Línea 12: |
Línea 12: |
| Kent es un [[Aldeanos|aldeano]] que vive en el [[Pueblo Pelícano]]. Él está lejos sirviendo al ejército durante el primer año, y regresa a vivir al pueblo durante la primavera del año dos. Su presencia está insinuada examinando el cajón en el cuarto de [[Jodi]] y por Vincent diciendo: "Papi, ven a casa pronto [...]". | | Kent es un [[Aldeanos|aldeano]] que vive en el [[Pueblo Pelícano]]. Él está lejos sirviendo al ejército durante el primer año, y regresa a vivir al pueblo durante la primavera del año dos. Su presencia está insinuada examinando el cajón en el cuarto de [[Jodi]] y por Vincent diciendo: "Papi, ven a casa pronto [...]". |
| | | |
− | ==Schedule== | + | ==Agenda== |
| {{ScheduleHeader|Spring}} | | {{ScheduleHeader|Spring}} |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Martes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
− | |Leaves house and stands under tree near his house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol cerca a su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Heads inside house. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Wednesday''' | + | '''Miércoles''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
− | |Leaves house and stands under tree near his house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol cerca a su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Heads inside house. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |2:30 PM | | |2:30 PM |
− | |Leaves house and stands under tree north of house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al norte de su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Jueves''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
− | |Leaves house and stands under tree near his house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol cerca a su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Heads inside house. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Birthday''' | + | '''Cumpleaños''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
− | |In his living room. | + | |En la sala principal de su casa. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves his house. | + | |Deja su casa. |
| |- | | |- |
| |5:20 PM | | |5:20 PM |
− | |Inside house. | + | |Dentro de su casa. |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Stands by the fence in front of his house. | + | |Parado junto a la cerca al frente de su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Heads inside house. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Viernes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
− | |Leaves house and stands under tree north of his house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al norte de su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Heads inside house. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |2:10 PM | | |2:10 PM |
− | |Leaves house and stands under tree north of his house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al norte de su casa. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Goes to The Stardrop Saloon. | + | |Se dirige al Salón Fruta Estelar. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Sábado''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Heads inside house. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |12:00AM | | |12:00AM |
− | |Heads home from The Saloon | + | |Se dirige al Salón Fruta Estelar. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Domingo''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |In his house (kitchen) | + | |En la cocina de su casa. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
Línea 119: |
Línea 119: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Lunes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
− | |Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al este, cerca del puente. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree on the north of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al norte de su casa. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree in front of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al frente de su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Martes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
− | |Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al este, cerca del puente. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree on the north of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al norte de su casa. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree in front of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al frente de su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Wednesday''' | + | '''Miércoles''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
− | |Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al este, cerca del puente. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree on the north of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al norte de su casa. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree in front of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al frente de su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Jueves''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
− | |Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al este, cerca del puente. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree on the north of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al norte de su casa. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree in front of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al frente de su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Viernes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
− | |Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al este, cerca del puente. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree on the north of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al norte de su casa. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree in front of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al frente de su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Sábado''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
− | |Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al este, cerca del puente. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves home and stands under the tree on the north of the house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al norte de su casa. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Goes inside [[Stardrop Saloon]] | + | |Entra al [[Salón Fruta Estelar]]. |
| |- | | |- |
| |11:50 PM | | |11:50 PM |
− | |Leaves [[Stardrop Saloon]] and goes home. | + | |Sale del [[Salón Fruta Estelar]] y se dirige a casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Domingo''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Leaves house and goes into [[Pierre's General Store]]. | + | |Deja su casa y va a la [[Tienda local Pierre's]]. |
| |- | | |- |
| |12:00 AM | | |12:00 AM |
− | |Pray near altar of Yoba. | + | |Orando cerca al altar de Yoba. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Stop praying and goes to the main department of [[Pierre's General Store]]. | + | |Deja de orar y se dirige al área principal de la [[Tienda local Pierre's]]. |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Leaves [[Pierre's General Store]] and goes home. | + | |Deja la [[Tienda local Pierre's]] y se dirige a casa. |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Leaves house and stands under tree near his house. | + | |Parado debajo del árbol cerca a su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Goes home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
Línea 288: |
Línea 288: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Lunes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |4:20 PM | | |4:20 PM |
− | |Under the tree above his house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol cerca a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Martes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Arrive home | + | |Llega a casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Jueves''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |11:30 AM | | |11:30 AM |
− | |Enters Home to stand in living room. | + | |Entra a su casa para pararse en la sala principal. |
| |- | | |- |
| |3:00 PM | | |3:00 PM |
− | |Under the tree above his house | + | |Parado debajo del árbol cerca a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Viernes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |1:20 PM | | |1:20 PM |
− | |Inside of living room. | + | |En la sala principal. |
| |- | | |- |
| |2:30 PM | | |2:30 PM |
− | |Under the tree above his house | + | |Parado debajo del árbol cerca a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Domingo''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
− | |At home | + | |En casa. |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Leaves home, walks to [[Pierre's General Store]] | + | |Deja su casa y camina hacia la [[Tienda local Pierre's]]. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Arrives at Pierre's, walks into the Chapel in the back. | + | |Llega a la [[Tienda local Pierre's]] y camina hacia la capilla de atrás. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves Chapel, goes back into the Store | + | |Deja la capilla y camina hacia la tienda. |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Leaves [[Pierre's General Store]], walks home | + | |Deja la [[Tienda local Pierre's]] y se dirige a casa. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |At home | + | |En casa. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Línea 359: |
Línea 359: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Lunes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |12:20 PM | | |12:20 PM |
− | |In living room | + | |En la sala principal. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves home and walks to backyard with [[Vincent]] | + | |Deja su casa y camina hacia el jardín con [[Vincent]]. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Martes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |5:20 PM | | |5:20 PM |
− | |Returns home. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Wednesday''' | + | '''Miércoles''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |12:20 PM | | |12:20 PM |
− | |In living room. | + | |En la sala principal. |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Exits house to stand under tree in front of [[1 Willow Lane]]. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol cerca a su casa. |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Goes back inside house. | + | |Se dirige a su casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Jueves''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
− | |Exits house to stand under tree in front of 1 Willow Lane (Near the bridge). | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol al este, cerca del puente. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Viernes''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Standing under tree near his house. | + | |Parado debajo del árbol cerca a su casa. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Leaves tree and heads inside house. | + | |Deja el árbol y se dirige a casa. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Domingo''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Hora |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Ubicación |
| |- | | |- |
| |1:00 PM | | |1:00 PM |
− | |Prays at Yoba's Shrine in Pierre's General Store. | + | |Orando cerca al altar de Yoba. |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Leaves Shrine and moves to the counter in Pierre's General Store. | + | |Deja de orar y se dirige al área principal de la [[Tienda local Pierre's]]. |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Leaves Pierre's General Store and goes home. | + | |Deja la [[Tienda local Pierre's]] y se dirige a casa. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |At Home. | + | |En casa. |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Leaves his house and stands under tree near his house. | + | |Deja su casa y se para debajo del árbol cerca a su casa. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |