Stardew Valley Wiki

Cambios

Libros (ver código)

Revisión del 19:00 16 abr 2024

364 bytes añadidos ,  16 abril
+en link
Línea 8: Línea 8:  
Todos los libros también se pueden regalar a [[Penny]] como un regalo que le encante.
 
Todos los libros también se pueden regalar a [[Penny]] como un regalo que le encante.
   −
==List of Books==
+
==Lista de libros==
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
! Image !! Name !! Description !! Location
+
! Imagen !! Nombre !! Descripción !! Localización
 
|-
 
|-
 
|[[File:Animal Catalogue.png|center]]
 
|[[File:Animal Catalogue.png|center]]
−
|[[Animal Catalogue]]
+
|[[Catálogo Animal]]
 
|{{Description|Animal Catalogue}}
 
|{{Description|Animal Catalogue}}
−
|Bought from [[Marnie]] for {{Price|5000}} (Can be bought multiple times)
+
| Comprándolo en la tienda de [[Marnie]] por {{Price|5000}} (Se puede comprar varias veces)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bait And Bobber.png|center]]
 
|[[File:Bait And Bobber.png|center]]
−
|[[Bait And Bobber]]
+
|[[Cebo y Corcho]]
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|5000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|10000}}
−
*Can also be obtained from [[Artifact Spot]]s
+
*También se puede obtener de [[Lugar de artefacto]]
−
*Can also be found in [[Golden Mystery Box|golden mystery boxes]]
+
*También se puede encontrar en la [[Caja misteriosa dorada]]
−
*Can also be found in [[Fishing#Treasure_Chests|fishing treasure chests]]
+
*También se puede encontrar en los [[Pesca|Cofres del tesoro]]
−
*Can also be found in crates in The Mines
+
*También se puede encontrar en cajas en [[Las Minas]].
 +
*También se puede obtener como botín al eliminar una {{name|Green Slime|link=Babas{{!}}Baba verde|class=inline}}.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Book Of Stars.png|center]]
 
|[[File:Book Of Stars.png|center]]
−
|[[Book Of Stars]]
+
|[[Libro de estrellas]]
 
|{{Description|Book Of Stars}}
 
|{{Description|Book Of Stars}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|15000}}
+
|
−
*Given by the raccoons after completing their fourth request
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|15000}}
 +
*Entregado por los mapaches después de completar su cuarta solicitud
 
|-
 
|-
 
|[[File:Book of Mysteries.png|center]]
 
|[[File:Book of Mysteries.png|center]]
−
|[[Book of Mysteries]]
+
|[[Libro de misterios]]
 
|{{Description|Book of Mysteries}}
 
|{{Description|Book of Mysteries}}
−
|Found in [[Mystery Box|mystery boxes]] and [[Golden Mystery Box|golden mystery boxes]]
+
|Encontrado en [[Cajas Misteriosas]] y [[Caja misteriosa dorada]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Combat Quarterly.png|center]]
 
|[[File:Combat Quarterly.png|center]]
−
|[[Combat Quarterly]]
+
|[[Trimestral de Combate]]
 
|{{Description|Combat Quarterly}}
 
|{{Description|Combat Quarterly}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|5000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|5000}}
−
*Can also be found in fishing treasure chests
+
*También se puede encontrar en los [[Pesca|Cofres del tesoro]]
−
*Can also be found in [[Golden Mystery Box|golden mystery boxes]]
+
*También se puede encontrar en [[Caja misteriosa dorada]]
−
*Can also be found from chopping trees
+
*También se puede encontrar al talar árboles
−
*Can also be sold by the [[Traveling Cart]]
+
*También puede ser vendido por [[Carro Ambulante]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dwarvish Safety Manual.png|center]]
 
|[[File:Dwarvish Safety Manual.png|center]]
−
|[[Dwarvish Safety Manual]]
+
|[[Manual de Seguridad Enano]]
 
|{{Description|Dwarvish Safety Manual}}
 
|{{Description|Dwarvish Safety Manual}}
−
|Bought from the [[Dwarf]] for {{Price|4000}} (Can be bought multiple times)
+
|Comprado a [[Enano]] por {{Price|4000}} (Se puede comprar varias veces)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Friendship 101.png|center]]
 
|[[File:Friendship 101.png|center]]
−
|[[Friendship 101]]
+
|[[Amistad 101]]
 
|{{Description|Friendship 101}}
 
|{{Description|Friendship 101}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|20000}}  
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|20000}}  
−
*Given as a prize from the [[Mayor's_Manor#Prize_Machine|prize machine]] in Lewis house
+
*Se entrega como recompensa de la [[Máquina de premios]] en la [[Mansión del alcalde]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Horse The Book.png|center]]
 
|[[File:Horse The Book.png|center]]
−
|[[Horse: The Book]]
+
|[[Caballo: El libro]]
 
|{{Description|Horse The Book}}
 
|{{Description|Horse The Book}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|25000}}
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|25000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jack Be Nimble, Jack Be Thick.png|center]]
 
|[[File:Jack Be Nimble, Jack Be Thick.png|center]]
−
|[[Jack Be Nimble, Jack Be Thick]]
+
|[[Jack sé ágil, Jack sé fuerte]]
 
|{{Description|Jack Be Nimble, Jack Be Thick}}
 
|{{Description|Jack Be Nimble, Jack Be Thick}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|20000}}  
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|20000}}  
−
*Can also be obtained from [[Artifact Spot]]s
+
*También se puede encontrar en las zonas de [[Artefactos]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jewels Of The Sea.png|center]]
 
|[[File:Jewels Of The Sea.png|center]]
−
|[[Jewels Of The Sea]]
+
|[[Joyas del Mar]]
 
|{{Description|Jewels Of The Sea}}
 
|{{Description|Jewels Of The Sea}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|20000}}  
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|20000}}  
−
*Can be obtained as a reward from treasure while fishing.
+
*También se puede encontrar en los [[Pesca|Cofres del tesoro]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mapping Cave Systems.png|center]]
 
|[[File:Mapping Cave Systems.png|center]]
−
|[[Mapping Cave Systems]]
+
|[[Mappeando el Sistema de Cuevas]]
 
|{{Description|Mapping Cave Systems}}
 
|{{Description|Mapping Cave Systems}}
−
|Found in a box in the back of the [[Adventurer's Guild]] Must slay 1000 monsters to open door.
+
|Se encuentra en una caja en la parte trasera del [[Gremio de aventureros]]. Debes matar 1000 [[Monstruos]] para abrir la puerta.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mining Monthly.png|center]]
 
|[[File:Mining Monthly.png|center]]
−
|[[Mining Monthly]]
+
|[[Mensual Minero]]
 
|{{Description|Mining Monthly}}
 
|{{Description|Mining Monthly}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|8000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|8000}}
−
*Can also be found in [[Golden Mystery Box|golden mystery boxes]]
+
*También se puede encontrar en la [[Caja misteriosa dorada]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Monster Compendium.png|center]]
 
|[[File:Monster Compendium.png|center]]
−
|[[Monster Compendium]]
+
|[[Compendio de Monstruos]]
 
|{{Description|Monster Compendium}}
 
|{{Description|Monster Compendium}}
−
|Dropped from [[monsters]] in every situation
+
|Soltado por [[Monstruos]] en cualquier situación
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ol' Slitherlegs.png|center]]
 
|[[File:Ol' Slitherlegs.png|center]]
−
|[[Ol' Slitherlegs]]
+
|[[Serpenteando]]
 
|{{Description|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{Description|Ol' Slitherlegs}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|25000}}
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|25000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Price Catalogue.png|center]]
 
|[[File:Price Catalogue.png|center]]
−
|[[Price Catalogue]]
+
|[[Catálogo de Precios]]
 
|{{Description|Price Catalogue}}
 
|{{Description|Price Catalogue}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|3000}} (Can be bought multiple times)
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|3000}} (Se puede comprar varias veces)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Queen Of Sauce Cookbook.png|center]]
 
|[[File:Queen Of Sauce Cookbook.png|center]]
−
|[[Queen Of Sauce Cookbook]]
+
|[[Libro de Cocina de la Reina de la Salsa]]
 
|{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|10000}}. All of the recipes will be learned, not just those that have already aired on the Queen of Sauce.
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|10000}}. Se aprenderán todas las recetas, no sólo las que se hayan emitido en [[La reina de la salsa]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stardew Valley Almanac.png|center]]
 
|[[File:Stardew Valley Almanac.png|center]]
−
|[[Stardew Valley Almanac]]
+
|[[Almanaque de Stardew Valley]]
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|10000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|10000}}
−
*Given as a prize from the prize machine in Lewis house
+
*Se entrega como recompensa de la [[Máquina de premios]] en la [[Mansión del alcalde]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:The Alleyway Buffet.png|center]]
 
|[[File:The Alleyway Buffet.png|center]]
−
|[[The Alleyway Buffet]]
+
|[[El Bufé del Callejón]]
 
|{{Description|The Alleyway Buffet}}
 
|{{Description|The Alleyway Buffet}}
−
|Can be found in the gold trash can between the [[Blacksmith]] and the [[JojaMart]], through a hidden hole in the fence.
+
|Se encuentra en el cubo de basura dorado que hay ente la [[Herrería]] y el [[MercaJoja]], a través de un agujero oculto en la valla.
 
|-
 
|-
 
|[[File:The Art O' Crabbing.png|center]]
 
|[[File:The Art O' Crabbing.png|center]]
−
|[[The Art O' Crabbing]]
+
|[[El Arte de Cangrejo]]
 
|{{Description|The Art O' Crabbing}}
 
|{{Description|The Art O' Crabbing}}
−
|Obtained as a reward for catching 8 {{name|squid|class=inline}} during [[SquidFest]]
+
|Se obtiene como recompensa por capturar 8 {{name|squid|class=inline}} durante el [[Festival del Calamar]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:The Diamond Hunter.png|center]]
 
|[[File:The Diamond Hunter.png|center]]
−
|[[The Diamond Hunter]]
+
|[[El Cazador de Diamantes]]
 
|{{Description|The Diamond Hunter}}
 
|{{Description|The Diamond Hunter}}
−
|Bought from the Dwarf in the [[Volcano Dungeon]] for 10 {{name|diamond|class=inline}}
+
|Se puede comprar al Enano en la [[Mazmorra del volcán]] por 10 {{name|diamond|class=inline}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Treasure Appraisal Guide.png|center]]
 
|[[File:Treasure Appraisal Guide.png|center]]
−
|[[Treasure Appraisal Guide]]
+
|[[Tesoros Antiguos]]
 
|{{Description|Treasure Appraisal Guide}}
 
|{{Description|Treasure Appraisal Guide}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|20000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|20000}}
−
*Can be found in [[Mystery Box|Mystery Boxes]] and [[Artifact Trove|Artifact Troves]]
+
*Se puede encontrar en [[Cajas Misteriosas]] y [[Cofre artefacto]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ways Of The Wild.png|center]]
 
|[[File:Ways Of The Wild.png|center]]
−
|[[Raccoon Journal]]
+
|[[Diario del Mapache]]
 
|{{Description|Raccoon Journal}}
 
|{{Description|Raccoon Journal}}
−
|Given as a reward for completing the second raccoon item quest
+
|Se otorga como recompensa por completar la segunda misión del mapache.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Way Of The Wind pt. 1.png|center]]
 
|[[File:Way Of The Wind pt. 1.png|center]]
−
|[[Way Of The Wind pt. 1]]
+
|[[Camino del viento vol 1]]
 
|{{Description|Way Of The Wind pt. 1}}
 
|{{Description|Way Of The Wind pt. 1}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|15000}}
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|15000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Way Of The Wind pt. 2.png|center]]
 
|[[File:Way Of The Wind pt. 2.png|center]]
−
|[[Way Of The Wind pt. 2]]
+
|[[Camino del viento vol 2]]
 
|{{Description|Way Of The Wind pt. 2}}
 
|{{Description|Way Of The Wind pt. 2}}
−
|Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|35000}} after already having pt 1
+
|Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|35000}} después de tener ya [[Camino del viento vol 1]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Woodcutter's Weekly.png|center]]
 
|[[File:Woodcutter's Weekly.png|center]]
−
|[[Woodcutter's Weekly]]
+
|[[Semanal del Leñador]]
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|
 
|
−
*Bought from the [[Bookseller]] for {{Price|8000}}
+
*Comprándolo al [[Librero]] por {{Price|8000}}
−
*Can be bought from the [[Traveling Cart]]
+
*Se puede comprar a la [[Carro Ambulante]]
−
*Can be bought from merchant at the [[Desert Festival]]
+
*Se puede comprar a la comerciante en el [[Festival del Desierto]]
−
*Can be found randomly upon cutting down trees.
+
*Se puede encontrar aleatoriamente al talar árboles.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Woody's Secret.png|center]]
 
|[[File:Woody's Secret.png|center]]
−
|[[Woody's Secret]]
+
|[[El Secreto de Woody]]
 
|{{Description|Woody's Secret}}
 
|{{Description|Woody's Secret}}
−
|Gained randomly by chopping trees.
+
|Se obtiene aleatoriamente al talar arboles.
 
|}
 
|}
 +
 +
[[en:Books]]
Margotbean
Administradores de interfaz, patroller, Supresores, Administradores, translators
105 789

ediciones

Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/31488...32810»