Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
147 bytes añadidos ,  20:38 6 may 2017
sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1: −
{{Traducir}}
   
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Summer.png|150px|center]]</span></div>
 
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Summer.png|150px|center]]</span></div>
   −
[[Verano]] es la segunda [[temporadas|temporada]] a la que un nuevo jugador se enfrenta. Está seguida por el [[otoño]] y precedida por la [[primavera]].
+
El [[Verano]] es la segunda [[estaciones|estación]] en la que los nuevos jugadores pueden jugar. Es seguida del [[Otoño]] y precede a la [[Primavera]].
   −
En verano, el cesped se mantiene verde, aunque notablemente más amarillo que en primavera. Los arboles ya no están floreciendo, en vez de eso tienen un denso follaje con hojas verdes. Ocasionalmente, mariposas azules pueden verse volando a través de la pantalla. CUALQUIER cultivo plantado en primavera se marchitará y morirá el 1er día de Verano. Nuevos cultivos,
+
En el verano, el césped permanece verde, a pesar de que se nota un poco más amarillo que el césped en la primavera. Los árboles ya no florecen, y en su lugar, poseen vibrantes hojas verdes. Ocasionalmente, se puede ver mariposas azules volando a través de la pantalla. Todos los cultivos plantados en la primavera morirán en el día 1 del verano. Sin embargo, nuevos [[cultivos]], [[peces]], y artículos [[recolección|recolectables]] estarán disponibles.
peces, recolectables e items recolectables están disponibles durante toda la temporada.
      
__TOC__
 
__TOC__
==Events==
+
 
Cuando te despiertas en el 3er día de verano en el 1er año, ocurre un terremoto, desbloqueando la zona del spa y la estación de trenes (vías).
+
==Eventos==
 +
Cuando despiertas en el tercer día del verano del primer año, ocurrirá un terremoto, desbloqueando el área del [[Spa]] y [[Ferrocarril]].
 
<!--This section is transcluded on the Calendar page--><onlyinclude>{{Calendar|summer}}<div style="float: left; padding-right: 18px;">
 
<!--This section is transcluded on the Calendar page--><onlyinclude>{{Calendar|summer}}<div style="float: left; padding-right: 18px;">
 
===Festivales===
 
===Festivales===
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
!Day
+
!Día
!Name
+
!Nombre
 
|-
 
|-
 
|11||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Luau]] [[Luau]]</p>
 
|11||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Luau]] [[Luau]]</p>
 
|-
 
|-
|28||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Danza de las medusas lunares]] [[Danza de las medusas lunares]]</p>
+
|28||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Dance of the Moonlight Jellies]] [[Danza de las medusas lunares]]</p>
 
|}
 
|}
 
</div>
 
</div>
 
<div style="float: left; padding-right: 18px;">
 
<div style="float: left; padding-right: 18px;">
===Birthdays===
+
===Cumpleaños===
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Day
+
!Día
!Villager
+
!Aldeano
 
|-
 
|-
 
|04||[[File:Jas Icon.png|link=]] [[Jas]]
 
|04||[[File:Jas Icon.png|link=]] [[Jas]]
Línea 44: Línea 43:  
|}</div>{{clear}}</onlyinclude>
 
|}</div>{{clear}}</onlyinclude>
   −
==Crops==
+
==Cultivos==
{|  
+
:''Artículo principal: [[Cultivos#Cultivos_de_verano|Cultivos]]''
|-
+
 
|style="vertical-align:top;"|
+
Los siguientes [[cultivos]] pueden crecer en el verano. Ten en cuenta que el "Precio de semilla" muestra el precio de la [[Tienda local Pierre's]], a no ser que se indique lo contrario.
   −
=== Single Harvest ===
+
=== Una sola cosecha ===
 +
''Una sola cosecha significa que para cosechar nuevamente el cultivo, tienes que plantar de nuevo las semillas.''
 
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder"
 
|-
 
|-
! Crop !! Seed Price !! Days<br>to Grow !! Maximum Harvests<br>per Season !! Sells For !! Profit/Day
+
! Cultivo !! Precio de semilla !! Días para<br>crecer !! Cosecha máxima<br>por estación !! Se vende por !! Beneficio/Día
 
|-  
 
|-  
| [[File:Melon.png|link=Crops#Melon]]<br>[[Crops#Melon|Melon]] || data-sort-value="80"|{{Price|80}}  || data-sort-value="12"|12 days || 2 || data-sort-value="260"|{{Price|260}}  || data-sort-value="15"|{{Price|15.00}}  
+
| [[File:Melon.png|link=]]<br>[[Melon]] || data-sort-value="80"|{{Price|80}}  || data-sort-value="12"|12 days || 2 || data-sort-value="250"|{{Price|250}}  || data-sort-value="14.17"|&#8776;{{Price|14.17}}  
 
|-
 
|-
| [[File:Poppy.png|link=Crops#Poppy]]<br>[[Crops#Poppy|Poppy]] || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="7"|7 days || 3 || data-sort-value="140"|{{Price|140}} || data-sort-value="5.71"|{{Price|5.71}}
+
| [[File:Poppy.png|link=]]<br>[[Poppy]] || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="7"|7 days || 3 || data-sort-value="140"|{{Price|140}} || data-sort-value="5.71"|&#8776;{{Price|5.71}}
 
|-
 
|-
| [[File:Radish.png|link=Crops#Radish]]<br>[[Crops#Radish|Radish]] || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="6"|6 days || 4 || data-sort-value="90"|{{Price|90}} || data-sort-value="8.33"|{{Price|8.33}}
+
| [[File:Radish.png|link=]]<br>[[Radish]] || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="6"|6 days || 4 || data-sort-value="90"|{{Price|90}} || data-sort-value="8.33"|&#8776;{{Price|8.33}}
 
|-
 
|-
| [[File:Red Cabbage.png|link=Crops#Red Cabbage]]<br>[[Crops#Red Cabbage|Red Cabbage]] || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="9"|9 days || 3 || data-sort-value="260"|{{Price|260}} || data-sort-value="17.78"|{{Price|17.78}}
+
| [[File:Red Cabbage.png|link=]]<br>[[Red Cabbage]] || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="9"|9 days || 3 || data-sort-value="260"|{{Price|260}} || data-sort-value="17.78"|&#8776;{{Price|17.78}}
 
|-
 
|-
| [[File:Starfruit.png|link=Crops#Starfruit]]<br>[[Crops#Starfruit|Starfruit]] || data-sort-value="400"|{{Price|400}} || data-sort-value="13"|13 days || 2 || data-sort-value="750"|{{Price|750}} || data-sort-value="26.92"|{{Price|26.92}}
+
| [[File:Starfruit.png|link=]]<br>[[Starfruit]] || data-sort-value="400"|[[Oasis]]: {{Price|400}} || data-sort-value="13"|13 days || 2 || data-sort-value="750"|{{Price|750}} || data-sort-value="26.92"|&#8776;{{Price|26.92}}
 
|-
 
|-
| [[File:Summer Spangle.png|link=Crops#Summer Spangle]]<br>[[Crops#Summer Spangle|Summer Spangle]] || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="8"|8 days || 3 || data-sort-value="90"|{{Price|90}} || data-sort-value="5"|{{Price|5.00}}
+
| [[File:Summer Spangle.png|link=]]<br>[[Summer Spangle]] || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="8"|8 days || 3 || data-sort-value="90"|{{Price|90}} || data-sort-value="5.00"|{{Price|5}}
 
|-
 
|-
| [[File:Sunflower.png|link=Crops#Sunflower]]<br>[[Crops#Sunflower|Sunflower]] || data-sort-value="200"|{{Price|200}} || data-sort-value="8"|8 days || 3 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="-15"|{{Price|&minus;15.00}}
+
| [[File:Sunflower.png|link=]]<br>[[Sunflower]] || data-sort-value="200"|{{Price|200}} || data-sort-value="8"|8 days || 3 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="-15.00"|{{Price|-15}}
 
|-
 
|-
| [[File:Wheat.png|link=Crops#Wheat]]<br>[[Crops#Wheat|Wheat]] || data-sort-value="10"|{{Price|10}} || data-sort-value="4"|4 days || 6 || data-sort-value="25"|{{Price|25}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}}
+
| [[File:Wheat.png|link=]]<br>[[Wheat]] || data-sort-value="10"|{{Price|10}} || data-sort-value="4"|4 days || Summer: 6<br />Summer and [[Fall]]: 13 || data-sort-value="25"|{{Price|25}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  −
|style="vertical-align:top;"|
      
=== Multiple Harvests ===
 
=== Multiple Harvests ===
 +
Note that each blueberry plant produces 3 [[Blueberry|Blueberries]] at harvest and each coffee plant produces 4 [[Coffee Bean]]s at harvest.
 
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder"
 
|-
 
|-
! Crop !! Seed Price !! Days<br>to Grow !! Regrowth !! Maximum Harvests<br>per Season !! Sells For !! Profit/Day<br>(AVG)
+
! Crop !! Seed Price !! Days<br>to Grow !! Regrowth !! Maximum Harvests<br>per Season !! Sells For !! Profit/Day
 
|-  
 
|-  
| [[File:Blueberry.png|link=Crops#Blueberry]]<br>[[Crops#Blueberry|Blueberry]] || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="13"|13 days || data-sort-value="4"|4 days || 4 || data-sort-value="50"|{{Price|50}}<br>(x3) || data-sort-value="21.43"|{{Price|21.43}}
+
| [[File:Blueberry.png|link=]]<br>[[Blueberry]] || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="13"|13 days || data-sort-value="4"|4 days || 4 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} (x3) || data-sort-value="20.8"|{{Price|20.8}}
 
|-  
 
|-  
| [[File:Coffee Bean.png|link=Crops#Coffee_Bean]]<br>[[Crops#Coffee_Bean|Coffee Bean]] || data-sort-value="2500"|{{Price|2500}} || data-sort-value="10"|10 days || data-sort-value="2"|2 days || 9 || data-sort-value="15"|{{Price|15}} (x4) || data-sort-value="20.89"|{{Price|20.89}}
+
| [[File:Coffee Bean.png|link=]]<br>[[Coffee Bean]] || [[Travelling Cart]]: {{Price|2500}} || data-sort-value="10"|10 days || data-sort-value="2"|2 days || Summer: 9<br />[[Spring]] and Summer: 23 || data-sort-value="15"|{{Price|15}} (x4) || data-sort-value="-20.74"|{{Price|-20.74}}
 
|-
 
|-
| [[File:Corn.png|link=Crops#Corn]]<br>[[Crops#Corn|Corn]] || data-sort-value="150"|{{Price|150}} || data-sort-value="14"|14 days || data-sort-value="4"|4 days  || data-sort-value="4"|4 (just summer)<br> 11 (incl. Fall) || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="1.92"|{{Price|1.92}}<br>{{Price|7.41}}
+
| [[File:Corn.png|link=]]<br>[[Corn]] || data-sort-value="150"|{{Price|150}} || data-sort-value="14"|14 days || data-sort-value="4"|4 days  || data-sort-value="4"|Summer: 4 <br> Summer and [[Fall]]: 11 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="1.92"|Summer only: &#8776;{{Price|1.92}}<br>Summer and [[Fall]]: &#8776;{{Price|7.41}}
 
|-
 
|-
| [[File:Hops.png|link=Crops#Hops]]<br>[[Crops#Hops|Hops]]  || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="11"|11 days || data-sort-value="1"|1 day || 17 || data-sort-value="25"|{{Price|25}}  || data-sort-value="13.04"|{{Price|13.04}}
+
| [[File:Hops.png|link=]]<br>[[Hops]]  || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="11"|11 days || data-sort-value="1"|1 day || 17 || data-sort-value="25"|{{Price|25}}  || data-sort-value="13.52"|&#8776;{{Price|13.52}}
 
|-
 
|-
| [[File:Hot Pepper.png|link=Crops#Hot Pepper]]<br>[[Crops#Hot Pepper|Hot Pepper]] || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="5"|5 days || data-sort-value="3"|3 days || 8 || data-sort-value="40"|{{Price|40}}  || data-sort-value="10"|{{Price|10.00}}
+
| [[File:Hot Pepper.png|link=]]<br>[[Hot Pepper]] || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="5"|5 days || data-sort-value="3"|3 days || 8 || data-sort-value="40"|{{Price|40}}  || data-sort-value="10.77"|&#8776;{{Price|10.77}}
 
|-
 
|-
| [[File:Tomato.png|link=Crops#Tomato]]<br>[[Crops#Tomato|Tomato]] || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="11"|11 days || data-sort-value="4"|4 days || 5 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="9.26"|{{Price|9.26}}
+
| [[File:Tomato.png|link=]]<br>[[Tomato]] || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="11"|11 days || data-sort-value="4"|4 days || 5 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="9.26"|&#8776;{{Price|9.26}}
 
|-
 
|-
|}
  −
   
|}
 
|}
   Línea 106: Línea 103:  
!Used In
 
!Used In
 
|-
 
|-
|[[File:Spice Berry.png]]
+
|[[File:Spice Berry.png|center]]
 
|[[Spice Berry]]
 
|[[Spice Berry]]
 
|It fills the air with a pungent aroma.
 
|It fills the air with a pungent aroma.
Línea 115: Línea 112:     
|-
 
|-
|[[File:Grape.png]]
+
|[[File:Grape.png|center]]
 
|[[Grape]]
 
|[[Grape]]
 
|A sweet cluster of fruit.
 
|A sweet cluster of fruit.
Línea 124: Línea 121:     
|-
 
|-
|[[File:Sweet Pea.png]]
+
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
 
|[[Sweet Pea]]
 
|[[Sweet Pea]]
 
|A fragrant summer flower.
 
|A fragrant summer flower.
 
|[[Pelican Town]]
 
|[[Pelican Town]]
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|iridium}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|iridium}}
|
+
|{{QualityHealthGrid|Sweet Pea|0|0|iridium=true}}
{|
  −
|-
  −
|{{Quality|Sweet Pea||32}}{{Energy|0}}{{Health|0}}
  −
|{{Quality|Sweet Pea|silver|32}}{{Energy|0}}{{Health|0}}
  −
|{{Quality|Sweet Pea|gold|32}}{{Energy|0}}{{Health|0}}
  −
|{{Quality|Sweet Pea|iridium|32}}{{Energy|0}}{{Health|0}}
  −
|}
   
|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{NPC|Sandy|loved gift}}
 
|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{NPC|Sandy|loved gift}}
    
|-
 
|-
|[[File:Red Mushroom.png]]
+
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
 
|[[Red Mushroom]]
 
|[[Red Mushroom]]
 
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
 
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
Línea 149: Línea 139:     
|-
 
|-
|[[File:Fiddlehead Fern.png]]
+
|[[File:Fiddlehead Fern.png|center]]
 
|[[Fiddlehead Fern]]
 
|[[Fiddlehead Fern]]
 
|The young shoots are an edible specialty.
 
|The young shoots are an edible specialty.
Línea 158: Línea 148:     
|-
 
|-
|[[File:Rainbow Shell.png]]
+
|[[File:Rainbow Shell.png|center]]
 
|[[Rainbow Shell]]
 
|[[Rainbow Shell]]
 
|An ancient shell.
 
|An ancient shell.
Línea 164: Línea 154:  
|data-sort-value="300"|{{Qualityprice|Rainbow Shell|300|iridium}}
 
|data-sort-value="300"|{{Qualityprice|Rainbow Shell|300|iridium}}
 
|style="text-align: center;" | ''Inedible''
 
|style="text-align: center;" | ''Inedible''
|[[File:Quests Icon.png|24px|lind=]] [[Quest]] "The Mysterious Qi"
+
|[[File:Quests Icon.png|link=]] [[Quests#The Mysterious Qi|"The Mysterious Qi" Quest]]
 
|}
 
|}
   Línea 183: Línea 173:  
!Used in
 
!Used in
 
|-
 
|-
|[[File:Pufferfish.png]]
+
|[[File:Pufferfish.png|center]]
 
|[[Pufferfish]]
 
|[[Pufferfish]]
 
|Inflates when threatened.
 
|Inflates when threatened.
Línea 194: Línea 184:  
|-
 
|-
 
|[[File:Tuna.png|center]]
 
|[[File:Tuna.png|center]]
|[[Atún]]
+
|[[Tuna]]
|Un gran pez que vive en el océano.
+
|A large fish that lives in the ocean.
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
|Océano
+
|Ocean
 
|6:00 AM - 7:00 PM
 
|6:00 AM - 7:00 PM
|[[Verano]], [[Invierno]]
+
|[[Summer]], [[Winter]]
 
|Any
 
|Any
 
|<p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Fish Taco}}
 
|<p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Fish Taco}}
 
|-
 
|-
|[[File:Rainbow_Trout.png]]
+
|[[File:Rainbow_Trout.png|center]]
 
|[[Rainbow Trout]]
 
|[[Rainbow Trout]]
 
|A freshwater trout with colorful markings.
 
|A freshwater trout with colorful markings.
Línea 253: Línea 243:  
|  
 
|  
 
|-
 
|-
|[[File:Octopus.png]]
+
|[[File:Octopus.png|center]]
 
|[[Octopus]]
 
|[[Octopus]]
 
|A mysterious and intelligent creature.
 
|A mysterious and intelligent creature.
Línea 303: Línea 293:  
|<p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>
 
|<p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>
 
|-
 
|-
|[[File:Dorado.png]]
+
|[[File:Dorado.png|center]]
 
|[[Dorado]]
 
|[[Dorado]]
 
|A fierce carnivore with brilliant orange scales.
 
|A fierce carnivore with brilliant orange scales.
7188

ediciones

Menú de navegación