Cambios

m
→‎1.6: Baratijas enlace
Línea 2: Línea 2:     
''Para un desglose detallado de los cambios específicos para las versiones de consola del juego, mira: [[Historial de versiones de consolas]].''
 
''Para un desglose detallado de los cambios específicos para las versiones de consola del juego, mira: [[Historial de versiones de consolas]].''
 +
<br />''Para un desglose detallado de los cambios específicos para las versiones Android y iOS, mira [[Historial de versiones móviles]].''
   −
"Para un desglose detallado de los cambios específicos para las versiones Android y iOS, mira [[Historial de versiones móviles]]
+
{{TOC right|noautonum}}
 +
 
 +
==1.6.8==
 +
Stardew Valley 1.6.8 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4175475797747007861 lanzado] el 28 de abril de 2024.
 +
 
 +
; Corrección de errores
 +
:* Se corrige un bloqueo que interrumpía el juego introducido en 1.6.7 donde el juego fallaba si los NPC llegaban al vestuario del resort de la isla.
 +
 
 +
==1.6.7==
 +
Stardew Valley 1.6.7 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4175475797747007861 lanzado] el 27 de abril de 2024.
 +
 
 +
; Corrección de errores
 +
:* Corrige un error que impedía a los jugadores darle a Pierre la lista de acciones faltantes.
 +
:* Se corrigieron algunas máquinas y la lógica del festival del desierto que no funcionaba para reproductores Linux/MacOS usando la rama de compatibilidad.
 +
 
 +
==1.6.6==
 +
Stardew Valley 1.6.6 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4175475797742551480 lanzado] el 26 de abril de 2024.
 +
 
 +
; Cambios en el equilibrio y la jugabilidad:
 +
:* Las casas de abejas ahora funcionan con flores en macetas de jardín.
 +
:* El diseño alternativo «Depósito de vagoneta» ahora solo aparece en las áreas superiores o de la mina de lava.
 +
:* Ahora puedes encender o apagar el reloj dorado
 +
:* Carbón añadido -> comercio de semillas de caoba en mapaches
 +
:* El 50% de XP de maestría ahora solo se aplica a la agricultura, como se pretendía originalmente.
 +
 
 +
; Cambios de traducción:
 +
:* Texto chino revertido a 1.6.3
 +
:* Fuente predeterminada china revertida a la original
 +
:* Se agregó una opción para usar la fuente suave introducida en 1.6.4
 +
:* Se agregó un control deslizante de tamaño de fuente de diálogo para chino
 +
:* Se agregaron sprites completos de películas y festivales del desierto traducidos al ruso
 +
:* Se agregó la opción para que el ruso use la fuente «antigua»
 +
 
 +
; Corrección de errores:
 +
:* Se solucionó un caso en el que el Sr. mapache podía desaparecer durante la escena del mapache en el modo multijugador.
 +
:* Se corrigió la posibilidad de tirar a la basura la lista de existencias perdida de Pierre o regalarla en la Fiesta de la Estrella de Invierno.
 +
:* Se corrigió poder regalar un ramo marchito a su cónyuge.
 +
:* Se solucionó el problema que causaba que solo se produjera 1 omnigeoda desde el cofre de la caverna del cráneo.
 +
:* Se corrigió el fallo cuando un guardado contenía datos no válidos del hogar del animal.
 +
:* Se solucionó un problema al hablar con Penny en francés.
 +
:* Se corrigió un evento de granja de Willy con formato incorrecto en alemán.
 +
:* Se corrigió un mosaico de mapa que bloqueaba incorrectamente en el mapa de la granja forestal.
 +
:* Se corrigieron algunas máquinas y cierta lógica del festival del desierto que no funcionaba para reproductores Linux/macOS usando la rama de compatibilidad.
 +
:* Se solucionó un caso en el que un área era inaccesible en la mazmorra del volcán.
 +
:* Evento de alcantarillado fijo en alemán
 +
:* Se corrigieron casos en los que volvías a ver la nota de la caja de regalo del alcalde Lewis al recolectar 15 chirivías de un cofre diferente.
 +
:* Se corrigió que el evento de cambio de imagen de Emily fuera difícil de omitir.
 +
:* Se corrigieron los casos extremos de premios de calificación de huevos de Calico para peones
 +
:* Se corrigieron los efectos del sombrero prismático que no funcionaban en francés.
 +
:* Se corrigió la posibilidad de «avanzar» en el menú de verificación listo presionando Y, lo que generaba muchos problemas.
 +
:* Se corrigió que los trajes de la isla no se cargaran para los peones.
 +
:* Optimizaciones menores.
 +
 
 +
; Correcciones para jugadores de mods:
 +
:* Se corrigió el error que mostraba huevas sin sabor.
 +
:* Se corrigió el error si un mod configuraba los datos de «amigos y familiares» de un NPC como nulos.
 +
:* Se corrigió el error al cargar un archivo guardado que contenía armas encantadas cuya identificación cambió o se eliminaron datos.
 +
:* Se corrigió el bloqueo suave al mirar el canal de televisión meteorológico si el clima de mañana es personalizado.
 +
:* Se corrigieron mapas temporales que no son parte de una ubicación que no usa hojas de mosaicos estacionales.
 +
:* Se corrigió la escena de la cumbre que mostraba peces personalizados con sprites incorrectos.
 +
 
 +
; Cambios para los autores de mods:
 +
:* En <samp>Datos/Objetos</samp>, se agregaron dos campos nuevos: <samp>CanBeGivenAsGift</samp> y <samp>CanBeTrashed</samp>. Configurar <samp>CanBeGivenAsGift: false</samp> agrega la etiqueta de contexto <samp>not_giftable</samp> automáticamente.
 +
 
 +
==1.6.5==
 +
Stardew Valley 1.6.5 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4176601063666391194 lanzado] el 20 de abril de 2024.
 +
 
 +
; Corrección de errores
 +
:* Se corrigió el fallo al cargar niveles de minas oscuras en algunos casos.
 +
:* Los NPC de aldeanos rotos (normalmente debido a un mod eliminado) ahora se eliminan al cargar. Reaparecerán cuando se vuelvan a agregar a los datos.
 +
 
 +
==1.6.4==
 +
Stardew Valley 1.6.4 se [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4176601063663111285 lanzó] el 18 de abril de 2024. Se aplicó una revisión el 19 de abril de 2024.
 +
 
 +
; Nuevo contenido y características
 +
:* Se agregaron 20 nuevos diseños de minas 'alternativos', que pueden comenzar a aparecer después de llegar al fondo de las minas.
 +
:* Se agregaron 20 nuevos diseños de minas de volcanes, que pueden aparecer después de haber desbloqueado el atajo entre la caldera y la entrada del volcán.
 +
:* Se agregaron frenesíes de pescado.
 +
:* Se agregó una escena especial después de haber ayudado a tus nuevos vecinos a hacer crecer su familia al máximo.
 +
:* Se agregaron 4 nuevos estilos de hadas.
 +
:* Ahora puedes colocar 8 elementos adicionales que no sean peces en las peceras.
 +
:* La tienda de mapaches ahora incluye un intercambio por cajas misteriosas y cajas misteriosas doradas.
 +
:* Ahora se puede verter vinagre sobre los árboles para evitar que les crezca musgo.
 +
:* El encantamiento de afilado ahora causa que los árboles suelten objetos específicos (helecho → helecho, seta → seta roja, caoba → madera noble).
 +
 
 +
; Mejoras visuales
 +
:* Las monedas del club Qi ahora aparecen en el menú de la tienda.
 +
:* Varias ediciones y correcciones de mapas.
 +
:* Se eliminaron las gafas de Maru de todos los retratos de playa para mantener la coherencia.
 +
 
 +
; Cambios de traducción
 +
:* Muchas ediciones y mejoras a la versión china.
 +
:* Ediciones de las traducciones al ruso, portugués, húngaro, turco y coreano.
 +
:* Se cambiaron las fuentes chinas para hacerlas más atractivas y legibles.
 +
:* Se cambió el carácter de espaciado numérico húngaro de una coma a un punto.
 +
:* Algunas mejoras en la tipografía rusa.
 +
 
 +
; Cambios de balance
 +
:* Cuando cargues una partida guardada, ahora desbloquearás los logros perdidos de Steam si es necesario (por ejemplo, logros obtenidos mientras juegas sin conexión).
 +
:* Se agregó un mini contenedor de envío como una compra costosa en la tienda de gemas Qi.
 +
:* Se agregó más variedad y mejoras a los cofres del tesoro de la Caverna Calavera.
 +
:* Los elixires de vida ahora solo restauran la salud y los tónicos energéticos ahora solo restauran la energía.
 +
:* Los lugares de semillas silvestres ahora son más raros, pero producen más semillas.
 +
:* Se duplicó la posibilidad de que el Golem de iridio suelte iridio.
 +
:* Los monstruos en el nivel de entrada del volcán ahora son aleatorios cada día.
 +
:* Usar un tótem del tesoro en interiores ya no funciona.
 +
:* Bajar un nivel en las minas ahora te hace invulnerable durante 1 segundo.
 +
:* Aumento de la recompensa de la caja misteriosa de mapache de 4 a 5.
 +
:* La experiencia agrícola ahora contribuye a la experiencia de maestría en una tasa del 50%.
 +
:* El orbe de hielo ya no congelará a una araña mientras esté en el aire saltando.
 +
:* Se eliminó el pargo rojo del grupo de misiones de pesca de invierno y las sardinas del grupo de misiones de verano.
 +
:* Ya no obtendrás puntos de calificación de Calico al bajar por las minas normales.
 +
:* Las cajas misteriosas doradas ahora tienen una pequeña posibilidad de producir un Auto-Caricias.
 +
:* Posibilidad ligeramente reducida de encontrar cajas misteriosas.
 +
:* Los barriles de mina y los carros de carbón ahora se «actualizarán» al comienzo de cada año.
 +
:* El orden de las recompensas de la caja misteriosa ahora es aleatorio por jugador en lugar de por guardado.
 +
 
 +
; Cambios en la calidad de vida
 +
:* Se agregó un retraso de 1,2 segundos después de soltar un elemento, antes de que el mismo jugador lo recoja nuevamente.
 +
:* Los anillos de napalm ahora no son destructivos en la granja y dentro del criadero de babas, es decir, la explosión solo dañará a los monstruos).
 +
:* Se agregó Ctrl + clic derecho como tecla de acceso rápido alternativa en la barra de herramientas.
 +
:* Recibir una «notificación especial» (por ejemplo, el primer mensaje de geoda) ya no cancelará las acciones del jugador, como comer o teletransportarse.
 +
:* Los peces que se desploman ya no vuelven a caer en los estanques de peces.
 +
:* Las trampas de cangrejo ahora tienen un corto período de tiempo después de ser recolectadas durante el cual no se pueden quitar (750 ms).
 +
:* El menú del paquete Junimo ahora solo resalta los elementos que realmente se pueden colocar en el paquete seleccionado.
 +
 
 +
; Otros cambios
 +
:* Optimizaciones menores.
 +
:* Se agregaron dos nombres inapropiados a la lista para excluirlos del generador de nombres.
 +
:* Ya no puedes dar regalos a los NPC durante el año 1 de lluvia verde (evita actitudes incongruentes). Esto también evita un problema de retrato con Demetrius.
 +
 
 +
; Correcciones de juego
 +
:* Las zonas de salpicadura de pesca y los puntos de extracción de minerales ahora se eliminan durante la noche.
 +
:* La máquina expendedora de premios ahora consume su boleto cuando obtiene la recompensa, en lugar de cuando presiona el botón por primera vez.
 +
:* Para lograr la perfección, la fruta estelar de nivel 100 ahora tiene una forma más sólida de verificar si ha sido adquirida. Esto resuelve un problema por el cual podría faltar la bandera para comerse la fruta estelar de nivel 100.
 +
:* Se corrigió que el Compendio de monstruos no duplicara todo el botín.
 +
:* Se corrigió que las geodas ya no cayeran en la granja en circunstancias normales.
 +
:* Se corrigió un fallo poco frecuente al generar elementos durante la noche.
 +
:* Se corrigió el fallo cuando se elige un determinado nivel de mina (<samp>_dark_dark</samp> crash).
 +
:* Se corrigió que el jugador chocara con cosas durante las escenas del evento.
 +
:* Se corrigieron las armas forjadas anteriores a 1.6 que tenían estadísticas reducidas.
 +
:* Se corrigió que no pudieras poner una antorcha en el aspersor que obtienes como recompensa en el CC.
 +
:* Se corrigió el error de desaparición de mascotas.
 +
:* Se corrigieron varios errores/fallos relacionados con la construcción de una cabaña.
 +
:* Se corrigieron las semillas silvestres en macetas de jardín al colocar su cosecha final en la esquina superior izquierda del mapa en lugar de la maceta.
 +
:* Se corrigieron los cofres "perdidos y encontrados" (del mercado nocturno y de otros lugares) que ya no funcionan en 1.6.
 +
:* Se corrigió un error de duplicación con los cofres de "objetos perdidos y encontrados".
 +
:* Se corrigió que los pisos del criadero de babas volvieran al valor predeterminado después de recargar el juego.
 +
:* Se corrigió la identificación de fuegos artificiales rojos de la tienda del casino con formato incorrecto.
 +
:* Se corrigió el caso general de adopción de mascotas que solo funciona con el catálogo de animales y solo se aplica específicamente en el año 2, en lugar de cualquier año 2 o posterior.
 +
:* Se corrigió la opción 'usar aleatorización heredada' que se aplicaba de manera inconsistente al cargar un guardado, lo que causaba problemas extraños como días de lluvia verde rotos.
 +
:* Se solucionó el caso en el que podías perderte permanentemente la receta de semillas antiguas si tomabas el paquete de semillas antiguas pero no la receta asociada y luego cerrabas el menú de recompensas del museo. Las recetas faltantes también se restaurarán al cargar un archivo.
 +
:* Se solucionó el problema con animales duplicados e interiores de edificios de guardados anteriores a ~1.3.
 +
:* Las mesas auxiliares fijas no son giratorias.
 +
:* Se solucionó un problema por el cual Robin no podía eliminar los graneros/gallineros vacíos en partidas guardadas antiguas.
 +
:* Se corrigieron las incubadoras de huevos de baba que te permitían recuperar el huevo antes de que eclosionara.
 +
:* Se corrigieron los límites de ubicación de la granja para que coincidan con las restricciones de ubicación de objetos a su alrededor.
 +
 
 +
; Correcciones multijugador
 +
:* Sincronizamos algunos datos de regalos de NPC en otros idiomas.
 +
:* Se corrigieron los fuegos artificiales (y posiblemente otros sprites) que aparecían detrás de cosas en el modo multijugador.
 +
:* Se corrigió que la misión "Construir un silo" no se completara para los peones.
 +
:* Se corrigió que la misión Mapache no se eliminara para todos los jugadores.
 +
:* Se solucionó el problema del doble abalorio cuando un peón se desconecta/reconecta.
 +
:* Se solucionó el problema de los sprites de los participantes del derby dobles o faltantes en el modo multijugador.
 +
 
 +
; Correcciones al mostrar texto y de localización
 +
:* Muchas ediciones y correcciones en el texto traducido.
 +
:* Se corrigió un error de análisis de texto para idiomas asiáticos que causaba que se ajustaran incorrectamente en algunos casos.
 +
:* Se corrigieron problemas de espaciado en idiomas asiáticos.
 +
:* Se corrigieron varios problemas de localización (espacio adicional en la caja de dinero durante el día en chino, falta el abridor de oraciones de Elliott, nombre de Fizz sin traducir, cadena de cumpleaños descodificada, etc.).
 +
:* Se solucionó el problema de salto de línea en ruso.
 +
:* Se solucionó un problema con la visualización del rastreador de perfección en chino, coreano y japonés.
 +
:* Se corrigieron los eventos que no manejaban consistentemente el texto dependiente del género.
 +
 
 +
; Arreglos cosméticos
 +
:* Se ajustó el punto de anclaje de profundidad de la capa del objeto básico para que esté más centrado que en la parte inferior.
 +
:* El césped colocable ahora se desplaza un poco verticalmente si atraviesa un mosaico de la capa frontal.
 +
:* Se corrigió el mapa mundial estacional que no funciona para jugadores que no hablan inglés.
 +
:* Se corrigió que los monstruos voladores no aparecieran sobre las cosas en la granja y el volcán.
 +
:* Se corrigió que el ícono de recompensa en el menú de misiones completadas estuviera visualmente desplazado.
 +
:* Se corrigió el recorte de televisión de George con el granjero durante la lluvia verde.
 +
:* Se corrigió que las películas no mostraran sprites en capas (por ejemplo, el globo ocular en Mysterium).
 +
:* Se corrigieron las monedas del club Qi dibujadas debajo del mapa de luz.
 +
:* Se corrigió la superposición de monedas Qi extraídas durante los minijuegos.
 +
:* Se corrigió que el audio del juego de la grúa no se detuviera cuando el juego se cerraba a la fuerza.
 +
:* Se corrigieron algunos problemas de relleno de información sobre herramientas.
 +
:* Se corrigieron problemas de visualización de salas de cine en el mapa mundial.
 +
:* Se corrigió el sonido de selección de diálogo repetido si se conectó un control pero se estaba usando un ratón.
 +
:* Se solucionó el problema de compensación de entrada del ícono de recompensa de misión.
 +
:* Se corrigió el dibujo del techo del almacén Joja por encima del clima (y posiblemente otros casos similares).
 +
:* Se corrigieron varios problemas con los mosaicos del mapa.
 +
:* Se solucionó un problema visual con una sombra en la casa de la granja.
 +
:* Se corrigió la posibilidad de intercambiar dos cofres del mismo tipo.
 +
:* Se corrigieron las máquinas que a veces se tambaleaban cuando no estaban procesando nada.
 +
 
 +
; Cambios para jugadores con mods
 +
:* Comandos de depuración mejorados:
 +
:** Se agregaron comandos de depuración para cambiar tipos/razas de mascotas, para permitir migrar archivos guardados más antiguos (<samp>setPreferredPet</samp> y <samp>changePet</samp>). Esto reemplaza el comando anterior <samp>toggleCatPerson</samp>.
 +
:** El comando <samp>filterLoadMenu <search></samp> ahora mantiene los números de ranura de guardado originales.
 +
:** Comandos combinados <samp>removeNpc</samp> y <samp>killNpc</samp>. El comando unificado elimina todas las instancias de un NPC para ayudar a reparar NPC duplicados.
 +
 
 +
; Cambios para los autores de mods.
 +
:* Los mods de C# ahora pueden ocultar animales específicos del menú social de animales (por ejemplo, animales propiedad de NPC) a través del campo <samp>FarmAnimal.hideFromAnimalSocialMenu</samp>.
 +
:* En <samp>Datos/Edificios</samp>, ahora puedes agregar muebles a través de <samp>IndoorItems</samp>.
 +
:* En <samp>Data/FarmAnimals</samp>, se agregaron campos para configurar el objeto de sueño y si comen galletas doradas.
 +
:* En <samp>Datos/Ubicaciones</samp>, se agregaron campos para establecer el efecto del cebo específico para peces y si los peces se pueden capturar usando una caña de entrenamiento.
 +
:* En <samp>Datos/Máquinas</samp>, se agregó la opción para permitir que la máquina solo se complete durante la noche.
 +
:* En <samp>Datos/Powers</samp>, se agregó el campo <samp>CustomFields</samp>.
 +
:* Se agregaron campos <samp>Id</samp> faltantes en <samp>Data/FarmAnimals</samp> y <samp>Data/Pets</samp>.
 +
:* Se agregó una advertencia cuando el tamaño de la hoja de sprites de un animal de granja no es válido, lo que anteriormente provocaba que el animal se congelara silenciosamente.
 +
:* Ahora puede utilizar cadenas tokenizables en guiones de eventos y texto de diálogo.
 +
:* Peces de cascada del bosque descodificados en <samp>Datos/Ubicaciones</samp>.
 +
 
 +
; Correcciones para jugadores de mods
 +
:* Se corrigieron algunos fondos de pantalla y pisos que no aparecían en las listas de elementos de mod.
 +
:* Se corrigieron mapas de granjas anteriores a 1.6 que tenían deformaciones rotas hasta la parada de autobús.
 +
:* Se corrigieron errores y fallas debido a que los mods agregaban elementos sin nombre.
 +
:* Se corrigió el bloqueo suave cuando una deformación conduce a una ubicación no válida.
 +
:* Se corrigió el bloqueo al reproducir eventos que usan el comando <samp>replaceWithClones</samp>.
 +
:* Se corrigió el fallo si un NPC tenía un diálogo temporal no válido.
 +
:* Se corrigió el mapa mundial que mostraba una textura fallida para los tipos de granjas personalizadas que no la anulan.
 +
:* Se corrigió otro caso de duplicación de NPC que involucraba la sala de cine.
 +
:* Se corrigió el fallo al cargar un guardado si una granja Junimo no se eliminaba correctamente antes de guardar.
 +
:* Se corrigió el fallo si el objeto perdido y encontrado contiene elementos nulos.
 +
:* Se corrigió la desconexión para los jugadores de Steam cuando se usan mods que envían mensajes antes de que se apruebe un peón.
 +
:* Se corrigió el fallo al guardar si el contenedor de envío tiene espacios vacíos.
 +
:* Se corrigió que viajar en el autobús hacia el desierto te teletransportaba instantáneamente si los mods agregaban teleportaciones en el camino del desierto.
 +
:* Se corrigió el bloqueo del modo multijugador si algunos jugadores no tienen las mismas texturas de NPC.
 +
 
 +
; Correcciones para autores de mods
 +
:* Se corrigió que las bodegas de los peones no aplicaban los datos de bodega de <samp>Datos/Ubicaciones</samp>.
 +
:* Se corrigió el fallo si un animal de granja no tenía entrada en <samp>Data/FarmAnimals</samp>.
 +
:* Se corrigieron los festivales que ignoraban los sufijos de año para los campos <samp><setup>_additionalCharacters</samp> y <samp>name</samp>.
 +
:* Se solucionaron problemas con los animales de granja que tienen una construcción de hogar personalizada.
 +
:* Se corrigieron suposiciones codificadas sobre hojas de objetos de animales de granja que podrían causar comportamientos contrarios a la intuición con animales personalizados.
 +
 
 +
{{version history hotfixes|content=&#32;
 +
; 19 de abril de 2024 "revisión n.º 1" ([https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4176601063665061439?l=english Anuncio de Steam])
 +
 
 +
:* Soluciona el problema al dejar caer un cofre grande en un cofre pequeño.
 +
:* El nivel de la mina de cantera ya no puede ser un diseño alternativo
 +
:* Evita que el jugador atraviese barreras en ciertas escenas de tránsito
 +
:* Los niveles de mina 45 y 85 ahora también se actualizan a principios de año.
 +
}}
 +
 
 +
==1.6.3==
 +
Stardew Valley 1.6.3 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4206998459074597475 lanzado] el 27 de marzo de 2024.
 +
 
 +
; Nuevo contenido y características
 +
:* Ahora puedes acceder a la [[Herrería|Tienda de Clint y el servicio de geodas]] mientras se actualiza tu herramienta.
 +
:* Añadido [[Retrato de Krobus]].
 +
:* Se agregó un [[Vagoneta|atajo de vagoneta]] al festival [[Víspera de los espíritus]] del año 1.
 +
:* Ahora puedes pintar las cabañas nuevas (en el tercer nivel de mejora).
 +
 
 +
; Cambios de balance
 +
:* Aumento de la cantidad de solicitudes de carne de insecto y ala de murciélago del [[Tocón Gigante|mapache]].
 +
:* Cosechar [[musgo]] ahora otorga 1 de experiencia de recolección por musgo.
 +
:* El [[Logros|logro]] Poder Infinito ahora es más generoso con la forma en que se activa, lo que permite que las partidas guardadas anteriores a la versión 1.6 activen el logro.
 +
:* Ahora tienes que recolectar (no solo donar) los cuatro fragmentos prismáticos para la [[Misiones#Lista de pedidos especiales del Sr. Qi|Misión Qi "Cuatro piedras preciosas"]].
 +
:* La misión Junimo Kart Qi ahora recompensa 20 [[Gema Qi|gemas Qi]] (en lugar de 10).
 +
:* Los árboles de lluvia verdes cubiertos de musgo adultos aumentan la tasa de crecimiento del musgo de los árboles cercanos.
 +
:* El musgo ahora crece más lentamente en los días soleados de verano y se recupera más lentamente después de la cosecha.
 +
:* Probabilidad reducida de encontrar fragmentos prismáticos en meteoritos (100 % -> 25 %).
 +
:* Los paquetes de [[Semillas milenarias|semilla milenaria]] ya no se pueden vender en el [[Carro Ambulante|carro ambulante]].
 +
 
 +
; Cambios en la calidad de vida
 +
:* La cascada y algunos otros sonidos posicionales ambientales ahora se desvanecen más suavemente.
 +
:* Si no tienes una mascota en el segundo año, ahora puedes empezar a adoptarla en la tienda de Marnie.
 +
 
 +
; Corrección de errores
 +
:* Se agregaron nuevos estilos de cabina a los diseños iniciales del modo multijugador.
 +
:* Las cabinas iniciales ahora aparecen en el orden real previsto.
 +
:* Si el título de una misión del diario es demasiado ancho, el ícono del reloj y el resto del texto se desplazarán hacia abajo para hacer espacio.
 +
:* Ahora puede presionar el botón Escape o menú para "regresar" a una página de categoría del menú de envío.
 +
:* Se hizo que el estado del arbusto de bayas fuera consistente durante la noche y con carga (ambos al 20% más una nueva pequeña probabilidad de bonificación aleatoria).
 +
:* Correcciones gráficas menores.
 +
:* Se solucionó un problema por el cual la velocidad de cultivo cambia según la dirección del jugador.
 +
:* Se corrigieron varios errores de traducción y traducciones faltantes.
 +
:* Se corrigieron los sprites de personajes grandes que tenían un problema visual (por ejemplo, oso, rana isleña o Clint al martillar).
 +
:* Se corrigió un error visual en el menú de la tienda si el nombre de un artículo era más largo que el ancho del menú.
 +
:* Se corrigió un bloqueo relacionado con el nuevo festival.
 +
:* Se corrigió un error que causaba que se pescara exceso de basura.
 +
:* Se corrigió el error que impedía que se activara el evento y el correo de 10 corazones de Emily.
 +
:* Se corrigieron problemas gráficos con el menú de envío.
 +
:* Se corrigieron varios casos más de aparición fuera de los límites.
 +
 
 +
; Cambios para los autores de mods
 +
:* Se corrigieron los elementos que podían tener un <samp>Name</samp> o <samp>DisplayName</samp> nulo en 1.6. Ahora utilizan de forma predeterminada el ID del artículo calificado y "''Artículo sin nombre (<id>)''", respectivamente.
 +
:* La sintaxis de cambio de género <code>${...}$</code> ahora funciona en eventos.
 +
:* El indicador <samp>character.EventActor</samp> ahora está sincronizado en el modo multijugador.
 +
:* Se agregaron máscaras de pintura para el nuevo estilo de cabañas.
 +
:* El comando <samp>debug whereis</samp> ahora también enumera los actores del evento.
 +
:* Se corrigió el delimitador de nombre de licencia de mascota que entraba en conflicto con el formato de ID de cadena única.
 +
:* Se corrigió el error de duplicación de NPC con el cine.
 +
:* Se corrigió que los árboles frutales por encima de la etapa de crecimiento 4 ya no produjeran frutos.
 +
:* Se corrigió que los interiores del edificio de la ubicación actual no se sincronizaran activamente.
 +
:* Se corrigió el error al procesar una máquina sin entrada <samp>Datos/Máquinas</samp>.
 +
:* Se corrigió el sprite de árbol frutal roto si estaba sincronizado desde otro jugador y tenía una textura personalizada en <samp>Data/FruitTrees</samp>.
 +
 
 +
==1.6.2==
 +
Stardew Valley 1.6.2 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4143947429353685596 lanzada] el 21 de marzo del 2024
 +
 
 +
; Cambios de balance
 +
:* Se agrega que sean comestibles: [[Zumo]], [[Mermeladas y Encurtidos|Mermeladas, Encurtidos]] y [[Vino]]
 +
:* El [[Huevo sombrío]] es ahora venenoso.
 +
 
 +
; Errores corregidos
 +
 
 +
:* Se corrigó un problema con la caña de Willy.
 +
:* Se arreglaron los íconos invisibles del té.
 +
:* Se corrigió un error en el evento [[Luau]] en portugués.
 +
:* Se corrigió un error visual con los vinos básicos anteriores a la 1.6.
 +
:* Se corrigió un bloqueo suave de las herramientas al cargarlas y luego soltar la herramienta.
 +
:* Se corrigió que los ingredientes no comestibles fueran venenosos después de convertirse en [[Mermeladas y Encurtidos|mermeladas o encurtidos]].
 +
:* Se agregó comestibilidad escalada a los [[Zumo|zumos]], las [[Mermeladas y Encurtidos|mermeladas]], al [[Vino|vino]] y a los [[Mermeladas y Encurtidos|encurtidos]].
 +
:* El precio de las [[Fabricación#Bombas|bombas]] del [[Mazmorra del volcán#Tienda del Enano|enano del volcán]] ahora coinciden con las bombas enanas normales.
 +
:* Los [[Huevo sombrío|huevos sombríos]] ahora son venenosos.
 +
:* Se ajustó el horario de apertura del [[Gremio de aventureros|gremio de aventureros]] en el mapa.
 +
:* Varias correcciones en las traducciones.
 +
 
 +
==1.6.1==
 +
Stardew Valley 1.6.1 fue [https://steamcommunity.com/games/413150/announcements/detail/4143947429349868720 lanzada] el 19 de marzo del 2024.
 +
 
 +
; Correción de errores
 +
 
 +
:* Se corrigió el texto fallido de la misión de huevos del Alemná (para los próximos jugadores futuros).
 +
:* Se evita que la página de animales se bloquee al hacer clic en la barra de desplazamiento cuando hay una cantidad baja de animales.
 +
:* Se corrigió la Cabaña Junimo cuando ocurre un error al guardar.
 +
:* Se corrigió que la misión de la granja de la Pradera persista si se seleccionaba el ícono de la granja, pero luego se iniciaba en otra granja.
 +
:* Se corrigió que Robin en el teléfono formule mal la pregunta sobre la mejora de la casa.
 +
:* Se mejoraron los casos en los que el título de la misión podía salirse del borde del Tablón de Anuncios.
 +
:* Se corrigió el accesorio para cejas que lucía extraño al pescar.
 +
:* El portapapeles ya no se puede configurar como una cadena nula.
 +
:* Se corrigió un fallo cuando el jugador se reconectaba en la ciudad durante la lluvia verde (y otros fallos relacionados).
 +
:* Se corrigieron varios problemas con los mosaicos del mapa y lugares donde el forraje podía aparecer fuera de los límites.
 +
 
 +
==1.6==
 +
Stardew Valley 1.6 fue [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-6-update-is-out-now-on-pc/ publicado] el 19 de marzo del 2024.
 +
 
 +
; Nuevo contenido y características
 +
:*Se añadieron nuevos festivales y eventos:
 +
:** El [[Festival del Desierto]] es un evento de tres días en primavera que se desbloquea una vez es reparado el autobús.
 +
:** Dos mini festivales de pesca: [[Derby de la Trucha]] y [[Festival del Calamar]].
 +
:** Un nuevo "evento" medioambiental en verano.
 +
:* Se ha añadido un sistema de [[Habilidades#Maestría|Maestría]], al que se accede a través de una nueva pestaña, que otorga poderosas ventajas y elementos...
 +
:* Se agregó un nuevo [[Tipos de Granja|Tipos de mapa]]: la [[Tipos de Granja#Tipos de Mapa|Granja de la Pradera]]. Tiene una hierba azul comestible que les encanta a los animales. También comienzas con un [[Corral]] y 2 [[Gallina]]s.
 +
:* Se agregaron muchos diálogos nuevos a los PNJ. Eso incluye...
 +
:** Reacciones de regalo personalizadas;
 +
:** Diálogos dinámicos cuando reaccionan a cosas que sucedieron;
 +
:** Diálogos de aceptación personalizados en la Danza Floral;
 +
:** Diálogos faltantes restaurados (como los diálogos personalizados de aceptación y baile de [[Emily]] y [[Shane]] en [[Festivales|Danza floral]] cuando están casados con el jugador. El diálogo de Shane cuando pasa por la máquina expendedora del [[Salón Fruta Estelar]]. [[Lewis]] felicitando a los granjeros después de su boda. Una línea en el evento de 14 corazones de [[Maru]]. Dos diálogos aleatorios cuando un PNJ compra un artículo que vendiste en una tienda. Dos nuevas burbujas de texto para [[Marnie]] y [[Robin]] cuando ingresas a su tienda. Un nuevo diálogo de la Vidente para tu potencial cónyuge);
 +
:** y más.
 +
:* Ahora puedes adoptar múltiples mascotas (sólo después de conseguir el máximo de corazones con tu mascota inicial).
 +
:* Se agregó un mapa mundial para la [[Isla Jengibre]], que es visible al visitar la isla.
 +
:* El mapa mundial ahora muestra tu posición en tiempo real (en lugar de mostrarte en un punto fijo para cada ubicación). En el modo multijugador, también verás las posiciones de otros jugadores en tiempo real.
 +
:* Las mascotas que te aman a veces te darán regalos.
 +
:* Los PNJ ahora tienen vestimentas de invierno.
 +
:* Los festivales ahora tienen cambios en el mapa y de diálogos cada dos años (excepto el Mercado Nocturno y el Festival del Desierto).
 +
:* Se agregó un Loro Joja Dorado, que puedes pagar para encontrar todas las Nueces Doradas que te faltan por encontrar en la Isla Jengibre.
 +
:* Se agregaron exenciones de perfección, una nueva forma de Joja de superar los desafíos de [[Perfección]].
 +
:* Se agregó una máquina de premios en la casa de [[Lewis]]. Puedes conseguir boletos de premio como recompensa por completar misiones y pedidos especiales, y por ganar repetidamente el [[Festival del huevo]]/[[Festival del hielo]].
 +
:* Un [[Librero]] ahora viene a la ciudad dos veces por temporada.
 +
:* Se agregaron [[Caja misteriosa|Cajas misteriosas]].
 +
:* Se agregó un árbol gigante que añade nuevas misiones que te brinda algunos vecinos nuevos.
 +
:* Se añadieron cuatro nuevos cultivos ([[Zanahoria]], [[Calabaza amarilla]], [[Brócoli]] y [[Melón de polvo]]) que no se pueden comprar con Pierre, y dos nuevos cultivos gigantes.
 +
:* Se agregaron cuatro nuevas renovaciones en el hogar: comedor, ático, sala de esquina ampliada y cubículo.
 +
:* Se agregaron nuevos objetos:
 +
:** [[Cofre Grande]], que tiene casi el doble de tamaño que un cofre normal. También se puede colocar "encima" de un cofre normal para mejorarlo.
 +
:** [[Deshidratador]], que convierte la fruta en [[Fruta seca]] y las setas en [[Setas secas]].
 +
:** [[Tronco de Setas]], que produce setas e interactúa con los árboles cercanos.
 +
:** [[CreaCebos]], que puede producir cebos específicos para peces.
 +
:** [[Heavy Furnance]], que puede procesar más lingotes a la vez y generar lingotes extra.
 +
:** [[Ahumador de Peces]], que produce [[Pescado Ahumado]], duplicando el valor del pez. Obtienes uno de forma predeterminada cuando inicias una nueva partida en la [[Tipos de Granja#Tipos de Mapa|Granja fluvial]].
 +
:** [[Cartel de Texto]], sobre el que se puede escribir.
 +
:** [[Yunque]], que permite volver a obtener otro amuleto.
 +
:** [[Mini-Forja]], que actúa como una [[Forja]] Enana.
 +
:** [[Estatua de las bendiciones]], que otorga una bendición aleatoria cada día.
 +
:** [[Estatua del Rey Enano]], que te permite seleccionar uno de los dos beneficios de minería del día.
 +
:** [[Kit de tienda de campaña]], que te permite construir una tienda de campaña en la que se puede dormir una noche.
 +
:** [[Totem del tesoro|Tótem del tesoro]], que genera un anillo en los lugares de artefacto.
 +
:** [[Semilla de árbol místico]], que produce un árbol único que se puede aprovechar.
 +
:** [[Sirope místico]] un valioso producto de la resinera.
 +
:** [[Cebo de lujo]], hace que los peces piquen más rápido que el [[Cebo (ítem)|Cebo]] regular.
 +
:** [[Cebo de desafío]], que permite capturar hasta 3 peces a la vez, pero pierde 1 cada vez que un pez sale de la barra de pesca.
 +
:** [[Vividero de Cebo Deluxe]], que mejora el [[Vivero de cebo]] para producir  [[Cebo de lujo]].
 +
:** 19 [[Libros]] únicos de poder, que otorgan ventajas especiales.
 +
:** Libros de habilidades, que otorgan experiencia en una habilidad.
 +
:** Libro de estrellas, que otorga experiencia en todas las habilidades.
 +
:** [[Musgo]], un nuevo tipo de recurso que crece en árboles viejos.
 +
:** [[Semillas de flores variadas]].
 +
:** [[Corcho sónar]], que muestra el pez en tu línea antes de pescarlo.
 +
:** [[Pasas]], que tienen un uso especial.
 +
:** [[Gelatina de mar]], [[Gelatina de Río]], y [[Gelatina de Cueva]], un nuevo elemento que puedes pescar.
 +
:** 7 [[baratijas]], que otorgan poderes relacionados con el combate.
 +
:** Fuegos artificiales [[Fuegos artificiales (rojo)|rojo]], [[Fuegos artificiales (morado)|morado]] y [[Fuegos artificiales (verde)|verde]].
 +
:** [[Té de fruta estelar]], que es un excelente regalo para cualquiera.
 +
:** 25 nuevos sombreros.
 +
:** 280 nuevos muebles.
 +
:** Nuevos catálogos de muebles únicos, que contienen juegos de muebles temáticos.
 +
:** 41 nuevos estilos de pisos.
 +
:** 24 nuevos estilos de papel tapiz.
 +
:** [[Galletas para Animal Doradas]].
 +
:** [[Maniquíes]], que se pueden vestir.
 +
:** [[Retratos]] de tu cónyuge que se puede comprar después de alcanzar 14 corazones.
 +
:** [[Polvo de mariposa]], que te permite eliminar mascotas...
 +
:** [[Parche de hierba azul]] inicial.
 +
:** [[Sopa musgosa]].
 +
:** Objetos secretos.
 +
:* Se agregó al pez [[Palometa]].
 +
:* Se agregaron nuevos lotes mezclados.
 +
:* Ahora puedes colocarle sombreros a los gatos o perros.
 +
:* Ahora se puede mejorar la [[Batea de cobre]] para convertirla en una batea de acero, oro e iridio.
 +
:* Ahora la batea puede encantarse con Arqueólogo, Generoso, Pescador y Expansivo.
 +
:* Se agregó una pestaña "Objeto Especial y Poderes" para reemplazar a la billetera. El área de la billetera ahora rastrea una selección de marcadores de progreso.
 +
:* Se agregó una pestaña de animales que muestra a todas tus mascotas y animales de granja.
 +
:* Ahora puedes construir cuencos para mascotas en [[Carpintería|Edificios de la granja]] con tres variantes.
 +
:* La Casa de Campo y el cuenco para mascotas ahora se pueden mover a través del menú de Robin.
 +
:* El [[Ordenador de la granja]] ahora se puede usar en cualquier lugar para ver un resumen de esa ubicación, en lugar de solo la granja.
 +
:* La [[Mini caja de música]] ahora se puede utilizar en la granja de la [[Isla Jengibre]].
 +
:* Se agregó una nueva interacción con tu caballo.
 +
:* Se agregó un nuevo túnel lateral a la [[Cantera]].
 +
:* La pecera del [[Centro Cívico]] ahora se convierte en una pecera real cuando es completada.
 +
:* Se agregaron más secretos y huevos de pascua.
 +
:* Se agregaron dos nuevas razas de perros y gatos.
 +
:* Se agregaron mascotas tortuga.
 +
:* Se agregaron 8 nuevos logros.
 +
:* Se agregaron 4 nuevas variantes de [[Cabaña (Multijugador)|Cabañas]].
 +
:* Se agregaron más accesorios en la creación de personajes.
 +
:* Se agregó una nueva máquina de corchos en la tienda de Willy, con 39 estilos de corchos para elegir. Se desbloquean nuevos estilos al capturar nuevos tipos de peces.
 +
:* Se agregó un cameo al evento de 14 corazones de Maru.
 +
:* Emily tiene una nueva y rara misión diaria de "socializar" si has completado la misión de introducción.
 +
:* Ahora puedes colocar anclas, cofres del tesoro y perlas a las peceras.
 +
:* Pierre ahora vende algunos artículos al azar en su puesto de la estrella de invierno.
 +
:* Se añadió un sonido tintineante al correr con los [[Zapatos de bufón carbonizado]].
 +
:* Al lanzar el bebé ahora tiene la posibilidad de generar un crítico.
 +
:* Se agregó una estatua en la Caverna Calavera que se puede usar para alternar el modo dificil (después de completar el desafío del Sr Qi).
 +
:* Se agregaron cofres adicionales a los niveles 200 y 300 de la Caverna Calavera.
 +
:* Se agregó una apariencia única para los cofres de nivel 100, 200 y 300 de la Caverna Calavera.
 +
:* Se agregó una nota alta (C5) al bloque flauta.
 +
:* Se agregó el Filomiau como referencia a Terraria.
 +
:* Se añadieron el Gólem de iridio a la granja salvaje.
 +
:* Mira los cambios para los creadores de mods en: [[:en:Modding:Migrate to Stardew Valley 1.6|Modding:Migrate to Stardew Valley 1.6]] (solo en Inglés)
 +
 
 +
; Mejoras visuales alrededor del valle
 +
:* Se añadieron cascadas.
 +
:* Se agregaron más decoraciones navideñas en invierno.
 +
:* Se agregaron más piedras de camino a varios mapas.
 +
:* Se agregaron Lámparas de calabaza después de la Feria de Stardew Valley en otoño.
 +
:* Se agregaron variantes estacionales en el mapa global.
 +
:* Se agregó una nueva criatura ambiental rara.
 +
:* Se agregaron algunas variantes raras de mariposas de verano.
 +
:* Se agregó una variante poco común de un pajarito marrón.
 +
:* Se redibujo el mapa global para que coincida mejor con las ubicaciones del juego y sea más detallado.
 +
:* Las texturas de los viajes en barco ahora son estacionales y reflejan el mapa del valle más reciente.
 +
:* La parada de autobús ahora tiene un mapa más amplio, aunque la distancia para recorrerla es la misma. (Esto es para evitar que aparezcan líneas barras negras a los lados de la pantalla).
 +
:* La gelatina, los encurtidos, los vinos y los zumos ahora se colorean según su ingrediente.
 +
:* Muchos árboles de la ciudad ahora son objetos reales de árboles, aunque no puedan ser talados.
 +
:* Ligero ajuste en la forma en que los objetos salen cuando se extraen del suelo.
 +
:* Se actualizó la apariencia de las piedras de oro del Volcán.
 +
:* Algunos árboles tienen la posibilidad de perder sus hojas en el otoño.
 +
:* Las orillas de los ríos y de los lagos en las zonas montañosas, urbanas y forestales ahora son menos irregulares en algunos lugares.
 +
:* Mejoras gráficas en el interior de los edificios.
 +
:* Se mejoró la apariencia del techo de George y Evelyn.
 +
:* Al destruir un cofre de minas, ahora muestra algunos restos gráficos.
 +
:* Se agregaron placas traseras especiales al programa de La Pitonisa si tienes un día perfectamente bueno o perfectamente malo.
 +
:* Cambios a la iluminación:
 +
:** Ahora en invierno oscurece una hora antes.
 +
:** Los mosaicos nocturnos (por ejemplo, las luces de la ciudad) ahora se activan una hora antes en todas las estaciones.
 +
:** La iluminación interior diurna ahora pasa suavemente a la iluminación nocturna en el transcurso de dos horas.
 +
:** La iluminación de la granja en los días de lluvia ahora es ligeramente cambiante y las luces permanecen encendidas todo el día.
 +
:** Los televisores y el árbol de la estrella invernal ahora iluminan por la noche.
 +
:** Se agregaron fuentes de luz a las luces de las ventanas para que no haya más ventanas "oscuras pero iluminadas".
 +
:** Se realizaron algunas mejoras en la escena de introducción del recorrido del autobús.
 +
:** Por la noche, los sombreros ahora se dibujan con el color nocturno en los retratos del menú del juego.
 +
:** Se eliminó la opción de calidad de iluminación. Ahora está configurado permanentemente en calidad ultra.
 +
:* El corcho de [[Pesca|pesca]] ahora cambia de color automáticamente para que coincida con el agua.
 +
 
 +
; Cambios al multijugador
 +
:* Ahora puedes tener hasta 8 jugadores en PC.
 +
:* Muchas mejoras para el rendimiento y la estabilidad del modo multijugador. Eso incluye:
 +
:** Los jugadores de Steam ahora utilizarán la autenticación multijugador de Steam lo que podría mejorar significativamente los problemas de conexión.
 +
:** Los grandes paquetes multijugador ahora están comprimidos, lo que reduce el uso del ancho de banda y la latencia.
 +
:** Optimizaciones internas para la sincronización de datos.
 +
:* Ahora necesitas el mismo número de compilación (además de la versión) para unirte a un servidor multijugador. Esto evita fallos debido a cambios en el juego entre compilaciones.
 +
:* Aceptar un desafío Qi que aumenta la dificultad de la mina ahora solo expulsa a otros jugadores del tipo de mina afectado, no de todas las minas.
 +
:* Los calzoncillos morados de la suerte ya no muestran un mensaje en el chat cuando se colocan en la sopa Luau.
 +
:* El sonido de salto hacia abajo del pozo de mina ahora se reproduce para todos los jugadores en el nivel en lugar de solo para el saltador.
 +
 
 +
; Cambios de balance
 +
:* Se agregó una caja con tres kits de tiendas de campaña para la jungla de la Isla Jengibre.
 +
:* Las armas que se encuentran en la aventura ahora tienen la posibilidad de venir con un "encantamiento innato". Puedes volver a cambiar este encantamiento (si el arma tuviera uno) en la forja usando un diente de dragón.
 +
:* Los criaderos de babas ahora son muchísimo más pequeños (11x6 → 7x4).
 +
:* Los animales de granja ahora ganan un poco felicidad si cierras la puerta para animales por ellos en la noche.
 +
:* La hierba ahora prevalece en el invierno, aunque no se pueda propagar. Sin embargo, cortar el césped durante el invierno es mucho menos eficaz.
 +
:* La cueva de setas ahora viene con un Deshidratador gratuito.
 +
:* Se cambiaron los requisitos de habilidad de recetas para:
 +
:** Horno de carbón (Recolección 4 → 2);
 +
:** Kit de cocina portátil (Recolección 9 → 3);
 +
:** Hamburguesa (Recolección 2 → 8);
 +
:** Resinera (Recolección 3 → 4);
 +
:** y Vivero de cebo (Pesca 8 → 4).
 +
:* Cambios de precio:
 +
:** La mayoría de las [[Carpintería#Renovaciones de la casa|renovaciones de la casa]] ahora cuestan dinero, que se reembolsa si deshaces la renovación. (Sin embargo, el juego sabe si lo compraste, por lo que reembolsar una renovación anterior a 1.6 no te dará dinero gratis).
 +
:** Se redujo el precio de venta del Polvo de hadas (500g → 300g).
 +
:** Se redujo el precio de venta del Arbolito de té (500g → 250g).
 +
:** Se redujo el precio de venta del Elixir de vida (500g → 250g).
 +
:** Al construir cabañas, ya no se necesitan materiales, sólo el precio de 100g.
 +
:** Se aumentó el precio de la mejora de la segunda casa (50,000g → 65,000g), pero se reduce el número de madera noble necesaria (150 → 100).
 +
:** Se redujo el número de madera noble necesaria para el Vivero de cebo (25 → 15).
 +
:** Se aumentó el costo del [[Tótem de viaje: Granja|tótem de viaje a la granja]] del casino (500 → 1000).
 +
:** Se incrementó el precio de las bombas en la tienda enana.
 +
:** Se incrementó el precio de algunos sombreros del Ratón Sombreril.
 +
:* Cambios en las tiendas:
 +
:** Se pusieron limitantes en algunas acciones en el Casino.
 +
:** Ahora puedes comprar todas las recetas del brasero en la tienda de Robin a la vez en lugar de hacerlo de forma secuencial.
 +
:* Cambios en la caída de objetos:
 +
:** Al talar un árbol frutal ahora se obtiene el retoño frutal correspondiente. Si el árbol está maduro (es decir, la calidad del fruto es > básica), producirá un retoño con la misma calidad que su fruto. Cuanto mayor sea la calidad, más rápido madurará el retoño.
 +
:** Al talar un arbusto de té ahora da como resultado un arbolito de té.
 +
:** Ahora existe una pequeña posibilidad de encontrar artículos cosméticos y otros obsequios mientras realizas tareas aleatorias.
 +
:** Las vértebras de serpiente ahora son más fáciles de conseguir.
 +
:** Los vagones de tren que transportan madera ahora puede dejar caer madera noble.
 +
:** El vagón de tren de Papá Noel ahora puede dejar regalos.
 +
:** Se redujo la tasa de aparición de las esquirlas prismáticas en las piedras de iridio (4% → 3.5%).
 +
:** Las raras babas amarillas ahora arrojan dinero.
 +
:** Las babas marrones ahora arrojan madera (no afecta a las babas de cobre de la Cantera).
 +
:** La bonificador de la habilidad Botánico ahora se aplica a los objetos que caen de los árboles (por ejemplo, cocos).
 +
:** Se redujo la posibilidad de pescar Mayonesa Sombría en el pantano de la Bruja.
 +
:* Cambios en la preferencia de regalos:
 +
:** La preferencia de regalos para varios PNJ han sido ajustados.
 +
:** Los cofres del tesoro ahora son un regalo que le gusta a todo el mundo... excepto a Linus.
 +
:* Cambios en la experiencia de las habilidades:
 +
:** El tronco de setas y las cajas de setas (Cueva de setas) ahora otorgan 5 XP de recolección al recogerlar.
 +
:** Cosechar arbustos de bayas ahora otorgan 1 XP de recolección por baya.
 +
:** Cosechar cultivos de recolección a partir de las semillas silvestres ahora proporciona mucha menos experiencia en Recolección, pero otorga algo de experiencia de Agricultura.
 +
:** Los monstruos de la granja ahora otorgan experiencia de Combate, pero es 1/3 del valor normal. Esto excluye a las babas del Criadero de babas.
 +
:* Ajustes al combate:
 +
:** Se extendió el área de efecto de los ataques cuerpo a cuerpo orientados hacia abajo (y se extendió ligeramente el ataque lateral de las dagas).
 +
:** El anillo de topacio ahora otorga +1 de defensa, en lugar de la estadística de precisión no utilizada.
 +
:** Se aumentó el daño de la Cabeza de insecto (10-20 → 20-30).
 +
:** Se aumentó el poder del Daño crítico del Garrote (+4 → +50).
 +
:** Las bombas ahora afectan las características del terreno (como árboles y cultivos) dentro del radio de explosión redondo en lugar de un área cuadrada.
 +
:** Se aumentó ligeramente la velocidad en la que los esqueletos arrojan sus huesos o hechizos.
 +
:* Se ajustó el [[Junimo Kart]]:
 +
:** Se agregaron [[wikipedia:Coyote time|saltos de gracia]] en Junimo Kart: cuando te sales de la pista, aún puedes saltar por un corto tiempo para recuperarte.
 +
:** Tu puntuación ahora se guarda si el minujuego sale a la fuerza mientras juegas en el modo sin fin.
 +
:** Las setas que emiten gases nocivos ya no aparecen en pares.
 +
:** La tasa de generación de burbujas se reduce en el nivel de las ballenas.
 +
:* Ajuste a las máquinas:
 +
:** El vivero de cebo ahora necesita un nivel de pesca más bajo (nivel 8 → 4) y producen más cebo (2-5 → 4-5).
 +
:** El telar ahora tiene una mayor probabilidad de obtener telas dobles cuando se procesa lana de calidad.
 +
:** Los estanques de peces ahora tienen la oportunidad de producir huevas adicionales cada vez que se generan.
 +
:** La prensa de geodas ya no requieren carbón para funcionar.
 +
:* Ajustes a las penalizaciones cuando el jugador se desmaya:
 +
:** Ya no puedes perder la [[Guadaña dorada]], las [[Alma galáctica#Recetas de la forja|Armas Infinitas]] o las [[Herramientas]].
 +
:** Ya no puedes perder más de tres objetos.
 +
:** La cantidad de dinero perdido ahora se ajusta a la cantidad que tienes. Ahora es menos castigador si no tienes mucho dinero, pero lo es si tienes mucho más dinero. Esto también aumenta la pérdida máxima de 5000g a 15000g.
 +
:* Se ajustaron los bonificadores de la comida:
 +
:** La Joja cola ahora otorga una mejora de velocidad muy corta.
 +
:** El té verde ahora da +0.5 de velocidad.
 +
:* Cambios en minas y mazmorras:
 +
:** Se agregaron piedras de carbón en la mazmorra del Volcán.
 +
:** Los barriles ahora aparecen en niveles de la Caverna Calavera divisibles por 5.
 +
:** Se redujo el máximo efecto posible que puede tener un día de mala suerte al encontrar una baba prismática.
 +
:** Se redujo la cantidad de insectos que se deben eliminar para alcanzar el objetivo de erradicación de monstruos (125 → 80).
 +
:* Cambios en los lotes:
 +
:** El lote de peces especiales mezclado (y sus análogos) ahora da como recompensa 5 Platos de alta mar, para que sea consistente con el lote clásico.
 +
:** El lote de peces de río ahora ofrece cebo de lujo.
 +
:** Se mejoraron algunas recompensas del centro cívico.
 +
:* Ajuste a las recetas de fabricación:
 +
:** El [[Acelerador básico]] ahora requiere 5 de musgo en lugar de 1 almeja.
 +
:** El [[Acelerador deluxe]] ahora requiere 5 fragmentos de hueso en lugar de 1 coral.
 +
:** El [[Fertilizante deluxe]] ahora requiere 4 de savia en lugar de 2, pero produce 2 por fabricación (aún requiere sólo de 1 pescado).
 +
:* Cambios en los cónyuges:
 +
:** Los cónyuges ahora tienen un período de "Luna de Miel" de siete días después del matrimonio, lo que les impide permanecer en la cama todo el día debido al malestar.
 +
:** Besar a tu cónyuge y darle un regalo el día anterior reducen un corazón del "umbral mínimo de nivel cardíaco" para un día postrado en cama (12 → 10 si haces ambas cosas).
 +
:** La ganancia de amistad se reduce en un 33% para los cónyuges.
 +
:* Se reajusto el evento del [[Eventos aleatorios#El Hada del cultivo|hada de los cultivos]]: la probabilidad ya no depende de la cantidad de cultivos plantados, ya no puede ocurrir el último día de la temporada (para evitar cultivos que podrían morir durante la noche), y ya no puede elegir cultivos muertos para crecer.
 +
:* Se aumentó el efecto del [[Forja#Encantamiento de herramientas|encatamiento Afilado]] en los [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivos gigantes]].<br /><small>Cada cultivo gigante ahora tiene un 60% de probabilidad de arrojar seis cultivos adicionales. Mientras el encantamiento Afilado está equipado, reparte el número de golpes necesarios para romperlo. Por ejemplo, un hacha base que rompe el cultivo gigante en tres golpes tiene un 20% de probabilidades de dejar caer 2 cosechas.</small>
 +
:* [[La Cueva#Setas|La cueva de setas]] ahora proporciona setas cada dos días. Se cambió involuntariamente a diario en Stardew Valley 1.5.
 +
:* Ya no se pueden plantar árboles en el túnel de la granja de la playa.
 +
:* La aleatorización ya no produce patrones repetitivos simples en muchos casos (por ejemplo, el farmeo de arcilla, la predicción del nivel de setas, compensación de peces en las trampas de cangrejos, etc.).<br /><small>(Se puede seleccionar "Use Legacy Randomization" en las opciones avanzadas de creación del personaje para usar la antigua aleatorización, aunque algunos patrones específicos pueden cambiar debido a los cambios subyacentes. Esa opción está destinada principalmente a speedrunners; la mayoría de los jugadores deben mantenerla desactivada para la experiencia deseada.)</small>
 +
:* La propagación de [[Hierba|hierbas]] ya no pueden destruir los [[Lugar de artefacto|lugares de artefacto]].
 +
:* Aumentó la cantidad de monstruos que las misiones diarias de monstruos te pedirán que elimines (en algunos casos). Se agregaron más cantidades personalizadas, por ejemplo, los Duendes del polvo solicitarán entre 10 y 20 eliminaciones.
 +
:* La tierra labrada en la granja de la isla Jengibre ahora se pudre de la misma manera que en la granja estándar.
 +
:* El tiempo que requieres para empujar a los animales de granja es ligeramente mayor antes de atravesarlos.
 +
:* Se aumentó ligeramente la producción de la Cantera. La producción diaria ahora aumenta cada año, hasta un límite.
 +
:* Ya no puedes plantar árboles en la ciudad.
 +
:* Las notas secretas ya no se crean durante los festivales (excepto festivales pasivos como el Mercado Nocturno y el Festival del Desierto).
 +
:* Se ajustó la variedad de pescados en el evento del Festival del hielo.
 +
 
 +
; La calidad de vida cambia
 +
:* Mejoras de rendimiento.
 +
:* Los PNJ ahora empujan los [[Cofre|cofres]] fuera de su camino en lugar de destruirlos.
 +
:* Si Pam no viene al autobús por algún motivo, ahora dejará un cartel informándote y podrás conducir hasta el desierto.
 +
 
 +
:* Cambios al audio:
 +
:** Se hicieron más sonidos posicionales (principalmente jugadores, herramientas y máquinas).
 +
:** Los sonidos posicionales ahora se desvanecen con la distancia cuando están fuera de la pantalla, en lugar de cortarse abruptamente.
 +
:** Se suavizó el sonido de la mecha de la bomba.
 +
:** La música ahora se "reduce" y luego se reanuda cuando se reproducen ciertos sonidos, en lugar de detenerse.
 +
:* Ahora puedes "atacar" mientras cargas una regadera o una azada, lo que te permite reposicionar el área de impacto de tu herramienta sin cambiar la dirección de tu mira.
 +
:* Ahora puedes recargar munición de tirachinas haciendo clic derecho con la misma munición. Anteriormente, eso simplemente intercambiaba las pilas de elementos.
 +
:* Plantar [[Semillas de cactus|semillas de cactus]] en la granja ahora falla con un mensaje, en lugar de que las semillas mueran de la noche a la mañana.
 +
:* Sostener un [[Arbolito de té|arbolito de té]] o [[Cultivos|semillas]] sobre una [[Maceta|maceta]] ahora muestra el mosaico de colocación verde/rojo.
 +
:* Ya no puedes recoger alfombras si tienen algo encima.
 +
:* Al revisar el recipiente de mascotas ahora mostrará una burbuja de texto con el nombre de la mascota.
 +
:* Se agregó un nuevo texto brillante posterior a la pesca para indicar cuando capturaste algo por primera vez.
 +
:* Ahora se pueden colocar antorchas sobre los aspersores.
 +
:* Ahora puedes sentarte en las sillas durantes los festivales.
 +
:* Ahora puedes mover cofres llenos al golpearlos dos veces con una herramienta pesada (antes sólo se podía con las manos libres). Los cofres se moverán un espacio a la vez.
 +
:* Ahora puedes colocar suelos debajo de la mayoría de los edificios.
 +
:* Los Cristalarios ahora deben retirarse y reemplazarse antes de poder colocar una gema diferente en su interior, para ayudar a evitar desperdiciar gemas accidentalmente.
 +
:* Las misiones diarias de la tabla de anuncios ahora tienen una notificación de seguimiento más informativa cuando pasas delante de ellas.
 +
:* Se agregó un pequeño ícono de marca de verificación en los pedidos especiales que hayas completado antes (solo en el tablero de pedidos especiales de la ciudad).
 +
:* Ahora se puede omitir la escena de adopción de mascotas, lo que hace que usted adopte la mascota.
 +
:* Se redujo el tiempo necesario para empujar a la mascota antes de que comience a temblar y luego te deje pasar a través de ella (1.5 → 0.75 segundos).
 +
:* Tiempo reducido para el desvanecimiento del Mini Obelisco (750 ms más rápido).
 +
:* Los granjeros ya no se ven obligados a usar traje de boda el día de su boda, por lo que se puede elegir un atuendo propio para la boda.
 +
:* Vaciar un estanque de peces con peces dentro hará que los peces restantes caigan fuera del estanque.
 +
:* Cambios al Criadero de babas:
 +
:** Ahora puedes cambiar el suelo del Criadero de babas.
 +
:** Ahora se puede retirar la incubadora inicial del Criadero de babas.
 +
:** Las bolas de baba ya no aparecen en los suelos fabricados.
 +
:* Mejoras en la interfaz de usuario:
 +
:** Se agregó un cursor de reloj de arena que se muestra cuando esperas a que se cargue algo en la pantalla del título.
 +
:** Los mensajes de notificación en la esquina inferior izquierda ahora duran un 50% más, antes de desaparecer.
 +
:** Los eventos "Sonidos en la noche" ahora muestran un ícono en la pantalla para indicar que se está reproduciendo un sonido.
 +
:** Los selectores de preguntas de diálogo ya no permanecen seleccionados cuando te alejas de ellos, para reducir las selecciones accidentales.
 +
:** El menú de construcción de Robin ahora muestra cuántos días necesitará una construcción.
 +
:** Si se sale del menú de un elemento mientras lo mantienes presionado, el elemento ahora simplemente se recupera. (Anteriormente, sólo algunos menús de elementos, como los cofres, lo permitían).
 +
:** El [[Rancho de Marnie|rancho de Marnie]] ahora centra la cámara en un edificio apropiado al comprar un animal.
 +
:** La tienda de animales de Marnie ahora muestra los precios de las herramientas, en caso de que la herramienta cubra la visualización de los precios.
 +
:** El menú de logros ahora enumera todos los logros potenciales. Los logros ocultos que aún no has desbloqueado se muestran como "???".
 +
:** El menú de recompensas del Museo ahora impide tomar una recompensa que no quepa en tu inventario.
 +
:** El menú de recompensas del museo ahora te permite salir mientras tienes una recompensa. Se agregará a tu inventario si es posible; de lo contrario, caerá a tus pies.
 +
:** El selector de granja al crear una nueva partida ahora tiene dos columnas en lugar de una y ya no se superpone el botón "Atrás" en pantallas pequeñas.
 +
:** Las páginas de categorías del menú de envíos ya no ocupan toda la pantalla, siempre que la pantalla supere el tamaño mínimo.
 +
 
 +
; Otros cambios:
 +
:* El Gremio de Aventureros permanece abierto hasta las 2 am, aunque la música no se reproducirá después de la medianoche.
 +
:* Ahora cualquier género puede usar variantes de ropa específicas de cada género.
 +
:* Si tienes 12 corazones o más con tu cónyuge, la probabilidad de que entable un diálogo neutral por la tarde (qe a veces parece negativo) es significativamente menor (25% → 5% de probabilidad).
 +
:* Los eventos de picnic de Penny y Leah ahora sólo se llevan a cabo si hace sol.
 +
:* Los PNJ ahora intentan evitar caminar entre árboles y otras características del terreno.
 +
:* Las cabañas se han combinado en una sola entrada del menú de Robin.
 +
:* Se reemplazaron los íconos de mascotas en la pestaña del inventario con la fecha actual.
 +
:* El botón "Organizar" ahora ordena elementos de manera más inteligente.
 +
:* Ahora puedes beber mayonesa y mermelada, y comer encurtidos.
 +
:* Algunos objetos de colores ahora cuenta como su color para la misión de Qi y el menú de tintes.
 +
:* La almeja ahora se considera un "pescado" al igual que todos los demás mariscos.
 +
:* Se agregaron títulos más descriptivos a las misiones diarias.
 +
:* Se agregó texto de los íconos en cirílico y textos traducidos en el mapa mundial.
 +
:* Se ajustó la fecha/hora/dinero en chino.
 +
:* La pestaña "Acerca de" ahora muestra el número de compilación.
 +
:* Las cuevas de la Caverna Calavera ahora también tienen la posibilidad de reproducir música en las minas superiores.
 +
:* Se cambió el sonido del aleteo del loro para que sea diferente del aleteo del murciélago.
 +
:* Las bateas ahora tienen la posibilidad de recoger fragmentos de hueso.
 +
:* Se hizo que la aleatorización de los personajes fuera un poco menos aleatoria y agregó algunos de los peinados y accesorios más nuevos a la mezcla.
 +
:* La batea ya no recoge lo mismo si lo haces en el mismo lugar dos veces al día.
 +
:* La pestaña "Acerca de" ya no oculta la versión si se muestra un mensaje de sugerencia.
 +
:* El orden en el que obtendrás los encantamientos de la forja ahora es único por jugador y no por granja.
 +
:* Los pedestales de los objetos de los [[Isla Jengibre#Pájaros gema|pájaros gema]] ahora son objetos normales. Los jugadores que usan mods pueden generarlos para mostrar elementos de forma decorativa (aunque actualmente no se pueden obtener en la versión vanilla).
 +
:* El mapa ya no se cierra si haces clic en un área de interés.
 +
:* Se corrigieron algunos horarios de los PNJ que no se aplicaban con anterioridad:
 +
:** [[Lewis]] visita la biblioteca los domingos de invierno;
 +
:** [[Maru]] y [[Penny]] ahora salen los domingos de verano;
 +
:** [[Maru]] ahora juguetea los lunes de verano;
 +
:** Después de alcanzar seis corazones con algunos PNJ, ya no visitarán a su interés amoroso rival. Esto afecta a [[Alex]] visitando a [[Haley]], [[Elliott]] visitando a [[Leah]] y Haley visitando a Alex.
 +
 
 +
; Correcciones del juego
 +
:* Correciones de la [[Pesca]]:
 +
:** Si estas pescando cuando la cueva pirata cambia al modo pirata, podrás pescar.
 +
:** Se corrigieron los [[Artefactos|artefactos]] encontrados en los [[Pesca#Cofres del tesoro|cofres de pesca]] que no cuentan para la pestaña de colección.
 +
:** Se corrigió un fallo en la pesca donde si aparecía un cofre del tesoro mientras el jugador tenía una gran cantidad de beneficios de pesca acumulados.
 +
:* Correcciones de mejoras:
 +
:** Se corrigió una variedad de errores como la transferencia de atributos y la doble desventaja.
 +
:** Se corrigieron los beneficios de comida/bebida descartados si tenían un total equilibrado de efectos (por ejemplo, +2 de ataque y -2 de velocidad).
 +
:** Se corrigieron las mejoras personalizadas negativas que se mostraban con un doble negativo (por ejemplo, "--2 de velocidad").
 +
:** Se corrigió que la mejora de ravioles con tinta de calamar no permaneciera activa si se agregaba otra mejora de comida más adelante (aunque el ícono de mejora aún se mostrase).
 +
:** Se corrigió que los raviolis con tinta de calamar no reestablecieran la duración de la mejora cuando comías otro, a diferencia de otras mejoras de comida.
 +
:** Se corrigió la descripción del Ravioli de tinta de calamar que tenía una línea en blanco adicional.
 +
:** Se corrigió que Quemado no mostrara el efecto de ataque -3.
 +
:* Corrosiones de los festivales:
 +
:** Se corrigió la imposibilidad de abandonar el [[Festival del hielo|festival del hielo]] hasta que finalice.
 +
:** Se corrigió una pausa de dos segundos al ingresar a la Feria de Stardew Valley.
 +
:* Correcciones de objetos:
 +
:** Se corrigieron las herramientas caídas que no se recuperaban si estaban dentro de un edificio construido.
 +
:** Se corrigió que los [[Arbusto de té|arbustos de té]] en macetas plantadas en la ciudad no fueran cosechables.
 +
:** Se corrigió que la [[Colmena|colmena]] dejara caer un elemento genérico de "Miel" cuando lo rompías, en lugar de la miel con sabor que produciría cuando se cosecha normalmente.
 +
:** Se corrigió que el [[Ordenador de la granja|ordenador de la granja]] contará las [[Semillas de fibra|semillas de fibra]] como sin regar.
 +
:** Se corrigió el mensaje de las [[Geoda|geodas]] y los [[Libros perdidos|libros perdidos]] que no se muestra si el primero es de un cofre de pesca.
 +
:** Se corrigió que el [[Cebo mágico|cebo mágico]] deshabilité algunas comprobaciones del área de peces (por ejemplo, para poder pescar peces de río en el estanque del bosque).
 +
:** Se corrigió que el [[Grifo pesado|grifo pesado]] no se reconociera correctamente. Eso causó que problemas como árboles muy golpeados que no se ignoraron al crear el [[Árbol seta|árbol seta]] en otoño.
 +
:** Se corrigió el [[Tótem de lluvia|tótem de lluvia]] usado incorrectamente durante una tormenta, haciendo que el día siguiente fuera tormentoso en lugar de lluvioso.
 +
:** Se corrigió que la [[Notas secretas#Nota secreta #2|Nota secreta #2]] no revelase los regalos de [[Kent]] si aún no había regresado.
 +
:** Se corrigió que el [[Anillo de pedida|anillo de pedida]] se pudiera regalar a los PNJ.
 +
:** Se corrigió que el agua restante de la [[Regaderas|regadera]] se reestableciera al hacer clic derecho en un cofre.
 +
:** Se corrigió que el [[Ramo de flores marchito|ramo de flores marchito]] no cancelara la boda si aún no había sucedido.
 +
:** Se corrigieron varios casos en los que la lógica de recepción de los objetos no se aplicase de manera consistente.
 +
:* Ajustes al combate:
 +
:** Ahora puedes matar cualquier baba para la misión "Iniciación", no solo babas verdes.
 +
:** Se corrigió que el jugador se quedara atrapado en el traje de baño si colapsaba por el daño mientras lo usaba.
 +
:** Se corrigió el evento defectuoso donde si el jugador es derrotado en las minas y su nombre contiene una barra.
 +
:** Se solucionó el problema por el cual podías limpiar un nivel de la [[Las Minas|las minas]] con temática forestal sin encontrar una escalera.
 +
:** Se corrigió la desventaja del [[Chisporroteador de Magma|chisporroteador de magma]] al ignorar la protección de los ravioles de tinta de calamar.
 +
:* Controles ajustados:
 +
:** Al presionar los botones de activación en un gamepad mientras se está en el menú de los lotes junimo, ahora el cursor se coloca en la ranura de ingredientes o regresar.
 +
:** Navegación del controlador mejorada en la pestaña de los lotes junimo y el mapa mundial.
 +
:** Se solucionó el problema que podía causar que Junimo Kart no se pudiera jugar con un controlador, si tenía teclas de rebote para ciertos valores.
 +
:** Se solucionó el problema por el cual ver una carta con varias páginas y colocar el cursor directamente sobre el botón de omitir podía causar que el siguiente evento visto se omitiera cuando se presionaba el botón <samp>A</samp> para avanzar el texto.
 +
:* Ajustes a la interfaz de usuario:
 +
:** Se solucionó el problema por el cual hacer clic en un elemento adjunto a una carta podía salir de la carta si su inventarios estaba lleno.
 +
:** Se corrigieron los elementos del diálogo que se perdían si su inventario estaba lleno. Ahora verás un menú para recogerlos cuando se cierre el diálogo.
 +
:* Se corrigieron las puertas que aparecían al abrirlas o cerrarlas mientras el jugador se superponía al mosaico.
 +
:* Se corrigieron las semillas aleatorias de la [[Isla Jengibre]] basadas en la temporada del valle.
 +
:* Se corrigió un exploit por el cual se podían conservar elementos temporales como los [[Fruto Qi|Frutos Qi]] vendiéndolos a Pierre y comprándolos nuevamente más tarde.
 +
:* Los Árboles frutales fijos que se pueden plantar sobre baldosas de piedra fuera del invernadero.
 +
:* Se corrigieron los tocones de los árboles que dejaban caer semillas como árboles adultos.
 +
:* Se corrigió que, al montar un caballo huérfano (por ejemplo, generado usando [[Modding:Comandos de consola|comandos de consola]]) que te impida poseer o montar otros caballos.
 +
:* Se corrigió que algunos correos no se recibieran el día previsto si no salías de la granja ese día.
 +
:* Se corrigió el error por el cual era más rápido cosechar de izquierda a derecha que de derecha a izquierda.
 +
:* Se corrigieron algunos puntos donde el forraje podía aparecer fuera de los límites.
 +
:* Se arregló un lugar donde podías correr hacia el agua en la granja de la playa.
 +
:* Se corrigieron los carritos mineros desbloqueados antes de que hayas visto la escena.
 +
:* Se corrigió la posibilidad de colocar cosas debajo del carro ambulante y del cerdo.
 +
:* Se corrigieron algunos mosaicos que no se podían excavar en el sitio de excavación de la Isla Jengibre.
 +
:* Se corrigió el error/exploit "fuera de uno" de la trituradora de geodas.
 +
:* Se corrigió la velocidad de crecimiento del Taro cuando se cultivaba con [[Habilidades#Agricultura|Agricultor]] y [[Fertilizante#Tipos de fertilizante|Fertilizante ultra-rápido]] (y en general, se solucionaron problemas con duraciones de fase negativas.
 +
:* Se corrigió el menú invisible que le impedía moverse después después de cerrar la nota del Junimo del tablón de anuncios, si estaba sosteniendo un objeto utilizable.
 +
 
 +
; Ajustes a los PNJ
 +
:* Ajuste a los diálogos:
 +
:** Se corrigió que los PNJ no tuvieran diálogos personalizados al aceptar una invitación a una película para los jugadores que no hablan Inglés.
 +
:** Se corrigió que Abigail mostrara el diálogo de entrega de objetos predeterminado y personalizado.
 +
:** Se corrigió que Lewis se saltara su diálogo final en el [[Festival del hielo]] en posteriores victorias del jugador.
 +
:** Se corrigió que la [[Feria de Stardew Valley#Atracciones|vidente]] casi siempre mostrara el texto de tu habilidad de combate, en lugar de tu habilidad más alta.
 +
:** Se solucionó el problema por el cual un PNJ que compraba un artículo de iridio que el jugador vendía en una tienda podía mostrar un diálogo que destacase un nivel bajo de calidad del objeto.
 +
:** Se solucionó el problema por el cual el diálogo del PNJ podía revelar un gusto de regalo para un artículo inválido.
 +
:** Se corrigió que el [[Abigail#Catorce Corazones|evento de catorce corazones de Abigail]] sólo se mostrara en inglés.
 +
:** Se corrigió un mensaje erróneo que se mostraba al colocar en el exterior muebles exclusivos para interiores.
 +
:* Se corrigió el evento de [[Enano#Cero Corazones|Krobus vs El Enano]] que podía ocurrir los viernes.
 +
:* Se corrigió que dar un regalo no contará para las misiones de socialización
 +
:* Se corrigieron cónyuges invisibles que pedían tener hijos.
 +
:* Se corrigió la posibilidad de invitar a Leo al cine antes de que se mudase al valle.
 +
:* Se corrigió la posibilidad de interactuar con los PNJ durante el evento del Festival del hielo.
 +
:* Se corrigieron las tareas del cónyuge que a veces no se aplicaban en el día previsto (por ejemplo, decir que llenaron el recipiente de agua de la mascota pero no está lleno).
 +
:* Se corrigió que los cónyuges regaran cultivos que no lo necesitasen (por ejemplo, las semillas de fibra o las ya regadas), y casi nunca mostraban el diálogo de cultivos ya regados.
 +
:* Se corrigió que los PNJ a veces no reaccionaran al buscar en el contenedor de basura si el caballo estaba cerca.
 +
:* Se corrigió que Penny perdiera elementos al redecorar si se colocaban en una [[Losa de piedra|losa de piedra]] (o una mesa personalizada sin "Mesa" en el nombre).
 +
 
 +
; Correcciones al multijugador
 +
:* Se mitigó un posible problema de ejecución remota de código.
 +
:* Se corrigieron las posibles desconexiones que ocurrían para algunos jugadores.
 +
:* Se corrigieron los nombres antiguos/incorrectos de Steam que se mostraban en algunos casos.
 +
:* Se corrigió el cursor fantasma sobre la lápida del bosque si el jugador no ha visto el [[Abigail#Catorce Corazones|evento relacionado]].
 +
:* Se corrigió el copiar y pegar códigos de invitación en algunas plataformas Linux/MacOS.
 +
:* Se solucionó el problema por el cual las minas verificaban el nivel de suerte de los jugadores en la ubicación actual del anfitrión, en lugar de los jugadores en las minas.
 +
:* Se corrigieron mensajes de información del chat global (como "Abigail atrapó a ''Nombre del jugador'' buscando en la basura") que a veces mostraban texto en el idioma del remitente en lugar del tuyo.
 +
:* Se corrigió que el
 +
 
 +
==1.5.6==
 +
Stardew Valley 1.5.6 fue [https://www.stardewvalley.net/1-5-6-out-now-on-steam-gog/ lanzado] el 21 de Diciembre de 2021. Los arreglos fueron
 +
aplicados el 22 de Diciembre de 2021 (En dos ocasiones) y el 18 de Enero de 2022.
 +
 
 +
;Cambios en la calidad de vida
 +
:* Los jugadores que cuentan con multi-monitor, el juego ahora guardará y reestablecerá el último monitor que usaste.
 +
 
 +
;Correcciones
 +
:* Se corrigió un crasheo aleatorio que ocurría al final de la noche.
 +
:* Se corrigió un problema en el que los fondos de pantalla y los pisos de algunas granjas no se aplicaban al comenzar un juego nuevo.
 +
:* Se corrigió un error en el que al presionar la tecla ESC para descartar la pantalla de subir de nivel también omitiera la subida de nivel, haciendo que apareciese todas las noches.
 +
:* Se corrigió un error en el que la tierra cultivada que aún se descomponía debajo de los artículos de forraje en la granja. Esto significa que la suciedad debajo las semillas de forraje de temporada recién cultivadas ya no puede desaparecer al azar.
 +
:* Se corrigió un error en el que la [[Hierba]] colocada en los interiores moría al cambiar de estación a invierno.
 +
:* Se corrigió un error de imposibilidad de cosechar retoños de té colocados en [[Maceta|macetas]] en la [[Isla Jengibre]].
 +
:* Se corrigió un error en la que la tecla {{key|Z}} no permitía ser vinculada después de reestablecer los controles a los valores predeterminados.
 +
:* Se corrigió un error en el que las capturas de pantalla realizadas al mapa no funcionasen en Linux.
 +
:* Se corrigieron problemas de modding.
 +
 
 +
;Cambios internos
 +
:* Actualizado Steamworks.NET a la versión 20.0.0.
 +
 
 +
{{Version history hotfixes|content=&#32;
 +
; 22 de Diciembre del 2021 ([https://twitter.com/ConcernedApe/status/1473385614133239808 anuncio])
 +
:* Se corrigió un error causaba crasheos del juego en la rama de compatibilidad con macOS.
 +
:* Se corrigió la imposibilidad de mover la ventana del juego de un escritorio a otro en algunas configuraciones de monitor.
 +
:* Se corrigió un error que impedía seleccionar profesión usando un gamepad. Se debería poder volver a seleccionar cualquier profesión perdida al siguiente día.
 +
:* Se corrigió la cosecha automática de las [[Maceta|macetas]] cuando se pasa el mouse sobre ellas.
 +
:* Se corrigieron las decoraciones de [[Emily]] que se encontraban por encima del área en el que deberían estar.
 +
 
 +
; 22 de Diciembre del 2021
 +
:* Se corrigió un error de inicialización de Steam SDK en la versión 1.5.6
 +
 
 +
; 18 de Enero del 2022
 +
:* La versión que se muestra en el menú <code>?</code> de la pantalla del título ahora refleja revisiones.
 +
:* Cambió la forma en la escalabilidad del logotipo de Stardew Valley en la pantalla de título para resoluciones con alturas más bajas.
 +
:* Se eliminaron las pantallas de teclas rápidas numéricas en la parte superior del menú de la pantalla de inventario cuando se juega con un mando/gamepad/controlador.
 +
:* Se corrigieron problemas de ubicación del jugador/caballo después de desencadenar un evento en la granja mientras montaba a caballo (incluído el problema que podía hacer que un jugador se atascase en una pared después de ver el evento de 6 corazones de [[Leah]]).
 +
:* Se corrigió la línea de diálogo coreano/inglés que se intercambiaba en la escena de colapso del Volcán.
 +
:* Se corrigió que en el modo de pantalla completa estuviera descentrado o con tamaño incorrecto el zoom de la ventana configurado al 100% en las compilaciones principales.
 +
:* Se agregó protección contra fallas al maximizar/abrir una ventana desde la pantalla del título para sujetarla a la esquina superior derecha de la pantalla actual en modo pantalla completa.
 +
}}
 +
 
 +
==1.5.5==
 +
Stardew Valley 1.5.5 fue lanzado como versión beta en Steam el 17 de Agosto de 2021 por los autores de mods, [https://forums.stardewvalley.net/threads/stardew-valley-1-5-5-technical-update-beta.8893/ anunciado en los foros] el 7 de Septiembre, y [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-5-released-on-pc/ fue finalmente lanzado para todos los jugadores] el 30 de Noviembre de 2021. Los arreglos fueron aplicados el 3 de Diciembre de 2021, 5 de Diciembre de 2021, 7 de Diciembre de 2021.
 +
 
 +
:;Cambios de Arquitectura
 +
:*Se añadió el soporte para Xbox Game Pass.<br />''Esto migra el juego de Windows desde .NET Framework 4.5.2 a .NET 5. Debes iniciar el juego vanilla una vez desde Steam/GOG para instalar las nuevas dependencias.''
 +
:*Añadidos cambios internos para los autores de mods ([[:en:Modding:Migrate to Stardew Valley 1.5.5|Guía de migración para autores de mods]] y [[:en:User:Pathoschild/Modding wishlist/Completed#Done in Stardew Valley 1.5.5|Lista de de modificaciones por la comunidad modding del juego]]).
 +
 
 +
:;Cambios en la calidad de vida
 +
:*Manteniendo las teclas {{key|Control}} + {{key|Shift}} ahora te permitirá comprar en stacks de 25 items de una vez.
 +
:*Muchas de las configuraciones del juego guardan su último valor cuando comienzas a guardar un juego de nuevo. (Algunas configuraciones como el nivel de zoom, modo gamepad y la privacidad del servidor multijugador no se copian).
 +
:*Ahora puedes construir o mover construcciones de la granja a lugares de artefactos (lo que destruirá los artefactos).
 +
:*Ahora puedes apartar a las mascotas mientras construyes o mueves un edificio haciendo click sobre ellas.
 +
:*Ahora puedes volver a comprar los artículos vendidos accidentalmente en la misma sección de compras.
 +
:*El tiempo de juego ahora se muestra en la esquina superior derecha cuando te encuentras jugando al [[Viaje del Rey de la Pradera]] en multijugador.
 +
:*La [[Hierba|hierba]] colocada usando [[Parche de hierba|parches de hierba]] durante el invierno ya no desaparecerá cuando el juego sea recargado (pero aún no crecerá ni se extenderá). La [[Hierba|hierba]] que está ahora al aire libre en el invierno adquiere la apariencia de la sección helada de la hierba de [[Las minas]].
 +
:*Añadido el comando de chat <code>/printdiag</code> que muestra información de diagnóstico en la ventana de chat.
 +
 
 +
:;Arreglos de traducción
 +
:*Se corrigió un error de softlock que sucedía en el evento de 6 corazones de [[Shane]] en la traducción [[:hu:|Húngara]].
 +
:*Se corrigió un error de carácteres '\' incorrectos en varios eventos de la traducción [[:hu:|Húngara]].
 +
:*Se corrigieron errores tipográficos de la traducción francesa.
 +
:*Se corrigió un error tipográfico del programa [[Vivir de la tierra]] que afirmaba incorrectamente que el [[Superpepino]] podía ser atrapado en [[Invierno]].
 +
 
 +
:;Arreglos cosméticos
 +
:*Se añadieron comas en el menú de precios de construcción de [[Robin]] y [[Rasmodius]].
 +
:*Se ajustaron colisiones en el mapa del desierto para evitar problemas de clasificación en el borde superior izquierdo del acantilado elevado.
 +
:*Se corrigió un error en el que el sprite de [[Sebastian]] cambiaba a una posición no válida a las 1PM cuando este se encontraba trabajando en su bicicleta en la granja.
 +
 
 +
:;Arreglos generales
 +
:*Después de completar la [[Misiones|misión]] nota críptica, alcanzando el piso 100 de la [[Caverna Calavera]] que te volverá a garantizar un cofre.
 +
:*Se corrigió un error que hacía que [[Las minas]] en modo difícil se activasen de manera permanente y se podía reestablecer a su modo normal.
 +
:*Se corrigió un error que hacía que los [[Lingote radiactivo|Lingotes radiactivos]] no afectasen no se viesen afectadas por la profesión de herrero.
 +
:*Se corrigió un error de radio de explosión que no se encontraba centrado, al desalojar pisos y otro tipo de artículos.
 +
:*Se corrigió un error de las [[Maceta|macetas]] que removían sus fertilizantes cuando se cosechaba un cultivo.
 +
:*Se corrigió un error ha la hora de colocar [[Maceta|macetas]] en la [[Isla Jengibre]] en un día lluvioso sin regar su tierra.
 +
:*Se corrigió un error de anfitriones del multijugador que registraban sus lobbies antes de cargar completamente una partida cargada, lo que provocaba que los juegos no apareciesen en la lista de juegos multijugador.
 +
:*Se corrigió un error de movimiento de una cabaña con sótano que causaba que las escaleras al sótano se deformasen para los jugadores fuera de los límites por el resto de la sesión de juego.
 +
:*Se corrigió un error que hacía que si un jugador ingresaba a la Granja desde el Sur, y en este mismo momento se desencadenaba un evento podía hacer que este se quedase atrapado en una pared.
 +
:*Se corrigió un error varias áreas invisibles que impedían la generación de burbujas de actividad de peces en el lago de la montaña.
 +
:*Se corrigió un error que el azulejo que sostenía la planta de [[Elliott]] no fuera transitable.
 +
:*Se corrigieron algunas áreas en el lado izquierdo de la [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|granja de playa]] en las que no se podía construir.
 +
 
 +
{{Version history hotfixes|content=&#32;
 +
; 3 de Diciembre del 2021 ([https://twitter.com/ConcernedApe/status/1466910416106582020 anuncio], notas de la versión adjuntas a [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-5-released-on-pc/ 1.5.5 post])
 +
:* Las pantallas panorámicas y UHD fijas no se manejan correctamente.
 +
:* Se corrigió un crasheo en la traducción Francesa por la [[El Cine|película]] "Aúlla bajo la lluvia".
 +
:* Se corrigieron compilaciones de GOG que no estaban optimizadas para el lanzamiento, que causaban errores en algunos mods.
 +
:* Se corrigieron errores con el gamepad en Linux y macOS en la rama principal de 64-bits.
 +
 
 +
; 5 de Diciembre de 2021
 +
:* Corrección revertida del gamepad de la actualización anterior, ya que provocaba crasheos a algunos jugadores.
   −
{{TOC right|noautonum}}
+
; 7 de Diciembre de 2021 (ver el anuncio de lanzamiento [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1468380233871069193 lanzamiento], [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1468412645594189824 reversión], y [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1468446544122707970 re-lanzamiento])
==1.5.5 (Actualización técnica)==
+
:* Se corrigió un error de pérdida de memoria relacionada con efectos de sonido.
Stardew Valley 1.5.5 fue lanzado como versión beta en Steam el 17 de Agosto de 2021 por los autores de mods, [https://forums.stardewvalley.net/threads/stardew-valley-1-5-5-technical-update-beta.8893/|anunciado en los foros] el 7 de Septiembre, y [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-5-released-on-pc/| fue finalmente lanzado para todos los jugadores] el 30 de Noviembre de 2021. Los arreglos fueron aplicados el 3 de Diciembre de 2021, 5 de Diciembre de 2021, 7 de Diciembre de 2021.
+
:* Se corrigió un error que se producía al salir del juego en pantalla completa exclusivamente el mismo volvía a ventana sin bordes al reabrir el juego.
 
+
:* Se corrigió un error que hacía que los últimos niveles de volumen utilizados no fuesen correctamente aplicados al iniciar un nuevo juego.
:;Cambios de Arquitectura
+
:* Se corrigió un error sobre los [[Misiones#Lista de pedidos especiales|pedidos especiales]] que aparecían distorsionados durante los festivales.
:*Se añadió el soporte para Xbox Game Pass.<br />''Esto migra el juego de Windows desde .NET Framework 4.5.2 a .NET 5. Debes iniciar el juego vanilla una vez desde Steam/GOG para instalar las nuevas dependencias.''
+
:* ''(Modding)'' Se corrigió el código <code>[HOURS_24_00]</code> que no se rellenaba correctamente con ceros.
:*Añadidos cambios internos para los autores de mods ([[Modding:Migrate to Stardew Valley 1.5.5|Guía de migración para autores de mods]] y [[User:Pathoschild/Modding wishlist/Completed#Done in Stardew Valley 1.5.5|Lista de de modificaciones por la comunidad modding del juego]]).
+
}}
 
  −
:;Cambios en la calidad de vida
  −
:*Manteniendo las teclas {{key|Control}} + {{key|Shift}} ahora te permitirá comprar en stacks de 25 items de una vez.
  −
:*Muchas de las configuraciones del juego guardan su último valor cuando comienzas a guardar un juego de nuevo. (Algunas configuraciones como el nivel de zoom, modo gamepad y la privacidad del servidor multijugador no se copian).
  −
:*Ahora puedes construir o mover construcciones de la granja a lugares de artefactos (lo que destruirá los artefactos).
  −
:*Ahora puedes apartar a las mascotas mientras construyes o mueves un edificio haciendo click sobre ellas.
  −
:*Ahora puedes volver a comprar los artículos vendidos accidentalmente en la misma sección de compras.
  −
:*El tiempo de juego ahora se muestra en la esquina superior derecha cuando te encuentras jugando al [[Viaje del Rey de la Pradera]] en multijugador.
  −
:*La [[Hierba|hierba]] colocada usando [[Parche de hierba|parches de hierba]] durante el invierno ya no desaparecerá cuando el juego sea recargado (pero aún no crecerá ni se extenderá). La [[Hierba|hierba]] que está ahora al aire libre en el invierno adquiere la apariencia de la sección helada de la hierba de [[Las Minas]].
  −
:*Añadido el comando de chat <code>/printdiag</code> que muestra información de diagnóstico en la ventana de chat.
  −
 
  −
:;Arreglos de traducción
  −
:*Se corrigió un error de softlock que sucedía en el evento de 6 corazones de [[Shane]] en la traducción [[:hu:|Húngara]].
  −
:*Se corrigió un error de carácteres '\' incorrectos en varios eventos de la traducción [[:hu:|Húngara]].
  −
:*Se corrigieron errores tipográficos de la traducción francesa.
  −
:*Se corrigió un error tipográfico del programa [[Vivir de la tierra]] que afirmaba incorrectamente que el [[Superpepino]] podía ser atrapado en [[Invierno]].
  −
 
  −
:;Arreglos cosméticos
  −
:*Se añadieron comas en el menú de precios de construcción de [[Robin]] y [[Rasmodius]].
  −
:*Se ajustaron colisiones en el mapa del desierto para evitar problemas de clasificación en el borde superior izquierdo del acantilado elevado.
  −
:*Se corrigió un error en el que el sprite de [[Sebastian]] cambiaba a una posición no válida a las 1PM cuando este se encontraba trabajando en su bicicleta en la granja.
  −
 
  −
:;Arreglos generales
  −
:*Después de completar la [[Misiones|misión]] nota críptica, alcanzando el piso 100 de la [[Caverna Calavera]] que te volverá a garantizar un cofre.
  −
:*Se corrigió un error que hacía que [[Las Minas]] en modo difícil se activasen de manera permanente y se podía reestablecer a su modo normal.
  −
:*Se corrigió un error que hacía que los [[Lingote radiactivo|Lingotes radiactivos]] no afectasen no se viesen afectadas por la profesión de herrero.
  −
:*Se corrigió un error de radio de explosión que no se encontraba centrado, al desalojar pisos y otro tipo de artículos.
  −
:*Se corrigió un error de las [[Maceta|macetas]] que removían sus fertilizantes cuando se cosechaba un cultivo.
  −
:*Se corrigió un error ha la hora de colocar [[Maceta|macetas]] en la [[Isla Jengibre]] en un día lluvioso sin regar su tierra.
  −
:*Se corrigió un error de anfitriones del multijugador que registraban sus lobbies antes de cargar completamente una partida cargada, lo que provocaba que los juegos no apareciesen en la lista de juegos multijugador.
  −
:*Se corrigió un error de movimiento de una cabaña con sótano que causaba que las escaleras al sótano se deformasen para los jugadores fuera de los límites por el resto de la sesión de juego.
  −
:*Se corrigió un error que hacía que si un jugador ingresaba a la Granja desde el Sur, y en este mismo momento se desencadenaba un evento podía hacer que este se quedase atrapado en una pared.
  −
:*Se corrigió un error varias áreas invisibles que impedían la generación de burbujas de actividad de peces en el lago de la montaña.
  −
:*Se corrigió un error que el azulejo que sostenía la planta de [[Elliott]] no fuera transitable.
  −
:*Se corrigieron algunas áreas en el lado izquierdo de la [[Tipos_de_Granja#Tipos_de_mapa|granja de playa]] en las que no se podía construir.
  −
 
  −
==1.5.4 (revisión)==
  −
Stardew Valley 1.5.4 (revisión) fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1411025886090989568 lanzado] el 2 de julio de 2021. Esto transfiere los cambios realizados en una actualización anterior de la consola a la PC y corrige un problema de macOS.
  −
'''Cambios'''
  −
*Se ajustó la aleatorización del botín [[murciélago momificado]] .
  −
'''Corrección de errores'''
  −
*Se corrigieron problemas de multijugador en macOS.
  −
*Se corrigió el problema de envoltura de texto en el tablero de pedidos especiales en la localización coreana.
  −
*Se corrigieron algunas [[fruta estelar|frutas estelares]] que no siempre contaban para la puntuación de perfección . Alcanzar la energía máxima ahora cuenta como haber encontrado todas las frutas estelares.
      
==1.5.4==
 
==1.5.4==
Línea 69: Línea 879:     
:* Se corrigió un bloqueo poco común que podría ocurrir al ver un evento en el modo multijugador cuando el reloj marca la medianoche o la 1 a.m.
 
:* Se corrigió un bloqueo poco común que podría ocurrir al ver un evento en el modo multijugador cuando el reloj marca la medianoche o la 1 a.m.
:* Se corrigió el sonido de los cultivos de [[fibra]] que se cosechaban cuando se estaba en otra área.
+
:* Se corrigió el sonido de los cultivos de [[fibra vegetal]] que se cosechaban cuando se estaba en otra área.
    
; Arreglos generales
 
; Arreglos generales
Línea 82: Línea 892:  
:* Se solucionó el problema por el cual los botones de los minijuegos [[CalicoJack]] y "Calico Spin" no respondían a la entrada del controlador si la configuración de la escala de la interfaz de usuario no coincidía con la configuración del nivel de zoom.
 
:* Se solucionó el problema por el cual los botones de los minijuegos [[CalicoJack]] y "Calico Spin" no respondían a la entrada del controlador si la configuración de la escala de la interfaz de usuario no coincidía con la configuración del nivel de zoom.
 
:* Se solucionó el problema por el cual "bombardear" ciertas baldosas en la [[cantera]] generaba elementos.
 
:* Se solucionó el problema por el cual "bombardear" ciertas baldosas en la [[cantera]] generaba elementos.
:* Palmeras fijas en [[El desierto]] producían [[Coco dorado | cocos dorados]].
+
:* Palmeras fijas en [[Desierto de Calico|El desierto]] producían [[Coco dorado | cocos dorados]].
 
:* Se corrigió la posibilidad de interactuar con objetos mientras se deformaban con el [[Cetro de retorno | cetro de retorno]].
 
:* Se corrigió la posibilidad de interactuar con objetos mientras se deformaban con el [[Cetro de retorno | cetro de retorno]].
 
:* Árboles fijos capaces de crecer encima de los muebles colocados.
 
:* Árboles fijos capaces de crecer encima de los muebles colocados.
Línea 89: Línea 899:  
:* Se corrigió que el tablero de pedidos especiales fuera invisible durante el verano en el idioma coreano.
 
:* Se corrigió que el tablero de pedidos especiales fuera invisible durante el verano en el idioma coreano.
 
:* Varias correcciones de localización.
 
:* Varias correcciones de localización.
 +
 +
{{Version history hotfixes|content=&#32;
 +
2 de Junio de 2021 ([https://twitter.com/ConcernedApe/status/1411025886090989568 anuncio])
 +
:* Ajustada la aleatorización del drop de [[Murciélago momificado]].
 +
:* Se corrigieron errores en el modo multijugador en macOS.
 +
:* Se corrigió el problema de envoltura de texto en el tablero de [[Misiones#Lista de pedidos especiales|pedidos especiales]] en la traducción coreana.
 +
:* Se corrigieron algunos errores de [[Fruta estelar|Frutas estelares]] que no contaban para para la puntuación de [[Perfección|perfección]], tener la resistencia máxima ahora cuenta como haber encontrado todas las [[Fruta estelar|Frutas estelares]].
 +
}}
    
== 1.5.3 ==
 
== 1.5.3 ==
Stardew Valley 1.5.3 fue lanzado [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-3-patch-out-now-on-pc/ released] el 15 de Enero del 2021, con una [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1350373110386606086 unversion hotfix] el 16 de Enero del 2021.
+
Stardew Valley 1.5.3 fue lanzado [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-3-patch-out-now-on-pc/ lanzado] el 15 de Enero del 2021, con una [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1350373110386606086 revisión] el 16 de Enero del 2021.
    
; Cambios de balance
 
; Cambios de balance
Línea 133: Línea 951:  
:* Se corrigió el bloqueo que podía ocurrir si un movimiento de romper piedras de un [[Duende del polvo]] hacía que apareciera una [[Judía Qi]]
 
:* Se corrigió el bloqueo que podía ocurrir si un movimiento de romper piedras de un [[Duende del polvo]] hacía que apareciera una [[Judía Qi]]
 
:* Se corrigió una gran demora después de hablar con [[Isla Jengibre# Rana goloso | Rana goloso]] cuando tienes la cosecha que solicitó, pero aún no está completamente desarrollada.
 
:* Se corrigió una gran demora después de hablar con [[Isla Jengibre# Rana goloso | Rana goloso]] cuando tienes la cosecha que solicitó, pero aún no está completamente desarrollada.
:* Se corrigió que la música diurna de la [[Isla Jengibre]] no se pudiera reproducir en el [[Salón Fruta Estelar # Tocadiscos | Tocadiscos]].
+
:* Se corrigió que la música diurna de la [[Isla Jengibre]] no se pudiera reproducir en el [[Salón Fruta Estelar#Tocadiscos|Tocadiscos]].
 
:* Se corrigió un bloqueo al usar un [[Tótem de viaje]] mientras se reproduce el show de sirenas.
 
:* Se corrigió un bloqueo al usar un [[Tótem de viaje]] mientras se reproduce el show de sirenas.
 
:* Se solucionó el problema por el cual no podía volver a dormir inmediatamente después de despertarse después de desmayarse.
 
:* Se solucionó el problema por el cual no podía volver a dormir inmediatamente después de despertarse después de desmayarse.
Línea 195: Línea 1013:  
:* Los corazones fijos caídos durante el desafío "Hambriento" de Qi no se pueden coleccionar si el inventario está lleno.
 
:* Los corazones fijos caídos durante el desafío "Hambriento" de Qi no se pueden coleccionar si el inventario está lleno.
 
:* Se corrigió el botón '''OK''' de la pantalla para subir de nivel que se colocaba fuera de la pantalla en algunos casos.
 
:* Se corrigió el botón '''OK''' de la pantalla para subir de nivel que se colocaba fuera de la pantalla en algunos casos.
:* Se corrigió la llave de la ciudad que no te permitía ingresar a la tienda de [[Pierre's]] si completabas el juego a través de la ruta Joja.
+
:* Se corrigió la llave de la ciudad que no te permitía ingresar a la tienda de [[Tienda local Pierre's|Pierre's]] si completabas el juego a través de la ruta Joja.
 
:* Se solucionó el problema por el cual grandes cantidades de [[remolacha]] colocadas en un [[molino]] no producían la cantidad adecuada de [[azúcar]].
 
:* Se solucionó el problema por el cual grandes cantidades de [[remolacha]] colocadas en un [[molino]] no producían la cantidad adecuada de [[azúcar]].
 
:* Se corrigieron los objetivos de pedidos especiales relacionados con los obsequios que no marcaban correctamente el valor mínimo de "Le gusta" de los artículos obsequiados.
 
:* Se corrigieron los objetivos de pedidos especiales relacionados con los obsequios que no marcaban correctamente el valor mínimo de "Le gusta" de los artículos obsequiados.
Línea 276: Línea 1094:     
; Nueva área   
 
; Nueva área   
: 1.5 añade una nueva region en el mundo,[[Isla Jengibre]] en las [[Escenario#Islas_Helecho|Islas Helecho]]:
+
: 1.5 añade una nueva region en el mundo, [[Isla Jengibre]] en las [[Escenario#Islas Helecho|Islas Helecho]]:
    
:* Se añaden nuevas ubicaciones, diálogos, eventos, mini-juegos, puzzles y una nueva historia que involucra a varios NPC's.
 
:* Se añaden nuevas ubicaciones, diálogos, eventos, mini-juegos, puzzles y una nueva historia que involucra a varios NPC's.
Línea 351: Línea 1169:  
:* Cambios en el festival:
 
:* Cambios en el festival:
 
:** añadidos diálogos del año 2 para [[Festival del huevo]];
 
:** añadidos diálogos del año 2 para [[Festival del huevo]];
:** tiendas agregadas al  [[Danza de las Medusas Lunares]], [[Fiesta de la estrella de invierno]], [[Festival del hielo]], y [[Luau]];
+
:** tiendas agregadas al  [[Danza de las medusas lunares]], [[Fiesta de la estrella de invierno]], [[Festival del hielo]], y [[Luau]];
 
:** se agregó nuevos artículos a varias tiendas del festival;
 
:** se agregó nuevos artículos a varias tiendas del festival;
 
:** los niños ahora asisten [[festivales]].
 
:** los niños ahora asisten [[festivales]].
 
:* Ahora puede cambiar su nombre y género en el santuario del sótano del mago.
 
:* Ahora puede cambiar su nombre y género en el santuario del sótano del mago.
:* Ahora tiene una calificación de [[Habitación de nueces del Señor Qi#Rastreador de perfección|Perfección]] que registra el porcentaje de contenido del juego que ha completado. Llegar a la finalización completa te permite comprar [[Pollo | Pollos de oro]], agrega un evento aleatorio [[Bruja | Bruja dorada]], desbloquea el acceso a [[La cumbre]] con un nuevo evento y agrega nuevas criaturas de aves.
+
:* Ahora tiene una calificación de [[Habitación de nueces del Señor Qi#Rastreador de perfección|Perfección]] que registra el porcentaje de contenido del juego que ha completado. Llegar a la finalización completa permite comprar [[Gallina dorada|gallinas doradas]], agrega un evento aleatorio [[Eventos aleatorios#La Bruja|Bruja dorada]], desbloquea el acceso a [[La cumbre]] con un nuevo evento y agrega nuevas criaturas de aves.
 
:* Ahora puede personalizar aún más los aspersores con accesorios:
 
:* Ahora puede personalizar aún más los aspersores con accesorios:
 
:** [[Enriquecedor]] aplica automáticamente fertilizante cargado mientras planta semillas cerca;
 
:** [[Enriquecedor]] aplica automáticamente fertilizante cargado mientras planta semillas cerca;
Línea 524: Línea 1342:  
:** [[Secretos#Altar de las ilusiones|Easters egg en el cual puedes cambiar el nombre]] en el [[Altar de las ilusiones]] para incluir códigos de generación de ítems.
 
:** [[Secretos#Altar de las ilusiones|Easters egg en el cual puedes cambiar el nombre]] en el [[Altar de las ilusiones]] para incluir códigos de generación de ítems.
 
:** [[Secretos#Menú de título|nuevo secreto de "cara feliz" en el menú de título]].
 
:** [[Secretos#Menú de título|nuevo secreto de "cara feliz" en el menú de título]].
:** [[Misiones|Los_calzoncillos_del_alcalde|nuevo secreto relacionado con Los calzoncillos morados del alcalde]].
+
:** [[Misiones|Los calzoncillos del alcalde|nuevo secreto relacionado con Los calzoncillos morados del alcalde]].
 
:** [[Secretos#Cápsula extraña|nuevo secreto relacionado con la Cápsula extraña]].
 
:** [[Secretos#Cápsula extraña|nuevo secreto relacionado con la Cápsula extraña]].
 
:* Emily ahora visita a Sandy en su cumpleaños.
 
:* Emily ahora visita a Sandy en su cumpleaños.
Línea 594: Línea 1412:  
:* Cambios de pesca:
 
:* Cambios de pesca:
 
:** El aparejo de la caña de pescar ya no pierde resistencia al atrapar [[Basura]].
 
:** El aparejo de la caña de pescar ya no pierde resistencia al atrapar [[Basura]].
:** La captura de un objeto que no sea un [[Pescado]] ya no activa el minijuego.
+
:** La captura de un objeto que no sea un [[Pescados|Pescado]] ya no activa el minijuego.
 
:** Alcanzar un nivel de pesca efectivo de 15+ ahora aumenta el rango de lanzamiento de la caña en una casilla.
 
:** Alcanzar un nivel de pesca efectivo de 15+ ahora aumenta el rango de lanzamiento de la caña en una casilla.
 
:* Cambios en minería:
 
:* Cambios en minería:
Línea 601: Línea 1419:  
:* Cambios en la caída de artículos:
 
:* Cambios en la caída de artículos:
 
:** Los tocones y los troncos huecos ahora tienen un 10% de probabilidad de dejar caer [[Semilla de caoba]].
 
:** Los tocones y los troncos huecos ahora tienen un 10% de probabilidad de dejar caer [[Semilla de caoba]].
:** Cualquier monstruo en el [[Bosque Secreto]] ahora tiene un 10% de probabilidad de dejar caer [[Semilla de caoba]].
+
:** Cualquier monstruo en el [[Bosque secreto]] ahora tiene un 10% de probabilidad de dejar caer [[Semilla de caoba]].
 
:** Los [[Esqueleto]]/s ahora tienen un 4% de probabilidad de soltar una [[Espada ósea]].
 
:** Los [[Esqueleto]]/s ahora tienen un 4% de probabilidad de soltar una [[Espada ósea]].
 
:** Los [[Gólem salvaje]]/s ahora arrojan [[Brote de arroz]] con más frecuencia.
 
:** Los [[Gólem salvaje]]/s ahora arrojan [[Brote de arroz]] con más frecuencia.
Línea 619: Línea 1437:  
:** Precios reducidos de [[Obelisco terrestre]] y [[Obelisco marino]] (1000000 → 500000g).
 
:** Precios reducidos de [[Obelisco terrestre]] y [[Obelisco marino]] (1000000 → 500000g).
 
:* Cambios de máquina:
 
:* Cambios de máquina:
:** El tiempo de procesamiento de algunas máquinas se veía afectado anteriormente por la hora del día. Estos se han estandarizado para que estén siempre listos cuando comienza la mañana: [[Colmena]] (cada 4 días), [[La cueva]]/caja de setas  (2 días), [[Cápsula extraña]] (3 días ), [[Resinera]] (depende de la entrada) y [[Vivero de cebo]] (todas las mañanas).
+
:** El tiempo de procesamiento de algunas máquinas se veía afectado anteriormente por la hora del día. Estos se han estandarizado para que estén siempre listos cuando comienza la mañana: [[Colmena]] (cada 4 días), [[La Cueva]]/caja de setas  (2 días), [[Eventos aleatorios#Cápsula extraña|Cápsula extraña]] (3 días ), [[Resinera]] (depende de la entrada) y [[Vivero de cebo]] (todas las mañanas).
 
:* Recompensas de fichas de estrella duplicadas para los minijuegos de tirachinas y pesca en la [[Feria de Stardew Valley]].
 
:* Recompensas de fichas de estrella duplicadas para los minijuegos de tirachinas y pesca en la [[Feria de Stardew Valley]].
 
:* El [[Fertilizante]] en El [[Invernadero]] ya no desaparece con el cambio de estación en algunos casos.
 
:* El [[Fertilizante]] en El [[Invernadero]] ya no desaparece con el cambio de estación en algunos casos.
:* Los eventos nocturnos aleatorios de [[Búho de piedra]] y [[Cápsula extraña]] ahora son mucho menos raros.
+
:* Los eventos nocturnos aleatorios de [[Búho de piedra]] y [[Eventos aleatorios#Cápsula extraña|Cápsula extraña]] ahora son mucho menos raros.
    
; Cambios multijugador
 
; Cambios multijugador
Línea 639: Línea 1457:  
:* Para simplificar acciones masivas como recolectar, mantener presionado un botón mientras se mueve ya no repetirá ataques especiales con armas, abrir / cerrar puertas de granero / cooperativa, o interactuar con [[Roca]]/s, [[Cofre]]/s, [[Muebles]], troncos huecos, meteoritos, contenedores de envío o [[Espantapájaros]].
 
:* Para simplificar acciones masivas como recolectar, mantener presionado un botón mientras se mueve ya no repetirá ataques especiales con armas, abrir / cerrar puertas de granero / cooperativa, o interactuar con [[Roca]]/s, [[Cofre]]/s, [[Muebles]], troncos huecos, meteoritos, contenedores de envío o [[Espantapájaros]].
 
:* Los contenedores de envío construidos ahora tienen un hitbox de clic para enviar que coincide mejor con el hitbox del contenedor de envío original basado en el mapa.
 
:* Los contenedores de envío construidos ahora tienen un hitbox de clic para enviar que coincide mejor con el hitbox del contenedor de envío original basado en el mapa.
:* El [[Suelo]] ahora se puede aplicar haciendo clic en el mosaico en el que está parado el granjero. Anteriormente, el piso tenía que aplicarse a una loseta al lado del agricultor.
+
:* El [[Suelos|Suelo]] ahora se puede aplicar haciendo clic en el mosaico en el que está parado el granjero. Anteriormente, el piso tenía que aplicarse a una loseta al lado del agricultor.
 
:* Comprar recetas con un [[Inventario]] completo ya no muestra un mensaje de que el inventario está lleno.
 
:* Comprar recetas con un [[Inventario]] completo ya no muestra un mensaje de que el inventario está lleno.
 
:* Al hacer clic en un mosaico vacío justo encima de un elemento interactivo (como una máquina o un cofre) ahora se activa el elemento, similar a hacer clic debajo de él en versiones anteriores.
 
:* Al hacer clic en un mosaico vacío justo encima de un elemento interactivo (como una máquina o un cofre) ahora se activa el elemento, similar a hacer clic debajo de él en versiones anteriores.
Línea 659: Línea 1477:  
:* Los personajes ahora te enfrentan cuando les hablas, en lugar de cuando se cierra el cuadro de diálogo (en un jugador).
 
:* Los personajes ahora te enfrentan cuando les hablas, en lugar de cuando se cierra el cuadro de diálogo (en un jugador).
 
:* En el último día de una misión rastreada, el temporizador ahora dice "último día" en lugar de "1 día" para mayor claridad.
 
:* En el último día de una misión rastreada, el temporizador ahora dice "último día" en lugar de "1 día" para mayor claridad.
:* Se agregaron muchos cambios para los modders; consulte [[Usuario: Pathoschild / Lista de deseos de modificación # Hecho en Stardew Valley 1.5 | elementos de la lista de deseos completados]] y [[Modificación: Migrar a Stardew Valley 1.5 | guía de migración de mod]] para obtener más detalles.
+
:* Se agregaron muchos cambios para los modders; consulte [[Usuario: Pathoschild / Lista de deseos de modificación # Hecho en Stardew Valley 1.5 | elementos de la lista de deseos completados]] y [[Modding:Migrar a Stardew Valley 1.5 | guía de migración para modders]] para obtener más detalles.
 
:* Ajustes cosméticos a varios sprites.
 
:* Ajustes cosméticos a varios sprites.
   Línea 675: Línea 1493:     
:* Se corrigieron las raras caídas de entrada del controlador y el mouse.
 
:* Se corrigieron las raras caídas de entrada del controlador y el mouse.
:* Se corrigió la imposibilidad de volver a montar un [[Caballo]] después de desmontarlo detrás de un contenedor de envío.
+
:* Se corrigió la imposibilidad de volver a montar un [[Animales#Caballo|Caballo]] después de desmontarlo detrás de un contenedor de envío.
 
:* Se solucionó el problema por el cual a veces era imposible nombrar un animal con un controlador porque el teclado en pantalla aparecía y desaparecía en el mismo marco.
 
:* Se solucionó el problema por el cual a veces era imposible nombrar un animal con un controlador porque el teclado en pantalla aparecía y desaparecía en el mismo marco.
 
:* Se corrigió que el control deslizante del color del cabello de la pantalla de personalización de personajes no se actualizara correctamente cuando el color del cabello era aleatorio.
 
:* Se corrigió que el control deslizante del color del cabello de la pantalla de personalización de personajes no se actualizara correctamente cuando el color del cabello era aleatorio.
:* Se corrigieron algunos mosaicos de granjas que impedían incorrectamente que se colocaran [[Edificios]] sobre ellos.
+
:* Se corrigieron algunos mosaicos de granjas que impedían incorrectamente que se colocaran [[Carpintería|Edificios]] sobre ellos.
    
; Correcciones de problemas visuales o cosméticos.
 
; Correcciones de problemas visuales o cosméticos.
Línea 701: Línea 1519:  
:* Se corrigió la barra de resistencia que mostraba partículas de sudor al pescar durante la competencia de pesca.
 
:* Se corrigió la barra de resistencia que mostraba partículas de sudor al pescar durante la competencia de pesca.
 
:* Se corrigió la [[Guadaña]] que mostraba los efectos de enfriamiento de la habilidad del arma.
 
:* Se corrigió la [[Guadaña]] que mostraba los efectos de enfriamiento de la habilidad del arma.
:* Se corrigió la loseta de la puerta errónea visible en el extremo sur de la [[Granja]] estándar durante el invierno.
+
:* Se corrigió la loseta de la puerta errónea visible en el extremo sur de [[la granja]] estándar durante el invierno.
 
:* Se solucionó el problema por el cual al desbloquear varios paquetes de centros comunitarios a la vez, la pantalla se desplazaba a la misma habitación varias veces.
 
:* Se solucionó el problema por el cual al desbloquear varios paquetes de centros comunitarios a la vez, la pantalla se desplazaba a la misma habitación varias veces.
 
:* Se corrigieron varios problemas relacionados con el mapa [[Festival del hielo]], como poder escapar de los límites del festival o terminar prematuramente el festival desde ciertos mosaicos, y correcciones visuales menores.
 
:* Se corrigieron varios problemas relacionados con el mapa [[Festival del hielo]], como poder escapar de los límites del festival o terminar prematuramente el festival desde ciertos mosaicos, y correcciones visuales menores.
Línea 736: Línea 1554:  
:* Se solucionó el problema por el cual montar a caballo mientras viajaba de un lugar a otro en diagonal se deformaba repetidamente entre los dos lugares.
 
:* Se solucionó el problema por el cual montar a caballo mientras viajaba de un lugar a otro en diagonal se deformaba repetidamente entre los dos lugares.
 
:* Se corrigieron los comederos de el [[Criadero de babas]] regado que se vaciaban cuando se carga un guardado. (Esto afecta principalmente a la carga de un guardado de medio día en el dispositivo móvil).
 
:* Se corrigieron los comederos de el [[Criadero de babas]] regado que se vaciaban cuando se carga un guardado. (Esto afecta principalmente a la carga de un guardado de medio día en el dispositivo móvil).
:* Se corrigió que el [[Centro cívico]] no cargara correctamente la variante del mapa restaurado en la carga del juego. Esto provocó que personajes como [[Maru]] se encaminaran incorrectamente en ellos si el jugador no había visitado el Centro cívico durante ese juego.
+
:* Se corrigió que el [[Centro Cívico]] no cargara correctamente la variante del mapa restaurado en la carga del juego. Esto provocó que personajes como [[Maru]] se encaminaran incorrectamente en ellos si el jugador no había visitado el Centro cívico durante ese juego.
 
:* Se corrigió el aumento de amistad semanal para darle a un NPC dos regalos que no se aplicaban si también le dabas un tercer regalo por su cumpleaños.
 
:* Se corrigió el aumento de amistad semanal para darle a un NPC dos regalos que no se aplicaban si también le dabas un tercer regalo por su cumpleaños.
 
:* Se corrigió que los relámpagos nocturnos no se aleatorizaran correctamente, por lo que todos los rayos nocturnos caían o ninguno lo haría.
 
:* Se corrigió que los relámpagos nocturnos no se aleatorizaran correctamente, por lo que todos los rayos nocturnos caían o ninguno lo haría.
Línea 795: Línea 1613:     
:* Se arregló un problema por el que podías recoger múltiples paquetes de recompensas en el [[Centro Cívico]] si cerrabas el menú sin recogerlos.
 
:* Se arregló un problema por el que podías recoger múltiples paquetes de recompensas en el [[Centro Cívico]] si cerrabas el menú sin recogerlos.
:* Se arregló un problema por el cual al nombrar a tu [[Mascotas|mascota]] con el nombre de un NPC, tu mascota podría aparecer en el calendario en el cumpleaños de dicho NPC.
+
:* Se arregló un problema por el cual al nombrar a tu [[Animales#Gato o Perro|mascota]] con el nombre de un NPC, tu mascota podría aparecer en el calendario en el cumpleaños de dicho NPC.
 
:* Se arregló una falla de duplicación de objetos al usar el botón de agregar a las pilas existentes en un inventario con un stack completo.
 
:* Se arregló una falla de duplicación de objetos al usar el botón de agregar a las pilas existentes en un inventario con un stack completo.
 
:* Se arregló algunas cosas de la localización turca.
 
:* Se arregló algunas cosas de la localización turca.
Línea 918: Línea 1736:  
:** Dos peces: [[Platija]] y [[Carpa de medianoche]];
 
:** Dos peces: [[Platija]] y [[Carpa de medianoche]];
 
:** Dos anillos: [[Anillo caparazón de cangrejo]] y [[Anillo de artillero]];
 
:** Dos anillos: [[Anillo caparazón de cangrejo]] y [[Anillo de artillero]];
:** [[Cofre_artefacto|Cofre de artefacto]] (puede ser abierto por Clint para conseguir artefactos y otros tesoros);
+
:** [[Cofre artefacto|Cofre de artefacto]] (puede ser abierto por Clint para conseguir artefactos y otros tesoros);
 
:** [[Caviar]], [[Huevas]] (de pez), [[Huevas envejecidas]]
 
:** [[Caviar]], [[Huevas]] (de pez), [[Huevas envejecidas]]
 
:** [[Espada oscura]];
 
:** [[Espada oscura]];
Línea 930: Línea 1748:  
:** [[Arroz sin moler]]
 
:** [[Arroz sin moler]]
 
:** [[Budín de espuma de mar]] (receta de cocina al alcanzar el nivel 9 de pesca);
 
:** [[Budín de espuma de mar]] (receta de cocina al alcanzar el nivel 9 de pesca);
:** [[Cóctel_de_gambas|Cóctel de gambas]] (receta aprendida del episodio de la Reina de la Salsa el día 28 de invierno del año 2);  
+
:** [[Cóctel de gambas]] (receta aprendida del episodio de la Reina de la Salsa el día 28 de invierno del año 2);  
 
:** [[Tinta de calamar]];
 
:** [[Tinta de calamar]];
 
:** [[Miel]] de girasol (producida por la colmena);
 
:** [[Miel]] de girasol (producida por la colmena);
Línea 1047: Línea 1865:  
:* Apuntar a un objeto del inventario necesario para un lote ahora hace que el símbolo de los lotes de Junimo "palpite".
 
:* Apuntar a un objeto del inventario necesario para un lote ahora hace que el símbolo de los lotes de Junimo "palpite".
 
:* Señalar un objeto a vender en los menús de la tienda muestra ahora el texto "Gunther puede decirte más" si el objeto no ha sido donado todavía.
 
:* Señalar un objeto a vender en los menús de la tienda muestra ahora el texto "Gunther puede decirte más" si el objeto no ha sido donado todavía.
:* Los brotes de [[Seta gigante|setas gigantes]] ahora son distinguibles de otros árboles.
+
:* Los brotes de [[Árbol seta|setas gigantes]] ahora son distinguibles de otros árboles.
 
:* Cebo silvestre ahora ofrece la oportunidad de capturar dos peces a la vez.
 
:* Cebo silvestre ahora ofrece la oportunidad de capturar dos peces a la vez.
 
:* Las mascotas ya no aparecen en posiciones que puedan bloquear la puerta o los pasillos de la granja.
 
:* Las mascotas ya no aparecen en posiciones que puedan bloquear la puerta o los pasillos de la granja.
Línea 1157: Línea 1975:  
:* Los jugadores ahora cierran los ojos cuando se van a la cama.
 
:* Los jugadores ahora cierran los ojos cuando se van a la cama.
 
:* [[Penny]] ya no revela al azar el gusto de [[Pam]] por las bebidas alcohólicas.
 
:* [[Penny]] ya no revela al azar el gusto de [[Pam]] por las bebidas alcohólicas.
:* El pescado vendido a [[Willy]] ahora se revende en su propia tienda (el pescado ya no se vende en [[Pierre's]]).
+
:* El pescado vendido a [[Willy]] ahora se revende en su propia tienda (el pescado ya no se vende en [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]).
 
:* Se modificó el color de la tierra arada en la playa en otoño.
 
:* Se modificó el color de la tierra arada en la playa en otoño.
 
:* Se Hizo que la jaula de David (La cobaya), pareciera más apropiada para conejillos de indias.
 
:* Se Hizo que la jaula de David (La cobaya), pareciera más apropiada para conejillos de indias.
Línea 1170: Línea 1988:     
:* Descartar una carta con artículos no reclamados ahora recoge automáticamente los artículos.
 
:* Descartar una carta con artículos no reclamados ahora recoge automáticamente los artículos.
:* Ya no puedes activar la [[Estatua de la incertidumbre]] si no has cumplido con los requisitos de nivel.
+
:* Ya no puedes activar la [[Las cloacas#Estatua de la incertidumbre|Estatua de la incertidumbre]] si no has cumplido con los requisitos de nivel.
 
:* Ya no recibes daño de los monstruos mientras te desmayas a las 2 a.m.
 
:* Ya no recibes daño de los monstruos mientras te desmayas a las 2 a.m.
 
:* Se corrigieron varios exploits, incluidos ...
 
:* Se corrigieron varios exploits, incluidos ...
Línea 1188: Línea 2006:  
:** en la pose de bloqueo cuando usas la habilidad especial de una espada en casos raros;
 
:** en la pose de bloqueo cuando usas la habilidad especial de una espada en casos raros;
 
:** en la parte superior de una escalera de la mina si se generaron varias escaleras;
 
:** en la parte superior de una escalera de la mina si se generaron varias escaleras;
:** en el carro del [[Carro Ambulante]] cuando se desmonta de un [[caballo]] en algunos casos (o cuando el caballo se atasca de esa manera);
+
:** en el carro del [[Carro Ambulante]] cuando se desmonta de un [[Animales#Caballo|caballo]] en algunos casos (o cuando el caballo se atasca de esa manera);
 
:** encima de [[Abigail]] cuando juega el minijuego en su evento de dos corazones.
 
:** encima de [[Abigail]] cuando juega el minijuego en su evento de dos corazones.
 
:* Se solucionó un problema poco común por el que no se generaba ninguna escalera en el piso de una mina.
 
:* Se solucionó un problema poco común por el que no se generaba ninguna escalera en el piso de una mina.
Línea 1194: Línea 2012:  
:* Se corrigió que las momias infligieran daño mientras estaban K.O.
 
:* Se corrigió que las momias infligieran daño mientras estaban K.O.
 
:* Se corrigieron ascensores invisibles e interactuables en los pisos del tesoro de [[Caverna Calavera]].
 
:* Se corrigieron ascensores invisibles e interactuables en los pisos del tesoro de [[Caverna Calavera]].
:* Se corrigieron varios problemas en los que el uso de bombas podía hacer que los elementos aparecieran en la ubicación actual del jugador principal en lugar de la ubicación donde se colocó la bomba (por ejemplo, artefactos encontrados a través de [[Notas secretas]], elementos de [[Árboles frutales]], [[Cultivos]] gigantes, [[Piedra mística]], [[madera noble]], cristales, y [[Hierbajos]]).
+
:* Se corrigieron varios problemas en los que el uso de bombas podía hacer que los elementos aparecieran en la ubicación actual del jugador principal en lugar de la ubicación donde se colocó la bomba (por ejemplo, artefactos encontrados a través de [[Notas secretas]], elementos de [[Árboles frutales]], [[Cultivos]] gigantes, [[Minería#Piedras de minerales|Piedra mística]], [[madera noble]], cristales, y [[Hierbajos]]).
 
:* Se solucionó el problema por el cual las malas hierbas se podían generar en la loseta directamente debajo del elevador en las minas.
 
:* Se solucionó el problema por el cual las malas hierbas se podían generar en la loseta directamente debajo del elevador en las minas.
 
:* Se corrigieron los objetos en la granja que a veces se saltaban sus actualizaciones diarias, lo que podría causar problemas como cultivos que sobrevivan un día en invierno o lotes de cultivos que no maduran al mismo ritmo.
 
:* Se corrigieron los objetos en la granja que a veces se saltaban sus actualizaciones diarias, lo que podría causar problemas como cultivos que sobrevivan un día en invierno o lotes de cultivos que no maduran al mismo ritmo.
Línea 1225: Línea 2043:  
:* Se solucionó el problema por el cual irse a la cama temprano hacía que las máquinas procesaran más rápidamente durante la noche. (Las máquinas que antes procesaban 100 minutos por hora dormidos; ahora solo lo hacen entre las 2 a.m. Y las 6 a.m., Y el tiempo restante dormido se procesará a la velocidad diurna normal de 60 minutos / hora).
 
:* Se solucionó el problema por el cual irse a la cama temprano hacía que las máquinas procesaran más rápidamente durante la noche. (Las máquinas que antes procesaban 100 minutos por hora dormidos; ahora solo lo hacen entre las 2 a.m. Y las 6 a.m., Y el tiempo restante dormido se procesará a la velocidad diurna normal de 60 minutos / hora).
 
:* Se solucionó el problema por el cual cosechar un árbol de hongos perforado en invierno hacía que no volviera a producir hasta mediados de la primavera, en lugar de la primavera 1.
 
:* Se solucionó el problema por el cual cosechar un árbol de hongos perforado en invierno hacía que no volviera a producir hasta mediados de la primavera, en lugar de la primavera 1.
:* Se solucionó el problema por el cual los [[Ñame nival]] y la [[Raíz invernal]] podían desenterrarse en [[El desierto]] en invierno.
+
:* Se solucionó el problema por el cual los [[Ñame nival]] y la [[Raíz invernal]] podían desenterrarse en [[Desierto de Calico|El desierto]] en invierno.
 
:* Gama de flores de casa de abejas ladeada fija.
 
:* Gama de flores de casa de abejas ladeada fija.
 
:* Se corrigieron algunas baldosas del agua del [[Pantano de la Bruja]] y la [[Madriguera de bichos mutantes]] que no estaban correctamente marcadas como agua, lo que causaba una calidad de pescado inconsistente en esas áreas.
 
:* Se corrigieron algunas baldosas del agua del [[Pantano de la Bruja]] y la [[Madriguera de bichos mutantes]] que no estaban correctamente marcadas como agua, lo que causaba una calidad de pescado inconsistente en esas áreas.
Línea 1237: Línea 2055:     
:* Ahora puedes recolectar [[Libros perdidos]] incluso si tu inventario está lleno.
 
:* Ahora puedes recolectar [[Libros perdidos]] incluso si tu inventario está lleno.
:* Se corrigió que los caballos no se pudieran montar si estaban muy cerca de una [[Mascotas]].
+
:* Se corrigió que los caballos no se pudieran montar si estaban muy cerca de una [[Animales#Gato o Perro|Mascotas]].
 
:* Se corrigió la posibilidad de eliminar elementos del menú de creación a pesar de que la papelera es invisible.
 
:* Se corrigió la posibilidad de eliminar elementos del menú de creación a pesar de que la papelera es invisible.
 
:* Se corrigieron los diálogos de respuesta en una pantalla pequeña que provocaban que el cursor interactuara con la barra de herramientas.
 
:* Se corrigieron los diálogos de respuesta en una pantalla pequeña que provocaban que el cursor interactuara con la barra de herramientas.
Línea 1245: Línea 2063:  
:* Se corrigió la interacción con un bote de basura a caballo al mismo tiempo que se desmontaba del caballo y se buscaba en la basura (ahora solo se desmonta).
 
:* Se corrigió la interacción con un bote de basura a caballo al mismo tiempo que se desmontaba del caballo y se buscaba en la basura (ahora solo se desmonta).
 
:* Se solucionó el problema por el cual los jugadores no podían recolectar o recoger elementos al hacer clic y mantener presionado el botón de la herramienta con un arma cuerpo a cuerpo o una [[Guadaña]] en la mano.
 
:* Se solucionó el problema por el cual los jugadores no podían recolectar o recoger elementos al hacer clic y mantener presionado el botón de la herramienta con un arma cuerpo a cuerpo o una [[Guadaña]] en la mano.
:* Se solucionó el problema por el cual intentar cargar una [[Regadera]] mejorada a la izquierda de un cuerpo de agua en la [[Granja]] impedía que el granjero la cargara.
+
:* Se solucionó el problema por el cual intentar cargar una [[Regaderas|Regadera]] mejorada a la izquierda de un cuerpo de agua en [[la granja]] impedía que el granjero la cargara.
 
:* Se corrigió la imposibilidad de llenar la regadera con agua desde el lado izquierdo del abrevadero en el invernadero.
 
:* Se corrigió la imposibilidad de llenar la regadera con agua desde el lado izquierdo del abrevadero en el invernadero.
 
:* Se solucionó el problema por el cual depositar menas en dos hornos cercanos podía activarlos a ambos.
 
:* Se solucionó el problema por el cual depositar menas en dos hornos cercanos podía activarlos a ambos.
Línea 1284: Línea 2102:  
:* Se corrigió que el [[Huevo]] en el camión de [[Lewis]] no fuera accesible durante el [[Festival del huevo]].
 
:* Se corrigió que el [[Huevo]] en el camión de [[Lewis]] no fuera accesible durante el [[Festival del huevo]].
 
:* Se corrigió el tiempo que no pasaba para las máquinas dentro de los edificios de la granja durante los festivales.
 
:* Se corrigió el tiempo que no pasaba para las máquinas dentro de los edificios de la granja durante los festivales.
:* Se corrigió que los jugadores quedaran atrapados en la [[Clínica]] hasta que comience el festival si eran eliminados por primera vez en un día del festival.
+
:* Se corrigió que los jugadores quedaran atrapados en la [[Clínica de Harvey|Clínica]] hasta que comience el festival si eran eliminados por primera vez en un día del festival.
 
:* Se corrigió el tiempo transcurrido durante los festivales que no refleja cuándo los jugadores comenzaron los festivales.
 
:* Se corrigió el tiempo transcurrido durante los festivales que no refleja cuándo los jugadores comenzaron los festivales.
 
:* Se corrigieron algunos artículos fuera de temporada que aparecían como objetivos para las misiones de entrega de artículos.
 
:* Se corrigieron algunos artículos fuera de temporada que aparecían como objetivos para las misiones de entrega de artículos.
Línea 1313: Línea 2131:  
:* Se solucionó el problema que impedía que algunos [[Aldeanos]] se reunieran en la ciudad en ciertos días.
 
:* Se solucionó el problema que impedía que algunos [[Aldeanos]] se reunieran en la ciudad en ciertos días.
 
:* Se corrigieron varios problemas relacionados con los nombres de los caballos.
 
:* Se corrigieron varios problemas relacionados con los nombres de los caballos.
:* Se corrigieron varios errores causados ​​por dar el nombre de un aldeano a un [[Caballo]], una [[Mascotas]] o un niño.
+
:* Se corrigieron varios errores causados ​​por dar el nombre de un aldeano a un [[Animales#Caballo|Caballo]], una [[Animales#Gato o Perro|Mascotas]] o un niño.
:* Se corrigieron los [[Logros]] relacionados con la [[Amistad]] que no se activaban correctamente tan pronto como se cumplían las condiciones.
+
:* Se corrigieron los [[Logros]] relacionados con la [[Socializar|Amistad]] que no se activaban correctamente tan pronto como se cumplían las condiciones.
 
:* Se corrigieron varios errores e inconsistencias relacionados con la amistad, incluidos los eventos de 10 corazones que se pueden desbloquear sin un [[Ramo de flores]].
 
:* Se corrigieron varios errores e inconsistencias relacionados con la amistad, incluidos los eventos de 10 corazones que se pueden desbloquear sin un [[Ramo de flores]].
 
:* Se corrigió que los NPC reaccionaran incorrectamente a ciertos artículos obsequiados.
 
:* Se corrigió que los NPC reaccionaran incorrectamente a ciertos artículos obsequiados.
Línea 1335: Línea 2153:  
:* Se corrigió que [[Pierre]] hablara sobre el tiempo libre después de que se restaurara el Centro Cívico.
 
:* Se corrigió que [[Pierre]] hablara sobre el tiempo libre después de que se restaurara el Centro Cívico.
 
:* Se corrigió que [[Shane]] enviara dos recetas a 3 corazones. (El segundo ahora se envía a 7 corazones según lo previsto).
 
:* Se corrigió que [[Shane]] enviara dos recetas a 3 corazones. (El segundo ahora se envía a 7 corazones según lo previsto).
:* Se corrigió que [[Welwick]] (la pitonisa) dijera dos cosas diferentes el mismo día.
+
:* Se corrigió que [[Televisión#La pitonisa|la pitonisa]] dijera dos cosas diferentes en el mismo día.
 
:* Se corrigió que el obsequio gratuito en el [[Mercado nocturno]] estuviera disponible cada diez minutos en lugar de una vez al día.
 
:* Se corrigió que el obsequio gratuito en el [[Mercado nocturno]] estuviera disponible cada diez minutos en lugar de una vez al día.
 
:* Se corrigió la interacción con errores con el alcalde [[Lewis]] al obtener una membresía de [[MercaJoja]] antes de iniciar el [[Centro Cívico]].
 
:* Se corrigió la interacción con errores con el alcalde [[Lewis]] al obtener una membresía de [[MercaJoja]] antes de iniciar el [[Centro Cívico]].
Línea 1341: Línea 2159:  
:* Se arregló que los aldeanos con los que ya estás saliendo sigan aceptando ramos tuyos.
 
:* Se arregló que los aldeanos con los que ya estás saliendo sigan aceptando ramos tuyos.
 
:* Se corrigió un bloqueo poco común al atacar "[[Babas]] enamoradas".
 
:* Se corrigió un bloqueo poco común al atacar "[[Babas]] enamoradas".
:* Se corrigió atacar a un [[Cangrejo]] de roca con un [[Pico]] que no infligía daño después de que se rompía su caparazón.
+
:* Se corrigió atacar a un [[Cangrejo]] de roca con un [[Picos|Pico]] que no infligía daño después de que se rompía su caparazón.
 
:* Se solucionó el problema por el cual los aldeanos que responden de manera diferente según su ubicación actual ya no dirán esas líneas específicas de ubicación cuando se les vuelva a hablar más tarde.
 
:* Se solucionó el problema por el cual los aldeanos que responden de manera diferente según su ubicación actual ya no dirán esas líneas específicas de ubicación cuando se les vuelva a hablar más tarde.
 
:* Se corrigió que el cónyuge continuara con su diálogo en curso después de que lo interrumpieran dándote una [[Fruta estelar]].
 
:* Se corrigió que el cónyuge continuara con su diálogo en curso después de que lo interrumpieran dándote una [[Fruta estelar]].
 
:* Se corrigió la mayoría de los casos de bebés en etapa de gateo que se despertaban en la cuna al comienzo del día. (Ahora pasarán más tiempo tratando de encontrar una posición que no sea la de la cuna antes de darse por vencidos).
 
:* Se corrigió la mayoría de los casos de bebés en etapa de gateo que se despertaban en la cuna al comienzo del día. (Ahora pasarán más tiempo tratando de encontrar una posición que no sea la de la cuna antes de darse por vencidos).
 
:* Se corrigieron los NPC que a veces detectaban a los jugadores hurgando en su basura o posesiones privadas desde una ubicación diferente.
 
:* Se corrigieron los NPC que a veces detectaban a los jugadores hurgando en su basura o posesiones privadas desde una ubicación diferente.
:* Se corrigió que los NPC decían algo al ingresar a un área (por ejemplo, [[Pam]] ingresando al [[Salón]]) al hacerlo si estás viendo un evento.
+
:* Se corrigió que los NPC decían algo al ingresar a un área (por ejemplo, [[Pam]] ingresando al [[Salón Fruta Estelar]]) al hacerlo si estás viendo un evento.
    
; Correcciones para multijugador
 
; Correcciones para multijugador
Línea 1437: Línea 2255:  
:** El [[Matón]] tratando de enfrentarse al jugador en algunos casos, resultando en un sprite inválido;
 
:** El [[Matón]] tratando de enfrentarse al jugador en algunos casos, resultando en un sprite inválido;
 
:** [[Linus]] comenzando algunos días ligeramente enganchado a una pared;
 
:** [[Linus]] comenzando algunos días ligeramente enganchado a una pared;
:** [[Maru]] volviendo a su ropa de civil después de su evento en la [[Clínica]];
+
:** [[Maru]] volviendo a su ropa de civil después de su evento en la [[Clínica de Harvey|Clínica]];
 
:** Al cabello de [[Penny]] le faltan algunos píxeles cuando está sentada en el banco de la ciudad;
 
:** Al cabello de [[Penny]] le faltan algunos píxeles cuando está sentada en el banco de la ciudad;
 
:** sombrero de jugador representado incorrectamente en el inventario durante la noche;
 
:** sombrero de jugador representado incorrectamente en el inventario durante la noche;
Línea 1473: Línea 2291:  
:* Se corrigió que la pantalla se volviera negra brevemente durante la evaluación del abuelo.
 
:* Se corrigió que la pantalla se volviera negra brevemente durante la evaluación del abuelo.
 
:* Se corrigió que los jugadores a veces se quedaran atascados en una pantalla negra durante las bodas.
 
:* Se corrigió que los jugadores a veces se quedaran atascados en una pantalla negra durante las bodas.
:* Se corrigió que al sacar la última pieza de [[Heno]] de una tolva no se mostrara como vacía.
+
:* Se corrigió que al sacar la última pieza de [[Animales#Comida|Heno]] de una tolva no se mostrara como vacía.
 
:* Se corrigieron varios problemas con los escombros climáticos que se mostraban incorrectamente.
 
:* Se corrigieron varios problemas con los escombros climáticos que se mostraban incorrectamente.
 
:* Se solucionó el problema por el cual los colores de personalización blanco o negro causaban que los controles deslizantes HSV mostraran números no válidos al usar el [[Altar de las ilusiones]].
 
:* Se solucionó el problema por el cual los colores de personalización blanco o negro causaban que los controles deslizantes HSV mostraran números no válidos al usar el [[Altar de las ilusiones]].
Línea 1489: Línea 2307:  
:* Se corrigió la iluminación de la fogata desalineada.
 
:* Se corrigió la iluminación de la fogata desalineada.
 
:* Se corrigió el mapa que mostraba al jugador en las minas cuando estaba en [[Caverna Calavera]].
 
:* Se corrigió el mapa que mostraba al jugador en las minas cuando estaba en [[Caverna Calavera]].
:* Fondos de menú fijos que no se muestran en el menú de paquetes del [[Centro cívico]].
+
:* Fondos de menú fijos que no se muestran en el menú de paquetes del [[Centro Cívico]].
 
:* Se corrigió la etiqueta de ubicación del mapa parcialmente renderizada fuera de la pantalla en algunos casos.
 
:* Se corrigió la etiqueta de ubicación del mapa parcialmente renderizada fuera de la pantalla en algunos casos.
 
:* Se corrigieron los bordes blancos que a veces se dibujaban en pedazos de escombros / elementos caídos.
 
:* Se corrigieron los bordes blancos que a veces se dibujaban en pedazos de escombros / elementos caídos.
Línea 1729: Línea 2547:  
:* La [[calabaza de oro]] ahora es amado universalmente (en lugar de ser un odiado universalmente).
 
:* La [[calabaza de oro]] ahora es amado universalmente (en lugar de ser un odiado universalmente).
 
:* Se cambiaron ligeramente los diseños de los paquetes de semillas.
 
:* Se cambiaron ligeramente los diseños de los paquetes de semillas.
:* Se cambió ligeramente el retrato de diálogo del [[Sr. Qi]].
+
:* Se cambió ligeramente el retrato de diálogo del [[Señor Qi|Sr. Qi]].
 
:* Ahora puedes agregar los calzoncillos morados de la suerte del [[Lewis|Alcalde Lewis]] a la sopa del [[Luau]].
 
:* Ahora puedes agregar los calzoncillos morados de la suerte del [[Lewis|Alcalde Lewis]] a la sopa del [[Luau]].
 
:* Ahora puedes colocar un [[cuarzo de fuego]] en un [[horno]] para producir [[cuarzo refinado]].
 
:* Ahora puedes colocar un [[cuarzo de fuego]] en un [[horno]] para producir [[cuarzo refinado]].
:* Ahora puedes llenar una [[regadera]] en lavadero de la cocina.
+
:* Ahora puedes llenar una [[Regaderas|regadera]] en lavadero de la cocina.
 
:* Las chimeneas ahora son muebles, por lo que ahora puedes moverlas a cualquier lugar y comprar diferentes chimeneas.
 
:* Las chimeneas ahora son muebles, por lo que ahora puedes moverlas a cualquier lugar y comprar diferentes chimeneas.
   Línea 2154: Línea 2972:  
:* Se arregló el sombreado de iluminación que no cubría toda la pantalla en Mac y Linux.
 
:* Se arregló el sombreado de iluminación que no cubría toda la pantalla en Mac y Linux.
 
:* Cambiar de "Ventana sin borde" a "Pantalla completa" ahora debería ir directamente a pantalla completa, en vez de ir a "Ventana".
 
:* Cambiar de "Ventana sin borde" a "Pantalla completa" ahora debería ir directamente a pantalla completa, en vez de ir a "Ventana".
:* Los [[papel de pared|papales de pared]] y [[suelos]] ya no deben de tener una casilla de ubicación mostrando un objeto al azar.
+
:* Los [[Papel de Pared|papales de pared]] y [[suelos]] ya no deben de tener una casilla de ubicación mostrando un objeto al azar.
 
:* Se incrementó la estabilidad del código de guardado de preferencias. Esto debería de arreglar infrecuentes colapsos del juego que requerían que el jugador borrara sus preferencias de inicio de juego.
 
:* Se incrementó la estabilidad del código de guardado de preferencias. Esto debería de arreglar infrecuentes colapsos del juego que requerían que el jugador borrara sus preferencias de inicio de juego.
 
:* Se arregló un colapso del juego cuando los [[animales|cerdos]] intentan encontrar una [[trufa]] y no había espacio para ella.
 
:* Se arregló un colapso del juego cuando los [[animales|cerdos]] intentan encontrar una [[trufa]] y no había espacio para ella.
Línea 2204: Línea 3022:  
:* Se agregaron casi 7000 caracteres más a las fuentes chinas. No son necesarias para el texto del juego en sí, pero se esperan que sean relativamente comunes cuando ingresas un texto (ej. el nombre que le das a tu granjero, granja, animales, etc.).
 
:* Se agregaron casi 7000 caracteres más a las fuentes chinas. No son necesarias para el texto del juego en sí, pero se esperan que sean relativamente comunes cuando ingresas un texto (ej. el nombre que le das a tu granjero, granja, animales, etc.).
 
:* Cambiar de "Ventana sin borde" a "Pantalla completa" ahora debería ir directamente a pantalla completa, en vez de ir a "Ventana".
 
:* Cambiar de "Ventana sin borde" a "Pantalla completa" ahora debería ir directamente a pantalla completa, en vez de ir a "Ventana".
:* Los [[papel de pared|papales de pared]] y [[suelos]] ya no deben de tener una casilla de ubicación mostrando un objeto al azar.
+
:* Los [[Papel de Pared|papales de pared]] y [[suelos]] ya no deben de tener una casilla de ubicación mostrando un objeto al azar.
    
; 1.2.16
 
; 1.2.16
Línea 2333: Línea 3151:     
:* Todas las nuevas granjas ahora proveen algún tipo de lugar para la pesca, aunque la [[Tipos de Granja|granja fluvial]] sigue siendo superior.
 
:* Todas las nuevas granjas ahora proveen algún tipo de lugar para la pesca, aunque la [[Tipos de Granja|granja fluvial]] sigue siendo superior.
:* La [[Tipos de Granja|granja fluvial]] ahora tiene el potencial de que aparezca nodos de [[pesca]] y nodos de [[Batea_de_cobre|batea]] (pequeños lugares con brillo (batea) y burbujas (pesca)).
+
:* La [[Tipos de Granja|granja fluvial]] ahora tiene el potencial de que aparezca nodos de [[pesca]] y nodos de [[Batea de cobre|batea]] (pequeños lugares con brillo (batea) y burbujas (pesca)).
:* Puedes colocar [[edificios]] en la mayoría de áreas con hierba.
+
:* Puedes colocar [[Carpintería|edificios]] en la mayoría de áreas con hierba.
:* En la [[Tipos de Granja|granja fluvial]] y [[Tipos de Granja|granja forestal]], algunos arbustos pueden ser destruidos con una [[hacha]] mejorada.
+
:* En la [[Tipos de Granja|granja fluvial]] y [[Tipos de Granja|granja forestal]], algunos arbustos pueden ser destruidos con una [[Hachas|hacha]] mejorada.
 
:* Los [[lugar de artefacto|lugares de artefacto]] ahora aparecen en [[la granja]], pero menos frecuente que en los demás lugares. La cantera de la [[Tipos de Granja|granja minera]] también tiene una probabilidad de que aparezcan los lugares de artefactos.
 
:* Los [[lugar de artefacto|lugares de artefacto]] ahora aparecen en [[la granja]], pero menos frecuente que en los demás lugares. La cantera de la [[Tipos de Granja|granja minera]] también tiene una probabilidad de que aparezcan los lugares de artefactos.
:* Las bayas de arbustos de [[recolección]] ahora son afectadas por la profesión [[botánico]].  
+
:* Las bayas de arbustos de [[recolección]] ahora son afectadas por la profesión [[Recolección#Habilidad de Recolección|botánico]].  
 
:* Los precios del [[huevo de baba]] han sido aumentados.
 
:* Los precios del [[huevo de baba]] han sido aumentados.
:* Poner una [[estatua maldita]] en el [[criadero de babas]] prevendrá que la [[Bruja]] lo visite.
+
:* Poner una [[estatua maldita]] en el [[criadero de babas]] prevendrá que la [[Eventos aleatorios#La Bruja|Bruja]] lo visite.
 
:* En la [[Tipos de Granja|granja forestal]], los artículos de recolección tienen una probabilidad de aparecer en cualquier área con hierbas, no solo en el oeste.
 
:* En la [[Tipos de Granja|granja forestal]], los artículos de recolección tienen una probabilidad de aparecer en cualquier área con hierbas, no solo en el oeste.
 
:* Los [[matrimonio|cónyuges]] ahora te hablarán cuando lleguen a casa los viernes por la noche.
 
:* Los [[matrimonio|cónyuges]] ahora te hablarán cuando lleguen a casa los viernes por la noche.
Línea 2346: Línea 3164:     
:* El precio de la [[Daga galaxia]] ha sido corregido a {{price|35000}} (estaba en {{price|350000}}).
 
:* El precio de la [[Daga galaxia]] ha sido corregido a {{price|35000}} (estaba en {{price|350000}}).
:* La descripción de la profesión [[artesano]] ha sido corregida para reflejar la bonificación verdadera (ahora es 40%, pero la descripción seguía diciendo 50%).
+
:* La descripción de la profesión [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|artesano]] ha sido corregida para reflejar la bonificación verdadera (ahora es 40%, pero la descripción seguía diciendo 50%).
 
:* Los hierbajos en la [[Madriguera de bichos mutantes]] ya no cambian con la estación (y ya no se convierten en [[pila]]s) en el invierno.
 
:* Los hierbajos en la [[Madriguera de bichos mutantes]] ya no cambian con la estación (y ya no se convierten en [[pila]]s) en el invierno.
 
:* La [[Madriguera de bichos mutantes]] ahora se repone a sí misma un poco cada día.  
 
:* La [[Madriguera de bichos mutantes]] ahora se repone a sí misma un poco cada día.  
 
:* Los monstruos en la madriguera de bichos mutantes ahora siempre serán mutantes... no regresarán a ser la mosca/bicho estándar después de guardar y cargar.
 
:* Los monstruos en la madriguera de bichos mutantes ahora siempre serán mutantes... no regresarán a ser la mosca/bicho estándar después de guardar y cargar.
:* Los [[Eventos aleatorios#Meteorito|meteorito]]s ya no aterrizarán encima de [[tronco]]s o [[roca]]s.
+
:* Los [[Eventos aleatorios#Meteorito|meteorito]]s ya no aterrizarán encima de [[Tocón grande|tocónes grandes]] o [[roca]]s.
:* Puedes, una vez más, ubicar [[edificios]] en la pequeña línea sombreada debajo de acantilados.
+
:* Puedes, una vez más, ubicar [[Carpintería|edificios]] en la pequeña línea sombreada debajo de acantilados.
 
:* Se arreglaron algunas casillas en los tipos de granja.
 
:* Se arreglaron algunas casillas en los tipos de granja.
 
:* Se arregló un problema con artículos recolectables que aparecían debajo de troncos.
 
:* Se arregló un problema con artículos recolectables que aparecían debajo de troncos.
:* La [[cebolleta]] puede ser de calidad iridio con la profesión [[botánico]].
+
:* La [[cebolleta]] puede ser de calidad iridio con la profesión [[Recolección#Habilidad de Recolección|botánico]].
 
:* Las [[trufa]]s ya no deberían aparecer en el agua.
 
:* Las [[trufa]]s ya no deberían aparecer en el agua.
:* Las [[mascotas]] ya no deberían ser capaces de bajar a la bodega y caer en el vacío.
+
:* Las [[Animales#Gato o Perro|mascotas]] ya no deberían ser capaces de bajar a la bodega y caer en el vacío.
 
:* El jefe Desperado en el [[Viaje del Rey de la Pradera]] ahora se teletransportará de regreso al centro del mapa si es que corre muy rápido fuera de la pantalla en cualquier dirección.  
 
:* El jefe Desperado en el [[Viaje del Rey de la Pradera]] ahora se teletransportará de regreso al centro del mapa si es que corre muy rápido fuera de la pantalla en cualquier dirección.  
 
:* Los animales de [[corral]] ahora pueden producir productos de alta calidad como se supone que deberían de hacerlo.
 
:* Los animales de [[corral]] ahora pueden producir productos de alta calidad como se supone que deberían de hacerlo.
:* Ya no puedes rellenar tu [[regadera]] en el [[pozo]] que no está totalmente construido o en construcción.
+
:* Ya no puedes rellenar tu [[Regaderas|regadera]] en el [[pozo]] que no está totalmente construido o en construcción.
 
:* Los [[árboles]] ya no se esparcirán fuera del mapa hacia el vacío, causando que el juego comenzará a ponerse lento cada día. El nuevo parche retroactivamente quitará estos árboles con problemas también.
 
:* Los [[árboles]] ya no se esparcirán fuera del mapa hacia el vacío, causando que el juego comenzará a ponerse lento cada día. El nuevo parche retroactivamente quitará estos árboles con problemas también.
 
:* Ahora deberías apropiadamente ver la escena final de Joja, incluso si has cambiado al [[MercaJoja]] después de completar la mayoría del [[Centro Cívico]].
 
:* Ahora deberías apropiadamente ver la escena final de Joja, incluso si has cambiado al [[MercaJoja]] después de completar la mayoría del [[Centro Cívico]].
 
:* Los artículos de [[recolección]] ya no deberían de aparecer en lugar inaccesibles.
 
:* Los artículos de [[recolección]] ya no deberían de aparecer en lugar inaccesibles.
 
:* Se arregló un problema con los [[clima|relámpagos]] que al impactar en un objeto en la granja hacía que este objeto se salga de su lugar en el mapa actual, pero el mapa actual no era la granja.
 
:* Se arregló un problema con los [[clima|relámpagos]] que al impactar en un objeto en la granja hacía que este objeto se salga de su lugar en el mapa actual, pero el mapa actual no era la granja.
:* Cuando alcances el nivel 5 o 10 en una habilidad, pero aún no has dormido, ya no mostrará la nueva profesión como "[[Berserker]]"
+
:* Cuando alcances el nivel 5 o 10 en una habilidad, pero aún no has dormido, ya no mostrará la nueva profesión como "[[Combate#Habilidad de Combate|Berserker]]"
 
:* Menores ajustes convenientes y arreglo de errores.   
 
:* Menores ajustes convenientes y arreglo de errores.   
   Línea 2388: Línea 3206:  
:* [[Emily]] se puede casar y tiene un nuevo diálogo, agenda y eventos de corazón.
 
:* [[Emily]] se puede casar y tiene un nuevo diálogo, agenda y eventos de corazón.
   −
; [[Edificios]]
+
; [[Carpintería|Edificios]]
   −
:* Robin tiene algunos nuevos edificios disponibles para vender. El [[Mago]] también ofrece [[Torre del Mago|nuevos edificios de granja]] después de completar una línea de misiones.
+
:* Robin tiene algunos nuevos edificios disponibles para vender. El [[Rasmodius|Mago]] también ofrece [[Torre del Mago|nuevos edificios de granja]] después de completar una línea de misiones.
 
:** [[Cabaña]]: La cabaña es solo un cuarto vació donde los jugadores pueden hacer lo que deseen con ella. Puede ser decorada de la misma manera que la [[casa de campo]].
 
:** [[Cabaña]]: La cabaña es solo un cuarto vació donde los jugadores pueden hacer lo que deseen con ella. Puede ser decorada de la misma manera que la [[casa de campo]].
 
:** [[Molino]]: Los jugadores pueden poner [[trigo]] en el molino para hacer [[Harina de trigo|harina]], o [[remolacha]] para hacer [[azúcar]]. Un [[trigo]] produce solo una [[harina de trigo|harina]]. Una [[remolacha]] produce 3 [[azúcar]]es. La producción de cualquiera de los dos estará lista al día siguiente. La pequeña caja a la derecha del molino, actúa como un cofre que contendrá todos los productos que han sido procesados por el molino el día anterior.
 
:** [[Molino]]: Los jugadores pueden poner [[trigo]] en el molino para hacer [[Harina de trigo|harina]], o [[remolacha]] para hacer [[azúcar]]. Un [[trigo]] produce solo una [[harina de trigo|harina]]. Una [[remolacha]] produce 3 [[azúcar]]es. La producción de cualquiera de los dos estará lista al día siguiente. La pequeña caja a la derecha del molino, actúa como un cofre que contendrá todos los productos que han sido procesados por el molino el día anterior.
:* Una nueva misión está disponible que permite al [[Mago]] invocar nuevos edificios especiales en la granja. Estos edificios son muy costosos y enfocados para un juego avanzado. Aparecerán instantáneamente después de que los compres, al contrario de los edificios de [[Robin]], que requieren construcción:
+
:* Una nueva misión está disponible que permite al [[Rasmodius|Mago]] invocar nuevos edificios especiales en la granja. Estos edificios son muy costosos y enfocados para un juego avanzado. Aparecerán instantáneamente después de que los compres, al contrario de los edificios de [[Robin]], que requieren construcción:
 
:** [[Cabaña junimo]]: Los junimos cosecharán por ti los cultivos que haya junto a la cabaña. Los junimos colocarán los [[cultivos]] que cosechen en la cabaña, para que los jugadores puedan recolectarlos en su tiempo libre.
 
:** [[Cabaña junimo]]: Los junimos cosecharán por ti los cultivos que haya junto a la cabaña. Los junimos colocarán los [[cultivos]] que cosechen en la cabaña, para que los jugadores puedan recolectarlos en su tiempo libre.
 
:** [[Obelisco marino]]: Cuando interactuas con él, transportará al jugador hacia la playa, exactamente en el tótem de viaje de la playa. Básicamente es un tótem infinito que vive en la granja.
 
:** [[Obelisco marino]]: Cuando interactuas con él, transportará al jugador hacia la playa, exactamente en el tótem de viaje de la playa. Básicamente es un tótem infinito que vive en la granja.
Línea 2402: Línea 3220:     
:* Ahora hay 5 [[Tipos de Granja|tipos de granja]] para elegir cuando comiences un nuevo juego. La granja estándar que existe actualmente, como también una nueva granja ambientada para cada una de las [[habilidades]]. Cada granja especial tiene una característica que lo hace un poco diferente al resto:
 
:* Ahora hay 5 [[Tipos de Granja|tipos de granja]] para elegir cuando comiences un nuevo juego. La granja estándar que existe actualmente, como también una nueva granja ambientada para cada una de las [[habilidades]]. Cada granja especial tiene una característica que lo hace un poco diferente al resto:
:** Granja fluvial: Mucha agua en este mapa... limitando tu espacio de granja. Se ve agradable. La [[pesca]] es viable en esta granja... De hecho, los jugadores pueden [[pesca|pescar]] los mismos [[peces]] disponibles en el [[Pueblo Pelícano|pueblo]].
+
:** Granja fluvial: Mucha agua en este mapa... limitando tu espacio de granja. Se ve agradable. La [[pesca]] es viable en esta granja... De hecho, los jugadores pueden [[pesca|pescar]] los mismos [[Pescados|peces]] disponibles en el [[Pueblo Pelícano|pueblo]].
 
:** Granja forestal: El bosque invade la zona, limitando el espacio para cultivar. Sin embargo, al este del mapa hay troncos renovables, y artículos [[recolección|recolectables]] estacionales. También, hay un nuevo tipo de "hierbajo" que aparece en la granja, que tendrá una imagen única y siempre botará [[semillas variadas]] cuando las cortas.
 
:** Granja forestal: El bosque invade la zona, limitando el espacio para cultivar. Sin embargo, al este del mapa hay troncos renovables, y artículos [[recolección|recolectables]] estacionales. También, hay un nuevo tipo de "hierbajo" que aparece en la granja, que tendrá una imagen única y siempre botará [[semillas variadas]] cuando las cortas.
 
:** Granja minera: Muchos acantilados... y hay una área especial de [[minería]] hacia el sudoeste donde aparecerán menas, como también una piedra de [[geoda]] única.
 
:** Granja minera: Muchos acantilados... y hay una área especial de [[minería]] hacia el sudoeste donde aparecerán menas, como también una piedra de [[geoda]] única.
Línea 2431: Línea 3249:  
:** [[Altar oscuro del egoísmo]] - Permite convertir a tus hijos en palomas (eliminación permanente) a cambio de una [[Esquirla prismática]].
 
:** [[Altar oscuro del egoísmo]] - Permite convertir a tus hijos en palomas (eliminación permanente) a cambio de una [[Esquirla prismática]].
 
:** [[Altar oscuro del terror]] - Permite que aparezcan monstruos en la granja a cambio de un [[Bollo extraño]].
 
:** [[Altar oscuro del terror]] - Permite que aparezcan monstruos en la granja a cambio de un [[Bollo extraño]].
:* Hay dos nuevas [[misiones]] disponibles para desbloquear los edificios de granja del [[Mago]] (disponibles después de completar el [[Centro Cívico]] o las tareas del [[MercaJoja]]).
+
:* Hay dos nuevas [[misiones]] disponibles para desbloquear los edificios de granja del [[Rasmodius|Mago]] (disponibles después de completar el [[Centro Cívico]] o las tareas del [[MercaJoja]]).
:** [[misiones#El talismán oscuro|El talismán oscuro]] - Envía al jugador a una nueva área, la [[Madriguera de bichos mutantes]], para recuperar el poderoso artefacto mágico.
+
:** [[Misiones#El talismán oscuro|El talismán oscuro]] - Envía al jugador a una nueva área, la [[Madriguera de bichos mutantes]], para recuperar el poderoso artefacto mágico.
 
:** [[misiones#Problema trásguico|Problema trásguico]] - Envía al jugador a una nueva área, la [[Cabaña de la Bruja]].
 
:** [[misiones#Problema trásguico|Problema trásguico]] - Envía al jugador a una nueva área, la [[Cabaña de la Bruja]].
 
:* La [[Miel]] ahora se puede poner dentro de un [[barril]] para producir [[Hidromiel]].
 
:* La [[Miel]] ahora se puede poner dentro de un [[barril]] para producir [[Hidromiel]].
 
:* Ahora se puede fabricar el [[Tonel]] para añejar alcohol y queso, los cuales incrementan su calidad.
 
:* Ahora se puede fabricar el [[Tonel]] para añejar alcohol y queso, los cuales incrementan su calidad.
 
:* La [[Mayonesa sombría]] ahora se puede producir del [[Huevo sombrío]].
 
:* La [[Mayonesa sombría]] ahora se puede producir del [[Huevo sombrío]].
:* [[Catálogo]] - Vendido por [[Tienda local Pierre's|Pierre]], este costoso mueble permite al jugador comprar [[papel de pared|papeles de pared]] y [[suelos]] para su casa.
+
:* [[Catálogo]] - Vendido por [[Tienda local Pierre's|Pierre]], este costoso mueble permite al jugador comprar [[Papel de Pared|papeles de pared]] y [[suelos]] para su casa.
 
:* [[Catálogo de muebles]] - Vendido por [[Carpintería|Robin]]. Como el [[catálogo]], se puede colocar en la granja y los jugadores pueden interactuar con el mueble para comprar [[muebles]].
 
:* [[Catálogo de muebles]] - Vendido por [[Carpintería|Robin]]. Como el [[catálogo]], se puede colocar en la granja y los jugadores pueden interactuar con el mueble para comprar [[muebles]].
 
:* Nuevos muebles - [[Ancla (mueble)|Ancla]], [[Esterilla de bambú]], [[Ventana tapiada]], [[Bonsái]], [[Alfombra de mimbre]], [[Candil]], [[Ventana oriental]], [[Banderines]], [[Faro decorativo]], [[Televisor de suelo]], [[Escudo de pared]], [[Junimo de peluche]], [[Muérdago]], [[Ventana metálica]], [[Adorno minero]], [[Pegatinas monstruosas]], [[Alfombra monstruosa]], [[Alfombra náutica]], [[Lámpara ornamental]], [[Ventana ornamental]], [[Ojo de buey]], [[Minipino]], [[Minicristal]], [[Columna silvestre]], [[Alfombra de madera]], [[Mapamundi]].
 
:* Nuevos muebles - [[Ancla (mueble)|Ancla]], [[Esterilla de bambú]], [[Ventana tapiada]], [[Bonsái]], [[Alfombra de mimbre]], [[Candil]], [[Ventana oriental]], [[Banderines]], [[Faro decorativo]], [[Televisor de suelo]], [[Escudo de pared]], [[Junimo de peluche]], [[Muérdago]], [[Ventana metálica]], [[Adorno minero]], [[Pegatinas monstruosas]], [[Alfombra monstruosa]], [[Alfombra náutica]], [[Lámpara ornamental]], [[Ventana ornamental]], [[Ojo de buey]], [[Minipino]], [[Minicristal]], [[Columna silvestre]], [[Alfombra de madera]], [[Mapamundi]].
Línea 2444: Línea 3262:  
; Cambios menores
 
; Cambios menores
   −
:* Nuevos mensajes de correo después de que el jugador se haya desmayado por extenuación o muera. Algunas veces aparecerán en la [[clínica]] de Harvey después de su muerte.
+
:* Nuevos mensajes de correo después de que el jugador se haya desmayado por extenuación o muera. Algunas veces aparecerán en la [[Clínica de Harvey|clínica]] de Harvey después de su muerte.
 
:* El [[Bollo extraño]] tuvo su precio e ingredientes de preparación ajustados.
 
:* El [[Bollo extraño]] tuvo su precio e ingredientes de preparación ajustados.
 
:* Entregar un regalo a alguien en su cumpleaños no hará que tu cónyuge se ponga celoso(a).
 
:* Entregar un regalo a alguien en su cumpleaños no hará que tu cónyuge se ponga celoso(a).
Línea 2466: Línea 3284:  
:* Todos los productos de [[animales]] han incrementado su valor por 25% (se redondea al {{price|5}} cercano).
 
:* Todos los productos de [[animales]] han incrementado su valor por 25% (se redondea al {{price|5}} cercano).
 
:* La profesión [[ranchero]] ahora incrementa el valor de los productos de animales por 20%, desde el 10%.
 
:* La profesión [[ranchero]] ahora incrementa el valor de los productos de animales por 20%, desde el 10%.
:* La profesión [[artesano]] ahora incrementa el valor de los productos artesanales por 40%, desde el 50%.
+
:* La profesión [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|artesano]] ahora incrementa el valor de los productos artesanales por 40%, desde el 50%.
:* La profesión [[herrero]] ahora incrementa el valor de los lingotes de metal por 50%, desde el 25%.
+
:* La profesión [[Minería#Habilidad de Minería|herrero]] ahora incrementa el valor de los lingotes de metal por 50%, desde el 25%.
 
:* El valor del [[Arándano]] ahora es de {{price|50}}, en vez de {{price|80}}.
 
:* El valor del [[Arándano]] ahora es de {{price|50}}, en vez de {{price|80}}.
 
:* El valor de la [[Carambola]] ahora es de {{price|750}}, en vez de {{price|800}}.
 
:* El valor de la [[Carambola]] ahora es de {{price|750}}, en vez de {{price|800}}.
Línea 2482: Línea 3300:     
:* La [[Ciruela salvaje]] ahora es etiquetada como [[frutas|fruta]].
 
:* La [[Ciruela salvaje]] ahora es etiquetada como [[frutas|fruta]].
:* El [[La_granja#Altar_del_abuelo|altar del abuelo]] ahora debería de dar apropiadamente la recompensa por alcanzar las 4 velas.  
+
:* El [[La granja#Altar del abuelo|altar del abuelo]] ahora debería de dar apropiadamente la recompensa por alcanzar las 4 velas.  
:* Se arregló un error cuando recolectabas un artículo con la profesión [[botánico]], este artículo se perdía si tu inventario estaba lleno, incluso si el artículo de calidad de oro estaba presente en el inventario.
+
:* Se arregló un error cuando recolectabas un artículo con la profesión [[Recolección#Habilidad de Recolección|botánico]], este artículo se perdía si tu inventario estaba lleno, incluso si el artículo de calidad de oro estaba presente en el inventario.
 
:* El [[Anillo encantababas]] ahora debería de protegerte en contra de la [[Babas|baba grande]].
 
:* El [[Anillo encantababas]] ahora debería de protegerte en contra de la [[Babas|baba grande]].
 
:* Ya no puedes dar una palmada a un tronco.
 
:* Ya no puedes dar una palmada a un tronco.
Línea 2492: Línea 3310:  
:* El evento de la danza de las medusas lunares ya no hará que se cierre el juego.
 
:* El evento de la danza de las medusas lunares ya no hará que se cierre el juego.
 
:* La [[Espada galaxia]] ahora, de verdad, ya no se debería de perder.
 
:* La [[Espada galaxia]] ahora, de verdad, ya no se debería de perder.
:* El [[heno]] ya no se pierde en la tolva de alimentación si no tienes un [[silo]].
+
:* El [[Animales#Comida|heno]] ya no se pierde en la tolva de alimentación si no tienes un [[silo]].
 
:* Ya no puedes plantar árboles frutales fuera de la granja.
 
:* Ya no puedes plantar árboles frutales fuera de la granja.
 
:* Se corrigieron errores gramaticales.
 
:* Se corrigieron errores gramaticales.
Línea 2533: Línea 3351:  
:* La [[Amapola]] es consumida apropiadamente en la receta del [[Muffin de amapola]].
 
:* La [[Amapola]] es consumida apropiadamente en la receta del [[Muffin de amapola]].
 
:* Ya no se puede "consumir" incorrectamente los corchos trampa (hacerles clic para que desaparezcan con un sonido extraño).
 
:* Ya no se puede "consumir" incorrectamente los corchos trampa (hacerles clic para que desaparezcan con un sonido extraño).
:* La profesión [[agricultor]] ya no causa un 25% extra de velocidad de crecimiento cuando el acelerador básico no está presente. Los efectos de aumento de velocidad ahora deberían de aplicarse a los cultivos con crecimiento muy lento.
+
:* La profesión [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|agricultor]] ya no causa un 25% extra de velocidad de crecimiento cuando el acelerador básico no está presente. Los efectos de aumento de velocidad ahora deberían de aplicarse a los cultivos con crecimiento muy lento.
 
:* Se arregló el precio del [[Girasol]] en el [[MercaJoja]].  
 
:* Se arregló el precio del [[Girasol]] en el [[MercaJoja]].  
 
:* Los cofres ya no deberían aparecer encima tuyo en la cama después de mejorar tu casa.
 
:* Los cofres ya no deberían aparecer encima tuyo en la cama después de mejorar tu casa.
Línea 2627: Línea 3445:     
:* Agregado un botón de crear un personaje aleatorio en la pantalla de creación del personaje.
 
:* Agregado un botón de crear un personaje aleatorio en la pantalla de creación del personaje.
:* [[Robin]] ahora vente recetas de fabricación para "Suelo de madera", "Suelo de piedra", y "Camino de piedras".  
+
:* [[Robin]] ahora vende recetas de fabricación para "Suelo de madera", "Suelo de piedra", y "Camino de piedras".  
 
:* Agregada una nueva manera secreta para modificar un objeto raro.
 
:* Agregada una nueva manera secreta para modificar un objeto raro.
 
:* Se incrementó la velocidad de crecimiento de la hierba.
 
:* Se incrementó la velocidad de crecimiento de la hierba.
Línea 2650: Línea 3468:  
:* El meteorito ya no debería de aparecer en estanques ni edificios.
 
:* El meteorito ya no debería de aparecer en estanques ni edificios.
 
:* Si algún objeto, remotamente, está directamente debajo tuyo, previniendo de que te muevas, dale clic derecho para quitarlo.
 
:* Si algún objeto, remotamente, está directamente debajo tuyo, previniendo de que te muevas, dale clic derecho para quitarlo.
:* Las profesiones [[Marino]] y [[As del señuelo]] ahora deberían funcionar apropiadamente.
+
:* Las profesiones [[Pesca#Habilidad de Pesca|Marino]] y [[Pesca#Habilidad de Pesca|As del señuelo]] ahora deberían funcionar apropiadamente.
 
:* Los resinadores ahora pueden ser destruidos por bombas.  
 
:* Los resinadores ahora pueden ser destruidos por bombas.  
 
:* Se arregló la inconsistencia del estilo de cabello.  
 
:* Se arregló la inconsistencia del estilo de cabello.  
181

ediciones