Diferencia entre revisiones de «Penny»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 559: Línea 559:
 
Se sugiere que tal vez ella tenga una relación con Sam, más allá que una simple amistad. Vincent aclara, que en algún punto, vio a Sam levantar a Penny hacia un árbol por la noche, lo cual hace que Penny esté asustada y regañe a Vincent por andar de entremetido.
 
Se sugiere que tal vez ella tenga una relación con Sam, más allá que una simple amistad. Vincent aclara, que en algún punto, vio a Sam levantar a Penny hacia un árbol por la noche, lo cual hace que Penny esté asustada y regañe a Vincent por andar de entremetido.
  
−
==Gifts==
+
==Regalos==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
  
−
===Love===
+
===Le encanta===
−
{{quote|Thank you! I really love this!}}
+
{{quote|¡Gracias! ¡Realmente amo esto!}}
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Source
+
!Fuente
−
!Ingredients
+
!Ingredientes
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Happy.png|48px|center]]
−
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]''' ''(except [[Rabbit's Foot]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Todos los [[Socializar#Regalos Universalmente Amados|Universalmente Amados]]''' ''(excepto la [[Pata de conejo]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Diamond.png|center]]
 
|[[File:Diamond.png|center]]
−
|[[Diamond]]
+
|[[Diamante]]
−
|A rare and valuable gem.
+
|Una gema poco común y muy valiosa.
−
|[[Minerals#Gems|Mining]]
+
|[[Minerales#Gemas|Minería]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald.png|center]]
 
|[[File:Emerald.png|center]]
−
|[[Emerald]]
+
|[[Esmeralda]]
−
|A precious stone with a brilliant green color.
+
|Una piedra preciosa con un color verde brillante.
−
|[[Minerals#Gems|Mining]]  
+
|[[Minerales#Gemas|Minería]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Melon.png|center]]
 
|[[File:Melon.png|center]]
−
|[[Melon]]
+
|[[Melón]]
−
|A cool, sweet summer treat.
+
|Un capricho fresco y dulce de verano.
−
|[[Crops|Farming]] - [[Summer]]
+
|[[Agricultura]] - [[Verano]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Poppy.png|center]]
 
|[[File:Poppy.png|center]]
−
|[[Poppy]]
+
|[[Amapola]]
−
|In addition to its colorful flower, the Poppy has culinary and medicinal uses.
+
|Además de su colorida flor, la amapola tiene usos culinarios y medicinales.
−
|[[Crops|Farming]] - [[Summer]]
+
|[[Agricultura]] - [[Verano]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Poppyseed Muffin.png|center]]
 
|[[File:Poppyseed Muffin.png|center]]
−
|[[Poppyseed Muffin]]
+
|[[Muffin de amapola]]
−
|It has a soothing effect.
+
|Tiene un efecto tranquilizante.
−
|[[Cooking]]
+
|[[Cocina]]
−
|{{name|Poppy|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}
+
|{{name|Poppy|1|alt=Amapola}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Harina de trigo}}{{name|Sugar|1|alt=Azúcar}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Red Plate.png|center]]
 
|[[File:Red Plate.png|center]]
−
|[[Red Plate]]
+
|[[Plato rojo]]
−
|Full of antioxidants.
+
|Lleno de antioxidantes.
−
|[[Cooking]]
+
|[[Cocina]]
−
|{{name|Red Cabbage|1}}{{name|Radish|1}}
+
|{{name|Red Cabbage|1|alt=Lombarda}}{{name|Radish|1|alt=Rábano}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Roots Platter.png|center]]
 
|[[File:Roots Platter.png|center]]
−
|[[Roots Platter]]
+
|[[Bandeja de raíces]]
−
|This'll get you digging for more.
+
|Querrás cavar para conseguir más.
−
|[[Cooking]]
+
|[[Cocina]]
−
|{{name|Cave Carrot|1}}{{name|Winter Root|1}}
+
|{{name|Cave Carrot|1|alt=Zanahoria cavernaria}}{{name|Winter Root|1|alt=Raíz invernal}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sandfish.png|center]]
 
|[[File:Sandfish.png|center]]
−
|[[Sandfish]]
+
|[[Lenguado]]
−
|It tries to hide using camouflage.
+
|Intenta esconderse usando camuflaje.
−
|[[Fish|Fishing]]
+
|[[Pesca]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tom Kha Soup.png|center]]
 
|[[File:Tom Kha Soup.png|center]]
−
|[[Tom Kha Soup]]
+
|[[Sopa Tom Kha]]
−
|These flavors are incredible!
+
|¡Una combinación de sabores increíbles!
−
|[[Cooking]]
+
|[[Cocina]]
−
|{{name|Coconut|1}}{{name|Shrimp|1}}{{name|Common Mushroom|1}}
+
|{{name|Coconut|1|alt=Coco}}{{name|Shrimp|1|alt=Gamba}}{{name|Common Mushroom|1|alt=Seta común}}
 
|}
 
|}
  
−
===Like===
+
===Le gusta===
−
{{quote|Thank you! This looks special.}}
+
{{quote|¡Gracias! Esto se ve especial.}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Source
+
!Fuente
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except [[Algae Soup]], [[Beer]], [[Mead]], [[Pale Ale]], [[Pale Broth]], &amp; [[Wine]])''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos los [[Socializar#Regalos Universalmente Agradables|Universalmente Agradables]]''' ''(excepto la [[Sopa de alga]], [[Cerveza]], [[Hidromiel]], [[Cerveza pálida]], [[Caldo pálido]], y [[Vino]])''</li><li>'''Todas las [[Leche]]s'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[Diente de león]]
−
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
+
|No es la flor más bonita, pero sus hojas quedan bien en ensaladas.
−
|[[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[Puerro]]
−
|A tasty relative of the onion.
+
|Un delicioso pariente de la cebolla.
−
|[[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 
|}
 
|}
  
 
===Neutral===
 
===Neutral===
−
{{quote|Thanks, this looks nice.}}
+
{{quote|Gracias, esto se ve bueno.}}
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Source
+
!Fuente
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Neutral.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Neutral.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]''' ''(except [[Duck Feather]], [[Hops]], &amp; [[Wool]])''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])''</li><li>'''All [[Fruit]]''' ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]], [[Grape]], [[Melon]], &amp; [[Salmonberry]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Todos los [[Socializar#Regalos Universalmente Neutrales|Universalmente Neutrales]]''' ''(excepto la [[Pluma de pato]], [[Lúpulo]], y [[Lana]])''</li><li>'''Todos los [[Huevo]]s''' ''(excepto el [[Huevo sombrío]])''</li><li>'''Todas las [[Frutas]]''' ''(excepto el [[Árboles Frutales|Fruto de Árbol]], [[Uva]], [[Melón]], y [[Frambuesa]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Chanterelle]]
+
|[[Chantarela]]
−
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
+
|Una seta sabrosa con olor afrutado y un sabor ligeramente picante.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
−
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Seta común]]
−
|Slightly nutty, with a good texture
+
|Con un ligero toque a frutos secos y buena textura.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[Narciso]]
−
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
+
|Una flor tradicional de primavera popular como regalo.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
−
|[[Hazelnut]]
+
|[[Avellana]]
−
|That's one big hazelnut!
+
|¡Menuda avellana!
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
−
|[[Morel]]
+
|[[Colmenilla]]
−
|Sought after for its unique nutty flavor.
+
|Buscada por su sabor único a frutos secos.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Recolección]] - [[Otoño]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
−
|[[Snow Yam]]
+
|[[Ñame nival]]
−
|This little yam was hiding beneath the snow.
+
|Este pequeño ñame se esconde bajo la nieve.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Recolección]] - [[Invierno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Rábano silvestre]]
−
|A spicy root found in the spring.
+
|Una raíz picante que se encuentra en la primavera.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
−
|[[Winter Root]]
+
|[[Raíz invernal]]
−
|A starchy tuber.
+
|Un tubérculo lleno de almidón.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Recolección]] - [[Invierno]]
 
|}
 
|}
  
−
===Dislike===
+
===No le gusta===
−
{{quote|Uh, it's for me? ...Thanks.}}
+
{{quote|Uh, ¿Esto es para mi? ...Gracias.}}
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Source
+
!Fuente
−
!Ingredients
+
!Ingredientes
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Sandfish]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Todos los [[Socializar#Regalos Universalmente Desagradables|Universalmente Desagradables]]''' ''(excepto el [[Lenguado]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Algae Soup.png|center]]
 
|[[File:Algae Soup.png|center]]
−
|[[Algae Soup]]
+
|[[Sopa de alga]]
−
|It's a little slimy.
+
|Es algo viscosa.
−
|[[Cooking]]
+
|[[Cocoina]]
 
|{{name|Green Algae|4}}
 
|{{name|Green Algae|4}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Duck Feather.png|center]]
 
|[[File:Duck Feather.png|center]]
−
|[[Duck Feather]]
+
|[[Pluma de pato]]
−
|It's so colorful.
+
|Qué colorida.
−
|[[Duck]]s
+
|[[Pato]]s
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pale_Broth.png|center]]
 
|[[File:Pale_Broth.png|center]]
−
|[[Pale Broth|Pale Broth]]
+
|[[Caldo pálido]]
−
|A delicate broth with a hint of sulfur.
+
|Un caldo delicado con un toque de sulfuro.
−
|[[Cooking]]
+
|[[Cocina]]
−
|{{name|White Algae|2}}
+
|{{name|White Algae|2|alt=Alga blanca}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
−
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[Seta lila]]
−
|A rare mushroom found deep in caves.
+
|Una seta poco común que se encuentra en las profundidades de las cuevas.
−
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Recolección]] - [[Las Minas]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
−
|[[Quartz]]
+
|[[Cuarzo]]
−
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
+
|Un cristal claro que se encuentra a menudo en cuevas y minas.
−
|[[Foraging]] - Mines
+
|[[Recolección]] - [[Las Minas]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
−
|[[Red Mushroom]]
+
|[[Seta roja]]
−
|A spotted mushroom sometimes found in caves.
+
|Una seta a topos que a veces se encuentra en las cuevas.
−
|[[Foraging]]
+
|[[Recolección]] - [[Las Minas]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
−
|[[Salmonberry]]
+
|[[Frambuesa]]
−
|A spring-time berry with the flavor of the forest.
+
|Una baya de primavera con el sabor del bosque.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Recolección]] - [[Primavera]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wool.png|center]]
 
|[[File:Wool.png|center]]
−
|[[Wool]]
+
|[[Lana]]
−
|Soft, fluffy wool.
+
|Lana suave y esponjosa.
−
|[[Rabbit]]s, [[Sheep]]
+
|[[Conejo]]s, [[Oveja]]
 
|
 
|
 
|}
 
|}
  
−
===Hate===
+
===Odia===
−
{{quote|Ugh...I'm sorry, but I absolutely hate this.}}
+
{{quote|Ugh...Lo siento, pero realmente odio esto.}}
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!Imagen
−
!Name
+
!Nombre
−
!Description
+
!Descripción
−
!Source
+
!Fuente
−
!Ingredients
+
!Ingredientes
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Annoyed.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Annoyed.png|48px|center]]
−
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''' ''(except [[Poppy]] &amp; [[Red Mushroom]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Todos los [[Socializar#Regalos Universalmente Odiados|Universalmente Odiados]]''' ''(excepto la [[Amapola]] y [[Seta roja]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Beer.png|center]]
 
|[[File:Beer.png|center]]
−
|[[Beer]]
+
|[[Cerveza]]
−
|Drink in moderation.
+
|Bebe con moderación.
−
|[[Artisan Goods|Keg]]<br />[[The Stardrop Saloon]]
+
|[[Barril]] - [[Salón Fruta Estelar]]
−
|{{name|Wheat|1}}
+
|{{name|Wheat|1|alt=Trigo}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Grape.png|center]]
 
|[[File:Grape.png|center]]
−
|[[Grape]]
+
|[[Uva]]
−
|A sweet cluster of fruit.
+
|Un dulce racimo de fruta.
−
|[[Crops|Farming]]
+
|[[Agricultura]] - [[Otoño]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
−
|[[Holly]]
+
|[[Acebo]]
−
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
+
|Sus hojas y bayas de color rojo intenso lo convierten en una decoración de invierno muy popular.
−
|[[Foraging#Winter|Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Agricultura]] - [[Invierno]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hops.png|center]]
 
|[[File:Hops.png|center]]
−
|[[Hops]]
+
|[[Lúpulo]]
−
|A bitter, tangy flower used to flavor beer.
+
|Una flor amarga y ácida que se usa para dar sabor a la cerveza.
−
|[[Crops|Farming]]
+
|[[Agricultura]] - [[Verano]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mead.png|center]]
 
|[[File:Mead.png|center]]
−
|[[Mead]]
+
|[[Hidromiel]]
−
|A fermented beverage made from honey. Drink in moderation.
+
|Una bebida fermentada hecha con miel. Bebe con moderación.
−
|[[Artisan Goods|Keg]]
+
|[[Barril]]
−
|{{name|Honey|1}}
+
|{{name|Honey|1|alt=Miel}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
−
|[[Pale Ale]]
+
|[[Cerveza pálida]]
−
|Drink in moderation.
+
|Bebe con moderación.
−
|[[Artisan Goods#Keg|Keg]]
+
|[[Barril]]
−
|{{name|Hops|1}}
+
|{{name|Hops|1|alt=Lúpulo}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rabbit's Foot.png|center]]
 
|[[File:Rabbit's Foot.png|center]]
−
|[[Rabbit's Foot]]
+
|[[Pata de conejo]]
−
|Some say it's lucky.
+
|Hay quien dice que da suerte.
−
|[[Rabbit]]s
+
|[[Conejo]]s
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wine.png|center]]
 
|[[File:Wine.png|center]]
−
|[[Wine]]
+
|[[Vino]]
−
|Drink in moderation.
+
|Bebe con moderación.
−
|[[Artisan Goods|Keg]]
+
|[[Barril]]
−
|Any [[Fruit]]
+
|Todas las [[Frutas]]
 
|}
 
|}
  

Revisión del 04:38 14 abr 2017

Plantilla:Villager

Robin building.png
“ “Todavía tengo mucho trabajo por hacer”
— Robin

Traducción incompleta

Este artículo o sección no ha sido completamente traducido al español. Le invitamos a ayudar en su construcción editándolo
Ultima Edición por Jhordi en 2017-04-14 04:38:07.

“ “Penny vive con su mamá, Pam, en una pequeña caravana junto al río. Mientras Pam está emborrachándose en el bar, Penny silenciosamente intenta hacer sus deberes en la oscura y desordenada habitación que esté forzada a llamar hogar. Ella es modesta y tíida, sin grandes ambiciones por la vida aparte de sentar cabeza y empezar una familia. A ella le gusta cocinar (pero sus habilidades en la cocina son cuestionables...) y leer libros en la biblioteca local.”
— Dev Update #12

Penny es una aldeana que vive en el Pueblo Pelícano. Ella es uno de las doce personajes disponibles para casarse[1]. Su caravana está justo al este del centro del pueblo, y al oeste del río.

Agenda

Penny generalmente puede ser encontrada en el pueblo, leyendo o limpiando la caravana que comparte con Pam. Los martes, miércoles y viernes, ella es profesora de Jas y Vincent en el museo, llevándolos de vuelta a casa cuando terminen. Ella no es profesora los Veranoss. Muchos sábados, en la Primavera y Otoño, ella los llevará al área de juegos del Pueblo Pelícano.

Cuando esté lloviendo, Penny puede ser encontrada dentro de su caravana o visitando el museo para mirar la variedad de libros.

Spring.png Primavera

Agenda Regular

Hora Ubicación
8:00 AM Se despierta para comenzar el día, deja su caravana y sale afuera para leer cerca del cementerio.

Archivo:Penny location 0.jpg

12:30 PM Regresa a su caravana para lavar los servicios.
4:00 PM Deja la caravana para ir al Salón Fruta Estelar donde se sienta en una banca con Maru.

Archivo:Penny location 1.jpg

6:40 PM Regresa a su caravana por el resto de la noche.
Summer.png Verano

Agenda Regular

Hora Ubicación
8:10 AM Se despierta y camina hacia el Pueblo Pelícano y se para junto al río detrás del MercaJoja.
1:00 PM Camina de regreso y se sienta al lado del Centro Cívico.
6:00 PM Regresa a su caravana para lavar los servicios.
8:00 PM Regresa a su habitación y va a la cama.

Día soleado

Hora Ubicación
8:00 AM Deja la caravana para ir al Pueblo Pelícano.
12:00 PM Se dirige a la Montaña Carretera, 24 y se sienta.
6:00 PM Regresa a su caravana para lavar los servicios.
9:00 PM Regresa a su habitación y va a la cama.

Lunes (Día soleado)

Hora Ubicación
8:00 AM Se despierta y camina hacia el Pueblo Pelícano y se para junto al río detrás del MercaJoja.
9:30 AM Mirando el río detrás del MercaJoja.
1:00 PM Camina de regreso y se dirige al Centro Cívico.
2:30 PM Sentada en la banca al costado del Centro Cívico.
6:00 PM Regresa a su caravana.
7:00 PM Llega a su caravana por el resto de la noche.

Martes (Día soleado)

Hora Ubicación
8:00 AM Se despierta para comenzar el día, deja su caravana y sale afuera para leer cerca del cementerio.
9:00 AM Leyendo un libro bajo un árbol cerca al cementerio.
12:30 PM Regresa a su caravana.
4:00 PM Deja la caravana para ir al Salón Fruta Estelar donde se sienta en una banca.
6:30 PM Regresa a su caravana.
7:00 PM Llega a su caravana por el resto de la noche.

Miércoles (Día soleado)

Hora Ubicación
9:00 AM Deja la caravana y se camina hacie el Museo.
10:00 AM En el Museo.
2:00 PM Pueblo Pelícano, afuera del Museo, cerca del puente.
4:00 PM Afuera del Camino del Sauce, 2, llevando a Vincent y Jas a casa.
6:30 PM Se retira del Rancho de Marnie y regresa a casa por el resto de la noche.
8:00 PM Llega a su caravana por el resto de la noche.

Jueves (Día soleado)

Hora Ubicación
8:00 AM Se despierta y camina hacia el Pueblo Pelícano y se para junto al río detrás del MercaJoja.
9:30 PM Mirando el río detrás del MercaJoja.
1:00 PM Camina de regreso y se dirige al Centro Cívico.
2:30 PM Sentada en la banca al costado del Centro Cívico.
6:00 PM Regresa a su caravana.
7:00 PM Llega a su caravana por el resto de la noche.

Viernes (Día soleado)

Hora Ubicación
9:00 AM Deja su caravana y camina hacia el Museo.
10:00 AM En el Museo.
2:00 PM Afuera del Museo junto al puente.
4:00 PM Afuera del Camino del Sauce, 2, llevando a Vincent y Jas a casa.
6:30 PM Deja el Rancho de Marnie.
8:00 PM Llega a su caravanapor el resto de la noche.

Sábado (Día soleado)

Hora Ubicación
10:00 AM Se despierta para comenzar el día, deja su caravana y sale afuera para leer cerca del cementerio.
11:00 AM Con los niños cerca del cementerio.
12:00 PM Con los niños en el área de juegos, cerca al Centro Cívico.
1:00 PM En el área de juegos, jugando con los niños.
5:00 PM Lleva a Jas y Vincent a la casa de Emily.
6:00 PM A un lado de la casa de Emily, hablando con Jas y Vincent.
8:00 PM Se dirige a su caravana.
9:00 PM Llega a la caravana por el resto de la noche.

Domingo (Día soleado)

Hora Ubicación
8:00 AM Se despierta y camina hacia el Pueblo Pelícano y se para junto al río detrás del MercaJoja.
9:30 PM Mirando el río detrás del MercaJoja.
1:00 PM Camina de regreso y se dirige al Centro Cívico.
2:30 PM Sentada en la banca al costado del Centro Cívico.
6:00 PM Regresa a su caravana.
7:00 PM Llega a su caravana para lavar los servicios.
Fall.png Otoño

Agenda Regular

Hora Ubicación
8:00 AM Se despierta para comenzar el día, deja su caravana y sale afuera para leer cerca del cementerio.

Archivo:Penny location 0.jpg

12:30 PM Regresa a su caravana para lavar los servicios.
4:00 PM Deja la caravana para ir al Salón Fruta Estelar donde se sienta en una banca con Maru.

Archivo:Penny location 1.jpg

6:40 PM Regresa a su caravana por el resto de la noche.

Martes

Hora Ubicación
9:00 AM Deja la caravana para caminar hacia el Museo.
10:00 AM En el Museo.
2:00 PM Afuera del Museo, cerca al puente.
4:00 PM Afuera del Camino del Sauce, 2, llevando a Vincent y Jas a casa.
6:30 PM Deja el Rancho de Marnie y se dirige a casa.
8:00 PM Regresa a su caravana por el resto de la noche.

Sábado

Hora Ubicación
2:30 PM En el área de juegos con Jas y Vincent.
5:00 PM Lleva a Jas y Vincent a la casa de Emily.
6:20 PM Al lado de la casa de Emily, hablado con Jas y Vincent.
8:00 PM Se dirige a la caravana con Jas.
8:10 PM Regresa a su caravana por el resto de la noche.
Winter.png Invierno

Agenda Regular

Hora Ubicación
8:00 AM Se despierta para comenzar el día, deja su caravana y sale afuera para leer cerca del cementerio.

Archivo:Penny location 0.jpg

12:30 PM Regresa a su caravana para lavar los servicios.
4:00 PM Deja la caravana para ir al Salón Fruta Estelar donde se sienta en una banca con Maru.

Archivo:Penny location 1.jpg

6:40 PM Regresa a su caravana por el resto de la noche.

Sábado

Hora Ubicación
2:30 PM En el área de juegos con Jas y Vincent.
5:00 PM Lleva a Jas y Vincent a la casa de Emily.
6:20 PM Al lado de la casa de Emily, hablado con Jas y Vincent.
8:00 PM Se dirige a la caravana con Jas.
8:10 PM Regresa a su caravana por el resto de la noche.

Invierno (Centro Cívico restaurado)

Hora Ubicación
9:00 AM Se despierta y camina alrededor de su caravana.
10:30 AM Deja su caravana y camina hacia el Centro Cívico.
3:00 PM Sigue caminando alrededor del Centro Cívico.
6:00 PM Regresa a su caravana para lavar los servicios.
9:00 PM Regresa a su habitación y va a la cama.

Invierno 4

Hora Ubicación
9:00 AM Se despierta y camina alrededor de su caravana. "Tengo una cita en la clínica esta tarde".
11:30 AM Se dirige a la Clínica para su chequeo anual.
1:30 PM Continúa su chequeo en la Clínica. "¡Oye! Un poco de privacidad, ¿Por favor?"
4:00 PM Deja la Clínica y se va a sentar a la banca en el Pueblo Pelícano.
7:00 PM Regresa a su caravana para lavar los servicios.
9:00 PM En su caravana por el resto de la noche.
Desviaciones
Su agenda se puede desviar y si se dan condiciones específicas como el clima o algunos días de la semana. Abajo está su agenda de desviaciones priorizada desde la más alta hacia la más baja (por ejemplo, cuando llueva, la agenda sobreescribirá las demás que están debajo).

Día 9 y Día 23 (Con menos de 6 corazones de amistar con Sam)

Hora Ubicación
9:00 AM Despierta y camina alrededor de su caravana.
11:00 AM Camina desde su caravana hacia el Pueblo Pelícano y se sienta en la banca.

Archivo:Penny location 0.jpg

4:00 PM Regresa a su caravana para lavar los servicios.
6:30 PM Va a la cama por el resto de la noche.

Día de lluvia

Hora Ubicación
9:00 AM Despierta y camina alrededor de su caravana.
11:00 AM Sigue caminando alrededor de su caravana.
1:00 PM Camina alrededor de su caravana y lava algunos servicios.
3:00 PM Sentada en el sofá de la caravana.
6:00 PM Se pone a leer algo en su caravana.
9:00 PM Va a la cama por el resto de la noche.

Día de lluvia (Año 2)

Hora Ubicación
8:10 AM Despierta y camina hacia el Museo para sentarse afuera. "Iré adentro, solo quiero un momento de silencio".
12:00 PM Entra al Museo para buscar algo en los estantes de libros.
4:00 PM Deja el Museo y regresa a la caravana para ver televisión.
7:00 PM Se dirige al lavadero de su caravana para lavar los servicios.
9:00 PM Va la cama por el resto de la noche.

Martes, miércoles, viernes

Hora Ubicación
8:30 AM Despierta para comenzar el día, y camina alrededor de la caravana.
9:00 AM Deja la caravana y camina hacia el Museo para dar clases a Vincent y Jas.
2:00 PM Deja el Museo y camina con Vincent y Jas hacia el Pueblo Pelícano.
4:20 PM Al frente de la casa de Haley y Emily mientras lleva a Vincent y Jas a sus casas.
5:50 PM Camina con Jas hacia el Rancho de Marnie en el Bosque Secreto al oeste del Pueblo Pelícano.
6:30 PM Deja el Rancho de Marnie y regresa a casa por el resto de la noche.

Sábado

Hora Ubicación
10:00 AM Despierta para comenzar el día, deja la caravana para encontrarse con Vincent y Jas cerca del cementerio.
12:00 PM Lleva a Vincent y Jas al área de juegos.
4:00 PM Deja el área de juegos con Vincent y Jas y caminan hacia el cementerio.
8:00 PM Returns to her trailer for the evening.
Mermaid's Pendant.png Matrimonio
Hora Ubicación
8:30 AM Deja la granja y camina hacia el Museo. "Hola, cariño. Es bueno que me visites en el trabajo."
2:00 PM Deja el Museo y camina con Vincent y Jas hacia el pueblo.
4:20 PM Al frente de la casa de Haley y Emily mientras camino con Vincent y Jas hacia sus hogares.
5:50 PM Camina con Jas hacia el Rancho de Marnie en el Bosque Secreto al oeste del Pueblo Pelícano.
6:30 PM Deja el Rancho de Marnie y regresa a casa por el resto de la noche.

Relaciones

Penny vive con su madre Pam. Ella es amiga de Maru y Sam.

Ella también enseña a los niños del pueblo, Jas y Vincent, en el Museo algunos días a la semana y a veces los acompaña al parque.

Se sugiere que tal vez ella tenga una relación con Sam, más allá que una simple amistad. Vincent aclara, que en algún punto, vio a Sam levantar a Penny hacia un árbol por la noche, lo cual hace que Penny esté asustada y regañe a Vincent por andar de entremetido.

Regalos

Articulo principal: Socializar
Ver también: Lista de todos los regalos

Puedes darle a Penny hasta dos regalos por semana (Más uno en su cumpleaños), que puede aumentar o disminuir su amistad contigo. Los regalos para su cumpleaños (Fall.png 2 Otoño) tendrán un efecto amplificado por 8; y mostrará un diálogo único.
Para los regalos amados o gustados, Penny dirá

“ “¿Un regalo de cumpleaños? ¡Qué detalle! Me encanta.”
“ “¡Te has acordado de mi cumpleaños! Gracias. Es genial.”

Para los regalos neutrales, Penny dirá

“ “¡Oh, un regalo de cumpleaños! Gracias.”

Para regalos disgustados u odiados, Penny dirá

“ “Oh... ¿Por mi cumpleaños? Gracias...”

Le encanta

“ “¡Gracias! ¡Realmente amo esto!”
Imagen Nombre Descripción Fuente Ingredientes
Penny Happy.png
Diamond.png
 Diamante Una gema poco común y muy valiosa. Minería
Emerald.png
 Esmeralda Una piedra preciosa con un color verde brillante. Minería
Melon.png
 Melón Un capricho fresco y dulce de verano. Agricultura - Verano
Poppy.png
 Amapola Además de su colorida flor, la amapola tiene usos culinarios y medicinales. Agricultura - Verano
Poppyseed Muffin.png
 Muffin de amapola Tiene un efecto tranquilizante. Cocina Poppy.png Amapola (1)Wheat Flour.png Harina de trigo (1)Sugar.png Azúcar (1)
Red Plate.png
 Plato rojo Lleno de antioxidantes. Cocina Red Cabbage.png Lombarda (1)Radish.png Rábano (1)
Roots Platter.png
 Bandeja de raíces Querrás cavar para conseguir más. Cocina Cave Carrot.png Zanahoria cavernaria (1)Winter Root.png Raíz invernal (1)
Sandfish.png
 Lenguado Intenta esconderse usando camuflaje. Pesca
Tom Kha Soup.png
 Sopa Tom Kha ¡Una combinación de sabores increíbles! Cocina Coconut.png Coco (1)Shrimp.png Gamba (1)Common Mushroom.png Seta común (1)

Le gusta

“ “¡Gracias! Esto se ve especial.”
Imagen Nombre Descripción Fuente
Penny.png
Dandelion.png
 Diente de león No es la flor más bonita, pero sus hojas quedan bien en ensaladas. Recolección - Primavera
Leek.png
 Puerro Un delicioso pariente de la cebolla. Recolección - Primavera

Neutral

“ “Gracias, esto se ve bueno.”
Imagen Nombre Descripción Fuente
Penny Neutral.png
Chanterelle.png
 Chantarela Una seta sabrosa con olor afrutado y un sabor ligeramente picante. Recolección - Otoño
Common Mushroom.png
 Seta común Con un ligero toque a frutos secos y buena textura. Recolección - Otoño
Daffodil.png
 Narciso Una flor tradicional de primavera popular como regalo. Recolección - Otoño
Hazelnut.png
 Avellana ¡Menuda avellana! Recolección - Otoño
Morel.png
 Colmenilla Buscada por su sabor único a frutos secos. Recolección - Otoño
Snow Yam.png
 Ñame nival Este pequeño ñame se esconde bajo la nieve. Recolección - Invierno
Wild Horseradish.png
 Rábano silvestre Una raíz picante que se encuentra en la primavera. Recolección - Primavera
Winter Root.png
 Raíz invernal Un tubérculo lleno de almidón. Recolección - Invierno

No le gusta

“ “Uh, ¿Esto es para mi? ...Gracias.”
Imagen Nombre Descripción Fuente Ingredientes
Penny Concerned.png
Algae Soup.png
 Sopa de alga Es algo viscosa. Cocoina Green Algae.png Alga verde (4)
Duck Feather.png
 Pluma de pato Qué colorida. Patos
Pale Broth.png
 Caldo pálido Un caldo delicado con un toque de sulfuro. Cocina White Algae.png Alga blanca (2)
Purple Mushroom.png
 Seta lila Una seta poco común que se encuentra en las profundidades de las cuevas. Recolección - Las Minas
Quartz.png
 Cuarzo Un cristal claro que se encuentra a menudo en cuevas y minas. Recolección - Las Minas
Red Mushroom.png
 Seta roja Una seta a topos que a veces se encuentra en las cuevas. Recolección - Las Minas
Salmonberry.png
 Frambuesa Una baya de primavera con el sabor del bosque. Recolección - Primavera
Wool.png
 Lana Lana suave y esponjosa. Conejos, Oveja

Odia

“ “Ugh...Lo siento, pero realmente odio esto.”
Imagen Nombre Descripción Fuente Ingredientes
Penny Annoyed.png
Beer.png
 Cerveza Bebe con moderación. Barril - Salón Fruta Estelar Wheat.png Trigo (1)
Grape.png
 Uva Un dulce racimo de fruta. Agricultura - Otoño
Holly.png
 Acebo Sus hojas y bayas de color rojo intenso lo convierten en una decoración de invierno muy popular. Agricultura - Invierno
Hops.png
 Lúpulo Una flor amarga y ácida que se usa para dar sabor a la cerveza. Agricultura - Verano
Mead.png
 Hidromiel Una bebida fermentada hecha con miel. Bebe con moderación. Barril Honey.png Miel (1)
Pale Ale.png
 Cerveza pálida Bebe con moderación. Barril Hops.png Lúpulo (1)
Rabbit's Foot.png
 Pata de conejo Hay quien dice que da suerte. Conejos
Wine.png
 Vino Bebe con moderación. Barril Todas las Frutas

Heart Events

Two Hearts

Two Hearts.png

Enter the town on a sunny day between 9am and 2pm.

Detalles 
George looks into his mailbox and wonders how he'll reach a letter in the back. Penny notices and gets the letter out for him. George is upset at being seen helpless and scolds her. Penny sees you and asks if you were watching them.
  • "I was. You did a kind thing there, Penny." (+50 amistad.) Penny thanks you, but is unhappy that George was upset.
  • "You should've left him alone. Now he's grumpy." (-50 amistad.) Penny apologises to George.
  • "I'm just taking a walk, minding my own business." (No afecta la amistad.) Penny responds "I see".

Regardless of your choice, George sighs and apologises to Penny for getting angry. He says it was very kind of her to help. Penny says she understands. After George leaves, Penny says it must be difficult growing old.

  • "I'd rather not think about it." (No afecta la amistad.) She responds, "I guess you're right... why stress out about something you can't change?"
  • "It's just a different part of life." (No afecta la amistad.) She responds, "You're right, we shouldn't ignore the reality of aging. I guess the sooner we come to terms with our mortality, the more time we can spend really living in the here-and-now."
  • "That's why we should respect our elders." (No afecta la amistad.) She responds, "That's nice of you to say... I totally agree with you. We should treat our elders with the same respect we hope to receive ourselves some day."
  • "I'd rather die young..." (No afecta la amistad.) She responds, "That's a horrible thing to say. Life is a precious thing to waste like that!"

Penny bids you farewell and leaves.

Four Hearts

Four Hearts.png

Enter the trailer when she's home.

Detalles 
Penny complains about how messy the place is, and asks if you could help her clean up. As you do so, Pam returns home and yells at Penny for letting someone else clean her home. Pam eventually asks you to leave, and they continue their discussion privately. Pam admits that she's embarrassed to have strangers clean up the house. The next day, you you get a letter of apology from Penny.

Six Hearts

Six Hearts.png

Enter the trailer when she's home.

Detalles 
Penny asks you to try a recipe she invented.
  • "(Lie) Mmm! That was delicious!" (+50 amistad.) She responds: "You really mean it? Thank you! ... it's such a relief to hear that. I've been working so hard on this recipe, and I'm really proud of it. Hey, since you're the first person to try it, I'm going to name this one 'Chili de <your name>'."
  • "Uh... can I get the rest to go?" (-50 amistad.) Penny is crestfallen and says her recipe was a failure.
  • "Well it's definitely unique... how did you get it so rubbery?" (No afecta la amistad.) Penny is crestfallen and says her recipe was a failure.

Regardless of your choice, she invites you to watch a movie together.

Eight Hearts

Eight Hearts.png

Enter Cindersap Forest between 9am and 4pm.

Detalles 
Penny is on a field trip with Jas and Vincent. Penny asks you if you'd like to be a guest speaker and share your experience about the countryside with the children.
  • "I'd love to!" (+10 amistad.) She responds, "Great! Let me just call the children over."
  • "Sure." (No afecta la amistad.) She responds, "Great! Let me just call the children over."
  • "No... I can't stand kids." (-1500 amistad.) She responds, "Really?... Uh... Well, alright. I guess I'll see you later then." The scene ends.

If you agree to speak to the kids, you're prompted for a number of dialogue options (which have no effect on friendship). Afterwards Penny tells the children to run along and asks you if you'd like to be a parent.

  • "I haven't really thought about it." (No afecta la amistad.) She responds, "Oh no? Well, I guess that makes sense... you're busy with other things right now."
  • "Absolutely. I want a big family." (+20 amistad.) She responds, "... Me too. I'm glad you feel that way."
  • "I guess so. It's a natural urge." (+20 amistad.) She responds, "Yes... the urge to care for something innocent and helpless. It makes sense that we'd feel that."
  • "No, I don't think I'd be good at it." (+10 amistad.) She responds, "Oh, really? I think you'd make a good parent."
  • "No, The world's crowded enough already." (-10 amistad.) She responds, "hmm... If everyone thought like that, humans would die out."
  • "No, I don't want to be tied down with a family." (-10 amistad.) She responds, "Oh... That's kind of sad... but I guess I can understand your point."

The scene fades and she thanks you for showing up.

Ten Hearts

Ten Hearts.png

You receive a letter from Penny. After receiving the letter, enter the pool area of the spa between 7pm and midnight.

Detalles 
Penny joins you in the pool. She asks if you know why she invited you here.
  • "You have something to tell me." (No afecta la amistad.) She responds, "That's right..."
  • "I'm not exactly sure." (No afecta la amistad.) She responds, "Really? I thought you'd have noticed by now..."
  • "You wanted to see me in my bathing suit." (No afecta la amistad.) She responds, "No!"

Penny confesses her feelings for you.

  • "I feel the same way about you." (No afecta la amistad.) She responds, "...Oh, <your name>. I thought you did, but I wasn't sure. ...I'll always remember this night. You look so beautiful tonight... I... *gasp*" You kiss and the scene ends.
  • "Sorry, but I don't like you in that way..." (-1500 amistad.) The scene ends.

Marriage

Penny's room.

Once married, Penny will move into the farmhouse and begin working at the museum on Tuesday, Wednesday, and Friday. Like other marriage candidates, she will add her own room off to the side of the bedroom, which happens to be a small library. She'll also setup a small potted plant garden behind the farmhouse where she'll go to read.

1: At 12 hearts she will help around the farm when she's not working. She will:
Water crops
Fill pet bowl
Feed animals
Repair fences
2: She will also occasionally cook you breakfast, adding one random breakfast food to your inventory. If your inventory is full, you will not receive the item.

Some of the possible breakfast items are:

Hashbrowns (90 Energy, 90 Health, +1 Farming)
Pancakes (90 Energy, 36 Health, +2 Foraging)
Omelet (100 Energy, 40 Health)
3: Less often, Penny will say that she had gone shopping and brought you something. Some of the possible items are:
Large Milk
Geode
4: Give you a Stardrop as a sign of love.

Get your Penny to 13/12 hearts and speak to them in your home. She will comment about life on the farm and how they are enjoying it, then give you the Stardrop Fruit as thanks.

Dialogue

Questions

"But it's best not to dwell on bad things, right?"

Right. It's best to be positive!
"That's how I feel. I'm just going to focus on making the future better."
I think it's good to be realistic.
"Maybe you're right. It's better to cope with reality."

After marriage

General

  • "I just saw a songbird flying due west. In Stardew Valley that's a very good omen."
  • "I'm really happy on our little farm, [Player]."
  • "Isn't this the perfect place to raise children? I would've been so happy growing up on a farm."
  • "Hmm... skirt or pants tomorrow? Oh, who am I kidding... I always go with the skirt."
  • "A nice house, two wonderful kids, and a beautiful plot of land. We're so very fortunate."
Note: This dialogue will only play if you have two children.
  • "This is a lot more peaceful than my old spot in town. I'm very happy here."
This dialogue will play when Penny is reading in her garden.

Morning

There may be days when Penny stays on the farm or even solely inside the farmhouse. On these days, she might say:

  • "Don't worry about me... I know you've got a lot of responsibilities outside of the house. I'm fine in here by myself!"

If Penny is leaving for the day and will return home later, she may say (regardless of whether or not she is working):

  • "I have to go into town today. Don't work too hard, and eat something good for lunch!"
  • "I'm going to head into town today, just for fun. I'll be back in awhile!"

Evening

  • "Good evening, honey. Did you accomplish everything you wanted to today? If not, that's okay. We've got all the time in the world!"
  • "Good evening. My day was fine, thanks! How was yours?"
  • "I had a nice time... It's good to stay in contact with everyone. Tell me about your day."
  • "Jas and Vincent weren't behaving well today. I'm still all wound up..."
  • "Ready to tuck in? I made the bed and everything..."

Quests

Quest Name Requirements Quest Text Quest Summary Provided By Requirements Rewards
Delivery Summer Penny is in need of an Iron Bar. Bring Penny an Iron Bar. Finish Quest by bringing Penny an Iron Bar within two days. Help Wanted Mining 360g; Penny will be thankful.
Delivery Fall I'd like to put an Amethyst above the mantle. Please deliver it some time today. -Penny Finish Quest by bringing Penny an Amethyst within two days. Help Wanted Mining 300g on delivery, Penny will be thankful

Portraits

  • Penny.png
  • Penny Happy.png
  • Penny Concerned.png
  • Penny Neutral.png
  • Penny Annoyed.png
  • Penny Blush.png
  • Penny Dress.png
  • Penny Dress Blush.png
  • Penny Dress Annoyed.png
  • Penny Dress Upset.png

Timeline

Penny's look evolved over the years the game was in development. Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Penny's style changed over the years before the game was launched.

Penny Timeline.png

History

  • 1.0: Introduced.
  • 1.1: Added reading garden area behind farmhouse if married.

References

  1. ↑ http://stardewvalley.net/dev-update-12/
Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Penny&oldid=3115»