Cambios

sin resumen de edición
Línea 53: Línea 53:     
:Thank you very much for involving me in forming an opinion on this format! Happy Farming! [[User:NachoComposer|NachoComposer]] ([[Usuario discusión:NachoComposer|discusión]]) 20:16:10 26 Jan 2023 (UTC -4)
 
:Thank you very much for involving me in forming an opinion on this format! Happy Farming! [[User:NachoComposer|NachoComposer]] ([[Usuario discusión:NachoComposer|discusión]]) 20:16:10 26 Jan 2023 (UTC -4)
 +
 +
::Thanks, I'm very glad to hear it! Also glad to find a fellow obsessive 😁😁😁
 +
::If I can do anything to make your wiki work easier, just let me know. [[Usuario:Margotbean|margotbean]] ([[Usuario discusión:Margotbean|discusión]]) 19:39 27 ene 2023 (UTC)
 +
 +
:::I knew that sooner or later I would meet someone who was a fellow obsessive! 😎
 +
 +
:::By the way, I'm afraid I'll have to change the name of a sub-heading in the [[Fertilizante]] section. In the English and Spanish Wiki they have different names, and as their content will change, it's only fair to make that change to avoid confusion.
 +
 +
:::The name of the section will be changed from "Consejos" to "Costo del Fertilizante". Just to keep you in mind. Happy Farming! [[User:NachoComposer|NachoComposer]] ([[Usuario discusión:NachoComposer|discusión]]) 17:10:14 27 Jan 2023 (UTC -4)
 +
 +
::::Thanks for the heads up! I've got your back. 👍 [[Usuario:Margotbean|margotbean]] ([[Usuario discusión:Margotbean|discusión]]) 22:06 27 ene 2023 (UTC)
 +
 +
==Number format==
 +
Hello Nacho, I'm very excited, I was able to create a Module that formats prices with dots instead of spaces. 🥳 It wasn't even ''that difficult'' once I set my mind to it.
 +
 +
So, then I noticed that the game uses dots inconsistently for thousands (4 digits) of numbers. Sometimes it shows "2000" and sometimes "2.000". The furniture catalog shows in the Carpenter's Shop menu as "200000" with no separater (!!), but we'll ignore that odd case.
 +
 +
What do people in Spain do for 1000? Do they use "1.000" or "1000"? More importantly, which one would be better for the wiki? Since the game can't decide, then we (mostly you) get to decide how the wiki should look.
 +
 +
Think about it, and please let me know. Keep up the good work, I appreciate it so much!
 +
 +
p.s. If you're not in Spain, then please forgive me for the assumption! It's just that the translators were told to translate the game for Spain and not other Spanish-speaking countries, so if there was any conflict, the translation for Spain would win. In the same way, the French wiki was translated for France and not French Canada, so if there were differences, the France translation would win. I didn't decide to do it that way, I assume Steam sales did, but I don't know. Anyway, please forgive any incorrect assumptions I've made! (I'm rambling, I know, but I am very excited that this was so easy to do!) Be well, [[Usuario:Margotbean|margotbean]] ([[Usuario discusión:Margotbean|discusión]]) 07:31 23 feb 2023 (UTC)
 +
 +
:'''Congratulationsss!''' 🥳 I had seen in the Recent Changes how you worked on that module! I'm really glad it wasn't too difficult for you. It's a very very nice change for the Spanish Wiki and the community.
 +
 +
:Regarding the price inconsistencies, I hadn't noticed that. But now that I've been checking it, it gave me ''something''! 😭
 +
 +
:Now regarding the questions, I've spoken to some people in Spain and they've told me that they use the same "1.000" system (with a dot). The same applies to most Spanish-speaking countries (including my own, which by the way, I live in Chile, the ''southernmost country'' in the world!)
 +
 +
:Thank you very much for the good cheer and compliments! It's a pleasure to work on the Wiki (''although the single villagers take me a whole day,'' I hope it won't be the same with the others). 😶‍🌫️
 +
 +
:Once again, many thanks and congratulations for the great contribution you have made!
 +
 +
:[[User:NachoComposer|NachoComposer]] ([[Usuario discusión:NachoComposer|discusión]]) 11:32:07 23 Feb 2023 (UTC -4)
 +
 +
::Ack! Well, Chile is beautiful, I hope to visit there one day. ...And not make any stupid mistakes when talking to people.😨😰😁
 +
::I will work on adding a dot for 4 digits asap.
 +
::As for translating a villager page taking a whole day... wow! I appreciate your commitment! I am working nearly full-time on the wiki lately too. It's a lot, but I know everyone who plays the game appreciates all your hard work! 🤩 [[Usuario:Margotbean|margotbean]] ([[Usuario discusión:Margotbean|discusión]]) 18:00 23 feb 2023 (UTC)
105 900

ediciones