871
ediciones
Cambios
→Puntos de experiencia
La '''Recolección''' es un tipo de [[Habilidades|habilidad]] en [[Stardew Valley]]. Se trata de recoger recursos silvestres, tanto para comida como para otros fines.
{{TOC right|npt=y}}
{{Spoiler}}
La '''Recolección''' es una [[Habilidades|habilidad]] asociada con la obtención de recursos silvestres que se encuentran por todo Stardew Valley, y con la tala de [[Árboles]]. La habilidad de Recolección también aumenta al cosechar cultivos de [[Semillas silvestres]].
La mayoría de los productos recolectables pueden encontrarse durante toda su estación. Una excepción es la [[Frambuesa]], que sólo se encuentra en los arbustos del pueblo durante la Temporada de Frambuesas ([[Primavera]], 15-18). Las [[Mora]]s se pueden encontrar en el suelo durante el [[Otoño]], pero durante la Temporada de Moras ([[Otoño]], 8-11) también se pueden encontrar en los arbustos de todo el pueblo.
(que se otorgan con el último hachazo, el que hace que el árbol caiga) y quitando tocones y troncos da 25 puntos por cada uno.
La mayoría de los ítems que se pueden recolectar son estacionales, salvo las [[Frambuesa|frambuesas]] y [[Mora|moras]], que tienen su propia «estación»:
==Calidad==
La calidad de los productos recolectados se clasifica en cuatro niveles: [[File:Silver Quality.png|16px|link=]] plata, [[File:Gold Quality.png|16px|link=]] oro e [[File:Iridium Quality.png|16px|link=]] iridio. Sin embargo, sólo los jugadores con la profesión Botánico pueden encontrar objetos de calidad iridio. Los productos de mayor calidad tienen un precio más alto cuando se venden y proporcionan mayores beneficios [[Energía|energéticos]] y de [[salud]] cuando se consumen. Si se regala a un NPC al que le gusta o le encanta, un regalo de calidad también proporciona un mayor número de puntos de [[amistad]].
La profesión [[File:Botanist.png|24px|link=]] [[Recolección#Habilidad de recolección|Botánico]] convierte en calidad de iridio lo siguiente:
* Todos los artículos etiquetados como "Recolección" (Excepto la [[Savia]] y [[Zanahoria cavernaria]], y objetos enterrados).
* [[Frutas]], [[Vegetales]] y [[Flores]] recolectados (incluidas las [[Frambuesa]]s y [[Mora]]s sacudidas de los arbustos durante sus respectivas temporadas)
* Frutas dejada por los murciélagos de la fruta en [[La cueva]], siempre que el jugador elija esa opción cuando se lo proponga [[Demetrius]] (las setas no se ven afectadas).
* ''Todo'' lo recolectado en [[La playa]].
* Los cultivos cosechados a partir de [[Cultivos#Semillas silvestres|Semillas silvestres]].
* [[Trufa|Trufas]].
La profesión de Botánico '''no''' aplica la calidad de iridio en estos casos:
*Setas que no se recogen del suelo. Esto incluye las setas obtenidas al recolectar de un [[Árbol seta]] con [[Resinera]] o en [[La cueva|La Cueva de la granja]].
*Artículos de recolección que se desentierran con una azada, como el [[Ñame nival]] y la [[Raíz invernal]] (en la naturaleza).
*Alga recolectada en los niveles 1-29 de las [[Las minas#Altar del desafío|Minas Peligrosas]].
==Calidad==
===Probabilidades de calidad===
Para los jugadores sin la profesión [[File:Botanist.png|24px|link=]] [[Recolección#Habilidad de recolección|Botánico]], el juego primero prueba para la calidad de oro acorde a la siguiente formula: <samp>nivel de recolección/30</samp>. Si el ítem falla la prueba, el juego probará con calidad de plata, siguiendo la formula: <samp>nivel de recolección/15 y no oro</samp>, o <samp>(1-nivel de recolección/30)*nivel de recolección/15</samp>. Si ambas pruebas fallan, el ítem será de calidad normal.
En la tabla a continuación se muestran las probabilidades de obtener cada calidad de los productos recolectados. La columna del precio promedio de venta representa cuánto más valdrían los productos recolectados, en relación con su precio base, si se vendieran individualmente. Sin embargo, algunos de los productos recolectados durante la estación pueden transformarse en [[Semillas silvestres]] y, en determinadas circunstancias, es más rentable vender semillas silvestres elaboradas que los artículos individuales. (Consulte [[Semillas primaverales#Rentabilidad|Semillas primaverales]], [[Semillas veraniegas#Rentabilidad|Semillas veraniegas]], [[Semillas otoñales#Rentabilidad|Semillas otoñales]] y [[Semillas invernales#Rentabilidad|Semillas invernales]] para más detalles)
{|class="wikitable"
! [[Recolección#Habilidad de Recolección|Nivel de recolección]]
! % Calidad Normal
! % Calidad Plata
! % Calidad Oro
! Precio promedio
|-
| 0
| 100%
| 0%
| 0%
| 1.00
|-
| 1
| 90%
| 7%
| 3%
|1.03
|-
| 2
| 81%
| 12%
| 7%
| 1.06
|-
| 3
| 72%
| 18%
| 10%
| 1.10
|-
| 4
| 64%
| 23%
| 13%
| 1.12
|-
| 5
| 55%
| 28%
| 17%
| 1.15
|-
| 6
| 48%
| 32%
| 20%
| 1.18
|-
| 7
| 41%
| 36%
| 23%
| 1.21
|-
| 8
| 34%
| 39%
| 27%
| 1.23
|-
| 9
| 28%
| 42%
| 30%
| 1.26
|-
| 10
| 22%
| 45%
| 33%
| 1.28
|-
| 11
| 17%
| 46%
| 37%
| 1.30
|-
| 12
| 12%
| 48%
| 40%
| 1.32
|-
| 13
| 8%
| 49%
| 43%
| 1.34
|-
| 14
| 3%
| 50%
| 47%
| 1.36
|-
| 15
| 0%
| 50%
| 50%
| 1.38
|-
|}
==[[File:Foraging Skill Icon.png|32px]] Habilidad de Recolección==
Cada nivel añade un +1 a la [[Habilidades|habilidad]] con [[Hachas|hachas]]. Aunque no recibas una notificación de que has subido de nivel en la Habilidad de Recolección hasta que te vayas a dormir por la noche, el menú de habilidades mostrará el nivel actualizado de la habilidad sumando una barrita roja. Los efectos del incremento de nivel son inmediatos.
{{:Recolección/Habilidad}}
[[File:Tracking.jpg|thumb|right|200px|Flechas rastreadoras (lateral derecho de la pantalla)]]
===Profesión de Rastreador===
La [[File:Tracker.png|24px|link=]] Profesión de Rastreador hace la búsqueda de los objetos recolectables más fácil añadiendo pequeñas flechas amarillas en los extremos de la pantalla que apuntan hacia dichos objetos recolectables (incluidos los inaccesibles) y [[Lugar de artefacto|Lugares de artefacto]]. Una pequeña flecha verde similar señala hacia cualquier luz brillante fuera de la pantalla para los [[Batea de cobre|Lugares de bateo]] en el área actual. El rastreo no funciona con los arbustos de bayas.
==Puntos de experiencia==
Los puntos de experiencia (XP) se otorgan de las siguientes maneras:
* '''12 XP''' por talar un [[Árboles|árbol]] con un hacha (otorgado de una sola vez por el último corte que provoca la caída del árbol).
* '''1 XP''' por retirar el tocón después de talar un árbol.
* '''1 XP''' por cada trozo de [[Musgo]] cosechado de los árboles.
* '''1 XP''' por baya, [[Mora|Moras]] y [[Frambuesa|Frambuesas]] cosechada de los arbustos en sus respectivas estaciones.
* '''25 XP''' por talar [[Tocón grande|Tocones grandes]] y [[Tronco grande|Troncos grandes]].
* '''7 XP''' por cada objeto recogido del suelo.
** Si la profesión Recolector duplica el objeto recolectado, otros 7 XP serán otorgados por el objeto duplicado.
* '''3 XP''' por recolectar [[Cebolleta|cebolletas]] en el [[Bosque Tizón]] en [[Primavera]].
* '''2 XP''' por objetos crecidos a partir de [[Semillas variadas]] (Excepto en una [[Maceta]], en este caso 0 XP).
Los 7 XP por buscar objetos se aplican únicamente a aquellos objetos visibles en el suelo que se recogen sólo si el jugador hace clic sobre ellos; no se aplica a los objetos que están en el suelo (por ejemplo, los que se dejan caer al sacudirlos) y que se añaden automáticamente al inventario del jugador por [[Magnetismo|magnetismo]]. Los objetos específicos que sí otorgan 7 XP son:
* Todos los artículos etiquetados como "Recolección" (Excepto la [[Savia]] y [[Zanahoria cavernaria]]).
* Objetos de recolección estándar aparecidos aleatoriamente en todo Stardew Valley y el Desierto de Calico.
* [[Frutas]], [[Vegetales]] y [[Flores]] recolectados.
* Todos los objetos recolectados en [[La playa]] y la [[Isla Jengibre#Oeste de la isla|sección oeste de la Isla Jengibre.]]
* ''Todo'' lo recolectado en la playa.
* Todas las frutas recolectadas en [[La Cueva]], si la opción de murciélagos de la fruta fue elegido.
* Todos los hongos recolectados en la [[Isla Jengibre#Lugar de excavación|Cueva de Hongos de la Isla Jengibre]].
* [[Trufa|Trufas]].
* [[Trufa|Trufas]].
* Los artículos de recolección que aparecen en el suelo en [[Las minas]] o en la [[Caverna Calavera]], a saber [[Seta roja]], [[Seta lila]] y [[Helecho]].
'''Los siguientes objetos NO otorgan ninguna experiencia de Recolección:'''
* Árboles derribados por [[Fabricación#Bombas|Bombas]] (sin embargo, debilitar un árbol con bombas antes de derribarlo con un hacha seguirá dando toda la XP).
* [[Mora|Moras]] y [[Frambuesa|Frambuesas]] de arbustos (ya sea recogido por el jugador o sacudido por los animales).
* [[Uva|Uvas]] crecidas de [[Kit de uvas]]. (En cambio, otorga experiencia de [[Agricultura]]).
* Artículos desenterrados de los lugares de artefactos, como [[Ñame nival]] y [[Raíz invernal]].
* Artículos crecidos en [[Maceta|macetas]].
* Setas recolectadas en [[La Cueva]] si la opción de setas fue elegida.
* Setas obtenidas de talar o usar una [[Resinera]] en un [[Árbol seta]].
* Los objetos no recolectables que aparecen en el suelo en [[Las minas]] y la [[Caverna Calavera]], tales como el [[Cuarzo]], [[Cristal terrestre]], [[Lágrima helada]], [[Cuarzo de fuego]] y [[Huevo de dinosaurio]] -- Excepto por un error que hace que los duplicados creados por la profesión de Recolector den 7 XP.
* Artículos recolectables conseguidos por matar [[Monstruos]].
* [[Jengibre|Jengibres]] excavados en la superficie.
==Comida==
Ciertos [[Cocina|platos de cocinas]] incrementa temporalmente el nivel de recolección. Se puede aplicar [[Condimento Qi]] para aumentar aún más el bonificador de estadísticas. Esto es útil para incrementar la eficiencia del [[Hachas|Hacha]] y para cosechar mas bayas de cada arbustos durante la temporada de [[Frambuesa]] o [[Mora]] (se pueden cosechar hasta un máximo de 4 bayas con nivel de Recolección 12-13).
{{Recipes|Header}}
{{:Tortitas|RecipeRow}}
{{:Botín otoñal|RecipeRow}}
{{:Hamburguesa|RecipeRow}}
{{:Curry tropical|RecipeRow}}
{{Recipes|footer}}
==Generación==
Los nuevos objetos recolectables pueden aparecer de la noche a la mañana en cualquier parte del mapa exterior.<ref name="Generación" /> Esta sección describe las reglas que se utilizan para generar todos los objetos recolectables típicos. Sin embargo, los artículos especiales se manejan de manera diferente y se describen en sus páginas individuales: [[Cebolleta]] en el [[Bosque Tizón]]; [[Coral]], [[Erizo de mar]] y [[Alga|Algas]] en [[La playa]]; fruta en [[La Cueva]]; todos los objetos recolectables en la [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]]. Además, los arbustos de [[Frambuesa]] y [[Mora|Moras]], la [[Raíz invernal]] y [[Ñame nival]] no generan elementos individuales.
Hay un límite estricto de seis elementos estándar que se pueden recolectar por mapa (''es decir'', áreas delimitadas por transiciones de pantalla) por semana, que se reinician los Domingos. Recolectar objetos no reduce el contador semanal, por lo que no tiene ninguna ventaja recolectar objetos antes del sábado (el día anterior al reinicio).
Solo un subconjunto de todas las casillas en cada mapa son ubicaciones de generación válidas. En la mayoría de los mapas, los objetos que se pueden recolectar, solo pueden generarse en las casillas verdes (tipo hierba) y, de hecho, solo en ciertos tipos específicos de casillas verdes. [[La playa|La Playa]] y [[Desierto de Calico|El desierto]] son excepciones, donde la generación es posible en la mayoría de las casillas amarillas (tipo arena). Los objetos nunca aparecen en lugares ocupados (árboles, cofres, malas hierbas, tocones, piedras, etc.). Tampoco aparecen en casillas ocultas detrás de edificios, arbustos, árboles fijos u otras características permanentes. Pueden aparecer detrás de árboles removibles (los que se pueden cortar; también se vuelven semitransparentes cuando el jugador camina detrás de ellos), pero la tasa de generación es un 90% menor en aproximadamente la mitad de las casillas detrás de un árbol.
Por lo tanto, la fracción de casillas válidas difiere para cada mapa, lo que afecta directamente la posibilidad de que aparezcan ítems en cada mapa. También se ve afectado por las acciones del jugador. La eliminación de escombros (malezas, etc.) y la tala de árboles pueden aumentar la cantidad de casillas válidas, mientras que la colocación de equipos (cofres, etc.) puede disminuir la cantidad. Plantar árboles también puede tener un efecto: aunque (en la mayoría de los mapas) los árboles solo se pueden plantar en casillas donde los ítems de forraje no pueden generarse, reducen la posibilidad de aparición en algunas casillas detrás del árbol (y también dificultan la búsqueda de objetos que se generan). Sin embargo, estos efectos son generalmente pequeños, a menos que una gran parte de las casillas del mapa estén ocupados. Todas las tasas de generación se calculan asumiendo que los árboles predeterminados están en su lugar y completamente desarrollados, pero que todas las demás casillas están despejadas.
Todos los ítems recolectables que no son recolectados se eliminan del mapa durante la noche anterior al Domingo por la mañana y antes del primer día de una estación.<ref name="eliminación" /> Esta limpieza se aplica tanto a los ítems recolectables estándar como a casi todos los ítems especiales (la fruta en [[La Cueva]] es la única excepción conocida). Incluso los artículos que no son específicos de la temporada se eliminan al comienzo de una nueva estación. Para ayudar a repoblar el mapa, las posibilidades de que aparezcan nuevos objetos son ligeramente más altas en estos días.<ref name="generación extra" />
Los objetos recolectables serán destruidos si están en el camino de un [[Aldeanos|Aldeano]].
==Objetos Recolectables==
En las siguientes tablas, los porcentajes de las ubicaciones representan el porcentaje de todos los objetos recolectables generados en esa ubicación que serán (en promedio) el objeto especificado.<ref name="Porcentaje de generación" />
===Básico===
===Básico===
{| class="wikitable" id="roundedborder"
{|class="wikitable roundedborder"
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre
|[[File:Sap.png|center]]
|[[File:Sap.png|center]]
|[[Savia]]
|[[Savia]]
|Un fluido que se obtiene de los árboles.
|{{Description|Sap}}
|[[Pueblo Pelícano]]
|Donde haya árboles que puedan talarse
|{{price|2}}
|{{energy|-2}}
|{{EdibilityGrid|Sap|-2|dsv=false}}
|{{name|Basic Fertilizer|alt=Fertilizante básico}}{{name|Quality Fertilizer|alt=Fertilizante deluxe}}{{name|Trap Bobber|alt=Corcho trampa}}{{name|Torch|alt=Antorcha}}
|{{name|Basic Fertilizer|}}{{name|Quality Fertilizer|}}{{name|Trap Bobber|}}{{name|Torch|}}
|}
|}
===Primavera===
===Primavera===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
{|class="wikitable sortable roundedborder"
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre
!Restaura
!Restaura
!Se usa en
!Se usa en
|-
|-
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[Rábano silvestre]]
|[[Rábano silvestre]]
|Una raíz picante que se encuentra en la primavera.
|{{Description|Wild Horseradish}}
|[[Pueblo Pelícano]]<br />[[Bosque Secreto]]
|
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Wild Horseradish|50|iridium=true}}
* [[Bosque secreto]] (52%)
|{{Qualityenergy|Wild Horseradish|13|5|iridium=true}}
* [[Bosque Tizón]] (50%)
|{{name|Spring Seeds|alt=Semillas primaverales}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Krobus|le encanta}}
* [[Bosque trasero]] (42%)
* [[La montaña#Recolección|Montaña]] (42%)
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
|{{Qualityprice|Wild Horseradish|50}}
|{{EdibilityGrid|Wild Horseradish|5}}
|{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Krobus|le encanta}}
|-
|-
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[Narciso]]
|[[Narciso]]
|Una flor tradicional de primavera popular como regalo.
|{{Description|Daffodil}}
|[[Pueblo Pelícano]]
|
* [[Pueblo Pelícano]] (100%)
|{{Qualityenergy|Daffodil|0|0|iridium=true}}
* [[Parada de autobús]] (45%)
|{{name|Spring Seeds|alt=Semillas primaverales}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Sandy|le encanta}}
* [[Ferrocarril]] (45%)
|{{Qualityprice|Daffodil|30}}
|{{EdibilityGrid|Daffodil|0}}
|{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Sandy|le encanta}}
|-
|-
|[[File:Leek.png|center]]
|[[File:Leek.png|center]]
|[[Puerro]]
|[[Puerro]]
|Un delicioso pariente de la cebolla.
|{{Description|Leek}}
|[[Pueblo Pelícano]]
|
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Leek|60|iridium=true}}
* [[Bosque trasero]] (58%)
|{{Qualityenergy|Leek|40|16|iridium=true}}
* [[La montaña#Recolección|Montaña]] (58%)
|{{name|Spring Seeds|alt=Semillas primaverales}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|George|le encanta}}
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
* [[Parada de autobús]] (20%)
* [[Ferrocarril]] (20%)
|{{Qualityprice|Leek|60}}
|{{EdibilityGrid|Leek|16}}
|{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{name|Salad}}</p>{{NPC|George|le encanta}}
|-
|-
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[Diente de león]]
|[[Diente de león]]
|No es la flor más bonita, pero sus hojas quedan bien en ensaladas.
|{{Description|Dandelion}}
|[[Pueblo Pelícano]]
|
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Dandelion|40|iridium=true}}
* [[Bosque Tizón]] (50%)
|{{Qualityenergy|Dandelion|25|10|iridium=true}}
* [[Parada de autobús]] (35%)
|{{name|Salad|alt=Ensalada}}<p>{{name|Spring Seeds|alt=Semillas primaverales}}</p>{{Bundle|Spring Forage}}
* [[Ferrocarril]] (35%)
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
|{{Qualityprice|Dandelion|40}}
|{{EdibilityGrid|Dandelion|10}}
|{{name|Salad}}{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>
|-
|-
|[[File:Spring Onion.png|center]]
|[[File:Spring Onion.png|center]]
|[[Cebolleta]]
|[[Cebolleta]]
|Crecen salvajes durante la primavera.
|{{Description|Spring Onion}}
|[[Bosque Tizón]]<br />[[Pueblo Pelícano]]
|
* [[Bosque Tizón]]
|{{Qualityenergy|Spring Onion|13|5|iridium=true}}
|{{Qualityprice|Spring Onion|8}}
|{{EdibilityGrid|Spring Onion|5}}
|
|
|-
|-
|[[File:Morel.png|center]]
|[[File:Morel.png|center]]
|[[Colmenilla]]
|[[Colmenilla]]
|Buscada por su sabor único a frutos secos.
|{{Description|Morel}}
|[[Bosque Secreto]]
|
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Morel|150|iridium=true}}
* [[Bosque secreto]] (32%)
|{{Qualityenergy|Morel|20|8|iridium=true}}
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
|{{name|Fried Mushroom|alt=Setas salteadas}}{{name|Life Elixir|alt=Elixir de vida}}
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Setas)
|{{Qualityprice|Morel|150}}
|{{EdibilityGrid|Morel|8}}
|{{name|Fried Mushroom}}{{name|Life Elixir}}<p>{{Bundle|Exotic}}</p>
|-
|-
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Seta común]]
|[[Seta común]]
|Con un ligero toque a frutos secos y buena textura.
|{{Description|Common Mushroom}}
|[[Bosque Secreto]]
|
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Common Mushroom|40|iridium=true}}
* [[Bosque secreto]] (16%)
|{{Qualityenergy|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Setas)
|{{name|Fried Mushroom|alt=Setas salteadas}}{{name|Stir Fry|alt=Sofrito}}{{name|Tom Kha Soup|alt=Sopa Tom Kha}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
|{{Qualityprice|Common Mushroom|40}}
|{{EdibilityGrid|Common Mushroom|15}}
|{{name|Fried Mushroom}}{{name|Stir Fry}}{{name|Tom Kha Soup}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
|-
|-
|[[File:Salmonberry.png|center]]
|[[File:Salmonberry.png|center]]
|[[Frambuesa]]
|[[Frambuesa]]
|Una baya de primavera con el sabor del bosque.
|{{Description|Salmonberry}}
|Se encuentra en arbustos durante la [[Primavera]], entre el 15 y el 18.
|
|data-sort-value="5"|{{Qualityprice|Salmonberry|5|iridium=true}}
*En los arbustos durante la Temporada de Frambuesas ([[Primavera]] 15 - 18)
|{{Qualityenergy|Salmonberry|25|10|iridium=true}}
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Murciélagos)
|{{name|Jelly|alt=Mermelada}}{{name|Wine|alt=Vino}}
|{{Qualityprice|Salmonberry|5}}
|{{EdibilityGrid|Salmonberry|10}}
|{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
|}
|}
===Verano===
===Verano===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
{|class="wikitable sortable roundedborder"
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre
!Restaura
!Restaura
!Se usa en
!Se usa en
|-
|[[File:Grape.png|center]]
|[[Uva]]
|{{Description|Grape}}
|
* [[Bosque trasero]] (62%)
* [[La montaña]] (62%)
* [[Parada de autobús]] (27%)
* [[Ferrocarril]] (27%)
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
|{{Qualityprice|Grape|80}}
|{{EdibilityGrid|Grape|15}}
|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}{{NPC|Vincent|le encanta}}
|-
|-
|[[File:Spice Berry.png|center]]
|[[File:Spice Berry.png|center]]
|[[Baya especiada]]
|[[Baya especiada]]
|{{Description|Spice Berry}}
|
* [[Bosque Tizón]] (40%)
|{{Qualityenergy|Spice Berry|25|10|iridium=true}}
* [[Bosque trasero]] (38%)
* [[La montaña]] (38%)
* [[Parada de autobús]] (27%)
* [[Ferrocarril]] (27%)
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Grape|80|iridium=true}}
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Murciélagos)
|{{Qualityprice|Spice Berry|80}}
|{{EdibilityGrid|Spice Berry|10}}
|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
|-
|-
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
|[[Guisante dulce]]
|[[Guisante dulce]]
|Una fragante flor estival.
|{{Description|Sweet Pea}}
|[[Pueblo Pelícano]]
|
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|iridium=true}}
* [[Pueblo Pelícano]] (100%)
|{{Qualityenergy|Sweet Pea|0|0|iridium=true}}
* [[Bosque Tizón]] (60%)
|{{name|Summer Seeds|alt=Semillas veraniegas}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{NPC|Sandy|le encanta}}
* [[Parada de autobús]] (47%)
* [[Ferrocarril]] (47%)
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
|{{Qualityprice|Sweet Pea|55}}
|{{EdibilityGrid|Sweet Pea|0}}
|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{NPC|Sandy|le encanta}}
|-
|-
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
|[[Seta roja]]
|[[Seta roja]]
|Una seta a topos que a veces se encuentra en las cuevas.
|{{Description|Red Mushroom}}
|[[Las Minas]]<br />[[Bosque Secreto]]<br />[[Árboles#Setas gigantes|Setas gigantes]]
|
* [[Bosque secreto]] (22%)
|{{Qualityenergy|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Setas)
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir|alt=Elixir de vida}}
|{{Qualityprice|Red Mushroom|75}}
|{{EdibilityGrid|Red Mushroom|-20}}
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir}}
|-
|-
|[[File:Fiddlehead Fern.png|center]]
|[[File:Fiddlehead Fern.png|center]]
|[[Helecho]]
|[[Helecho]]
|Sus brotes tiernos son una especialidad comestible.
|{{Description|Fiddlehead Fern}}
|[[Bosque Secreto]]
|
* [[Bosque secreto]] (78%)
|{{Qualityenergy|Fiddlehead Fern|25|10|iridium=true}}
|{{Qualityprice|Fiddlehead Fern|90}}
|{{name|Fiddlehead Risotto|alt=Risotto de helecho}}<p>{{Bundle|Chef}}</p>{{name|Pickles|alt=Encurtidos}}{{name|Juice|alt=Zumo}}
|{{EdibilityGrid|Fiddlehead Fern|10}}
|{{name|Fiddlehead Risotto}}<p>{{Bundle|Chef}}</p>{{name|Pickles}}{{name|Juice}}
|-
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Seta común]]
|{{Description|Common Mushroom}}
|
* [[Bosque secreto]] (25%)
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Setas)
|{{Qualityprice|Common Mushroom|40}}
|{{EdibilityGrid|Common Mushroom|15}}
|{{name|Fried Mushroom}}{{name|Stir Fry}}{{name|Tom Kha Soup}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
|}
|}
===Otoño===
===Otoño===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
{|class="wikitable sortable roundedborder"
|-
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre
!Restaura
!Restaura
!Se usa en
!Se usa en
|-
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Seta común]]
|{{Description|Common Mushroom}}
|
* [[Bosque Tizón]] (50%)
* [[Bosque secreto]] (46%)
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
* [[La montaña]] (24%)
* [[Bosque trasero]] (24%)
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Setas)
|{{Qualityprice|Common Mushroom|40}}
|{{EdibilityGrid|Common Mushroom|15}}
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Fried Mushroom}}{{name|Tom Kha Soup}}{{name|Stir Fry}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
|-
|-
|[[File:Wild Plum.png|center]]
|[[File:Wild Plum.png|center]]
|[[Ciruela salvaje]]
|[[Ciruela salvaje]]
|Ácida y jugosa, con un olor acre.
|{{Description|Wild Plum}}
|[[Pueblo Pelícano]]
|
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Wild Plum|80|iridium=true}}
* [[Parada de autobús]] (60%)
|{{Qualityenergy|Wild Plum|25|10|iridium=true}}
* [[Ferrocarril]] (38%)
|{{name|Fall Seeds|alt=Semillas otoñales}}{{name|Plum Pudding|alt=Pudin de ciruela}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
* [[Bosque trasero]] (24%)
* [[La montaña]] (24%)
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Murciélagos)
|{{Qualityprice|Wild Plum|80}}
|{{EdibilityGrid|Wild Plum|10}}
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Plum Pudding}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
|-
|-
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[Avellana]]
|[[Avellana]]
|¡Menuda avellana!
|{{Description|Hazelnut}}
|[[Pueblo Pelícano]]
|
* [[Bosque trasero]] (53%)
|{{Qualityenergy|Hazelnut|30|12|iridium=true}}
* [[La montaña]] (53%)
|{{name|Fall Seeds|alt=Semillas otoñales}}{{name|Roasted Hazelnuts|alt=Avellanas tostadas}}{{name|Super Meal|alt=Supercomida}}{{name|Stuffing|alt=Relleno}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
* [[Parada de autobús]] (40%)
* [[Ferrocarril]] (25%)
* Sacudiendo árboles de [[Arce]] a partir del día 14 de Otoño
|{{Qualityprice|Hazelnut|90}}
|{{EdibilityGrid|Hazelnut|12}}
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Roasted Hazelnuts}}{{name|Stuffing}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
|-
|-
|[[File:Blackberry.png|center]]
|[[File:Blackberry.png|center]]
|[[Mora]]
|[[Mora]]
|Un manjar de principios de otoño.
|{{Description|Blackberry}}
|[[Pueblo Pelícano]]<br />Se encuentra en el suelo durante todo el [[Otoño]], y en arbustos entre el 8 y el 11
|
|data-sort-value="20"|{{Qualityprice|Blackberry|20|iridium=true}}
* [[Pueblo Pelícano]] (100%)
|{{Qualityenergy|Blackberry|25|10|iridium=true}}
* [[Bosque Tizón]] (50%)
|{{name|Fall Seeds|alt=Semillas otoñales}}{{name|Blackberry Cobbler|alt=Tarta de moras}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{name|Jelly|alt=Mermelada}}{{name|Wine|alt=Vino}}
* [[Ferrocarril]] (38%)
* Arbustos entre el 8 y el 11 de [[Otoño]]
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Murciélagos)
|{{Qualityprice|Blackberry|20}}
|{{EdibilityGrid|Blackberry|10}}
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Blackberry Cobbler}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
|-
|-
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[Chantarela]]
|[[Chantarela]]
|{{Description|Chanterelle}}
|
* [[Bosque secreto]] (38%)
|{{Qualityenergy|Chanterelle|75|30|iridium=true}}
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Setas)
|{{Qualityprice|Chanterelle|160}}
|{{EdibilityGrid|Chanterelle|30}}
|{{name|Life Elixir}}
|{{Qualityenergy|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
|{{name|Fall Seeds|alt=Semillas otoñales}}{{name|Fried Mushroom|alt=Setas salteadas}}{{name|Tom Kha Soup|alt=Sopa Tom Kha}}{{name|Stir Fry|alt=Sofrito}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
|-
|-
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
|[[Seta roja]]
|[[Seta roja]]
|Una seta a topos que a veces se encuentra en las cuevas.
|{{Description|Red Mushroom}}
|[[Las Minas]]<br />[[Bosque Secreto]]<br />[[Árboles#Setas gigantes|Setas gigantes]]
|
* [[Bosque secreto]] (22%)
|{{Qualityenergy|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir|alt=Elixir de vida}}
* [[La cueva|Cueva de la Granja]] (Opción de Setas)
|{{Qualityprice|Red Mushroom|75}}
|{{EdibilityGrid|Red Mushroom|-20}}
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p class="no-wrap">{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir}}
|-
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[Seta lila]]
|{{Description|Purple Mushroom}}
|
* [[Bosque secreto]] (22%)
* [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] (25%)
|{{Qualityprice|Purple Mushroom|250}}
|{{EdibilityGrid|Purple Mushroom|50}}
|<p>{{Bundle|Exotic}}</p><p>{{Bundle|Field Research}}</p>{{name|Life Elixir}}{{NPC|Wizard|le encanta}}
|-
|}
|}
===Invierno===
===Invierno===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
{|class="wikitable sortable roundedborder"
|-
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Raíz invernal]]
|[[Raíz invernal]]
|Un tubérculo lleno de almidón
|{{Description|Winter Root}}
|[[Pueblo Pelícano]]<br />[[Azada|Labrando]]<br />Botín en [[Las Minas]] (Niveles 40-80)
|
* [[Azadas|Arando]] por todo Stardew Valley
|{{Qualityenergy|Winter Root|25|10|iridium=true}}
|{{Qualityprice|Winter Root|70}}
|{{name|Winter Seeds|alt=Semillas invernales}}{{name|Roots Platter|alt=Bandeja de raíces}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
|{{EdibilityGrid|Winter Root|10}}
|{{name|Winter Seeds}}{{name|Roots Platter}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
|-
|-
|[[File:Crystal Fruit.png|center]]
|[[File:Crystal Fruit.png|center]]
|[[Fruta de cristal]]
|[[Fruta de cristal]]
|Una delicada fruta que surge de la nieve.
|{{Description|Crystal Fruit}}
|[[Pueblo Pelícano]]<br />Botín en [[Las Minas]] (Niveles 40-80)
|
* [[Las minas]] (Niveles 40-80)
|{{Qualityenergy|Crystal Fruit|63|25|iridium=true}}
* [[Ferrocarril]] (50%)
|{{name|Winter Seeds|alt=Semillas invernales}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{name|Jelly|alt=Mermelada}}{{name|Wine|alt=Vino}}
* [[Bosque Tizón]] (39%)
* [[La montaña]] (38%)
* [[Parada de autobús]] (23%)
* [[Bosque trasero]] (22%)
* [[Pueblo Pelícano]] (8%)
|{{Qualityprice|Crystal Fruit|150}}
|{{EdibilityGrid|Crystal Fruit|25}}
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
|-
|-
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Ñame nival]]
|[[Ñame nival]]
|Este pequeño ñame se esconde bajo la nieve.
|{{Description|Snow Yam}}
|[[Pueblo Pelícano]]<br />[[Azada|Labrando]]
|
* [[Azadas|Arando]] por todo Stardew Valley
|{{Qualityenergy|Snow Yam|30|12|iridium=true}}
|{{Qualityprice|Snow Yam|100}}
|{{name|Winter Seeds|alt=Semillas invernales}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
|{{EdibilityGrid|Snow Yam|12}}
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
|-
|-
|[[File:Crocus.png|center]]
|[[File:Crocus.png|center]]
|[[Azafrán]]
|[[Azafrán]]
|Una flor que puede florecer en invierno.
|{{Description|Crocus}}
|[[Pueblo Pelícano]]
|
* [[Pueblo Pelícano]] (54%)
|{{Qualityenergy|Crocus|0|0|iridium=true}}
* [[Ferrocarril]] (50%)
|{{name|Winter Seeds|alt=Semillas invernales}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{NPC|Sandy|le encanta}}
* [[Parada de autobús]] (42%)
* [[La montaña]] (40%)
* [[Bosque Tizón]] (39%)
* [[Bosque trasero]] (35%)
|{{Qualityprice|Crocus|60}}
|{{EdibilityGrid|Crocus|0}}
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{NPC|Sandy|le encanta}}
|-
|-
|[[File:Holly.png|center]]
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Acebo]]
|[[Acebo]]
|Sus hojas y bayas de color rojo intenso lo convierten en una decoración de invierno muy popular.
|{{Description|Holly}}
|[[Pueblo Pelícano]]<br />[[Bosque Secreto]]
|
* [[Bosque secreto]] (100%)
|{{Qualityenergy|Holly|-37|iridium=true}}
* [[Bosque trasero]] (43%)
* [[Pueblo Pelícano]] (38%)
* [[Parada de autobús]] (35%)
* [[Bosque Tizón]] (22%)
* [[La montaña]] (22%)
|{{Qualityprice|Holly|80}}
|{{EdibilityGrid|Holly|-15}}
|
|
|}
|}
===La playa===
===La playa===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
{|class="wikitable sortable roundedborder"
|-
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre
!Descripción
!Descripción
!Encontrado en
!Estación
!Beneficio
!Beneficio
!Se usa en
!Se usa en
|[[File:Nautilus Shell.png|center]]
|[[File:Nautilus Shell.png|center]]
|[[Concha de nautilo]]
|[[Concha de nautilo]]
|Una antigua concha.
|{{Description|Nautilus Shell}}
|[[La Playa]] ([[Invierno]])
|class="no-wrap"|{{Season|Invierno}}
|data-sort-value="120"|{{Qualityprice|Nautilus Shell|120|iridium=true}}
|{{Qualityprice|Nautilus Shell|120}}
|<p>{{Bundle|Field Research}}</p>
|<p>{{Bundle|Field Research}}</p>
|-
|-
|[[File:Coral.png|center]]
|[[File:Coral.png|center]]
|[[Coral]]
|[[Coral]]
|Una colonia de criaturas minúsculas que se agrupan para formar hermosas estructuras.
|{{Description|Coral}}
|[[La Playa]]
|Todas
|{{Qualityprice|Coral|80}}
|{{name|Deluxe Speed-Gro|alt=Acelerador deluxe}}{{name|Warp Totem Beach|alt=Tótem de viaje: Playa}}
|{{name|Deluxe Speed-Gro}}{{name|Warp Totem Beach}}
|-
|-
|[[File:Sea Urchin.png|center]]
|[[File:Sea Urchin.png|center]]
|[[Erizo de mar]]
|[[Erizo de mar]]
|Una criatura lenta y espinosa que algunos consideran una delicia.
|{{Description|Sea Urchin}}
|[[La Playa]]
|Todas
|{{Qualityprice|Sea Urchin|160}}
|<p>{{Bundle|Dye}}</p>
|{{Bundle|Dye}}
|-
|-
|[[File:Rainbow Shell.png|center]]
|[[File:Rainbow Shell.png|center]]
|[[Concha arcoíris]]
|[[Concha arcoíris]]
|Es muy hermosa.
|{{Description|Rainbow Shell}}
|[[La Playa]] ([[Verano]])
|{{Season|Verano}}
|{{Qualityprice|Rainbow Shell|300}}
|[[File:Quests Icon.png]] [[Misiones|Misión]] "El misterioso Qi"
|[[File:Quests Icon.png]] [[Misiones#El misterioso Qi|Misión "El misterioso Qi"]]
|-
|-
|[[File:Clam.png|center]]
|[[File:Clam.png|center]]
|[[Almeja]]
|[[Almeja]]
|Antes vivía aquí un molusco.
|{{Description|Clam}}
|[[La Playa]]
|Todas
|{{Qualityprice|Clam|50}}
|{{name|Speed-Gro|alt=Acelerador básico}}{{name|Chowder|alt=Crema de almeja}}<p>{{Bundle|Crab}}</p>
|{{name|Speed-Gro}}{{name|Chowder}}<p>{{Bundle|Crab}}</p>
|-
|-
|[[File:Cockle.png|center]]
|[[File:Cockle.png|center]]
|[[Berberecho]]
|[[Berberecho]]
|Una almeja de agua salada común.
|{{Description|Cockle}}
|[[La Playa]]
|Todas
|{{Qualityprice|Cockle|50}}
|<p>{{Bundle|Crab}}</p>
|{{Bundle|Crab}}
|-
|-
|[[File:Mussel.png|center]]
|[[File:Mussel.png|center]]
|[[Mejillón]]
|[[Mejillón]]
|Un bivalvo común que suele vivir en grupo.
|{{Description|Mussel}}
|[[La Playa]]
|Todas
|{{Qualityprice|Mussel|30}}
|{{name|Fish Stew|alt=Caldereta}}<p>{{Bundle|Crab}}</p>
|{{name|Fish Stew}}<p>{{Bundle|Crab}}</p>
|-
|-
|[[File:Oyster.png|center]]
|[[File:Oyster.png|center]]
|[[Ostra]]
|[[Ostra]]
|Filtra constantemente el agua para encontrar alimento. En el proceso, elimina toxinas peligrosas del entorno.
|{{Description|Oyster}}
|[[La Playa]]
|Todas
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Oyster|40|iridium=true}}
|{{Qualityprice|Oyster|40}}
|<p>{{Bundle|Crab}}</p>
|{{Bundle|Crab}}
|-
|[[File:Seaweed.png|center]]
|[[Alga]]
|{{Description|Seaweed}}
|Todas
|{{Qualityprice|Seaweed|20}}
|{{name|Maki Roll}}{{Name|Fish Pond|alt=Estanque de peces}}
|-
|}
|}
===Las minas===
===Las minas===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
:''Véase: [[Minerales#Minerales de Recolección|Minerales de Recolección]]
{|class="wikitable sortable roundedborder"
|-
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre
!Descripción
!Descripción
!Beneficio
!Beneficio
!Restaura
!Restaura
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
|[[Seta roja]]
|[[Seta roja]]
|Una seta a topos que a veces se encuentra en las cuevas.
|{{Description|Red Mushroom}}
|[[Las Minas]]<br />[[Bosque Secreto]]<br />[[Árboles#Setas gigantes|Setas gigantes]]
|{{Qualityprice|Red Mushroom|75}}
|{{EdibilityGrid|Red Mushroom|-20}}
|{{Qualityenergy|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir}}
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir|alt=Elixir de vida}}
|-
|-
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[Seta lila]]
|[[Seta lila]]
|Una seta poco común que se encuentra en las profundidades de las cuevas.
|{{Description|Purple Mushroom}}
|[[Las Minas]]<br />[[Bosque Secreto]]<br />[[Árboles#Setas gigantes|Setas gigantes]]
|{{Qualityprice|Purple Mushroom|250}}
|{{EdibilityGrid|Purple Mushroom|50}}
|{{Qualityenergy|Purple Mushroom|125|50|iridium=true}}
|<p>{{Bundle|Exotic}}</p><p>{{Bundle|Field Research}}</p>{{name|Life Elixir}}{{NPC|Wizard|alt=Rasmodius|le encanta}}
|<p>{{Bundle|Exotic}}</p><p>{{Bundle|Field Research}}</p>{{name|Life Elixir|alt=Elixir de vida}}
|-
|-
|[[File:Cave Carrot.png|center]]
|[[File:Cave Carrot.png|center]]
|[[Zanahoria cavernaria]]
|[[Zanahoria cavernaria]]
|Un tentempié almidonado que se encuentra en las cuevas. Ayuda a los mineros a trabajar más tiempo.
|{{Description|Cave Carrot}}
|[[Las Minas]]
|{{Qualityprice|Cave Carrot|25}}
|{{EdibilityGrid|Cave Carrot|12}}
|{{Qualityenergy|Cave Carrot|30|12|iridium=true|hide=silver,gold}}
|{{name|Survival Burger}}{{name|Miner's Treat}}{{name|Roots Platter}}{{name|Stir Fry}}<p>{{Bundle|Exotic}}</p>
|{{name|Survival Burger|alt=Hamburguesa}}{{name|Miner's Treat|alt=Capricho de minero}}{{name|Roots Platter|alt=Bandeja de raíces}}{{name|Stir Fry|alt=Sofrito}}<p>{{Bundle|Exotic}}</p>
|}
|}
===El desierto===
===El desierto===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
{|class="wikitable roundedborder"
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre
!Descripción
!Descripción
!Beneficio
!Beneficio
!Restaura
!Restaura
!Se usa en
!Se usa en
|-
|[[File:Coconut.png|center]]
|[[Coco]]
|{{Description|Coconut}}
|{{Qualityprice|Coconut|100|dsv=false}}
|style="text-align: center;" | ''Incomestible''
|{{name|Tom Kha Soup}}<p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}{{NPC|Haley|le encanta}}{{NPC|Linus|le encanta}}
|-
|-
|[[File:Cactus Fruit.png|center]]
|[[File:Cactus Fruit.png|center]]
|[[Higo chumbo]]
|[[Higo chumbo]]
|El dulce fruto de la chumbera.
|{{Description|Cactus Fruit}}
|[[El Desierto]]
|{{Qualityprice|Cactus Fruit|75|dsv=false}}
|{{EdibilityGrid|Cactus Fruit|30|dsv=false}}
|{{Qualityenergy|Cactus Fruit|75|30|iridium=true}}
|<p class="no-wrap">{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}{{NPC|Linus|le encanta}}{{NPC|Pam|le encanta}}{{NPC|Sam|le encanta}}
|<p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Jelly|alt=Mermelada}}{{name|Wine|alt=Vino}}
|}
=== Isla Jengibre===
El [[Coral]] y el [[Erizo de mar]] se pueden encontrar en la playa del suroeste de la [[Isla Jengibre]]. El [[Helecho]] se puede recolectar en la [[Isla Jengibre#Este de la isla|Jungla]]. La siguiente tabla enumera los productos de recolección exclusivos de la [[Isla Jengibre]].
{|class="wikitable roundedborder"
|-
|-
|[[File:Coconut.png|center]]
!Imagen
|[[Coco]]
!Nombre
|El fruto del cocotero. Tiene muchos usos en la cocina.
!Descripción
|[[El Desierto]]
!Localización
!Beneficio
|style="text-align: center;" | ''Incomestible''
!Restaura
|{{name|Tom Kha Soup|alt=Sopa Tom Kha}}<p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Jelly|alt=Mermelada}}{{name|Wine|alt=Vino}}
!Se usa en
|-
|[[File:Ginger.png|center]]
|[[Jengibre]]
|{{Description|Ginger}}
|[[Isla Jengibre]], especialmente en el Este y Norte de la isla
|{{Qualityprice|Ginger|60|dsv=false}}
|{{EdibilityGrid|Ginger|10|dsv=false}}
|{{name|Pickles}}{{name|Ginger Ale}}<p>[[File:Nauseated.png|20px|link=]] Cura el [[Bonificadores#Duración de bonificadores|Malestar]]</p>
|-
|[[File:Magma Cap.png|center]]
|[[Seta magmática]]
|{{Description|Magma Cap}}
|[[Mazmorra del volcán]]
|{{Qualityprice|Magma Cap|400|dsv=false}}
|{{EdibilityGrid|Magma Cap|70|dsv=false}}
|
|}
|}
==Errores==
*La profesión de Recolector puede hacer que se dupliquen algunos artículos que no son de recolección. Cuando esto sucede, el jugador gana 7 de XP por el objeto duplicado, aunque el artículo original no otorgue experiencia. Los objetos afectados por este error son objetos que se encuentran en el suelo en [[Las minas]]: dígase [[Cuarzo]], [[Cristal terrestre]], [[Cuarzo de fuego]], [[Lágrima helada]] y [[Huevo de dinosaurio]].
**Otros ítems que se encuentran en el suelo de Las Minas: [[Seta roja]], [[Seta lila]] y [[Helecho]], son considerados por el juego como objetos recolectables, por lo que siempre otorgan experiencia de recolección, y cualquier duplicación de Recolector no es un error.
*En dispositivos móviles, también es posible recolectar más de cuatro [[Mora|moras]] y [[Frambuesa|frambuesas]] durante la temporada de bayas ([[Primavera]] y [[Otoño]]) usando la falla de beneficio de "Guardar partida". Al usarlo, el jugador recibirá una baya extra por cada cuatro niveles de Recolección.<ref name="bush_shake" />
==Links Externos==
*Los usuarios con acceso a sus archivos de partidas guardadas pueden encontrar útil la utilidad "Buscador de Recolección" para mostrar la ubicación de todos los objetos recolectables para el siguiente día de juego. La utilidad se encuentra en: https://stardew.selbysaurus.me/
==Referencias==
<references>
<ref name="Generación">La generación de objetos de recolección estándar se realiza en: <samp>GameLocation::spawnObjects</samp>, que es activado por <samp>GameLocation::dayUpdate</samp>. El límite de seis objetos por mapa está controlado por <samp>numberOfSpawnedObjectsOnMap</samp>. El número de intentos de agregar un objeto es un número aleatorio que va de 1, 4 o 6 para <samp>numberOfSpawnedObjectsOnMap</samp>. Para cada intento, el código verifica hasta 11 ubicaciones que se encuentran aleatoriamente en cualquier parte del mapa. Un objeto solo se coloca si una de esas 11 ubicaciones, es una ubicación de generación válida y si un objeto de recolección seleccionado al azar también pasa su prueba de probabilidad.</ref>
<ref name="eliminación">La eliminación de objetos recolectables al final de la semana es parte de: <samp>GameLocation::dayUpdate</samp>. La eliminación al final de la temporada es parte de: <samp>gameLocation::seasonUpdate</samp>. Todos los objetos con el indicador: <samp>IsSpawnedObject</samp> se eliminan y <samp>numberOfSpawnedObjectsOnMap</samp> se establece en cero.</ref>
<ref name="generación extra">Se realizan peticiones adicionales a <samp>GameLocation::spawnObjects</samp> después de borrar elementos existentes (una peticón adicional al primero de una temporada; dos adicionales al Domingo por la mañana). Sin embargo, estas peticiones adicionales con frecuencia no generan objetos adicionales, porque siempre se usa la misma semilla de número aleatorio (según la ID del juego y los días jugados). Entonces, la segunda y la tercera petición vuelven a probar la misma lista de ubicaciones y objetos que la primera petición.</ref>
<ref name="Porcentaje de generación">Los artículos recolectados que pueden aparecer en un lugar determinado cada temporada están determinados por: <samp>GameLocation::spawnObjects</samp> en el código del juego, utilizando la entrada del archivo de datos: <samp>Content\Locations.xnb</samp>. Los porcentajes proporcionados aquí se han normalizado para garantizar que los porcentajes sumen 100 % para cada ubicación. Los datos fueron normalizados por:
# Cálculo de la suma de todos los porcentajes enumerados en: <samp>Locations.xnb</samp> para Primavera.
# Dividiendo cada porcentaje por la suma.</ref>
<ref name="bush_shake">Consulte <samp>Bush::shake</samp> en el código del juego, cerca de la variable <samp>player.ForagingLevel</samp>.</ref>
</references>
==Historial==
{{History|1.3.27|Talar un árbol normal ahora da +1 de experiencia.}}
{{History|1.4|Se corrigió un error en el que el nivel de habilidad de recolección subía el nivel con el sonido que hacen los árboles al dejar caer semillas y las semillas en el suelo desaparecieran en lugar de ser cosechadas hasta que el jugador durmiera y guardara el juego. Se cambió el sonido al recoger los objetos a un sonido más agudo. La profesión de Guardabosques cambió de "La madera se vende un 25% más" a "Los árboles proporcionan un 25% más de madera".}}
{{History|1.6|Botánico afecta a los objetos obtenidos al sacudir árboles frutales. Sacudir los arbustos de bayas ahora otorga 1 XP por baya. Los artículos de recolección cultivados a partir de [[Fabricación#Semillas|semillas silvestres]] ahora otorgan solo 2 XP en lugar de 7, pero también otorgan algo de XP agrícola. La receta de la hamburguesa ahora se aprende en el nivel 8, en lugar del nivel 2. La receta del horno de carbón ahora se aprende en el nivel 2 en lugar del nivel 4. El kit de cocina ahora se aprende en el nivel 2 en lugar del nivel 4. La resinera se aprende en el nivel 4 en lugar del nivel 3.}}
{{History|1.6.3|Cosechar musgo otorga 1 [[Recolección#Puntos de Experiencia|XP de Recolección]] por cada musgo recolectado.}}
{{NavboxSkillsStats}}
{{NavboxSkillsStats}}
[[de:Sammeln]]
[[de:Sammeln]]
[[en:Foraging]]
[[en:Foraging]]
[[ja:採集]]
[[fr:Cueillette]]
[[it:Raccolta selvatica]]
[[ja:採取]]
[[ko:채집]]
[[hu:Gyűjtögetés]]
[[pt:Coleta]]
[[pt:Coleta]]
[[ru:Собирательство]]
[[ru:Собирательство]]
[[tr:Toplayıcılık]]
[[zh:觅食]]
[[zh:觅食]]