Stardew Valley Wiki

Cambios

Primavera (ver código)

Revisión del 03:36 18 abr 2024

3373 bytes eliminados ,  18 abril
→‎Otros
Línea 1: Línea 1:  
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Spring.png|150px|center]]</span></div>
 
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Spring.png|150px|center]]</span></div>
   −
La [[Primavera]] es la [[estaciones|estación]] cuando los jugadores empiezan el juego. Es seguida del [[Verano]] y precedida del [[Invierno]].
+
La [[Primavera]] es la [[estaciones|estación]] cuando los jugadores empiezan el juego. Le sigue el [[Verano]] y le precede el [[Invierno]].
   −
En primavera, el césped es verde. Los árboles brotan de nuevo sus hojas y florecen, y pétalos rosas vuelan a través del aire en algunos días. También hay una variedad de [[cultivos]], [[recolección|artículos recolectables]], y [[peces]] que solo aparecen durante esta [[estaciones|estación]]. La temporada de la [[frambuesa]] solo dura entre el día 15 y 18 de la primavera. Cuando la primavera empieza, nuevos troncos, rocas y parches de césped aparecerán en la granja.
+
En Primavera, el [[Hierba|césped]] es verde. Los [[árboles]] recuperan sus hojas, y los pétalos rosas ondean en los [[Clima|días de viento]]. También hay una variedad de [[cultivos]], [[recolección|artículos recolectables]], y [[Pescados|peces]] que solo aparecen durante esta [[estaciones|estación]]. La temporada de la [[Frambuesa]] solo dura entre el día 15 y 18 de la Primavera. Cuando la Primavera empieza, nuevos troncos, rocas y parches de césped aparecerán en la granja, en el [[Bosque Tizón]] y [[Pueblo Pelícano]].
    
__TOC__
 
__TOC__
    
==Eventos==
 
==Eventos==
−
{{Calendar|spring}}<div style="float: left; padding-right: 18px;">
+
{{Calendar|Spring}}
 +
{|
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|
 
===Festivales===
 
===Festivales===
−
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{| class="wikitable roundedborder"
 
!Día
 
!Día
 
!Nombre
 
!Nombre
 
|-
 
|-
−
|13||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Festival del huevo]] [[Festival del huevo]]</p>
+
|13||<p>[[File:Calendar Flag Anim.gif|link=]] [[Festival del huevo]]</p>
 
|-
 
|-
−
|24||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Danza floral]] [[Danza floral]]</p>
+
|15-17||<p>[[File:Iridium Quality.png|link=]] [[Festival del Desierto]]</p>
 +
|-
 +
|24||<p>[[File:Calendar Flag Anim.gif|link=]] [[Danza floral]]</p>
 
|}
 
|}
−
</div>
+
===Otros===
−
<div style="float: left; padding-right: 18px;">
+
{|class="wikitable roundedborder"
 +
|-
 +
!Días
 +
!Evento
 +
|-
 +
|15-18 ||Temporada de [[Frambuesa|Frambuesas]]
 +
|}
 +
|style="width: 1em;"|
 +
|
 +
 
 
===Cumpleaños===
 
===Cumpleaños===
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{| class="wikitable sortable roundedborder"
 
!Día
 
!Día
 
!Aldeano
 
!Aldeano
Línea 40: Línea 54:  
|-
 
|-
 
|27||[[File:Emily Icon.png|link=]] [[Emily]]
 
|27||[[File:Emily Icon.png|link=]] [[Emily]]
−
|}</div>{{clear}}
+
|}
 +
|}
    
==Cultivos==
 
==Cultivos==
−
:''Artículo principal: [[Cultivos#Cultivos_de_primavera|Cultivos]]''
+
:''Artículo principal: [[Cultivos#Cultivos de primavera|Cultivos]]''
−
Los siguientes [[cultivos]] pueden crecer en la primavera. Ten en cuenta que el "Precio de semilla" muestra el precio de la [[Tienda local Pierre's]], a no ser que se indique lo contrario.  
+
:''Véase: [[Agricultura#Puntos de experiencia|Puntos de experiencia en Agricultura]]''
 +
Los siguientes [[cultivos]] pueden crecer en la Primavera. Ten en cuenta que el "Precio de semilla" muestra el precio de la [[Tienda local Pierre's]], a no ser que se indique lo contrario. "Cosecha máxima por estación" asume que no se utiliza [[fertilizante]] y que no se elige la profesión de [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|Agricultor]]. "Beneficios/Día" asume que no se usa fertilizante y que no se elige la profesión de [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|Labrador]]. Consulte la página de [[Cultivos]] para ver el cálculo completo.
    
===Una sola cosecha===
 
===Una sola cosecha===
 
''Una sola cosecha significa que para cosechar nuevamente el cultivo, tienes que plantar de nuevo las semillas.''
 
''Una sola cosecha significa que para cosechar nuevamente el cultivo, tienes que plantar de nuevo las semillas.''
−
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder"
+
{| class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
 
|-
 
|-
−
! Cultivo !! Precio de semilla !! Días para<br>crecer !! Cosecha máxima<br>por estación !! Se vende por !! Beneficio/Día
+
! Cultivo !! Precio de semilla !! Días para<br />crecer !! Cosecha máxima<br />por estación !! Se vende por !! Beneficio/Día
 
|-
 
|-
−
| [[File:Blue Jazz.png|link=]]<br>[[Allium azul]] ||data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="7"|7 días || 3 || data-sort-value="50"|{{price|50}} ||data-sort-value="2.86"|&#8776;{{Price|2.86}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Blue Jazz}} ||data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="7"|7 días || 3 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} ||data-sort-value="2.86"|&#8776;{{Price|2.86}}
 
|-
 
|-
−
| [[File:Cauliflower.png|link=]]<br>[[Coliflor]] ||data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="12"|12 días  || 2 || data-sort-value="175"|{{Price|175}} || data-sort-value="7.92"|&#8776;{{Price|7.92}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Cauliflower}} ||data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="12"|12 días  || 2 || data-sort-value="175"|{{Price|175}} || data-sort-value="7.92"|&#8776;{{Price|7.92}}
 
|-
 
|-
−
| [[File:Garlic.png|link=]]<br>[[Ajo]] ||data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="4"|4 días || 6 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="5"|{{Price|5.00}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Garlic}} ||data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="4"|4 días || 6 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="5"|{{Price|5.00}}
 
|-
 
|-
−
| [[File:Kale.png|link=]]<br>[[Col rizada]] || data-sort-value="70"|{{Price|70}} || data-sort-value="6"|6 días || 4 || data-sort-value="110"|{{Price|110}} || data-sort-value="6.67"|&#8776;{{Price|6.67}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Kale}} || data-sort-value="70"|{{Price|70}} || data-sort-value="6"|6 días || 4 || data-sort-value="110"|{{Price|110}} || data-sort-value="6.67"|&#8776;{{Price|6.67}}
 
|-  
 
|-  
−
| [[File:Parsnip.png|link=]]<br>[[Chirivía]] || data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="4"|4 días || 6 || data-sort-value="35"|{{Price|35}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Parsnip}} || data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="4"|4 días || 6 || data-sort-value="35"|{{Price|35}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}}
 
|-
 
|-
−
| [[File:Potato.png|link=]]<br>[[Patata]] ||data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="6"|6 días || 4 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="5"|{{Price|5.00}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Potato}} ||data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="6"|6 días || 4 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="5"|{{Price|5}}
 
|-
 
|-
−
| [[File:Rhubarb.png|link=]]<br>[[Ruibarbo]] ||data-sort-value="100"|[[Oasis]]: {{Price|100}} || data-sort-value="13"|13 días || 2 || data-sort-value="220"|{{Price|220}} || data-sort-value="9.23"|&#8776;{{Price|9.23}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Rhubarb}} ||data-sort-value="100"|[[Oasis]]: {{Price|100}} || data-sort-value="13"|13 días || 2 || data-sort-value="220"|{{Price|220}} || data-sort-value="9.23"|&#8776;{{Price|9.23}}
 
|-
 
|-
−
| [[File:Tulip.png|link=]]<br>[[Tulipán]] ||data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="6"|6 días || 4 || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="1.67"|&#8776;{{Price|1.67}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Tulip}} ||data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="6"|6 días || 4 || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="1.67"|&#8776;{{Price|1.67}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|{{name|Unmilled Rice}} ||data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="8"|Irrigado: 6 días<br />No Irrigado: 8 días ||data-sort-value="3"| 4<br />3 || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="-1.25"|Irrigado:  &#8776;{{Price|-1.67}}<br />No Irrigado: {{Price|-1.25}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|{{name|Carrot|alt=Zanahoria}} ||data-sort-value="0"|{{Price|0}}|| data-sort-value="3"|3 días || 9 || data-sort-value="35"|{{Price|35}} || data-sort-value="11.67"|&#8776;{{Price|11.67}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
    
===Varias cosechas===
 
===Varias cosechas===
−
Cada planta de café produce 4 [[Grano de café|Granos de café]] en su cosecha.
+
Tenga en cuenta que cada planta de café produce 4 [[Grano de café|Granos de café]] en su cosecha.
 
<p>''Para cosechar nuevamente el cultivo, no es necesario plantar de nuevo la semilla o kit.''</p>
 
<p>''Para cosechar nuevamente el cultivo, no es necesario plantar de nuevo la semilla o kit.''</p>
−
{| class="wikitable" style="text-align:center" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
|-
 
|-
−
! Cultivos !! Precio de semilla !! Días para crecer !! Crece de nuevo !!Cosecha máxima<br>por estación !! Se vende por !! Beneficio/Día
+
! Cultivos !! Precio de semilla !! Días para crecer !! Crece de nuevo !!Cosecha máxima<br />por estación !! Se vende por !! Oro/Día
 
|-  
 
|-  
−
| [[File:Coffee Bean.png|link=]]<br>[[Grano de café]] || [[Carro Ambulante]]: {{Price|2500}} || data-sort-value="10"|10 días || data-sort-value="2"|2 días || Primavera: 9<br />Primavera y [[Verano]]: 23 || data-sort-value="15"|{{Price|15}} (x4) || data-sort-value="-20.74"|{{Price|-20.74}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Coffee Bean}} || [[Carro Ambulante]]: {{Price|2500}} || data-sort-value="10"|10 días || data-sort-value="2"|2 días || Primavera: 9<br />Primavera y Verano: 23 || data-sort-value="15"|{{Price|15}} (x4) || data-sort-value="-20.74"|Carro Ambulante (2 estaciones): {{Price|-20.74}}<br />Grano de café cosechado/[[Duende del polvo]] (1 estación): {{Price|20.77}}<br />Grano de café cosechado/[[Duende del polvo]] (2 estaciones): {{Price|25.56}}
 
|-  
 
|-  
−
| [[File:Green Bean.png|link=]]<br>[[Judía verde]] ||{{Price|60}} || data-sort-value="10"|10 días || data-sort-value="3"|3 días || 6 || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="7.2"|{{Price|7.2}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Green Bean}} ||{{Price|60}} || data-sort-value="10"|10 días || data-sort-value="3"|3 días || 6 || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="7.2"|{{Price|7.2}}
 
|-
 
|-
−
| [[File:Strawberry.png|link=]]<br>[[Fresa]] ||[[Festival del huevo]]: {{Price|100}} || data-sort-value="8"|8 days || data-sort-value="4"|4 días || Plantada en el día 1 de la primavera: 5<br />Plantada en el día del [[Festival del huevo]]: 2 || data-sort-value="120"|{{Price|120}} || data-sort-value="20.834"|Plantada en el día 1 de la primavera: &#8776;{{Price|20.83}}<br />Plantada en el día del [[Festival del huevo]]: &#8776;{{price|11.67}}
+
|style="text-align: left;"|{{name|Strawberry}} ||[[Festival del huevo]]: {{Price|100}} || data-sort-value="8"|8 días || data-sort-value="4"|4 días || Plantada en el día 1 de la primavera: 5<br />Plantada en el día del [[Festival del huevo]]: 2 || data-sort-value="120"|{{Price|120}} || data-sort-value="20.834"|Plantada en el día 1 de la primavera: &#8776;{{Price|20.83}}<br />Plantada en el día del [[Festival del huevo]]: &#8776;{{price|11.67}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
    
==Recolección==
 
==Recolección==
−
El jugador puede encontrar los siguientes artículos mientras [[recolección|recolecta]] durante la primavera:
+
{{main article|Recolección#Primavera{{!}}Recolección}}
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
El jugador puede encontrar los siguientes artículos mientras [[recolección|recolecta]] durante la Primavera. Los porcentajes descritos para cada ubicación son el porcentaje de todos los objetos buscados en la ubicación que (en promedio) serán del objeto especificado.<ref name="spawnpercent" />
−
!Imagen
+
{{#lsth:Recolección|Primavera}}<!--transcluded from "Recolección" page-->
−
!Nombre
  −
!Descripción
  −
!Ubicación
  −
!Beneficio
  −
!Recupera
  −
!Usado en
     −
|-
+
==Peces==
−
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
+
{{main article|Pescados#Tipos de peces{{!}}Pescados}}
−
|[[Rábano silvestre]]
+
Algunos [[Pescados|peces]] sólo pueden capturarse en determinadas estaciones del año. A continuación se enumeran todos los peces que pueden capturarse en Primavera.
−
|Una raíz picante que se encuentra en la primavera.
  −
|<span style="white-space:nowrap;">[[Pueblo Pelícano]]</span><br />[[Bosque secreto|Bosque Secreto]]
  −
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Wild Horseradish|50|iridium}}
  −
|{{Qualityenergy|Wild Horseradish|13|5|iridium=true}}
  −
|{{name|Spring Seeds|alt=Semillas primaverales}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|Krobus|regalo que le encanta}}
     −
|-
+
''No se enumeran los peces que se pueden pescar durante todas las estaciones.''
−
|[[File:Daffodil.png|center]]
  −
|[[Narciso]]
  −
|Una flor tradicional de primavera popular como regalo.
  −
|[[Pueblo Pelícano]]
  −
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Daffodil|30|iridium}}
  −
|{{Qualityenergy|Daffodil|0|0|iridium=true}}
  −
|{{name|Spring Seeds|alt=Semillas primaverales}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|Sandy|regalo que le encanta}}
     −
|-
+
Nota: Cualquier pescado puede ser usado para recetas con la etiqueta "Pescado (cualquiera)" (''ej.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
−
|[[File:Leek.png|center]]
  −
|[[Puerro]]
  −
|Un delicioso pariente de la cebolla.
  −
|[[Pueblo Pelícano]]
  −
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Leek|60|iridium}}
  −
|{{Qualityenergy|Leek|40|16|iridium=true}}
  −
|{{name|Salad|alt=Ensalada}}{{name|Spring Seeds|alt=Semillas primaverales}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|George|regalo que le encanta}}
      +
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 +
! class="unsortable" | Imagen
 +
! Nombre
 +
! Descripcion
 +
! Precio
 +
! [[File:Fisher.png|24px|link=]] Profesión '''Pescador''' (+25%)
 +
! [[File:Angler Icon.png|24px|link=]] Profesión '''Pesquero''' (+50%)
 +
! Localización
 +
! Hora del día
 +
! Estación
 +
! Clima
 +
! Tamaño (cm)
 +
! Dificultad y comportamiento
 +
! XP Base
 +
! Se usa en:
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dandelion.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Anchovy}}
−
|[[Diente de león]]
  −
|No es la flor más bonita, pero sus hojas quedan bien en ensaladas.
  −
|[[Pueblo Pelícano]]
  −
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Dandelion|40|iridium}}
  −
|{{Qualityenergy|Dandelion|25|10|iridium=true}}
  −
|{{name|Salad|alt=Ensalada}}{{name|Spring Seeds|alt=Semillas primaverales}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>
  −
 
   
|-
 
|-
−
|[[File:Spring Onion.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Smallmouth Bass}}
−
|[[Cebolleta]]
  −
|Crecen salvajes durante la primavera.
  −
|[[Bosque Tizón]]<br />[[Pueblo Pelícano]]
  −
|data-sort-value="8"|{{Qualityprice|Spring Onion|8|iridium}}
  −
|{{Qualityenergy|Spring Onion|13|5|iridium=true}}
  −
|
  −
 
  −
|-
  −
|[[File:Morel.png|center]]
  −
|[[Colmenilla]]
  −
|Buscada por su sabor único a frutos secos.
  −
|[[Bosque secreto|Bosque Secreto]]
  −
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Morel|150|iridium}}
  −
|{{Qualityenergy|Morel|20|8|iridium=true}}
  −
|{{name|Fried Mushroom|alt=Setas salteadas}}{{name|Life Elixir|alt=Elixir de vida}}
  −
 
  −
|-
  −
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
  −
|[[Seta común]]
  −
|Con un ligero toque a frutos secos y buena textura.
  −
|[[Bosque secreto|Bosque Secreto]]
  −
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Common Mushroom|40|iridium}}
  −
|{{Qualityenergy|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
  −
|{{name|Fried Mushroom|alt=Setas salteadas}}{{name|Stir Fry|alt=Sofrito}}{{name|Tom Kha Soup|alt=Sopa Tom Kha}}<p>{{Bundle|Fall Foraging}}</p>
  −
 
  −
|-
  −
|[[File:Salmonberry.png|center]]
  −
|[[Frambuesa]]
  −
|Una baya de primavera con el sabor del bosque.
  −
|En arbustos durante la<br />temporada de frambuesas<br />([[Verano]] 15 - 18).
  −
|data-sort-value="5"|{{Qualityprice|Salmonberry|5|iridium}}
  −
|{{Qualityenergy|Salmonberry|25|10|iridium=true}}
  −
|{{name|Jelly|alt=Mermelada}}{{name|Wine|alt=Vino}}
  −
|}
  −
 
  −
==Peces==
  −
Hay una variedad de [[peces]] que solo pueden ser capturados durante una estación específica. La lista de abajo muestra todos los peces que se pueden atrapar durante la primavera.
  −
 
  −
Nota: Cualquier pescado puede ser usado para recetas con la etiqueta "Pescado (cualquiera)" (''ej.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline|alt=Rollitos maki}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline|alt=Fertilizante deluxe}}).
  −
 
  −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
  −
!Imagen
  −
!Nombre
  −
!style="width:15%;" | Descripción
  −
!Precio
  −
!style="width:20%;" | Ubicación
  −
!Hora
  −
!Estación
  −
!Clima
  −
!Usado en
  −
|-
  −
| [[File:Anchovy.png|center]]
  −
| [[Anchoa]]
  −
| Un pequeño pez plateado del océano.
  −
| data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Anchovy|30}}
  −
| Océano
  −
| Cualquier hora
  −
| [[Primavera]], [[Otoño]]
  −
| Cualquiera
  −
|
  −
|-
  −
| [[File:Smallmouth Bass.png|center]]
  −
| [[Lubina]]
  −
| Un pez de agua dulce muy sensible a la contaminación.
  −
| data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Smallmouth Bass|50}}
  −
| Río (Pueblo), Estanque del bosque
  −
| Cualquier hora
  −
| [[Primavera]], [[Otoño]]
  −
| Cualquiera
  −
|
   
|-
 
|-
−
| [[File:Catfish.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Catfish}}
−
| [[Pez gato]]
  −
| Un pez poco común de los arroyos.
  −
| data-sort-value="200"|{{Qualityprice|Catfish|200}}
  −
| Río (Pueblo+Bosque), [[Bosque secreto|Estanque del bosque secreto]], [[Pantano de la Bruja]]
  −
| Cualquier hora
  −
| [[Primavera]], [[Otoño]], ([[Primavera]] y [[Verano]] en el [[Bosque secreto|Estanque del bosque secreto]])
  −
| {{Weather inline|rain}}
  −
| {{Bundle|River Fish}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Sunfish.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Sunfish}}
−
| [[Pez sol]]
  −
| Un pez de río común.
  −
| data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Sunfish|30}}
  −
| Río (Pueblo+Bosque)
  −
| 6:00 AM – 7:00 PM
  −
| [[Primavera]], [[Verano]]
  −
| {{Weather inline|sunny}}
  −
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>{{name|Baked Fish|alt=Pescado asado}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Herring.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Herring}}
−
| [[Arenque]]
  −
| Un pez de agua salada común.
  −
| data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Herring|30}}
  −
| Océano
  −
| Cualquier hora
  −
| [[Primavera]], [[Invierno]]
  −
| Cualquiera
  −
|
   
|-
 
|-
−
| [[File:Eel.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Eel}}
−
| [[Anguila]]
  −
| Un pez pequeño, largo y resbaladizo.
  −
| data-sort-value="85"|{{Qualityprice|Eel|85}}
  −
| Océano
  −
| 4:00 PM – 2:00 AM
  −
| [[Primavera]], [[Otoño]]
  −
| {{Weather inline|rain}}
  −
| <p>{{Bundle|Night Fish}}</p> {{name|Fried Eel|alt=Anguila frita}} {{name|Spicy Eel|alt=Anguila picante}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Sardine.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Sardine}}
−
| [[Sardina]]
  −
| Un pez de agua salada común.
  −
| data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Sardine|40}}
  −
| Océano
  −
| 6:00 AM – 7:00 PM
  −
| [[Primavera]], [[Otoño]], [[Invierno]]
  −
| Cualquiera
  −
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p> {{name|Dish o' The Sea|alt=Plato de alta mar}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Shad.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Shad}}
−
| [[Sábalo]]
  −
| Vive en bancos en el mar, pero vuelve a los ríos para desovar.
  −
| data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Shad|60}}
  −
| Río (Pueblo+Bosque)
  −
| 9:00 AM – 2:00 AM
  −
| [[Primavera]], [[Verano]], [[Otoño]]
  −
| {{Weather inline|rain}}
  −
| {{Bundle|River Fish}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Halibut.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Flounder}}
−
| [[Fletán]]
  −
| Un pez plano que vive en el fondo marino.
  −
| data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Halibut|80}}
  −
| Océano
  −
| 6:00 AM – 11:00 AM<br />7:00 PM – 2:00 AM
  −
| [[Primavera]], [[Verano]], [[Invierno]]
  −
| Cualquiera
  −
|
   
|-
 
|-
−
| [[File:Carp.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Halibut}}
−
| [[Carpa]]
  −
| Un pez de estanque común.
  −
| data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Carp|30}}
  −
| Lago de la montaña, [[las cloacas|Cloacas]], [[bosque secreto|Estanque del bosque secreto]]
  −
| Cualquier hora
  −
| [[Primavera]], [[Verano]], [[Otoño]] ([[Invierno]] solo en el [[bosque secreto|Estanque del bosque secreto]])
  −
| Cualquiera
  −
| <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p> {{name|Carp Surprise|alt=Sorpresa de carpa}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Legend.png|center]]
+
{{#lst:Pescados|Legend}}||
−
| [[Leyenda]]
  −
| ¡El rey de los peces! Se decía que nadie lo pescaría.
  −
| data-sort-value="5000"|{{Qualityprice|Legend|5000}}
  −
| Lago de la montaña. Aguas profundas. Probabilidad alta de pesca cerca al tronco. Requiere nivel 10 de [[Pesca]], ya sea naturalmente o con bonificador de comidas.
  −
| Cualquier hora
  −
| [[Primavera]]
  −
| {{Weather inline|rain}}
  −
|
   
|-
 
|-
 
|}
 
|}
    +
==Referencias==
 +
<references>
 +
<ref name="spawnpercent"> Los artículos recolectados que pueden aparecer en un lugar determinado cada temporada están determinados por:<samp>GameLocation::spawnObjects</samp> en el código del juego, utilizando la entrada del archivo de datos: <samp>Content\Locations.xnb</samp>.. Los porcentajes proporcionados aquí se han normalizado para garantizar que los porcentajes sumen 100 % para cada ubicación. Los datos fueron normalizados por:
 +
# Cálculo de la suma de todos los porcentajes enumerados en: <samp>Locations.xnb</samp> para Primavera.
 +
# Dividiendo cada porcentaje por la suma</ref>
 +
</references>
    
{{NavboxSeasons}}
 
{{NavboxSeasons}}
Línea 302: Línea 169:  
[[de:Frühling]]
 
[[de:Frühling]]
 
[[en:Spring]]
 
[[en:Spring]]
 +
[[fr:Printemps]]
 +
[[it:Primavera]]
 
[[ja:春]]
 
[[ja:春]]
 +
[[ko:봄]]
 +
[[hu:Tavasz]]
 
[[pt:Primavera]]
 
[[pt:Primavera]]
 
[[ru:Весна]]
 
[[ru:Весна]]
 +
[[tr:Bahar]]
 
[[zh:春季]]
 
[[zh:春季]]
Margotbean
Administradores de interfaz, patroller, Supresores, Administradores, translators
105 831

ediciones

Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/16570...32844»