Cambios

|}

|}

==Quotes==

==Citas==

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

! style="text-align: left;" | '''Regular '''

! style="text-align: left;" | '''Regular '''

{{Quote|El salón se vuelve bastante animado por la noche. Me gusta visitarlo una vez por semana para ponerme al día con las cosas. Y para probar los auténticos espaguetis de Gus.}}

{{Quote|El salón se vuelve bastante animado por la noche. Me gusta visitarlo una vez por semana para ponerme al día con las cosas. Y para probar los auténticos espaguetis de Gus.}}

{{Quote|Hmm... Me pregunto si hoy es el cumpleaños de alguien. Será mejor que revise el [[calendario]] junto a la tienda de Pierre.}}

{{Quote|Hmm... Me pregunto si hoy es el cumpleaños de alguien. Será mejor que revise el [[calendario]] junto a la tienda de Pierre.}}

''Summer Sundays''

''Domingos de verano''

{{Quote|Say, are you growing any blueberries on your farm? I do enjoy a fresh blueberry.}}

{{Quote|Dime, ¿estás cultivando arándanos en tu granja? Disfruto de un arándano fresco.}}

'''Fall'''

'''Otoño'''

{{Quote|Some of the townsfolk are wary of strangers. You'll have to win their trust before they open up to you. Just be persistent and you'll get through to them.}}

{{Quote|Algunos habitantes del pueblo desconfían de los extraños. Tendrás que ganarte su confianza antes de que se abran a ti. Sólo sé persistente y lograrás comunicarte con ellos.}}

{{Quote|It was around this time of year when I first became Mayor, over twenty years ago. That makes me feel really old.}}

{{Quote|Fue en esta época del año cuando me convertí en alcalde por primera vez, hace más de veinte años. Eso me hace sentir muy viejo.}}

{{Quote|If you have any suggestions for the town, just drop a note into my suggestion box. Oh, that's right... I don't have a suggestion box.}}

{{Quote|Si tiene alguna sugerencia para la ciudad, simplemente envíe una nota a mi buzón de sugerencias. Ah, es cierto... No tengo buzón de sugerencias.}}

{{Quote|Every Wednesday I have buckwheat waffles and coffee for breakfast. It's a little tradition I keep to keep the bachelor life interesting.}}

{{Quote|Todos los miércoles desayuno gofres de trigo sarraceno y café. Es una pequeña tradición que mantengo para mantener interesante la vida de soltero.}}

{{Quote|Hmmm... these strange little mushrooms have been popping up in my wood chips. I wonder what kind they are?}}

{{Quote|Hmmm... these strange little mushrooms have been popping up in my wood chips. I wonder what kind they are?}}

{{Quote|Good morning! We're slowly entering the cold months, so I'm seeing my garden to a gentle end.}}

{{Quote|Good morning! We're slowly entering the cold months, so I'm seeing my garden to a gentle end.}}