Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
391 bytes eliminados ,  15:32 8 nov 2023
m
Texto reemplazado: «|alt=Fertilizante deluxe» por «»
Línea 1: Línea 1:  
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Summer.png|150px|center]]</span></div>
 
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Summer.png|150px|center]]</span></div>
   −
El [[Verano]] es la segunda [[estaciones|estación]] en la que los nuevos jugadores pueden jugar. Es seguida del [[Otoño]] y precede a la [[Primavera]].
+
El [[Verano]] es la segunda [[estaciones|estación]] en la que los nuevos jugadores pueden jugar. Le sigue el [[Otoño]] y le precede la [[Primavera]].
   −
En el verano, el césped permanece verde, a pesar de que se nota un poco más amarillo que el césped en la primavera. Los árboles ya no florecen, y en su lugar, poseen vibrantes hojas verdes. Ocasionalmente, se puede ver mariposas azules volando a través de la pantalla. Todos los cultivos plantados en la primavera morirán en el día 1 del verano. Sin embargo, nuevos [[cultivos]], [[peces]], y artículos [[recolección|recolectables]] estarán disponibles.
+
En el verano, el [[Hierba|césped]] permanece verde, aunque notablemente más amarilla que el césped de la Primavera. Se pueden ver mariposas volando por la pantalla. Todos los [[cultivos]] plantados en la [[primavera]] morirán en el día 1 del Verano. Hay nuevos [[cultivos]], [[Pescados|peces]], y artículos [[recolección|recolectables]] que están disponibles.
    
__TOC__
 
__TOC__
    
==Eventos==
 
==Eventos==
Cuando despiertas en el tercer día del verano del primer año, ocurrirá un terremoto, desbloqueando el área del [[Spa]] y [[Ferrocarril]].
+
Al comienzo del tercer día de verano del primer año, se produce un terremoto que desbloquea el [[Ferrocarril]], que contiene el [[Spa]].
 
{{Calendar|Summer}}
 
{{Calendar|Summer}}
 
{|
 
{|
Línea 18: Línea 18:  
!Nombre
 
!Nombre
 
|-
 
|-
|11||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif]] [[Luau]]</p>
+
|11||<p>[[File:Calendar Flag Anim.gif]] [[Luau]]</p>
 
|-
 
|-
|28||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif]] [[Danza de las medusas lunares]]</p>
+
|28||<p>[[File:Calendar Flag Anim.gif]] [[Danza de las medusas lunares]]</p>
 
|}
 
|}
 
===Otros===
 
===Otros===
Línea 28: Línea 28:  
!Evento
 
!Evento
 
|-
 
|-
|12-14||[[Recolección#La playa|Recolección extra]] en [[La playa|la playa]]
+
|12-14||[[Recolección#La playa|Recolección extra]] en [[La playa]]
 
|}
 
|}
 
|style="width: 1em;"|
 
|style="width: 1em;"|
Línea 59: Línea 59:  
==Cultivos==
 
==Cultivos==
 
:''Artículo principal: [[Cultivos#Cultivos de verano|Cultivos]]''
 
:''Artículo principal: [[Cultivos#Cultivos de verano|Cultivos]]''
 
+
:''Véase: [[Agricultura#Puntos de experiencia|Puntos de experiencia en Agricultura]]''
Los siguientes [[cultivos]] pueden crecer en el verano. Ten en cuenta que el "Precio de semilla" muestra el precio de en la [[Tienda local Pierre's]], a no ser que se indique lo contrario. Cuando se refiere a "cosechas máximas por temporada", se asume que no se usa ningún tipo de [[Fertilizante]] y que no se elige la [[Agricultura#Habilidad de agricultura|Profesión Agricultor]]. El "oro/día" también asume que no se usa fertilizante y que no se elige la [[Agricultura#Habilidad de agricultura|Profesión Labrador]]. Consulte la [[Cultivos#Oro por día|página de cultivos]] para obtener el cálculo completo.
+
Los siguientes [[cultivos]] pueden crecer en el Verano. Tenga en cuenta que el "Precio de semilla" muestra el precio de la [[Tienda local Pierre's]], a no ser que se indique lo contrario. "Cosecha máxima por estación" asume que no se utiliza [[fertilizante]] y que no se elige la profesión de [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|Agricultor]]. "Beneficios/Día" asume que no se usa fertilizante y que no se elige la profesión de [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|Labrador]]. Consulte la página de [[Cultivos]] para ver el cálculo completo.
    
=== Una sola cosecha ===
 
=== Una sola cosecha ===
Línea 66: Línea 66:  
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
 
|-
 
|-
! Cultivo !! Precio de semilla !! Días para<br />crecer !! Cosecha máxima<br />por temporada !! Se vende por !! Oro/Día
+
! Cultivo !! Precio de semilla !! Días para<br />crecer !! Cosecha máxima<br />por estación !! Se vende por !! Beneficio/Día
 
|-  
 
|-  
| [[File:Melon.png|link=]]<br />[[Melón]] || data-sort-value="80"|{{Price|80}}  || data-sort-value="12"|12 días || 2 || data-sort-value="250"|{{Price|250}}  || data-sort-value="14.17"|&#8776;{{Price|14.17}}  
+
|style="text-align: left;"|{{name|Melon}} || data-sort-value="80"|{{Price|80}}  || data-sort-value="12"|12 días || 2 || data-sort-value="250"|{{Price|250}}  || data-sort-value="14.17"|&#8776;{{Price|14.17}}  
 
|-
 
|-
| [[File:Poppy.png|link=]]<br />[[Amapola]] || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="7"|7 días || 3 || data-sort-value="140"|{{Price|140}} || data-sort-value="5.71"|&#8776;{{Price|5.71}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Poppy}} || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="7"|7 días || 3 || data-sort-value="140"|{{Price|140}} || data-sort-value="5.71"|&#8776;{{Price|5.71}}
 
|-
 
|-
| [[File:Radish.png|link=]]<br />[[Rábano]] || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="6"|6 días || 4 || data-sort-value="90"|{{Price|90}} || data-sort-value="8.33"|&#8776;{{Price|8.33}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Radish}} || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="6"|6 días || 4 || data-sort-value="90"|{{Price|90}} || data-sort-value="8.33"|&#8776;{{Price|8.33}}
 
|-
 
|-
| [[File:Red Cabbage.png|link=]]<br />[[Lombarda]] || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="9"|9 días || 3 || data-sort-value="260"|{{Price|260}} || data-sort-value="17.78"|&#8776;{{Price|17.78}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Red Cabbage}} || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="9"|9 días || 3 || data-sort-value="260"|{{Price|260}} || data-sort-value="17.78"|&#8776;{{Price|17.78}}
 
|-
 
|-
| [[File:Starfruit.png|link=]]<br />[[Carambola]] || data-sort-value="400"|[[Oasis]]: {{Price|400}} || data-sort-value="13"|13 días || 2 || data-sort-value="750"|{{Price|750}} || data-sort-value="26.92"|&#8776;{{Price|26.92}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Starfruit}} || data-sort-value="400"|[[Oasis]]: {{Price|400}} || data-sort-value="13"|13 días || 2 || data-sort-value="750"|{{Price|750}} || data-sort-value="26.92"|&#8776;{{Price|26.92}}
 
|-
 
|-
| [[File:Summer Spangle.png|link=]]<br />[[Lentejuela de verano]] || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="8"|8 días || 3 || data-sort-value="90"|{{Price|90}} || data-sort-value="5.00"|{{Price|5}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Summer Spangle}} || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="8"|8 días || 3 || data-sort-value="90"|{{Price|90}} || data-sort-value="5.00"|{{Price|5}}
 
|-
 
|-
| [[File:Sunflower.png|link=]]<br />[[Girasol]] || data-sort-value="200"|{{Price|200}} || data-sort-value="8"|8 días || Verano: 3<br />Verano y [[Otoño]]: 6 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="-15.00"|{{Price|-15}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Sunflower}} || data-sort-value="200"|{{Price|200}} || data-sort-value="8"|8 días || Verano: 3<br />Verano y [[Otoño]]: 6 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="-15.00"|{{Price|-15}}
 
|-
 
|-
| [[File:Wheat.png|link=]]<br />[[Trigo]] || data-sort-value="10"|{{Price|10}} || data-sort-value="4"|4 días || Verano: 6<br />Verano y [[Otoño]]: 13 || data-sort-value="25"|{{Price|25}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Wheat}} || data-sort-value="10"|{{Price|10}} || data-sort-value="4"|4 días || Verano: 6<br />Verano y [[Otoño]]: 13 || data-sort-value="25"|{{Price|25}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
    
=== Varias cosechas ===
 
=== Varias cosechas ===
Cada planta de arándano produce 3 [[Arándano|arándanos]] en su cosecha y cada planta de café produce 4 [[Grano de café|Granos de café]] en su cosecha.
+
Tenga en cuenta que cada planta de arándano produce 3 [[Arándano|arándanos]] en su cosecha y cada planta de café produce 4 [[Grano de café|Granos de café]] en su cosecha.
 
<p>''Para cosechar nuevamente el cultivo, no es necesario plantar de nuevo la semilla o kit.''</p>
 
<p>''Para cosechar nuevamente el cultivo, no es necesario plantar de nuevo la semilla o kit.''</p>
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
 
|-
 
|-
! Cultivos !! Precio de semilla !! Días para crecer !! Crece de nuevo !!Cosecha máxima<br />por temporada !! Se vende por !! Oro/Día
+
! Cultivos !! Precio de semilla !! Días para crecer !! Crece de nuevo !!Cosecha máxima<br />por estación !! Se vende por !! Beneficio/Día
 
|-  
 
|-  
| [[File:Blueberry.png|link=]]<br />[[Arándano]] || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="13"|13 días || data-sort-value="4"|4 días || 4 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} (x3) || data-sort-value="20.8"|{{Price|20.8}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Blueberry}} || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="13"|13 días || data-sort-value="4"|4 días || 4 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} (x3) || data-sort-value="20.8"|{{Price|20.8}}
 
|-  
 
|-  
| [[File:Coffee Bean.png|link=]]<br />[[Grano de café]] || [[Carro Ambulante]]: {{Price|2500}} || data-sort-value="10"|10 días || data-sort-value="2"|2 días || Verano: 9<br />[[Primavera]] y Verano: 23 || data-sort-value="15"|{{Price|15}} (x4) || data-sort-value="25.56"|Grano de café obtenido de [[Duende del polvo]] (Sembrando 2 temporadas): {{Price|25.56}}<br />Grano de café obtenido de [[Duende del polvo]] (Sembrando 1 temporada): {{Price|20.77}}<br />Obtenido del [[Carro Ambulante]] (Sembrando 2 temporadas): {{Price|-20.74}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Coffee Bean}} || [[Carro Ambulante]]: {{Price|2500}} || data-sort-value="10"|10 días || data-sort-value="2"|2 días || Verano: 9<br />[[Primavera]] y Verano: 23 || data-sort-value="15"|{{Price|15}} (x4) || data-sort-value="25.56"|Grano de café cosechado/[[Duende del polvo]] (2 estaciones): {{Price|25.56}}<br />Grano de café cosechado/[[Duende del polvo]] (1 estación): {{Price|20.77}}<br />Obtenido del [[Carro Ambulante]] (2 estaciones): {{Price|-20.74}}
 
|-
 
|-
| [[File:Corn.png|link=]]<br />[[Maíz]] || data-sort-value="150"|{{Price|150}} || data-sort-value="14"|14 días || data-sort-value="4"|4 días  || data-sort-value="4"|Verano: 4 <br /> Verano y [[Otoño]]: 11 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="1.92"|Solo en verano: &#8776;{{Price|1.92}}<br />Verano y [[Otoño]]: &#8776;{{Price|7.41}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Corn}} || data-sort-value="150"|{{Price|150}} || data-sort-value="14"|14 días || data-sort-value="4"|4 días  || data-sort-value="4"|Verano: 4 <br /> Verano y [[Otoño]]: 11 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="1.92"|Solo en verano: &#8776;{{Price|1.92}}<br />Verano y [[Otoño]]: &#8776;{{Price|7.41}}
 
|-
 
|-
| [[File:Hops.png|link=]]<br />[[Lúpulo]]  || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="11"|11 días || data-sort-value="1"|1 día || 17 || data-sort-value="25"|{{Price|25}}  || data-sort-value="13.52"|&#8776;{{Price|13.52}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Hops}} || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="11"|11 días || data-sort-value="1"|1 día || 17 || data-sort-value="25"|{{Price|25}}  || data-sort-value="13.52"|&#8776;{{Price|13.52}}
 
|-
 
|-
| [[File:Hot Pepper.png|link=]]<br />[[Chile]] || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="5"|5 días || data-sort-value="3"|3 días || 8 || data-sort-value="40"|{{Price|40}}  || data-sort-value="10.77"|&#8776;{{Price|10.77}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Hot Pepper}} || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="5"|5 días || data-sort-value="3"|3 días || 8 || data-sort-value="40"|{{Price|40}}  || data-sort-value="10.77"|&#8776;{{Price|10.77}}
 
|-
 
|-
| [[File:Tomato.png|link=]]<br />[[Tomate]] || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="11"|11 días || data-sort-value="4"|4 días || 5 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="9.26"|&#8776;{{Price|9.26}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Tomato}} || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="11"|11 días || data-sort-value="4"|4 días || 5 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="9.26"|&#8776;{{Price|9.26}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Línea 110: Línea 110:  
:''Artículo principal: [[Recolección#Verano|Recolección]]''
 
:''Artículo principal: [[Recolección#Verano|Recolección]]''
   −
El jugador puede encontrar los siguientes artículos mientras [[Recolección#Verano|recolecta]] durante el verano.
+
La {{name|Rainbow Shell|class=inline}} se puede encontrar en [[La playa]] solo en Verano. Además, los objetos que se muestran a continuación se pueden encontrar mientras [[Recolección|recolecta]] durante el Verano. Los porcentajes provistos para cada ubicación son el porcentaje de todos los artículos ítems en la ubicación que (en promedio) será del ítem especificado. <ref name="spawnpercent" />
La {{name|Rainbow Shell|class=inline}} se puede encontrar en [[La playa]] solo en verano. Además, los ítems que se muestran a continuación se pueden encontrar mientras se busca comida durante el verano. Los porcentajes provistos para cada ubicación son el porcentaje de todos los artículos ítems en la ubicación que (en promedio) será del ítem especificado. <ref name="spawnpercent" />
   
{{#lsth:Recolección|Verano}}
 
{{#lsth:Recolección|Verano}}
    
==Peces==
 
==Peces==
Hay una variedad de [[peces]] que solo pueden ser capturados durante una estación específica. La lista de abajo muestra todos los peces que se pueden atrapar durante el verano.
+
{{main article|Pescados#Tipos de peces{{!}}Pescados}}
 +
Algunos [[Pescados|peces]] sólo pueden capturarse en determinadas estaciones del año. A continuación se enumeran todos los peces que pueden capturarse en Verano.
    
''No se enumeran los peces que se pueden pescar durante todas las estaciones.''
 
''No se enumeran los peces que se pueden pescar durante todas las estaciones.''
   −
Nota: Cualquier pescado puede ser usado para recetas con la etiqueta "Pescado (cualquiera)" (''ej.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline|alt=Rollitos maki}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline|alt=Fertilizante deluxe}}).
+
Nota: Cualquier pescado puede ser usado para recetas con la etiqueta "Pescado (cualquiera)" (''ej.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
    
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
Línea 125: Línea 125:  
! Nombre
 
! Nombre
 
! Descripcion
 
! Descripcion
! data-sort-type="number"| Precio
+
! Precio
! data-sort-type="number"| [[File:Fisher.png|24px|link=]] Profesión '''Pescador''' (+25%)
+
! [[File:Fisher.png|24px|link=]] Profesión Pescador (+25%)
! data-sort-type="number"| [[File:Angler Icon.png|24px|link=]] Profesión '''Pesquero''' (+50%)
+
! [[File:Angler Icon.png|24px|link=]] Profesión Pesquero (+50%)
 
! Localización
 
! Localización
 
! Hora del día
 
! Hora del día
 
! Estación
 
! Estación
 
! Clima
 
! Clima
! data-sort-type="number"| Tamaño (cm)
+
! Tamaño (cm)
! data-sort-type="number"| Dificultad y comportamiento
+
! Dificultad y comportamiento
! data-sort-type="number"| XP Base
+
! XP Base
 
! Se usa en:
 
! Se usa en:
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Pufferfish}}
+
{{#lst:Pescados|Pufferfish}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Tuna}}
+
{{#lst:Pescados|Tuna}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Rainbow Trout}}
+
{{#lst:Pescados|Rainbow Trout}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Catfish}}
+
{{#lst:Pescados|Catfish}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Pike}}
+
{{#lst:Pescados|Pike}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Sunfish}}
+
{{#lst:Pescados|Sunfish}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Red Mullet}}
+
{{#lst:Pescados|Red Mullet}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Octopus}}
+
{{#lst:Pescados|Octopus}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Red Snapper}}
+
{{#lst:Pescados|Red Snapper}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Super Cucumber}}
+
{{#lst:Pescados|Super Cucumber}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Sturgeon}}
+
{{#lst:Pescados|Sturgeon}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Tilapia}}
+
{{#lst:Pescados|Tilapia}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Dorado}}
+
{{#lst:Pescados|Dorado}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Flounder}}
+
{{#lst:Pescados|Flounder}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Shad}}
+
{{#lst:Pescados|Shad}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Halibut}}
+
{{#lst:Pescados|Halibut}}
 
|-
 
|-
{{#lst:Peces|Crimsonfish}}||
+
{{#lst:Pescados|Crimsonfish}}||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Línea 175: Línea 175:  
==Referencias==
 
==Referencias==
 
<references>
 
<references>
<ref name="spawnpercent"> Los artículos recolectados que pueden aparecer en un lugar determinado cada temporada están determinados por:<code><nowiki>GameLocation::spawnObjects</nowiki> </code> en el código del juego, utilizando la entrada del archivo de datos: <code><nowiki>Content\Locations.xnb</nowiki> </code>. Los porcentajes proporcionados aquí se han normalizado para garantizar que los porcentajes sumen 100 % para cada ubicación. Los datos fueron normalizados por:
+
<ref name="spawnpercent"> Los artículos recolectados que pueden aparecer en un lugar determinado cada temporada están determinados por: <samp>GameLocation::spawnObjects</samp> en el código del juego, utilizando la entrada del archivo de datos <samp>Content\Locations.xnb</samp>. Los porcentajes proporcionados aquí se han normalizado para garantizar que los porcentajes sumen 100 % para cada ubicación. Los datos fueron normalizados por:
# Cálculo de la suma de todos los porcentajes enumerados en: <samp>Locations.xnb</samp> para Primavera.
+
# Cálculo de la suma de todos los porcentajes enumerados en: <samp>Locations.xnb</samp> para Verano.
 
# Dividiendo cada porcentaje por la suma</ref>
 
# Dividiendo cada porcentaje por la suma</ref>
 
</references>
 
</references>
105 817

ediciones

Menú de navegación