Línea 153: |
Línea 153: |
| |- | | |- |
| |[[File:Jagoite.png|center]] | | |[[File:Jagoite.png|center]] |
− | |[[Jagoite]] | + | |[[Jagoita]] |
− | |A high volume of tiny crystals makes it very glittery. | + | |Mucho volúmen de cristales minúsculos hace que brille mucho. |
| |data-sort-value="115"|{{price|115}} | | |data-sort-value="115"|{{price|115}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Jasper.png|center]] | | |[[File:Jasper.png|center]] |
− | |[[Jasper]] | + | |[[Jaspe]] |
− | |When polished, this stone becomes attractively luminous. Prized by ancient peoples for thousands of years. | + | |Cuando se pule, esta piedra se vuelve luminosa y atractiva. Los pueblos de la antigüedad la apreciaron durante milenios. |
| |data-sort-value="150"|{{price|150}} | | |data-sort-value="150"|{{price|150}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Kyanite.png|center]] | | |[[File:Kyanite.png|center]] |
− | |[[Kyanite]] | + | |[[Cianita]] |
− | |The geometric faces are as smooth as glass. | + | |Sus caras geométricas son tan lisas como el cristal. |
| |data-sort-value="250"|{{price|250}} | | |data-sort-value="250"|{{price|250}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Limestone.png|center]] | | |[[File:Limestone.png|center]] |
− | |[[Limestone]] | + | |[[Piedra caliza]] |
− | |A very common type of stone. It's not worth very much. | + | |Un tipo de piedra muy común. No vale mucho. |
| |data-sort-value="15"|{{price|15}} | | |data-sort-value="15"|{{price|15}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Lemon Stone.png|center]] | | |[[File:Lemon Stone.png|center]] |
− | |[[Lemon Stone]] | + | |[[Limonita]] |
− | |Some claim the powdered crystal is a dwarvish delicacy. | + | |Hay quien afirma que este cristal molido es una delicia para los enanos. |
| |data-sort-value="200"|{{price|200}} | | |data-sort-value="200"|{{price|200}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Lunarite.png|center]] | | |[[File:Lunarite.png|center]] |
− | |[[Lunarite]] | + | |[[Lunarita]] |
− | |The cratered white orbs form a tight cluster. | + | |Sus orbes blancos forman un racimo muy apretado. |
| |data-sort-value="200"|{{price|200}} | | |data-sort-value="200"|{{price|200}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Malachite.png|center]] | | |[[File:Malachite.png|center]] |
− | |[[Malachite]] | + | |[[Malaquita]] |
− | |A popular ornamental stone, used in sculpture and to make green paint. | + | |Una piedra ornamental muy popular que se usa en esculturas y para fabricar pintura verde. |
| |data-sort-value="100"|{{price|100}} | | |data-sort-value="100"|{{price|100}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Marble.png|center]] | | |[[File:Marble.png|center]] |
− | |[[Marble]] | + | |[[Mármol]] |
− | |A very popular material for sculptures and construction. | + | |Un material muy popular en esculturas y construcción. |
| |data-sort-value="110"|{{price|110}} | | |data-sort-value="110"|{{price|110}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Mudstone.png|center]] | | |[[File:Mudstone.png|center]] |
− | |[[Mudstone]] | + | |[[Fangolita]] |
− | |A fine-grained rock made from ancient clay or mud. | + | |Una roca de grano fino hecha de antigua arcilla o barro. |
| |data-sort-value="25"|{{price|25}} | | |data-sort-value="25"|{{price|25}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Nekoite.png|center]] | | |[[File:Nekoite.png|center]] |
− | |[[Nekoite]] | + | |[[Nekoita]] |
− | |The delicate shards form a tiny pink meadow. | + | |Sus delicadas esquirlas forman un pequeño valle rosado. |
| |data-sort-value="80"|{{price|80}} | | |data-sort-value="80"|{{price|80}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Neptunite.png|center]] | | |[[File:Neptunite.png|center]] |
− | |[[Neptunite]] | + | |[[Neptunita]] |
| |A jet-black crystal that is unusually reflective. | | |A jet-black crystal that is unusually reflective. |
| |data-sort-value="400"|{{price|400}} | | |data-sort-value="400"|{{price|400}} |
Línea 219: |
Línea 219: |
| |- | | |- |
| |[[File:Obsidian.png|center]] | | |[[File:Obsidian.png|center]] |
− | |[[Obsidian]] | + | |[[Obsidiana]] |
− | |A volcanic glass that forms when lava cools rapidly. | + | |Un cristal volcánico que se forma cuando la lava se enfría rápidamente. |
| |data-sort-value="200"|{{price|200}} | | |data-sort-value="200"|{{price|200}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Ocean Stone.png|center]] | | |[[File:Ocean Stone.png|center]] |
− | |[[Ocean Stone]] | + | |[[Oceanita]] |
− | |An old legend claims these stones are the mosaics of ancient mermaids. | + | |Según una leyenda, estas piedras son los mosaicos de antiguas sirenas. |
| |data-sort-value="220"|{{price|220}} | | |data-sort-value="220"|{{price|220}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |
| |- | | |- |
| |[[File:Opal.png|center]] | | |[[File:Opal.png|center]] |
− | |[[Opal]] | + | |[[Ópalo]] |
− | |Its internal structure causes it to reflect a rainbow of light. | + | |Su estructura interna hace que refleje un arcoíris de luz. |
| |data-sort-value="150"|{{price|150}} | | |data-sort-value="150"|{{price|150}} |
| |{{Probability|31/2750}}* | | |{{Probability|31/2750}}* |