Cambios

4807 bytes añadidos ,  25 marzo
He puesto los logros que faltan pero no se ponerlo en la cuadrícula, así que los he puesto arriba en plan "sabemos que faltan estos, no preocuparse"
Línea 1: Línea 1: −
Los '''Logros''' en Stardew Valley se muestran en Steam y pueden desbloquear ciertas recompensas dentro del juego. Aunque para que aparezca en Steam sólo es necesario desbloquearlo una vez, cada logro se debe desbloquear en una partida nueva para conseguir las recompensas de nuevo. En la pestaña de colecciones sólo aparecerán los logros conseguidos y, en el caso de pertenecer a una serie, el siguiente disponible para ser desbloqueado.
+
Los '''Logros''' aparecen en el menú del jugador, en la pestaña "[[Colecciones]]", en la pestaña "Logros" que se encuentra en la parte inferior izquierda, en todas las plataformas excepto Xbox. Si se juega en Steam o PlayStation, hay logros adicionales disponibles.
   −
La mayoría de los logros desbloquean un [[Sombreros|sombrero]] único, a la venta en la [[Casa Abandonada|casa abandonada]] en el [[Bosque Tizón]]. Al pasar el ratón por encima de cada sombrero en la tienda, se mostrará el logro asociado que lo desbloquea.
+
Los logros desbloquean recompensas específicas en el juego. Los logros de plataforma sólo deben desbloquearse una vez, pero las recompensas asociadas deben obtenerse por separado para cada nueva partida.
 +
 
 +
Los logros sin obtener aparecen con un sombreado gris en el menú del jugador. Algunos logros no aparecen en el menú del jugador hasta que se completen otros logros.
 +
 
 +
Algunos logros desbloquean un [[sombreros|sombrero]] único que se venderá en la [[casa en ruinas]] en el [[Bosque Tizón]]. Adicionalmente, el día después de completar el logro "Recadero" (Completar 10 [[misiones]] de «Necesito ayuda»), el Alcalde [[Lewis]] te enviará {{price|500}} por correo. Al día siguiente de completar "Una Gran Ayuda" (Completar 40 [[misiones]] de «Necesito ayuda»), el Alcalde [[Lewis]] te enviará {{price|2500}} por correo. El día después de completar el logro "Pescador experto" (Pescar todos los [[Pescados|peces]]), [[Willy]] te enviará una [[Fruta estelar]] por correo.
 +
 
 +
Hay que destacar que faltan por añadir los siguientes logros introducidos en la 1.6: Erudito (lee todos los libros), Dos Pulgares Arriba (ve una película), Lazo Azul (consigue el 1er puesto en la competición de la Feria de Stardew Valley), Una Sopa Inolvidable (deleita al Gobernador), Buenos Vecinos (ayuda a tus vecinos del bosque a que crezca su familia), Una Orilla Lejana (llega a Isla Jengibre), Peligro en las Profundidades (alcanza el fondo en las minas "peligrosas"), Poder Infinito (obtén el arma más poderosa) y Perfección (llega a la cima)
    
==Lista de logros==
 
==Lista de logros==
{| class="wikitable sortable"
+
Los logros que no tienen un icono en el juego son logros específicos de las plataformas.
 +
{|class="wikitable sortable"
 
!class=unsortable | Icono de Steam
 
!class=unsortable | Icono de Steam
 
!class=unsortable | Icono dentro del juego
 
!class=unsortable | Icono dentro del juego
Línea 17: Línea 24:  
|{{name|Good Ol' Cap|size=48|alt=Gorra vieja}}
 
|{{name|Good Ol' Cap|size=48|alt=Gorra vieja}}
 
|-
 
|-
|[[File:Achievement_Cowpoke.jpg|center]]
+
|[[File:Achievement Cowpoke.jpg|center]]
 
|[[File:Achievement Star 02.png|center]]
 
|[[File:Achievement Star 02.png|center]]
 
|Vaquero (50 mil)
 
|Vaquero (50 mil)
Línea 164: Línea 171:  
|[[File:Achievement Star 06.png|center]]
 
|[[File:Achievement Star 06.png|center]]
 
|Recadero
 
|Recadero
|Completa 10 peticiones de «[[Misiones#Misiones_.C2.ABNecesito_ayuda.C2.BB|Necesito ayuda]]».
+
|Completa 10 peticiones de «[[Misiones#Misiones «Necesito ayuda»|Necesito ayuda]]».
 
|{{name|Polka Bow|size=48|alt=Lazo de lunares}}
 
|{{name|Polka Bow|size=48|alt=Lazo de lunares}}
 
|-
 
|-
Línea 170: Línea 177:  
|[[File:Achievement Star 05.png|center]]
 
|[[File:Achievement Star 05.png|center]]
 
|Una gran ayuda
 
|Una gran ayuda
|Completa 40 peticiones de «[[Misiones#Misiones_.C2.ABNecesito_ayuda.C2.BB|Necesito ayuda]]».
+
|Completa 40 peticiones de «[[Misiones#Misiones «Necesito ayuda»|Necesito ayuda]]».
 
|{{name|Chicken Mask|size=48|alt=Máscara de gallina}}
 
|{{name|Chicken Mask|size=48|alt=Máscara de gallina}}
 
|-
 
|-
Línea 195: Línea 202:  
|Rey de la Pradera
 
|Rey de la Pradera
 
|Termina el '[[Viaje del Rey de la Pradera]]'.
 
|Termina el '[[Viaje del Rey de la Pradera]]'.
|
+
|{{name|Prairie King Arcade System|size=48}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Achievement The Bottom.jpg|center]]
 
|[[File:Achievement The Bottom.jpg|center]]
Línea 201: Línea 208:  
<!-- No he encontrado traducciones de los siguientes logros en los ficheros del juego así que con estas traducciones puede haber errores (Kabra:25/02/2017)-->
 
<!-- No he encontrado traducciones de los siguientes logros en los ficheros del juego así que con estas traducciones puede haber errores (Kabra:25/02/2017)-->
 
|El Fondo
 
|El Fondo
|Alcanza el nivel más profundo de las [[Minas|minas]].
+
|Alcanza el nivel más profundo de [[las minas]].
|
+
|{{name|Skull Key|size=48}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Achievement Local Legend.jpg|center]]
 
|[[File:Achievement Local Legend.jpg|center]]
 
|
 
|
 
|Leyenda Local
 
|Leyenda Local
|Restaura el [[Centro cívico]] de Ciudad Pelícano.
+
|Restaura el [[Centro Cívico]] de Pueblo Pelícano.
|
+
|{{name|Stardew Hero Trophy|size=48}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Achievement Joja Co. Member Of The Year.jpg|center]]
 
|[[File:Achievement Joja Co. Member Of The Year.jpg|center]]
Línea 214: Línea 221:  
|Joja Co. Miembro del Año
 
|Joja Co. Miembro del Año
 
|Hazte miembro de Joja Co. y compra todas las ventajas de [[Formulario de proyectos de desarrollo comunitario de Joja|desarrollo comunitario]].
 
|Hazte miembro de Joja Co. y compra todas las ventajas de [[Formulario de proyectos de desarrollo comunitario de Joja|desarrollo comunitario]].
|
+
|{{name|Soda Machine|size=48}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Achievement Mystery Of The Stardrops.jpg|center]]
 
|[[File:Achievement Mystery Of The Stardrops.jpg|center]]
Línea 228: Línea 235:  
|
 
|
 
|-
 
|-
|[[File:Achievement Singular_Talent.jpg|center]]
+
|[[File:Achievement Singular Talent.jpg|center]]
 
|
 
|
 
|Talento Único
 
|Talento Único
Línea 252: Línea 259:  
|
 
|
 
|}
 
|}
 +
<nowiki>*</nowiki>Las plataformas con logros o trofeos adicionales además de (o en lugar de) los logros del juego son: Steam, Playstation y Xbox.
    
==Notas==
 
==Notas==
Los [[Cultivos]] que deben ser [[Envíos|enviados]] para el logro Policultivo ("Envía 15 ejemplares de cada cultivo") no incluye [[Flores|flores]], [[Árboles frutales|frutas de los árboles]], [[Recolección#Artículos recolectados|artículos recolectados]] (con la excepción de [[Uva|uvas]]), [[Fruta milenaria|frutas milenarias]] o [[Baya de gema dulce|bayas de gema dulce]]. Sin embargo, desde la versión 1.1, necesitas enviar 15 [[Grano de café|granos de café]] para desbloquear el logro.
+
===Logros de pesca===
 +
Capturar [[Alga verde]], [[Alga blanca]], o [[Alga]] cuenta para los 4 logros de pesca (Pescador, Lobo de mar, Pescador experto y La madre de las capturas). Capturar [[Basura]] no cuenta para estos logros. No es necesario capturar los peces de la [[Misiones#Familia expandida|misión Qi de la Familia Expandida]] para obtener el logro Maestro pescador.
 +
 
 +
===Policultivo===
 +
<!--Nota: esta sección se transcribe a la página Envíos-->
 +
Hay exactamente 28 [[Cultivos|cultivos]] que deben ser enviados para ganar el logro de Policultivo ("Envía 15 de cada cultivo"):
 +
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 +
'''Cultivos de primavera'''
 +
*{{name|Cauliflower|alt=Coliflor}}
 +
*{{name|Coffee Bean}}
 +
*{{name|Garlic|alt=Ajo}}
 +
*{{name|Green Bean|alt=Judía verde}}
 +
*{{name|Kale}}
 +
*{{name|Parsnip|alt=Chirivía}}
 +
*{{name|Potato|alt=Patata}}
 +
*{{name|Rhubarb|alt=Ruibarbo}}
 +
*{{name|Strawberry|alt=Fresa}}
 +
</div>
 +
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 +
'''Cultivos de verano'''
 +
*{{name|Blueberry|alt=Arándano}}
 +
*{{name|Corn}}
 +
*{{name|Hops|alt=Lúpulo}}
 +
*{{name|Hot Pepper|alt=Chile}}
 +
*{{name|Melon|alt=Melón}}
 +
*{{name|Radish|alt=Rábano}}
 +
*{{name|Red Cabbage|alt=Lombarda}}
 +
*{{name|Starfruit|alt=Carambola}}
 +
*{{name|Tomato|alt=Tomate}}
 +
*{{name|Wheat|alt=Trigo}}
 +
</div>
 +
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 +
'''Cultivos de otoño'''
 +
*{{name|Amaranth}}
 +
*{{name|Artichoke|alt=Alcachofa}}
 +
*{{name|Beet|alt=Remolacha}}
 +
*{{name|Bok Choy|alt=Col china}}
 +
*{{name|Cranberries|alt=Grosella}}
 +
*{{name|Eggplant|alt=Berenjena}}
 +
*{{name|Grape|alt=Uva}}
 +
*{{name|Pumpkin}}
 +
*{{name|Yam}}
 +
</div>
 +
{{clear}}
 +
 
 +
===Monocultivo===
 +
<!--Nota: esta sección se transcribe a la página Envíos-->
 +
Para ganar el logro de Monocultivo ("Envía 300 de un cultivo"), puedes elegir entre 33 [[Cultivos|cultivos]] diferentes -- cualquiera de los 28 cultivos antes mencionados, o
 +
*{{name|Ancient Fruit|alt=Fruta milenaria}}
 +
*{{name|Blue Jazz|alt=Allium azul}}
 +
*{{name|Fairy Rose|alt=Rosa hada}}
 +
*{{name|Summer Spangle|alt=Lentejuela de verano}}
 +
*{{name|Tulip|alt=Tulipán}}
 +
 
 +
===Envío completo===
 +
Para obtener el logro "Envío completo" (Envía todos los artículos), debes enviar, por lo menos, un artículo de cada objeto que se muestra en la pestaña [[Envíos#Colección|colecciones]] en el menú del jugador.
 +
 
 +
===Solicitudes de "Necesito Ayuda"===
 +
Las misiones semanales del tablón de [[Misiones#Lista de pedidos especiales|Pedidos Especiales]] y las misiones semanales del tablón de [[Misiones#Lista de pedidos especiales del Sr. Qi|Pedidos Especiales de Qi]] cuentan para los logros Recadero ("Completa 10 peticiones de ayuda") y Una Gran Ayuda ("Completa 40 peticiones de ayuda").
 +
 
 +
==Enlaces externos==
 +
*Los usuarios que puedan acceder a los archivos de sus [[Partidas guardadas|partidas guardadas]] pueden encontrar muy útil la herramienta "Stardew Checkup" para realizar un seguimiento del progreso de sus logros. La herramienta se encuentra en: https://mouseypounds.github.io/stardew-checkup/
 +
**Ten en cuenta que hay un error que impide que la utilidad de chequeo funcione después del [[Ramo de flores#Evento de diez corazones del grupo|Evento de diez corazones del grupo]] si se ha producido el resultado negativo. El problema se resuelve cuando los candidatos al matrimonio perdonan al jugador.
 +
*Las estadísticas globales de los logros de los jugadores se pueden consultar en:
 +
**Playstation en: https://www.truetrophies.com/game/Stardew-Valley/trophies
 +
**Steam en: https://steamcommunity.com/stats/413150/achievements/
 +
**Xbox en: https://www.trueachievements.com/game/Stardew-Valley/achievements/
    +
==Historial==
 +
{{History|1.4|Se ha corregido un error que permitía obtener el título de Pescador Experto antes de capturar todos los peces.}}
 +
 
[[Category:Logros]]
 
[[Category:Logros]]
    
[[de:Erfolge]]
 
[[de:Erfolge]]
 
[[en:Achievements]]
 
[[en:Achievements]]
 +
[[fr:Succès]]
 +
[[it:Obiettivi]]
 
[[ja:実績]]
 
[[ja:実績]]
 +
[[ko:업적]]
 +
[[hu:Teljesítmények]]
 
[[pt:Conquistas]]
 
[[pt:Conquistas]]
 
[[ru:Достижения]]
 
[[ru:Достижения]]
 +
[[tr:Başarımlar]]
 
[[zh:成就]]
 
[[zh:成就]]
1

edición