Línea 291: |
Línea 291: |
| *[[Galaxy Sword]]s, [[Galaxy Dagger]]s and [[Galaxy Hammer]]s are now purchasable from [[Marlon]] once you have obtained a [[Galaxy Sword]]. | | *[[Galaxy Sword]]s, [[Galaxy Dagger]]s and [[Galaxy Hammer]]s are now purchasable from [[Marlon]] once you have obtained a [[Galaxy Sword]]. |
| | | |
− | ====Minor Changes==== | + | ====Cambios menores==== |
− | *New mail messages after the player passes out from exhaustion or dies. They'll sometimes end up at [[Harvey|Harvey's clinic]] after death. | + | *Nuevos mensajes de correo después de que el jugador se haya desmayado por extenuación o muera. Algunas veces aparecerán en la [[clínica]] de Harvey después de su muerte. |
− | *[[Strange Bun]] had its price and cooking ingredients adjusted. | + | *El [[Bollo extraño]] tuvo su precio e ingredientes de preparación ajustados. |
− | *Giving someone a gift on their birthday will never make your spouse jealous. | + | *Entregar un regalo a alguien en su cumpleaños no hará que tu cónyuge se ponga celoso(a). |
− | *You can now wallpaper the little hallways in your upgraded house. | + | *Ahora puedes poner papales de pared en los pequeños pasillos de tu casa mejorada. |
− | *When you beat [[Journey of the Prairie King]], you can now start over in a harder mode, keeping your upgrades and coins. | + | *Cuando ganes el [[Viaje del Rey de la Pradera]], ahora puedes empezar de nuevo en un modo más difícil, con todas tus mejoras y monedas guardadas. |
− | *2 new "Lost Books" to collect for the [[library]]. | + | *2 nuevos "libros perdidos" para coleccionar en la [[museo|librería]]. |
− | *You can now choose to color your [[chest]]s with one of 20 color options. | + | *Ahora puedes poner un color a tus [[cofre|cofres]] con una las de 20 opciones disponibles. |
− | *NPC's now appreciate quality level in gifts, but it only has an effect on gifts they "like" or "love". | + | *Los NPCs ahora reconocen el nivel de calidad de los regalos, pero solo tiene efecto en los regalos que a ellos les gusta o encanta. |
− | *You can now move your buildings via [[Robin]]'s construction menu. | + | *Ahora puedes mover tus edificios a través de menú de construcción de [[Robin]]. |
− | *[[Krobus]] now sells [[Void Egg]]s. | + | *[[Krobus]] ahora vende [[Huevo sombrío]]. |
− | *[[Slime Ball]]s now have a chance to drop [[Petrified Slime]]. | + | *La [[Bola de baba]] ahora tiene una probabilidad de tirar como botín una [[Baba petrificada]]. |
− | *When paused, the time now blinks from black to gray, to black. | + | *Cuando pauses el juego, el tiempo ahora parpadea de negro a gris, a negro. |
| *Agregada una opción de gráficos para mostrar los números del monto de objetos en tu inventario más "afinado". | | *Agregada una opción de gráficos para mostrar los números del monto de objetos en tu inventario más "afinado". |
− | *[[Keg]]s no longer require [[clay]] to craft. | + | *El [[barril]] ya no requiere [[arcilla]] para fabricarlo. |
− | *You can once again plant fruit trees around the edge of the [[Greenhouse]] interior. | + | *Puedes, una vez más, plantar árboles frutales en el borde del interior del [[invernadero]]. |
− | *After seeing [[Shane]]'s 8-heart event, each chicken you purchase from [[Marnie]] has a 1/4 chance of being blue. Aside from appearance, the [[Blue Chicken|blue chicken]] is identical to the white chicken. | + | *Después de ver el evento de 8 corazones de [[Shane]], cada gallina que compres de [[Marnie]] tiene una probabilidad de 1/4 de ser azul. Aparte de la apariencia, la [[gallina|gallina azul]] tiene un comportamiento idéntico a la gallina blanca. |
− | *[[Sunflower Seeds]] can now be purchased and planted in [[summer]] in addition to [[fall]]. | + | *Las [[Semillas de girasol]] ahora pueden ser compradas y plantadas en [[verano]], como también en [[otoño]]. |
| =====Cambios de balance===== | | =====Cambios de balance===== |
| *Todos los productos de [[animales]] han incrementado su valor por 25% (se redondea al {{price|5}} cercano). | | *Todos los productos de [[animales]] han incrementado su valor por 25% (se redondea al {{price|5}} cercano). |