105 784
ediciones
Cambios
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
mLínea 1:
Línea 1: − + Línea 15:
Línea 15: − + − + Línea 54:
Línea 54: − + + Línea 64:
Línea 65: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − |- − | [[File:Yam.png|link=]]<br />[[Ñame]] || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="10"|10 días || 2 || data-sort-value="160"|{{Price|160}} || data-sort-value="10.00"|{{Price|10}} Línea 92:
Línea 91: − Cada planta de grosella produce 2 [[Grosella]]s al cosechar.+ Línea 98:
Línea 97: − + − + − + − + − + Línea 113:
Línea 112: − + − − − Hay una variedad de [[peces]] que solo pueden ser capturados durante una estación específica. La lista de abajo muestra todos los peces que se pueden atrapar durante el otoño.+ + − + + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Línea 177:
Línea 176: − + − +
Texto reemplazado: «Calendar_Flag_Anim.gif» por «Calendar Flag Anim.gif»
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Fall.png|150px|center]]</span></div>
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Fall.png|150px|center]]</span></div>
Otoño es la tercera estación del año donde los jugadores pueden desarrollar sus actividades. Es seguida del [[Invierno]] y precedida del [[Verano]]. El otoño es considerado la mejor estación del año en el juego porque algunos de los cultivos más valiosos pueden crecer durante esta estación.
El '''Otoño''' es la tercera [[Estaciones|estación]] en la que juegan los jugadores. Le sigue el [[Invierno]] y le precede el [[Verano]]. Algunos de los [[cultivos]] más valiosos pueden crecer durante el Otoño.
__TOC__
__TOC__
!Nombre
!Nombre
|-
|-
|16||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif]] [[Feria de Stardew Valley]]</p>
|16||<p>[[File:Calendar Flag Anim.gif]] [[Feria de Stardew Valley]]</p>
|-
|-
|27||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif]] [[Víspera de los espíritus]]</p>
|27||<p>[[File:Calendar Flag Anim.gif]] [[Víspera de los espíritus]]</p>
|}
|}
===Otros===
===Otros===
==Cultivos==
==Cultivos==
:''Artículo principal: [[Cultivos#Cultivos_de_otoño|Cultivos]]''
:''Artículo principal: [[Cultivos#Cultivos_de_otoño|Cultivos]]''
Los siguientes [[cultivos]] pueden crecer en otoño. Ten en cuenta que el "Precio de semilla" muestra el precio de la [[Tienda local Pierre's]], a no ser que se indique lo contrario. Cuando se refiere a "Cosecha máxima por temporada", se asume que no se usa ningún tipo de [[Fertilizante]] y que no se elige la [[Agricultura#Habilidad de agricultura|Profesión Agricultor]]. El "Oro/Día" también asume que no se usa fertilizante y que no se elige la [[Agricultura#Habilidad de agricultura|Profesión Labrador]]. Consulte la [[Cultivos#Oro por día|página de cultivos]] para obtener el cálculo completo.
:''Véase: [[Agricultura#Puntos de experiencia|Puntos de experiencia en Agricultura]]''
Los siguientes [[cultivos]] pueden crecer en el Otoño. Ten en cuenta que el "Precio de semilla" muestra el precio de la [[Tienda local Pierre's]], a no ser que se indique lo contrario. "Cosecha máxima por estación" asume que no se utiliza [[fertilizante]] y que no se elige la profesión de [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|Agricultor]]. "Beneficios/Día" asume que no se usa fertilizante y que no se elige la profesión de [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|Labrador]]. Consulte la página de [[Cultivos]] para ver el cálculo completo.
Las [[Semillas de alcachofa]] se encuentran disponibles a partir del año 2.
Las [[Semillas de alcachofa]] se encuentran disponibles a partir del año 2.
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
|-
|-
! Cultivo !! Precio de semilla !! Días para<br />crecer !! Cosecha máxima<br />por temporada !! Se vende por !! Oro/Día
! Cultivo !! Precio de semilla !! Días para<br />crecer !! Cosecha máxima<br />por estación !! Se vende por !! Beneficios/Día
|-
|-
| [[File:Amaranth.png|link=]]<br />[[Amaranto]] || data-sort-value="70"|{{Price|70}} || data-sort-value="7"|7 días || 3 || data-sort-value="150"|{{Price|150}} || data-sort-value="11.43"|≈{{Price|11.43}}
|style="text-align: left;"|{{name|Amaranth}} || data-sort-value="70"|{{Price|70}} || data-sort-value="7"|7 días || 3 || data-sort-value="150"|{{Price|150}} || data-sort-value="11.43"|≈{{Price|11.43}}
|-
|-
| [[File:Artichoke.png|link=]]<br />[[Alcachofa]] || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="8"|8 días || 3 || data-sort-value="160"|{{Price|160}} || data-sort-value="16.25"|{{Price|16.25}}
|style="text-align: left;"|{{name|Artichoke}} || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="8"|8 días || 3 || data-sort-value="160"|{{Price|160}} || data-sort-value="16.25"|{{Price|16.25}}
|-
|-
| [[File:Beet.png|link=]]<br />[[Remolacha]] || data-sort-value="20"|[[Oasis]]: {{Price|20}} || data-sort-value="6"|6 días || 4 || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="13.33"|≈{{Price|13.33}}
|style="text-align: left;"|{{name|Beet}} || data-sort-value="20"|[[Oasis]]: {{Price|20}} || data-sort-value="6"|6 días || 4 || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="13.33"|≈{{Price|13.33}}
|-
|-
| [[File:Bok_Choy.png|link=]]<br />[[Col china]] || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="4"|4 días || 6 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}}
|style="text-align: left;"|{{name|Bok Choy}} || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="4"|4 días || 6 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}}
|-
|-
| [[File:Fairy Rose.png|link=]]<br />[[Rosa hada]] || data-sort-value="200"|{{Price|200}} || data-sort-value="12"|12 días || 2 || data-sort-value="290"|{{Price|290}} || data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}}
|style="text-align: left;"|{{name|Fairy Rose}} || data-sort-value="200"|{{Price|200}} || data-sort-value="12"|12 días || 2 || data-sort-value="290"|{{Price|290}} || data-sort-value="7.5"|{{Price|7.50}}
|-
|-
| [[File:Pumpkin.png|link=]]<br />[[Calabaza]] || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="13"|13 días || 2 || data-sort-value="320"|{{Price|320}} || data-sort-value="16.92"|≈{{Price|16.92}}
|style="text-align: left;"|{{name|Pumpkin}} || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="13"|13 días || 2 || data-sort-value="320"|{{Price|320}} || data-sort-value="16.92"|≈{{Price|16.92}}
|-
|-
| [[File:Sunflower.png|link=]]<br />[[Girasol]] || data-sort-value="200"|{{Price|200}} || data-sort-value="8"|8 días || Otoño: 3<br />[[Verano]] y [[Otoño]]: 6 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="-15.00"|{{Price|-15}}
|style="text-align: left;"|{{name|Sunflower}} || data-sort-value="200"|{{Price|200}} || data-sort-value="8"|8 días || Otoño: 3<br />Verano y Otoño: 6 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="-15.00"|{{Price|-15}}
|-
|-
| [[File:Sweet_Gem_Berry.png|link=]]<br />[[Baya de gema dulce]] || data-sort-value="1000"|[[Carro Ambulante]]: {{Price|1000}} || data-sort-value="24"|24 días || 1 || data-sort-value="3000"|{{Price|3000}} || data-sort-value="83.33"|≈{{Price|83.33}}
|style="text-align: left;"|{{name|Sweet Gem Berry}} || data-sort-value="1000"|[[Carro Ambulante]]: {{Price|1000}} || data-sort-value="24"|24 días || 1 || data-sort-value="3000"|{{Price|3000}} || data-sort-value="83.33"|≈{{Price|83.33}}
|-
|-
| [[File:Sweet_Gem_Berry.png|link=]]<br />[[Baya de gema dulce]] || data-sort-value="1538"|[[Semilladora]]: 51% de cada cosecha|| data-sort-value="24"|24 días || 1 || data-sort-value="3000"|{{Price|3000}} || data-sort-value="60.90"|≈{{Price|60.90}}
|style="text-align: left;"|{{name|Wheat}} || data-sort-value="10"|{{Price|10}} || data-sort-value="4"|4 días || Otoño: 6<br />Verano y Otoño: 13 || data-sort-value="25"|{{Price|25}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}}
|-
|-
| [[File:Wheat.png|link=]]<br />[[Trigo]] || data-sort-value="10"|{{Price|10}} || data-sort-value="4"|4 días || Otoño: 6<br />[[Verano]] y [[Otoño]]: 13 || data-sort-value="25"|{{Price|25}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}}
|style="text-align: left;"|{{name|Yam}} || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="10"|10 días || 2 || data-sort-value="160"|{{Price|160}} || data-sort-value="10.00"|{{Price|10}}
|-
|-
|}
|}
=== Varias cosechas ===
=== Varias cosechas ===
Tenga en cuenta que cada planta de grosella produce 2 [[Grosella]]s al cosechar.
<p>''Para cosechar nuevamente el cultivo, no es necesario plantar de nuevo la semilla o kit.''</p>
<p>''Para cosechar nuevamente el cultivo, no es necesario plantar de nuevo la semilla o kit.''</p>
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;"
|-
|-
! Cultivos !! Precio de semilla !! Días para crecer !! Crece de nuevo !!Cosecha máxima<br />por temporada !! Se vende por !! Oro/Día
! Cultivos !! Precio de semilla !! Días para crecer !! Crece de nuevo !!Cosecha máxima<br />por estación !! Se vende por !! Beneficio/Día
|-
|-
| [[File:Corn.png|link=]]<br />[[Maíz]] || data-sort-value="150"|{{Price|150}} || data-sort-value="14"|14 días || data-sort-value="4"|4 días || data-sort-value="4"|Otoño: 4 <br /> [[Verano]] y [[Otoño]]: 11 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="1.92"|Solo otoño: ≈{{Price|1.92}}<br />[[Verano]] y [[Otoño]]: ≈{{Price|7.41}}
|style="text-align: left;"|{{name|Corn}} || data-sort-value="150"|{{Price|150}} || data-sort-value="14"|14 días || data-sort-value="4"|4 días || data-sort-value="4"|Otoño: 4 <br /> [[Verano]] y Otoño: 11 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="1.92"|Solo otoño: ≈{{Price|1.92}}<br />[[Verano]] y Otoño: ≈{{Price|7.41}}
|-
|-
| [[File:Cranberries.png|link=]]<br />[[Grosella]] || data-sort-value="240"|{{Price|240}} || data-sort-value="7"|7 días || data-sort-value="5"|5 días || 5 || data-sort-value="75"|{{Price|75}} (x2) || data-sort-value="18.89"|≈{{Price|18.89}}
|style="text-align: left;"|{{name|Cranberries}} || data-sort-value="240"|{{Price|240}} || data-sort-value="7"|7 días || data-sort-value="5"|5 días || 5 || data-sort-value="75"|{{Price|75}} (x2) || data-sort-value="18.89"|≈{{Price|18.89}}
|-
|-
| [[File:Eggplant.png|link=]]<br />[[Berenjena]] || data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="5"|5 días || data-sort-value="5"|5 días || 5 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="11.2"|≈{{Price|11.2}}
|style="text-align: left;"|{{name|Eggplant}} || data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="5"|5 días || data-sort-value="5"|5 días || 5 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="11.2"|≈{{Price|11.2}}
|-
|-
| [[File:Grape.png|link=]]<br />[[Uva]] || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="10"|10 días || data-sort-value="3"|3 días || 6 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="16.8"|{{Price|16.8}}
|style="text-align: left;"|{{name|Grape}} || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="10"|10 días || data-sort-value="3"|3 días || 6 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="16.8"|{{Price|16.8}}
|-
|-
|}
|}
:''Artículo principal: [[Recolección#Otoño|Recolección]]''
:''Artículo principal: [[Recolección#Otoño|Recolección]]''
El jugador puede encontrar los siguientes artículos mientras [[Recolección#Otoño|recolecta]] durante el otoño.
El jugador puede encontrar los siguientes artículos mientras [[recolección|recolecta]] durante el Otoño. Los porcentajes descritos para cada ubicación son el porcentaje de todos los objetos buscados en la ubicación que (en promedio) serán del objeto especificado.<ref name="spawnpercent" />
Los porcentajes provistos para cada ubicación son el porcentaje de todos los artículos ítems en la ubicación que (en promedio) será del ítem especificado. <ref name="spawnpercent" />
{{#lsth:Recolección|Otoño}}
{{#lsth:Recolección|Otoño}}
==Peces==
==Peces==
{{main article|Pescados#Tipos de peces{{!}}Pescados}}
Algunos [[Pescados|peces]] sólo pueden capturarse en determinadas estaciones del año. A continuación se enumeran todos los peces que pueden capturarse en Otoño.
''No se enumeran los peces que se pueden pescar durante todas las estaciones.''
''No se enumeran los peces que se pueden pescar durante todas las estaciones.''
Nota: Cualquier pescado puede ser usado para recetas con la etiqueta "Pescado (cualquiera)" (''ej.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline|alt=Rollitos maki}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline|alt=Fertilizante deluxe}}).
Nota: Cualquier pescado puede ser usado para recetas con la etiqueta "Pescado (cualquiera)" (''ej.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
{|class="wikitable sortable roundedborder"
{|class="wikitable sortable roundedborder"
|-
! class="unsortable" | Imagen
! class="unsortable" | Imagen
! Nombre
! Nombre
! Descripcion
! Descripcion
! data-sort-type="number"| Precio
! Precio
! data-sort-type="number"| [[File:Fisher.png|24px|link=]] Profesión '''Pescador''' (+25%)
! [[File:Fisher.png|24px|link=]] Profesión Pescador (+25%)
! data-sort-type="number"| [[File:Angler Icon.png|24px|link=]] Profesión '''Pesquero''' (+50%)
! [[File:Angler Icon.png|24px|link=]] Profesión Pesquero (+50%)
! Localización
! Localización
! Hora del día
! Hora del día
! Estación
! Estación
! Clima
! Clima
! data-sort-type="number"| Tamaño (cm)
! Tamaño (cm)
! data-sort-type="number"| Dificultad y comportamiento
! Dificultad y comportamiento
! data-sort-type="number"| XP Base
! XP Base
! Se usa en:
! Se usa en:
|-
|-
{{#lst:Peces|Anchovy}}
{{#lst:Pescados|Anchovy}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Sardine}}
{{#lst:Pescados|Sardine}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Smallmouth Bass}}
{{#lst:Pescados|Smallmouth Bass}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Salmon}}
{{#lst:Pescados|Salmon}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Walleye}}
{{#lst:Pescados|Walleye}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Catfish}}
{{#lst:Pescados|Catfish}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Eel}}
{{#lst:Pescados|Eel}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Red Snapper}}
{{#lst:Pescados|Red Snapper}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Sea Cucumber}}
{{#lst:Pescados|Sea Cucumber}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Super Cucumber}}
{{#lst:Pescados|Super Cucumber}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Tiger Trout}}
{{#lst:Pescados|Tiger Trout}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Tilapia}}
{{#lst:Pescados|Tilapia}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Albacore}}
{{#lst:Pescados|Albacore}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Midnight Carp}}
{{#lst:Pescados|Midnight Carp}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Shad}}
{{#lst:Pescados|Shad}}
|-
|-
{{#lst:Peces|Angler}}||
{{#lst:Pescados|Angler}}||
|-
|-
|}
|}
==Referencias==
==Referencias==
<references>
<references>
<ref name="spawnpercent"> Los artículos recolectados que pueden aparecer en un lugar determinado cada temporada están determinados por:<code><nowiki>GameLocation::spawnObjects</nowiki> </code> en el código del juego, utilizando la entrada del archivo de datos: <code><nowiki>Content\Locations.xnb</nowiki> </code>. Los porcentajes proporcionados aquí se han normalizado para garantizar que los porcentajes sumen 100 % para cada ubicación. Los datos fueron normalizados por:
<ref name="spawnpercent"> Los artículos recolectados que pueden aparecer en un lugar determinado cada temporada están determinados por: <samp>GameLocation::spawnObjects</samp> en el código del juego, utilizando la entrada del archivo de datos <samp>Content\Locations.xnb</samp>. Los porcentajes proporcionados aquí se han normalizado para garantizar que los porcentajes sumen 100 % para cada ubicación. Los datos fueron normalizados por:
# Cálculo de la suma de todos los porcentajes enumerados en: <samp>Locations.xnb</samp> para Primavera.
# Cálculo de la suma de todos los porcentajes enumerados en: <samp>Locations.xnb</samp> para el Otoño.
# Dividiendo cada porcentaje por la suma</ref>
# Dividiendo cada porcentaje por la suma</ref>
</references>
</references>