Cambios

m
→‎1.6: Fuegos artificiales
Línea 5: Línea 5:     
{{TOC right|noautonum}}
 
{{TOC right|noautonum}}
 +
 +
==1.6.8==
 +
Stardew Valley 1.6.8 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4175475797747007861 lanzado] el 28 de abril de 2024.
 +
 +
; Corrección de errores
 +
:* Se corrige un bloqueo que interrumpía el juego introducido en 1.6.7 donde el juego fallaba si los NPC llegaban al vestuario del resort de la isla.
 +
 +
==1.6.7==
 +
Stardew Valley 1.6.7 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4175475797747007861 lanzado] el 27 de abril de 2024.
 +
 +
; Corrección de errores
 +
:* Corrige un error que impedía a los jugadores darle a Pierre la lista de acciones faltantes.
 +
:* Se corrigieron algunas máquinas y la lógica del festival del desierto que no funcionaba para reproductores Linux/MacOS usando la rama de compatibilidad.
 +
 +
==1.6.6==
 +
Stardew Valley 1.6.6 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4175475797742551480 lanzado] el 26 de abril de 2024.
 +
 +
; Cambios en el equilibrio y la jugabilidad:
 +
:* Las casas de abejas ahora funcionan con flores en macetas de jardín.
 +
:* El diseño alternativo «Depósito de vagoneta» ahora solo aparece en las áreas superiores o de la mina de lava.
 +
:* Ahora puedes encender o apagar el reloj dorado
 +
:* Carbón añadido -> comercio de semillas de caoba en mapaches
 +
:* El 50% de XP de maestría ahora solo se aplica a la agricultura, como se pretendía originalmente.
 +
 +
; Cambios de traducción:
 +
:* Texto chino revertido a 1.6.3
 +
:* Fuente predeterminada china revertida a la original
 +
:* Se agregó una opción para usar la fuente suave introducida en 1.6.4
 +
:* Se agregó un control deslizante de tamaño de fuente de diálogo para chino
 +
:* Se agregaron sprites completos de películas y festivales del desierto traducidos al ruso
 +
:* Se agregó la opción para que el ruso use la fuente «antigua»
 +
 +
; Corrección de errores:
 +
:* Se solucionó un caso en el que el Sr. mapache podía desaparecer durante la escena del mapache en el modo multijugador.
 +
:* Se corrigió la posibilidad de tirar a la basura la lista de existencias perdida de Pierre o regalarla en la Fiesta de la Estrella de Invierno.
 +
:* Se corrigió poder regalar un ramo marchito a su cónyuge.
 +
:* Se solucionó el problema que causaba que solo se produjera 1 omnigeoda desde el cofre de la caverna del cráneo.
 +
:* Se corrigió el fallo cuando un guardado contenía datos no válidos del hogar del animal.
 +
:* Se solucionó un problema al hablar con Penny en francés.
 +
:* Se corrigió un evento de granja de Willy con formato incorrecto en alemán.
 +
:* Se corrigió un mosaico de mapa que bloqueaba incorrectamente en el mapa de la granja forestal.
 +
:* Se corrigieron algunas máquinas y cierta lógica del festival del desierto que no funcionaba para reproductores Linux/macOS usando la rama de compatibilidad.
 +
:* Se solucionó un caso en el que un área era inaccesible en la mazmorra del volcán.
 +
:* Evento de alcantarillado fijo en alemán
 +
:* Se corrigieron casos en los que volvías a ver la nota de la caja de regalo del alcalde Lewis al recolectar 15 chirivías de un cofre diferente.
 +
:* Se corrigió que el evento de cambio de imagen de Emily fuera difícil de omitir.
 +
:* Se corrigieron los casos extremos de premios de calificación de huevos de Calico para peones
 +
:* Se corrigieron los efectos del sombrero prismático que no funcionaban en francés.
 +
:* Se corrigió la posibilidad de «avanzar» en el menú de verificación listo presionando Y, lo que generaba muchos problemas.
 +
:* Se corrigió que los trajes de la isla no se cargaran para los peones.
 +
:* Optimizaciones menores.
 +
 +
; Correcciones para jugadores de mods:
 +
:* Se corrigió el error que mostraba huevas sin sabor.
 +
:* Se corrigió el error si un mod configuraba los datos de «amigos y familiares» de un NPC como nulos.
 +
:* Se corrigió el error al cargar un archivo guardado que contenía armas encantadas cuya identificación cambió o se eliminaron datos.
 +
:* Se corrigió el bloqueo suave al mirar el canal de televisión meteorológico si el clima de mañana es personalizado.
 +
:* Se corrigieron mapas temporales que no son parte de una ubicación que no usa hojas de mosaicos estacionales.
 +
:* Se corrigió la escena de la cumbre que mostraba peces personalizados con sprites incorrectos.
 +
 +
; Cambios para los autores de mods:
 +
:* En <samp>Datos/Objetos</samp>, se agregaron dos campos nuevos: <samp>CanBeGivenAsGift</samp> y <samp>CanBeTrashed</samp>. Configurar <samp>CanBeGivenAsGift: false</samp> agrega la etiqueta de contexto <samp>not_giftable</samp> automáticamente.
 +
 +
==1.6.5==
 +
Stardew Valley 1.6.5 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4176601063666391194 lanzado] el 20 de abril de 2024.
 +
 +
; Corrección de errores
 +
:* Se corrigió el fallo al cargar niveles de minas oscuras en algunos casos.
 +
:* Los NPC de aldeanos rotos (normalmente debido a un mod eliminado) ahora se eliminan al cargar. Reaparecerán cuando se vuelvan a agregar a los datos.
 +
 +
==1.6.4==
 +
Stardew Valley 1.6.4 se [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4176601063663111285 lanzó] el 18 de abril de 2024. Se aplicó una revisión el 19 de abril de 2024.
 +
 +
; Nuevo contenido y características
 +
:* Se agregaron 20 nuevos diseños de minas 'alternativos', que pueden comenzar a aparecer después de llegar al fondo de las minas.
 +
:* Se agregaron 20 nuevos diseños de minas de volcanes, que pueden aparecer después de haber desbloqueado el atajo entre la caldera y la entrada del volcán.
 +
:* Se agregaron frenesíes de pescado.
 +
:* Se agregó una escena especial después de haber ayudado a tus nuevos vecinos a hacer crecer su familia al máximo.
 +
:* Se agregaron 4 nuevos estilos de hadas.
 +
:* Ahora puedes colocar 8 elementos adicionales que no sean peces en las peceras.
 +
:* La tienda de mapaches ahora incluye un intercambio por cajas misteriosas y cajas misteriosas doradas.
 +
:* Ahora se puede verter vinagre sobre los árboles para evitar que les crezca musgo.
 +
:* El encantamiento de afilado ahora causa que los árboles suelten objetos específicos (helecho → helecho, seta → seta roja, caoba → madera noble).
 +
 +
; Mejoras visuales
 +
:* Las monedas del club Qi ahora aparecen en el menú de la tienda.
 +
:* Varias ediciones y correcciones de mapas.
 +
:* Se eliminaron las gafas de Maru de todos los retratos de playa para mantener la coherencia.
 +
 +
; Cambios de traducción
 +
:* Muchas ediciones y mejoras a la versión china.
 +
:* Ediciones de las traducciones al ruso, portugués, húngaro, turco y coreano.
 +
:* Se cambiaron las fuentes chinas para hacerlas más atractivas y legibles.
 +
:* Se cambió el carácter de espaciado numérico húngaro de una coma a un punto.
 +
:* Algunas mejoras en la tipografía rusa.
 +
 +
; Cambios de balance
 +
:* Cuando cargues una partida guardada, ahora desbloquearás los logros perdidos de Steam si es necesario (por ejemplo, logros obtenidos mientras juegas sin conexión).
 +
:* Se agregó un mini contenedor de envío como una compra costosa en la tienda de gemas Qi.
 +
:* Se agregó más variedad y mejoras a los cofres del tesoro de la Caverna Calavera.
 +
:* Los elixires de vida ahora solo restauran la salud y los tónicos energéticos ahora solo restauran la energía.
 +
:* Los lugares de semillas silvestres ahora son más raros, pero producen más semillas.
 +
:* Se duplicó la posibilidad de que el Golem de iridio suelte iridio.
 +
:* Los monstruos en el nivel de entrada del volcán ahora son aleatorios cada día.
 +
:* Usar un tótem del tesoro en interiores ya no funciona.
 +
:* Bajar un nivel en las minas ahora te hace invulnerable durante 1 segundo.
 +
:* Aumento de la recompensa de la caja misteriosa de mapache de 4 a 5.
 +
:* La experiencia agrícola ahora contribuye a la experiencia de maestría en una tasa del 50%.
 +
:* El orbe de hielo ya no congelará a una araña mientras esté en el aire saltando.
 +
:* Se eliminó el pargo rojo del grupo de misiones de pesca de invierno y las sardinas del grupo de misiones de verano.
 +
:* Ya no obtendrás puntos de calificación de Calico al bajar por las minas normales.
 +
:* Las cajas misteriosas doradas ahora tienen una pequeña posibilidad de producir un Auto-Caricias.
 +
:* Posibilidad ligeramente reducida de encontrar cajas misteriosas.
 +
:* Los barriles de mina y los carros de carbón ahora se «actualizarán» al comienzo de cada año.
 +
:* El orden de las recompensas de la caja misteriosa ahora es aleatorio por jugador en lugar de por guardado.
 +
 +
; Cambios en la calidad de vida
 +
:* Se agregó un retraso de 1,2 segundos después de soltar un elemento, antes de que el mismo jugador lo recoja nuevamente.
 +
:* Los anillos de napalm ahora no son destructivos en la granja y dentro del criadero de babas, es decir, la explosión solo dañará a los monstruos).
 +
:* Se agregó Ctrl + clic derecho como tecla de acceso rápido alternativa en la barra de herramientas.
 +
:* Recibir una «notificación especial» (por ejemplo, el primer mensaje de geoda) ya no cancelará las acciones del jugador, como comer o teletransportarse.
 +
:* Los peces que se desploman ya no vuelven a caer en los estanques de peces.
 +
:* Las trampas de cangrejo ahora tienen un corto período de tiempo después de ser recolectadas durante el cual no se pueden quitar (750 ms).
 +
:* El menú del paquete Junimo ahora solo resalta los elementos que realmente se pueden colocar en el paquete seleccionado.
 +
 +
; Otros cambios
 +
:* Optimizaciones menores.
 +
:* Se agregaron dos nombres inapropiados a la lista para excluirlos del generador de nombres.
 +
:* Ya no puedes dar regalos a los NPC durante el año 1 de lluvia verde (evita actitudes incongruentes). Esto también evita un problema de retrato con Demetrius.
 +
 +
; Correcciones de juego
 +
:* Las zonas de salpicadura de pesca y los puntos de extracción de minerales ahora se eliminan durante la noche.
 +
:* La máquina expendedora de premios ahora consume su boleto cuando obtiene la recompensa, en lugar de cuando presiona el botón por primera vez.
 +
:* Para lograr la perfección, la fruta estelar de nivel 100 ahora tiene una forma más sólida de verificar si ha sido adquirida. Esto resuelve un problema por el cual podría faltar la bandera para comerse la fruta estelar de nivel 100.
 +
:* Se corrigió que el Compendio de monstruos no duplicara todo el botín.
 +
:* Se corrigió que las geodas ya no cayeran en la granja en circunstancias normales.
 +
:* Se corrigió un fallo poco frecuente al generar elementos durante la noche.
 +
:* Se corrigió el fallo cuando se elige un determinado nivel de mina (<samp>_dark_dark</samp> crash).
 +
:* Se corrigió que el jugador chocara con cosas durante las escenas del evento.
 +
:* Se corrigieron las armas forjadas anteriores a 1.6 que tenían estadísticas reducidas.
 +
:* Se corrigió que no pudieras poner una antorcha en el aspersor que obtienes como recompensa en el CC.
 +
:* Se corrigió el error de desaparición de mascotas.
 +
:* Se corrigieron varios errores/fallos relacionados con la construcción de una cabaña.
 +
:* Se corrigieron las semillas silvestres en macetas de jardín al colocar su cosecha final en la esquina superior izquierda del mapa en lugar de la maceta.
 +
:* Se corrigieron los cofres "perdidos y encontrados" (del mercado nocturno y de otros lugares) que ya no funcionan en 1.6.
 +
:* Se corrigió un error de duplicación con los cofres de "objetos perdidos y encontrados".
 +
:* Se corrigió que los pisos del criadero de babas volvieran al valor predeterminado después de recargar el juego.
 +
:* Se corrigió la identificación de fuegos artificiales rojos de la tienda del casino con formato incorrecto.
 +
:* Se corrigió el caso general de adopción de mascotas que solo funciona con el catálogo de animales y solo se aplica específicamente en el año 2, en lugar de cualquier año 2 o posterior.
 +
:* Se corrigió la opción 'usar aleatorización heredada' que se aplicaba de manera inconsistente al cargar un guardado, lo que causaba problemas extraños como días de lluvia verde rotos.
 +
:* Se solucionó el caso en el que podías perderte permanentemente la receta de semillas antiguas si tomabas el paquete de semillas antiguas pero no la receta asociada y luego cerrabas el menú de recompensas del museo. Las recetas faltantes también se restaurarán al cargar un archivo.
 +
:* Se solucionó el problema con animales duplicados e interiores de edificios de guardados anteriores a ~1.3.
 +
:* Las mesas auxiliares fijas no son giratorias.
 +
:* Se solucionó un problema por el cual Robin no podía eliminar los graneros/gallineros vacíos en partidas guardadas antiguas.
 +
:* Se corrigieron las incubadoras de huevos de baba que te permitían recuperar el huevo antes de que eclosionara.
 +
:* Se corrigieron los límites de ubicación de la granja para que coincidan con las restricciones de ubicación de objetos a su alrededor.
 +
 +
; Correcciones multijugador
 +
:* Sincronizamos algunos datos de regalos de NPC en otros idiomas.
 +
:* Se corrigieron los fuegos artificiales (y posiblemente otros sprites) que aparecían detrás de cosas en el modo multijugador.
 +
:* Se corrigió que la misión "Construir un silo" no se completara para los peones.
 +
:* Se corrigió que la misión Mapache no se eliminara para todos los jugadores.
 +
:* Se solucionó el problema del doble abalorio cuando un peón se desconecta/reconecta.
 +
:* Se solucionó el problema de los sprites de los participantes del derby dobles o faltantes en el modo multijugador.
 +
 +
; Correcciones al mostrar texto y de localización
 +
:* Muchas ediciones y correcciones en el texto traducido.
 +
:* Se corrigió un error de análisis de texto para idiomas asiáticos que causaba que se ajustaran incorrectamente en algunos casos.
 +
:* Se corrigieron problemas de espaciado en idiomas asiáticos.
 +
:* Se corrigieron varios problemas de localización (espacio adicional en la caja de dinero durante el día en chino, falta el abridor de oraciones de Elliott, nombre de Fizz sin traducir, cadena de cumpleaños descodificada, etc.).
 +
:* Se solucionó el problema de salto de línea en ruso.
 +
:* Se solucionó un problema con la visualización del rastreador de perfección en chino, coreano y japonés.
 +
:* Se corrigieron los eventos que no manejaban consistentemente el texto dependiente del género.
 +
 +
; Arreglos cosméticos
 +
:* Se ajustó el punto de anclaje de profundidad de la capa del objeto básico para que esté más centrado que en la parte inferior.
 +
:* El césped colocable ahora se desplaza un poco verticalmente si atraviesa un mosaico de la capa frontal.
 +
:* Se corrigió el mapa mundial estacional que no funciona para jugadores que no hablan inglés.
 +
:* Se corrigió que los monstruos voladores no aparecieran sobre las cosas en la granja y el volcán.
 +
:* Se corrigió que el ícono de recompensa en el menú de misiones completadas estuviera visualmente desplazado.
 +
:* Se corrigió el recorte de televisión de George con el granjero durante la lluvia verde.
 +
:* Se corrigió que las películas no mostraran sprites en capas (por ejemplo, el globo ocular en Mysterium).
 +
:* Se corrigieron las monedas del club Qi dibujadas debajo del mapa de luz.
 +
:* Se corrigió la superposición de monedas Qi extraídas durante los minijuegos.
 +
:* Se corrigió que el audio del juego de la grúa no se detuviera cuando el juego se cerraba a la fuerza.
 +
:* Se corrigieron algunos problemas de relleno de información sobre herramientas.
 +
:* Se corrigieron problemas de visualización de salas de cine en el mapa mundial.
 +
:* Se corrigió el sonido de selección de diálogo repetido si se conectó un control pero se estaba usando un ratón.
 +
:* Se solucionó el problema de compensación de entrada del ícono de recompensa de misión.
 +
:* Se corrigió el dibujo del techo del almacén Joja por encima del clima (y posiblemente otros casos similares).
 +
:* Se corrigieron varios problemas con los mosaicos del mapa.
 +
:* Se solucionó un problema visual con una sombra en la casa de la granja.
 +
:* Se corrigió la posibilidad de intercambiar dos cofres del mismo tipo.
 +
:* Se corrigieron las máquinas que a veces se tambaleaban cuando no estaban procesando nada.
 +
 +
; Cambios para jugadores con mods
 +
:* Comandos de depuración mejorados:
 +
:** Se agregaron comandos de depuración para cambiar tipos/razas de mascotas, para permitir migrar archivos guardados más antiguos (<samp>setPreferredPet</samp> y <samp>changePet</samp>). Esto reemplaza el comando anterior <samp>toggleCatPerson</samp>.
 +
:** El comando <samp>filterLoadMenu <search></samp> ahora mantiene los números de ranura de guardado originales.
 +
:** Comandos combinados <samp>removeNpc</samp> y <samp>killNpc</samp>. El comando unificado elimina todas las instancias de un NPC para ayudar a reparar NPC duplicados.
 +
 +
; Cambios para los autores de mods.
 +
:* Los mods de C# ahora pueden ocultar animales específicos del menú social de animales (por ejemplo, animales propiedad de NPC) a través del campo <samp>FarmAnimal.hideFromAnimalSocialMenu</samp>.
 +
:* En <samp>Datos/Edificios</samp>, ahora puedes agregar muebles a través de <samp>IndoorItems</samp>.
 +
:* En <samp>Data/FarmAnimals</samp>, se agregaron campos para configurar el objeto de sueño y si comen galletas doradas.
 +
:* En <samp>Datos/Ubicaciones</samp>, se agregaron campos para establecer el efecto del cebo específico para peces y si los peces se pueden capturar usando una caña de entrenamiento.
 +
:* En <samp>Datos/Máquinas</samp>, se agregó la opción para permitir que la máquina solo se complete durante la noche.
 +
:* En <samp>Datos/Powers</samp>, se agregó el campo <samp>CustomFields</samp>.
 +
:* Se agregaron campos <samp>Id</samp> faltantes en <samp>Data/FarmAnimals</samp> y <samp>Data/Pets</samp>.
 +
:* Se agregó una advertencia cuando el tamaño de la hoja de sprites de un animal de granja no es válido, lo que anteriormente provocaba que el animal se congelara silenciosamente.
 +
:* Ahora puede utilizar cadenas tokenizables en guiones de eventos y texto de diálogo.
 +
:* Peces de cascada del bosque descodificados en <samp>Datos/Ubicaciones</samp>.
 +
 +
; Correcciones para jugadores de mods
 +
:* Se corrigieron algunos fondos de pantalla y pisos que no aparecían en las listas de elementos de mod.
 +
:* Se corrigieron mapas de granjas anteriores a 1.6 que tenían deformaciones rotas hasta la parada de autobús.
 +
:* Se corrigieron errores y fallas debido a que los mods agregaban elementos sin nombre.
 +
:* Se corrigió el bloqueo suave cuando una deformación conduce a una ubicación no válida.
 +
:* Se corrigió el bloqueo al reproducir eventos que usan el comando <samp>replaceWithClones</samp>.
 +
:* Se corrigió el fallo si un NPC tenía un diálogo temporal no válido.
 +
:* Se corrigió el mapa mundial que mostraba una textura fallida para los tipos de granjas personalizadas que no la anulan.
 +
:* Se corrigió otro caso de duplicación de NPC que involucraba la sala de cine.
 +
:* Se corrigió el fallo al cargar un guardado si una granja Junimo no se eliminaba correctamente antes de guardar.
 +
:* Se corrigió el fallo si el objeto perdido y encontrado contiene elementos nulos.
 +
:* Se corrigió la desconexión para los jugadores de Steam cuando se usan mods que envían mensajes antes de que se apruebe un peón.
 +
:* Se corrigió el fallo al guardar si el contenedor de envío tiene espacios vacíos.
 +
:* Se corrigió que viajar en el autobús hacia el desierto te teletransportaba instantáneamente si los mods agregaban teleportaciones en el camino del desierto.
 +
:* Se corrigió el bloqueo del modo multijugador si algunos jugadores no tienen las mismas texturas de NPC.
 +
 +
; Correcciones para autores de mods
 +
:* Se corrigió que las bodegas de los peones no aplicaban los datos de bodega de <samp>Datos/Ubicaciones</samp>.
 +
:* Se corrigió el fallo si un animal de granja no tenía entrada en <samp>Data/FarmAnimals</samp>.
 +
:* Se corrigieron los festivales que ignoraban los sufijos de año para los campos <samp><setup>_additionalCharacters</samp> y <samp>name</samp>.
 +
:* Se solucionaron problemas con los animales de granja que tienen una construcción de hogar personalizada.
 +
:* Se corrigieron suposiciones codificadas sobre hojas de objetos de animales de granja que podrían causar comportamientos contrarios a la intuición con animales personalizados.
 +
 +
{{version history hotfixes|content=&#32;
 +
; 19 de abril de 2024 "revisión n.º 1" ([https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4176601063665061439?l=english Anuncio de Steam])
 +
 +
:* Soluciona el problema al dejar caer un cofre grande en un cofre pequeño.
 +
:* El nivel de la mina de cantera ya no puede ser un diseño alternativo
 +
:* Evita que el jugador atraviese barreras en ciertas escenas de tránsito
 +
:* Los niveles de mina 45 y 85 ahora también se actualizan a principios de año.
 +
}}
 +
 +
==1.6.3==
 +
Stardew Valley 1.6.3 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4206998459074597475 lanzado] el 27 de marzo de 2024.
 +
 +
; Nuevo contenido y características
 +
:* Ahora puedes acceder a la [[Herrería|Tienda de Clint y el servicio de geodas]] mientras se actualiza tu herramienta.
 +
:* Añadido [[Retrato de Krobus]].
 +
:* Se agregó un [[Vagoneta|atajo de vagoneta]] al festival [[Víspera de los espíritus]] del año 1.
 +
:* Ahora puedes pintar las cabañas nuevas (en el tercer nivel de mejora).
 +
 +
; Cambios de balance
 +
:* Aumento de la cantidad de solicitudes de carne de insecto y ala de murciélago del [[Tocón Gigante|mapache]].
 +
:* Cosechar [[musgo]] ahora otorga 1 de experiencia de recolección por musgo.
 +
:* El [[Logros|logro]] Poder Infinito ahora es más generoso con la forma en que se activa, lo que permite que las partidas guardadas anteriores a la versión 1.6 activen el logro.
 +
:* Ahora tienes que recolectar (no solo donar) los cuatro fragmentos prismáticos para la [[Misiones#Lista de pedidos especiales del Sr. Qi|Misión Qi "Cuatro piedras preciosas"]].
 +
:* La misión Junimo Kart Qi ahora recompensa 20 [[Gema Qi|gemas Qi]] (en lugar de 10).
 +
:* Los árboles de lluvia verdes cubiertos de musgo adultos aumentan la tasa de crecimiento del musgo de los árboles cercanos.
 +
:* El musgo ahora crece más lentamente en los días soleados de verano y se recupera más lentamente después de la cosecha.
 +
:* Probabilidad reducida de encontrar fragmentos prismáticos en meteoritos (100 % -> 25 %).
 +
:* Los paquetes de [[Semillas milenarias|semilla milenaria]] ya no se pueden vender en el [[Carro Ambulante|carro ambulante]].
 +
 +
; Cambios en la calidad de vida
 +
:* La cascada y algunos otros sonidos posicionales ambientales ahora se desvanecen más suavemente.
 +
:* Si no tienes una mascota en el segundo año, ahora puedes empezar a adoptarla en la tienda de Marnie.
 +
 +
; Corrección de errores
 +
:* Se agregaron nuevos estilos de cabina a los diseños iniciales del modo multijugador.
 +
:* Las cabinas iniciales ahora aparecen en el orden real previsto.
 +
:* Si el título de una misión del diario es demasiado ancho, el ícono del reloj y el resto del texto se desplazarán hacia abajo para hacer espacio.
 +
:* Ahora puede presionar el botón Escape o menú para "regresar" a una página de categoría del menú de envío.
 +
:* Se hizo que el estado del arbusto de bayas fuera consistente durante la noche y con carga (ambos al 20% más una nueva pequeña probabilidad de bonificación aleatoria).
 +
:* Correcciones gráficas menores.
 +
:* Se solucionó un problema por el cual la velocidad de cultivo cambia según la dirección del jugador.
 +
:* Se corrigieron varios errores de traducción y traducciones faltantes.
 +
:* Se corrigieron los sprites de personajes grandes que tenían un problema visual (por ejemplo, oso, rana isleña o Clint al martillar).
 +
:* Se corrigió un error visual en el menú de la tienda si el nombre de un artículo era más largo que el ancho del menú.
 +
:* Se corrigió un bloqueo relacionado con el nuevo festival.
 +
:* Se corrigió un error que causaba que se pescara exceso de basura.
 +
:* Se corrigió el error que impedía que se activara el evento y el correo de 10 corazones de Emily.
 +
:* Se corrigieron problemas gráficos con el menú de envío.
 +
:* Se corrigieron varios casos más de aparición fuera de los límites.
 +
 +
; Cambios para los autores de mods
 +
:* Se corrigieron los elementos que podían tener un <samp>Name</samp> o <samp>DisplayName</samp> nulo en 1.6. Ahora utilizan de forma predeterminada el ID del artículo calificado y "''Artículo sin nombre (<id>)''", respectivamente.
 +
:* La sintaxis de cambio de género <code>${...}$</code> ahora funciona en eventos.
 +
:* El indicador <samp>character.EventActor</samp> ahora está sincronizado en el modo multijugador.
 +
:* Se agregaron máscaras de pintura para el nuevo estilo de cabañas.
 +
:* El comando <samp>debug whereis</samp> ahora también enumera los actores del evento.
 +
:* Se corrigió el delimitador de nombre de licencia de mascota que entraba en conflicto con el formato de ID de cadena única.
 +
:* Se corrigió el error de duplicación de NPC con el cine.
 +
:* Se corrigió que los árboles frutales por encima de la etapa de crecimiento 4 ya no produjeran frutos.
 +
:* Se corrigió que los interiores del edificio de la ubicación actual no se sincronizaran activamente.
 +
:* Se corrigió el error al procesar una máquina sin entrada <samp>Datos/Máquinas</samp>.
 +
:* Se corrigió el sprite de árbol frutal roto si estaba sincronizado desde otro jugador y tenía una textura personalizada en <samp>Data/FruitTrees</samp>.
    
==1.6.2==
 
==1.6.2==
 
Stardew Valley 1.6.2 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4143947429353685596 lanzada] el 21 de marzo del 2024
 
Stardew Valley 1.6.2 fue [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4143947429353685596 lanzada] el 21 de marzo del 2024
 +
 +
; Cambios de balance
 +
:* Se agrega que sean comestibles: [[Zumo]], [[Mermeladas y Encurtidos|Mermeladas, Encurtidos]] y [[Vino]]
 +
:* El [[Huevo sombrío]] es ahora venenoso.
    
; Errores corregidos
 
; Errores corregidos
Línea 16: Línea 318:  
:* Se corrigió un error visual con los vinos básicos anteriores a la 1.6.
 
:* Se corrigió un error visual con los vinos básicos anteriores a la 1.6.
 
:* Se corrigió un bloqueo suave de las herramientas al cargarlas y luego soltar la herramienta.
 
:* Se corrigió un bloqueo suave de las herramientas al cargarlas y luego soltar la herramienta.
:* Se corrigió que los ingredientes no compestibles fueran venenosos después de convertirse en [[Mermeladas y Encurtidos|mermeladas o encurtidos]].
+
:* Se corrigió que los ingredientes no comestibles fueran venenosos después de convertirse en [[Mermeladas y Encurtidos|mermeladas o encurtidos]].
 
:* Se agregó comestibilidad escalada a los [[Zumo|zumos]], las [[Mermeladas y Encurtidos|mermeladas]], al [[Vino|vino]] y a los [[Mermeladas y Encurtidos|encurtidos]].
 
:* Se agregó comestibilidad escalada a los [[Zumo|zumos]], las [[Mermeladas y Encurtidos|mermeladas]], al [[Vino|vino]] y a los [[Mermeladas y Encurtidos|encurtidos]].
 
:* El precio de las [[Fabricación#Bombas|bombas]] del [[Mazmorra del volcán#Tienda del Enano|enano del volcán]] ahora coinciden con las bombas enanas normales.
 
:* El precio de las [[Fabricación#Bombas|bombas]] del [[Mazmorra del volcán#Tienda del Enano|enano del volcán]] ahora coinciden con las bombas enanas normales.
Línea 40: Línea 342:     
==1.6==
 
==1.6==
{{Stub|Falta agregar contenido y crear más páginas}}
   
Stardew Valley 1.6 fue [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-6-update-is-out-now-on-pc/ publicado] el 19 de marzo del 2024.
 
Stardew Valley 1.6 fue [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-6-update-is-out-now-on-pc/ publicado] el 19 de marzo del 2024.
   Línea 46: Línea 347:  
:*Se añadieron nuevos festivales y eventos:
 
:*Se añadieron nuevos festivales y eventos:
 
:** El [[Festival del Desierto]] es un evento de tres días en primavera que se desbloquea una vez es reparado el autobús.
 
:** El [[Festival del Desierto]] es un evento de tres días en primavera que se desbloquea una vez es reparado el autobús.
:** Dos mini festivales de pesca: [[Derby anual de la Trucha]] y [[Festival del Calamar]].
+
:** Dos mini festivales de pesca: [[Derby de la Trucha]] y [[Festival del Calamar]].
 
:** Un nuevo "evento" medioambiental en verano.
 
:** Un nuevo "evento" medioambiental en verano.
 
:* Se ha añadido un sistema de [[Habilidades#Maestría|Maestría]], al que se accede a través de una nueva pestaña, que otorga poderosas ventajas y elementos...
 
:* Se ha añadido un sistema de [[Habilidades#Maestría|Maestría]], al que se accede a través de una nueva pestaña, que otorga poderosas ventajas y elementos...
Línea 58: Línea 359:  
:* Ahora puedes adoptar múltiples mascotas (sólo después de conseguir el máximo de corazones con tu mascota inicial).
 
:* Ahora puedes adoptar múltiples mascotas (sólo después de conseguir el máximo de corazones con tu mascota inicial).
 
:* Se agregó un mapa mundial para la [[Isla Jengibre]], que es visible al visitar la isla.
 
:* Se agregó un mapa mundial para la [[Isla Jengibre]], que es visible al visitar la isla.
:* El mapa mundial ahora muestra tu posición en tiempo real (en lugar de mostrarte en un punto fijo para cada ubicación). En el modo multijugdaor, también verás las posiciones de otros jugadores en tiempo real.
+
:* El mapa mundial ahora muestra tu posición en tiempo real (en lugar de mostrarte en un punto fijo para cada ubicación). En el modo multijugador, también verás las posiciones de otros jugadores en tiempo real.
 
:* Las mascotas que te aman a veces te darán regalos.
 
:* Las mascotas que te aman a veces te darán regalos.
 
:* Los PNJ ahora tienen vestimentas de invierno.
 
:* Los PNJ ahora tienen vestimentas de invierno.
Línea 66: Línea 367:  
:* Se agregó una máquina de premios en la casa de [[Lewis]]. Puedes conseguir boletos de premio como recompensa por completar misiones y pedidos especiales, y por ganar repetidamente el [[Festival del huevo]]/[[Festival del hielo]].
 
:* Se agregó una máquina de premios en la casa de [[Lewis]]. Puedes conseguir boletos de premio como recompensa por completar misiones y pedidos especiales, y por ganar repetidamente el [[Festival del huevo]]/[[Festival del hielo]].
 
:* Un [[Librero]] ahora viene a la ciudad dos veces por temporada.
 
:* Un [[Librero]] ahora viene a la ciudad dos veces por temporada.
:* Se agregaron [[Cajas Misteriosas]].
+
:* Se agregaron [[Caja misteriosa|Cajas misteriosas]].
 
:* Se agregó un árbol gigante que añade nuevas misiones que te brinda algunos vecinos nuevos.
 
:* Se agregó un árbol gigante que añade nuevas misiones que te brinda algunos vecinos nuevos.
 
:* Se añadieron cuatro nuevos cultivos ([[Zanahoria]], [[Calabaza amarilla]], [[Brócoli]] y [[Melón de polvo]]) que no se pueden comprar con Pierre, y dos nuevos cultivos gigantes.
 
:* Se añadieron cuatro nuevos cultivos ([[Zanahoria]], [[Calabaza amarilla]], [[Brócoli]] y [[Melón de polvo]]) que no se pueden comprar con Pierre, y dos nuevos cultivos gigantes.
 
:* Se agregaron cuatro nuevas renovaciones en el hogar: comedor, ático, sala de esquina ampliada y cubículo.
 
:* Se agregaron cuatro nuevas renovaciones en el hogar: comedor, ático, sala de esquina ampliada y cubículo.
 
:* Se agregaron nuevos objetos:
 
:* Se agregaron nuevos objetos:
:** [[Cofre Grande]], que tiene casi el doble de tamaño que un cofre normla. También se puede colocar "encima" de un cofre normal para mejorarlo.
+
:** [[Cofre Grande]], que tiene casi el doble de tamaño que un cofre normal. También se puede colocar "encima" de un cofre normal para mejorarlo.
:** [[Deshidratador]], que convierte la fruta en [[Frutos secos]] y las setas en [[Setas secas]].  
+
:** [[Deshidratador]], que convierte la fruta en [[Fruta seca]] y las setas en [[Setas secas]].
 
:** [[Tronco de Setas]], que produce setas e interactúa con los árboles cercanos.
 
:** [[Tronco de Setas]], que produce setas e interactúa con los árboles cercanos.
:** [[Crea Cebos]], que puede producir cebos específicos para peces.
+
:** [[CreaCebos]], que puede producir cebos específicos para peces.
 
:** [[Heavy Furnance]], que puede procesar más lingotes a la vez y generar lingotes extra.
 
:** [[Heavy Furnance]], que puede procesar más lingotes a la vez y generar lingotes extra.
:** [[Ahumador de Peces]], que produce [[Pez Ahumado]], duplicando el valor del pez. Obtienes uno de forma predeterminada cuando inicias una nueva ártida en la [[Tipos de Granja#Tipos de Mapa|Granja fluvial]].
+
:** [[Ahumador de Peces]], que produce [[Pescado Ahumado]], duplicando el valor del pez. Obtienes uno de forma predeterminada cuando inicias una nueva partida en la [[Tipos de Granja#Tipos de Mapa|Granja fluvial]].
 
:** [[Cartel de Texto]], sobre el que se puede escribir.
 
:** [[Cartel de Texto]], sobre el que se puede escribir.
 
:** [[Yunque]], que permite volver a obtener otro amuleto.
 
:** [[Yunque]], que permite volver a obtener otro amuleto.
 
:** [[Mini-Forja]], que actúa como una [[Forja]] Enana.
 
:** [[Mini-Forja]], que actúa como una [[Forja]] Enana.
:** [[Estatua de las Bendiciones]], que te permite seleccionar uno de los dos beneficios de minería al día.
+
:** [[Estatua de las bendiciones]], que otorga una bendición aleatoria cada día.
 +
:** [[Estatua del Rey Enano]], que te permite seleccionar uno de los dos beneficios de minería del día.
 
:** [[Kit de tienda de campaña]], que te permite construir una tienda de campaña en la que se puede dormir una noche.
 
:** [[Kit de tienda de campaña]], que te permite construir una tienda de campaña en la que se puede dormir una noche.
:** [[Tótem del tesoro]], que genera un anillo en los lugares de artefacto.
+
:** [[Totem del tesoro|Tótem del tesoro]], que genera un anillo en los lugares de artefacto.
 
:** [[Semilla de árbol místico]], que produce un árbol único que se puede aprovechar.
 
:** [[Semilla de árbol místico]], que produce un árbol único que se puede aprovechar.
 
:** [[Sirope místico]] un valioso producto de la resinera.
 
:** [[Sirope místico]] un valioso producto de la resinera.
Línea 97: Línea 399:  
:** [[Gelatina de mar]], [[Gelatina de Río]], y [[Gelatina de Cueva]], un nuevo elemento que puedes pescar.
 
:** [[Gelatina de mar]], [[Gelatina de Río]], y [[Gelatina de Cueva]], un nuevo elemento que puedes pescar.
 
:** 7 [[Amuletos]], que otorgan poderes relacionados con el combate.
 
:** 7 [[Amuletos]], que otorgan poderes relacionados con el combate.
:** [[Fuegos artificiales]] rojo, púrpura y verde.
+
:** Fuegos artificiales [[Fuegos artificiales (rojo)|rojo]], [[Fuegos artificiales (morado)|morado]] y [[Fuegos artificiales (verde)|verde]].
 
:** [[Té de fruta estelar]], que es un excelente regalo para cualquiera.
 
:** [[Té de fruta estelar]], que es un excelente regalo para cualquiera.
 
:** 25 nuevos sombreros.
 
:** 25 nuevos sombreros.
Línea 108: Línea 410:  
:** [[Retratos]] de tu cónyuge que se puede comprar después de alcanzar 14 corazones.
 
:** [[Retratos]] de tu cónyuge que se puede comprar después de alcanzar 14 corazones.
 
:** [[Polvo de mariposa]], que te permite eliminar mascotas...
 
:** [[Polvo de mariposa]], que te permite eliminar mascotas...
:** [[Hierba azul]] inicial.
+
:** [[Parche de hierba azul]] inicial.
 
:** [[Sopa musgosa]].
 
:** [[Sopa musgosa]].
 
:** Objetos secretos.
 
:** Objetos secretos.
Línea 123: Línea 425:  
:* La [[Mini caja de música]] ahora se puede utilizar en la granja de la [[Isla Jengibre]].
 
:* La [[Mini caja de música]] ahora se puede utilizar en la granja de la [[Isla Jengibre]].
 
:* Se agregó una nueva interacción con tu caballo.
 
:* Se agregó una nueva interacción con tu caballo.
:* Se agregó un nuevo tunel lateral a la [[Cantera]].
+
:* Se agregó un nuevo túnel lateral a la [[Cantera]].
 
:* La pecera del [[Centro Cívico]] ahora se convierte en una pecera real cuando es completada.
 
:* La pecera del [[Centro Cívico]] ahora se convierte en una pecera real cuando es completada.
 
:* Se agregaron más secretos y huevos de pascua.
 
:* Se agregaron más secretos y huevos de pascua.
Línea 144: Línea 446:  
:* Se agregó el Filomiau como referencia a Terraria.
 
:* Se agregó el Filomiau como referencia a Terraria.
 
:* Se añadieron el Gólem de iridio a la granja salvaje.
 
:* Se añadieron el Gólem de iridio a la granja salvaje.
:* Mira los cambios más recientes para los [[Modding:Migrar a Stardew Valley 1.6|creadores de mods]].
+
:* Mira los cambios para los creadores de mods en: [[:en:Modding:Migrate to Stardew Valley 1.6|Modding:Migrate to Stardew Valley 1.6]] (solo en Inglés)
    
; Mejoras visuales alrededor del valle
 
; Mejoras visuales alrededor del valle
Línea 155: Línea 457:  
:* Se agregaron algunas variantes raras de mariposas de verano.
 
:* Se agregaron algunas variantes raras de mariposas de verano.
 
:* Se agregó una variante poco común de un pajarito marrón.
 
:* Se agregó una variante poco común de un pajarito marrón.
:* Se redibujó el mapa global para que coincida mejor con las ubicaciones del juego y sea más detallado.
+
:* Se redibujo el mapa global para que coincida mejor con las ubicaciones del juego y sea más detallado.
 
:* Las texturas de los viajes en barco ahora son estacionales y reflejan el mapa del valle más reciente.
 
:* Las texturas de los viajes en barco ahora son estacionales y reflejan el mapa del valle más reciente.
 
:* La parada de autobús ahora tiene un mapa más amplio, aunque la distancia para recorrerla es la misma. (Esto es para evitar que aparezcan líneas barras negras a los lados de la pantalla).
 
:* La parada de autobús ahora tiene un mapa más amplio, aunque la distancia para recorrerla es la misma. (Esto es para evitar que aparezcan líneas barras negras a los lados de la pantalla).
Línea 172: Línea 474:  
:** Los mosaicos nocturnos (por ejemplo, las luces de la ciudad) ahora se activan una hora antes en todas las estaciones.
 
:** Los mosaicos nocturnos (por ejemplo, las luces de la ciudad) ahora se activan una hora antes en todas las estaciones.
 
:** La iluminación interior diurna ahora pasa suavemente a la iluminación nocturna en el transcurso de dos horas.
 
:** La iluminación interior diurna ahora pasa suavemente a la iluminación nocturna en el transcurso de dos horas.
:** La iluminación de la granja en los días de lluvia ahora es ligeramente camiante y las luces permanecen encendidas todo el día.
+
:** La iluminación de la granja en los días de lluvia ahora es ligeramente cambiante y las luces permanecen encendidas todo el día.
 
:** Los televisores y el árbol de la estrella invernal ahora iluminan por la noche.
 
:** Los televisores y el árbol de la estrella invernal ahora iluminan por la noche.
 
:** Se agregaron fuentes de luz a las luces de las ventanas para que no haya más ventanas "oscuras pero iluminadas".
 
:** Se agregaron fuentes de luz a las luces de las ventanas para que no haya más ventanas "oscuras pero iluminadas".
 
:** Se realizaron algunas mejoras en la escena de introducción del recorrido del autobús.
 
:** Se realizaron algunas mejoras en la escena de introducción del recorrido del autobús.
:** Por la noche, los sombreros ahora se dibujan con el color nocturno en los retrados del menú del juego.
+
:** Por la noche, los sombreros ahora se dibujan con el color nocturno en los retratos del menú del juego.
 
:** Se eliminó la opción de calidad de iluminación. Ahora está configurado permanentemente en calidad ultra.
 
:** Se eliminó la opción de calidad de iluminación. Ahora está configurado permanentemente en calidad ultra.
:* El corcho de [[Pesca|pesca]] ahora cambia de color automaticamente para que coincida con el agua.
+
:* El corcho de [[Pesca|pesca]] ahora cambia de color automáticamente para que coincida con el agua.
    
; Cambios al multijugador
 
; Cambios al multijugador
Línea 235: Línea 537:  
:* Cambios en la experiencia de las habilidades:
 
:* Cambios en la experiencia de las habilidades:
 
:** El tronco de setas y las cajas de setas (Cueva de setas) ahora otorgan 5 XP de recolección al recogerlar.
 
:** El tronco de setas y las cajas de setas (Cueva de setas) ahora otorgan 5 XP de recolección al recogerlar.
:** Cosechar asbustos de bayas ahora otorgan 1 XP de recolección por baya.
+
:** Cosechar arbustos de bayas ahora otorgan 1 XP de recolección por baya.
 
:** Cosechar cultivos de recolección a partir de las semillas silvestres ahora proporciona mucha menos experiencia en Recolección, pero otorga algo de experiencia de Agricultura.
 
:** Cosechar cultivos de recolección a partir de las semillas silvestres ahora proporciona mucha menos experiencia en Recolección, pero otorga algo de experiencia de Agricultura.
 
:** Los monstruos de la granja ahora otorgan experiencia de Combate, pero es 1/3 del valor normal. Esto excluye a las babas del Criadero de babas.
 
:** Los monstruos de la granja ahora otorgan experiencia de Combate, pero es 1/3 del valor normal. Esto excluye a las babas del Criadero de babas.
 
:* Ajustes al combate:
 
:* Ajustes al combate:
 
:** Se extendió el área de efecto de los ataques cuerpo a cuerpo orientados hacia abajo (y se extendió ligeramente el ataque lateral de las dagas).
 
:** Se extendió el área de efecto de los ataques cuerpo a cuerpo orientados hacia abajo (y se extendió ligeramente el ataque lateral de las dagas).
:** El anillo de topacio ahora otorga +1 de defensa, en lugar de la estadístida de precisión no utilizada.
+
:** El anillo de topacio ahora otorga +1 de defensa, en lugar de la estadística de precisión no utilizada.
 
:** Se aumentó el daño de la Cabeza de insecto (10-20 → 20-30).
 
:** Se aumentó el daño de la Cabeza de insecto (10-20 → 20-30).
 
:** Se aumentó el poder del Daño crítico del Garrote (+4 → +50).
 
:** Se aumentó el poder del Daño crítico del Garrote (+4 → +50).
Línea 256: Línea 558:  
:** La prensa de geodas ya no requieren carbón para funcionar.
 
:** La prensa de geodas ya no requieren carbón para funcionar.
 
:* Ajustes a las penalizaciones cuando el jugador se desmaya:
 
:* Ajustes a las penalizaciones cuando el jugador se desmaya:
:** Ya no puedes perder la [[Guadaña dorada]], las [[Alma galáctica#Recetas de la forja|Armas Infinitas o las [[Herramientas]].
+
:** Ya no puedes perder la [[Guadaña dorada]], las [[Alma galáctica#Recetas de la forja|Armas Infinitas]] o las [[Herramientas]].
 
:** Ya no puedes perder más de tres objetos.
 
:** Ya no puedes perder más de tres objetos.
 
:** La cantidad de dinero perdido ahora se ajusta a la cantidad que tienes. Ahora es menos castigador si no tienes mucho dinero, pero lo es si tienes mucho más dinero. Esto también aumenta la pérdida máxima de 5000g a 15000g.
 
:** La cantidad de dinero perdido ahora se ajusta a la cantidad que tienes. Ahora es menos castigador si no tienes mucho dinero, pero lo es si tienes mucho más dinero. Esto también aumenta la pérdida máxima de 5000g a 15000g.
Línea 279: Línea 581:  
:** Besar a tu cónyuge y darle un regalo el día anterior reducen un corazón del "umbral mínimo de nivel cardíaco" para un día postrado en cama (12 → 10 si haces ambas cosas).
 
:** Besar a tu cónyuge y darle un regalo el día anterior reducen un corazón del "umbral mínimo de nivel cardíaco" para un día postrado en cama (12 → 10 si haces ambas cosas).
 
:** La ganancia de amistad se reduce en un 33% para los cónyuges.
 
:** La ganancia de amistad se reduce en un 33% para los cónyuges.
:* Se reajustó el evento del [[Eventos aleatorios#El Hada del cultivo|hada de los cultivos]]: la probabilidad ya no depende de la cantidad de cultivos plantados, ya no puede ocurrir el último día de la temporada (para evitar cultivos que podrían morir durante la noche), y ya no puede elegir cultivos muertos para crecer.
+
:* Se reajusto el evento del [[Eventos aleatorios#El Hada del cultivo|hada de los cultivos]]: la probabilidad ya no depende de la cantidad de cultivos plantados, ya no puede ocurrir el último día de la temporada (para evitar cultivos que podrían morir durante la noche), y ya no puede elegir cultivos muertos para crecer.
 
:* Se aumentó el efecto del [[Forja#Encantamiento de herramientas|encatamiento Afilado]] en los [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivos gigantes]].<br /><small>Cada cultivo gigante ahora tiene un 60% de probabilidad de arrojar seis cultivos adicionales. Mientras el encantamiento Afilado está equipado, reparte el número de golpes necesarios para romperlo. Por ejemplo, un hacha base que rompe el cultivo gigante en tres golpes tiene un 20% de probabilidades de dejar caer 2 cosechas.</small>
 
:* Se aumentó el efecto del [[Forja#Encantamiento de herramientas|encatamiento Afilado]] en los [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivos gigantes]].<br /><small>Cada cultivo gigante ahora tiene un 60% de probabilidad de arrojar seis cultivos adicionales. Mientras el encantamiento Afilado está equipado, reparte el número de golpes necesarios para romperlo. Por ejemplo, un hacha base que rompe el cultivo gigante en tres golpes tiene un 20% de probabilidades de dejar caer 2 cosechas.</small>
 
:* [[La Cueva#Setas|La cueva de setas]] ahora proporciona setas cada dos días. Se cambió involuntariamente a diario en Stardew Valley 1.5.
 
:* [[La Cueva#Setas|La cueva de setas]] ahora proporciona setas cada dos días. Se cambió involuntariamente a diario en Stardew Valley 1.5.
:* Ya no se pueden plantar árboles en el tunel de la granja de la playa.
+
:* Ya no se pueden plantar árboles en el túnel de la granja de la playa.
 
:* La aleatorización ya no produce patrones repetitivos simples en muchos casos (por ejemplo, el farmeo de arcilla, la predicción del nivel de setas, compensación de peces en las trampas de cangrejos, etc.).<br /><small>(Se puede seleccionar "Use Legacy Randomization" en las opciones avanzadas de creación del personaje para usar la antigua aleatorización, aunque algunos patrones específicos pueden cambiar debido a los cambios subyacentes. Esa opción está destinada principalmente a speedrunners; la mayoría de los jugadores deben mantenerla desactivada para la experiencia deseada.)</small>
 
:* La aleatorización ya no produce patrones repetitivos simples en muchos casos (por ejemplo, el farmeo de arcilla, la predicción del nivel de setas, compensación de peces en las trampas de cangrejos, etc.).<br /><small>(Se puede seleccionar "Use Legacy Randomization" en las opciones avanzadas de creación del personaje para usar la antigua aleatorización, aunque algunos patrones específicos pueden cambiar debido a los cambios subyacentes. Esa opción está destinada principalmente a speedrunners; la mayoría de los jugadores deben mantenerla desactivada para la experiencia deseada.)</small>
 
:* La propagación de [[Hierba|hierbas]] ya no pueden destruir los [[Lugar de artefacto|lugares de artefacto]].
 
:* La propagación de [[Hierba|hierbas]] ya no pueden destruir los [[Lugar de artefacto|lugares de artefacto]].
:* Aumentó la cantidad de mosntruos que las misiones diarias de monstruos te pedirán que elimines (en algunos casos). Se agregaron más cantidades personalizadas, por ejemplo, los Duendes del polvo solicitarpan entre 10 y 20 eliminaciones.
+
:* Aumentó la cantidad de monstruos que las misiones diarias de monstruos te pedirán que elimines (en algunos casos). Se agregaron más cantidades personalizadas, por ejemplo, los Duendes del polvo solicitarán entre 10 y 20 eliminaciones.
 
:* La tierra labrada en la granja de la isla Jengibre ahora se pudre de la misma manera que en la granja estándar.
 
:* La tierra labrada en la granja de la isla Jengibre ahora se pudre de la misma manera que en la granja estándar.
 
:* El tiempo que requieres para empujar a los animales de granja es ligeramente mayor antes de atravesarlos.
 
:* El tiempo que requieres para empujar a los animales de granja es ligeramente mayor antes de atravesarlos.
Línea 308: Línea 610:  
:* Sostener un [[Arbolito de té|arbolito de té]] o [[Cultivos|semillas]] sobre una [[Maceta|maceta]] ahora muestra el mosaico de colocación verde/rojo.
 
:* Sostener un [[Arbolito de té|arbolito de té]] o [[Cultivos|semillas]] sobre una [[Maceta|maceta]] ahora muestra el mosaico de colocación verde/rojo.
 
:* Ya no puedes recoger alfombras si tienen algo encima.
 
:* Ya no puedes recoger alfombras si tienen algo encima.
:* Al revisar el recipiento de mascotas ahora mostrará una burbuja de texto con el nombre de la mascota.
+
:* Al revisar el recipiente de mascotas ahora mostrará una burbuja de texto con el nombre de la mascota.
 
:* Se agregó un nuevo texto brillante posterior a la pesca para indicar cuando capturaste algo por primera vez.
 
:* Se agregó un nuevo texto brillante posterior a la pesca para indicar cuando capturaste algo por primera vez.
 
:* Ahora se pueden colocar antorchas sobre los aspersores.
 
:* Ahora se pueden colocar antorchas sobre los aspersores.
Línea 318: Línea 620:  
:* Se agregó un pequeño ícono de marca de verificación en los pedidos especiales que hayas completado antes (solo en el tablero de pedidos especiales de la ciudad).
 
:* Se agregó un pequeño ícono de marca de verificación en los pedidos especiales que hayas completado antes (solo en el tablero de pedidos especiales de la ciudad).
 
:* Ahora se puede omitir la escena de adopción de mascotas, lo que hace que usted adopte la mascota.
 
:* Ahora se puede omitir la escena de adopción de mascotas, lo que hace que usted adopte la mascota.
:* Se redujo el tiempo necesario para empujar a la mascota anntes de que comience a temblar y luego te deje pasar a través de ella (1.5 → 0.75 segundos).
+
:* Se redujo el tiempo necesario para empujar a la mascota antes de que comience a temblar y luego te deje pasar a través de ella (1.5 → 0.75 segundos).
 
:* Tiempo reducido para el desvanecimiento del Mini Obelisco (750 ms más rápido).
 
:* Tiempo reducido para el desvanecimiento del Mini Obelisco (750 ms más rápido).
 
:* Los granjeros ya no se ven obligados a usar traje de boda el día de su boda, por lo que se puede elegir un atuendo propio para la boda.
 
:* Los granjeros ya no se ven obligados a usar traje de boda el día de su boda, por lo que se puede elegir un atuendo propio para la boda.
Línea 326: Línea 628:  
:** Ahora se puede retirar la incubadora inicial del Criadero de babas.
 
:** Ahora se puede retirar la incubadora inicial del Criadero de babas.
 
:** Las bolas de baba ya no aparecen en los suelos fabricados.
 
:** Las bolas de baba ya no aparecen en los suelos fabricados.
:* Mejoraz en la interfaz de usuario:
+
:* Mejoras en la interfaz de usuario:
 
:** Se agregó un cursor de reloj de arena que se muestra cuando esperas a que se cargue algo en la pantalla del título.
 
:** Se agregó un cursor de reloj de arena que se muestra cuando esperas a que se cargue algo en la pantalla del título.
 
:** Los mensajes de notificación en la esquina inferior izquierda ahora duran un 50% más, antes de desaparecer.
 
:** Los mensajes de notificación en la esquina inferior izquierda ahora duran un 50% más, antes de desaparecer.
Línea 339: Línea 641:  
:** El menú de recompensas del museo ahora te permite salir mientras tienes una recompensa. Se agregará a tu inventario si es posible; de lo contrario, caerá a tus pies.
 
:** El menú de recompensas del museo ahora te permite salir mientras tienes una recompensa. Se agregará a tu inventario si es posible; de lo contrario, caerá a tus pies.
 
:** El selector de granja al crear una nueva partida ahora tiene dos columnas en lugar de una y ya no se superpone el botón "Atrás" en pantallas pequeñas.
 
:** El selector de granja al crear una nueva partida ahora tiene dos columnas en lugar de una y ya no se superpone el botón "Atrás" en pantallas pequeñas.
:** Las páginas de categrías del menú de envíos ya no ocupan toda la pantalla, siempre que la pantalla supere el tamaño mínimo.
+
:** Las páginas de categorías del menú de envíos ya no ocupan toda la pantalla, siempre que la pantalla supere el tamaño mínimo.
    
; Otros cambios:
 
; Otros cambios:
Línea 354: Línea 656:  
:* La almeja ahora se considera un "pescado" al igual que todos los demás mariscos.
 
:* La almeja ahora se considera un "pescado" al igual que todos los demás mariscos.
 
:* Se agregaron títulos más descriptivos a las misiones diarias.
 
:* Se agregaron títulos más descriptivos a las misiones diarias.
:* Se agregó texto de los íconos en cirílico y textos traduccidos en el mapa mundial.
+
:* Se agregó texto de los íconos en cirílico y textos traducidos en el mapa mundial.
 
:* Se ajustó la fecha/hora/dinero en chino.
 
:* Se ajustó la fecha/hora/dinero en chino.
 
:* La pestaña "Acerca de" ahora muestra el número de compilación.
 
:* La pestaña "Acerca de" ahora muestra el número de compilación.
Línea 372: Línea 674:  
:** Después de alcanzar seis corazones con algunos PNJ, ya no visitarán a su interés amoroso rival. Esto afecta a [[Alex]] visitando a [[Haley]], [[Elliott]] visitando a [[Leah]] y Haley visitando a Alex.
 
:** Después de alcanzar seis corazones con algunos PNJ, ya no visitarán a su interés amoroso rival. Esto afecta a [[Alex]] visitando a [[Haley]], [[Elliott]] visitando a [[Leah]] y Haley visitando a Alex.
   −
; Correciones del juego
+
; Correcciones del juego
 
:* Correciones de la [[Pesca]]:
 
:* Correciones de la [[Pesca]]:
 
:** Si estas pescando cuando la cueva pirata cambia al modo pirata, podrás pescar.
 
:** Si estas pescando cuando la cueva pirata cambia al modo pirata, podrás pescar.
Línea 385: Línea 687:  
:** Se corrigió la descripción del Ravioli de tinta de calamar que tenía una línea en blanco adicional.
 
:** Se corrigió la descripción del Ravioli de tinta de calamar que tenía una línea en blanco adicional.
 
:** Se corrigió que Quemado no mostrara el efecto de ataque -3.
 
:** Se corrigió que Quemado no mostrara el efecto de ataque -3.
:* Correciones de los festivales:
+
:* Corrosiones de los festivales:
:** Se corrigió la imposbilidad de abandonar el [[Festival del hielo|festival del hielo]] hasta que finalice.
+
:** Se corrigió la imposibilidad de abandonar el [[Festival del hielo|festival del hielo]] hasta que finalice.
 
:** Se corrigió una pausa de dos segundos al ingresar a la Feria de Stardew Valley.
 
:** Se corrigió una pausa de dos segundos al ingresar a la Feria de Stardew Valley.
 
:* Correcciones de objetos:
 
:* Correcciones de objetos:
 
:** Se corrigieron las herramientas caídas que no se recuperaban si estaban dentro de un edificio construido.
 
:** Se corrigieron las herramientas caídas que no se recuperaban si estaban dentro de un edificio construido.
 
:** Se corrigió que los [[Arbusto de té|arbustos de té]] en macetas plantadas en la ciudad no fueran cosechables.
 
:** Se corrigió que los [[Arbusto de té|arbustos de té]] en macetas plantadas en la ciudad no fueran cosechables.
:** Se corrigió que la [[Colmena|colmena]] dejara caer un elemento genérico de "Miel" cuando lo romías, en lugar de la miel con sabor que produciría cuando se cosecha normalmente.
+
:** Se corrigió que la [[Colmena|colmena]] dejara caer un elemento genérico de "Miel" cuando lo rompías, en lugar de la miel con sabor que produciría cuando se cosecha normalmente.
:** Se corrigió que el [[Ordenador de la granja|ordenador de la granja]] contara las [[Semillas de fibra|semillas de fibra]] como sin regar.
+
:** Se corrigió que el [[Ordenador de la granja|ordenador de la granja]] contará las [[Semillas de fibra|semillas de fibra]] como sin regar.
 
:** Se corrigió el mensaje de las [[Geoda|geodas]] y los [[Libros perdidos|libros perdidos]] que no se muestra si el primero es de un cofre de pesca.
 
:** Se corrigió el mensaje de las [[Geoda|geodas]] y los [[Libros perdidos|libros perdidos]] que no se muestra si el primero es de un cofre de pesca.
:** Se corrigió que el [[Cebo mágico|cebo mágico]] desahbilite algunas comprobaciones del área de peces (por ejemplo, para poder pescar peces de río en el estanque del bosque).
+
:** Se corrigió que el [[Cebo mágico|cebo mágico]] deshabilité algunas comprobaciones del área de peces (por ejemplo, para poder pescar peces de río en el estanque del bosque).
:** Se corrigió que el [[Grifo pesado|grifo pesado]] no se reconociera correctamente. Eso causó que problemas como árboles muy golpeados que no se ingnoraron al crear el [[Árbol seta|árbol seta]] en otoño.
+
:** Se corrigió que el [[Grifo pesado|grifo pesado]] no se reconociera correctamente. Eso causó que problemas como árboles muy golpeados que no se ignoraron al crear el [[Árbol seta|árbol seta]] en otoño.
 
:** Se corrigió el [[Tótem de lluvia|tótem de lluvia]] usado incorrectamente durante una tormenta, haciendo que el día siguiente fuera tormentoso en lugar de lluvioso.
 
:** Se corrigió el [[Tótem de lluvia|tótem de lluvia]] usado incorrectamente durante una tormenta, haciendo que el día siguiente fuera tormentoso en lugar de lluvioso.
 
:** Se corrigió que la [[Notas secretas#Nota secreta #2|Nota secreta #2]] no revelase los regalos de [[Kent]] si aún no había regresado.
 
:** Se corrigió que la [[Notas secretas#Nota secreta #2|Nota secreta #2]] no revelase los regalos de [[Kent]] si aún no había regresado.
Línea 422: Línea 724:  
:* Se corrigieron los tocones de los árboles que dejaban caer semillas como árboles adultos.
 
:* Se corrigieron los tocones de los árboles que dejaban caer semillas como árboles adultos.
 
:* Se corrigió que, al montar un caballo huérfano (por ejemplo, generado usando [[Modding:Comandos de consola|comandos de consola]]) que te impida poseer o montar otros caballos.
 
:* Se corrigió que, al montar un caballo huérfano (por ejemplo, generado usando [[Modding:Comandos de consola|comandos de consola]]) que te impida poseer o montar otros caballos.
:* Se corrigió que algunos correos no se recibieran el día previstp si no salías de la granja ese día.
+
:* Se corrigió que algunos correos no se recibieran el día previsto si no salías de la granja ese día.
 
:* Se corrigió el error por el cual era más rápido cosechar de izquierda a derecha que de derecha a izquierda.
 
:* Se corrigió el error por el cual era más rápido cosechar de izquierda a derecha que de derecha a izquierda.
 
:* Se corrigieron algunos puntos donde el forraje podía aparecer fuera de los límites.
 
:* Se corrigieron algunos puntos donde el forraje podía aparecer fuera de los límites.
Línea 444: Línea 746:  
:** Se corrigió un mensaje erróneo que se mostraba al colocar en el exterior muebles exclusivos para interiores.
 
:** Se corrigió un mensaje erróneo que se mostraba al colocar en el exterior muebles exclusivos para interiores.
 
:* Se corrigió el evento de [[Enano#Cero Corazones|Krobus vs El Enano]] que podía ocurrir los viernes.
 
:* Se corrigió el evento de [[Enano#Cero Corazones|Krobus vs El Enano]] que podía ocurrir los viernes.
:* Se corrigió que dar un regalo no contara para las misiones de socialización
+
:* Se corrigió que dar un regalo no contará para las misiones de socialización
:* Se corrigieron cónyugues invivisbles que pedían tener hijos.
+
:* Se corrigieron cónyuges invisibles que pedían tener hijos.
 
:* Se corrigió la posibilidad de invitar a Leo al cine antes de que se mudase al valle.
 
:* Se corrigió la posibilidad de invitar a Leo al cine antes de que se mudase al valle.
 
:* Se corrigió la posibilidad de interactuar con los PNJ durante el evento del Festival del hielo.
 
:* Se corrigió la posibilidad de interactuar con los PNJ durante el evento del Festival del hielo.
:* Se corrigieron las tareas del cónyugue que a veces no se aplicaban en el día previsto (por ejemplo, decir que llenaron el recipiente de agua de la mascota pero no está lleno).
+
:* Se corrigieron las tareas del cónyuge que a veces no se aplicaban en el día previsto (por ejemplo, decir que llenaron el recipiente de agua de la mascota pero no está lleno).
:* Se corrigió que los cónyugues regaran cultivos que no lo necesitasen (por ejemplo, las semillas de fibra o las ya regadas), y casi nunca mostraban el diálogo de cultivos ya regados.
+
:* Se corrigió que los cónyuges regaran cultivos que no lo necesitasen (por ejemplo, las semillas de fibra o las ya regadas), y casi nunca mostraban el diálogo de cultivos ya regados.
 
:* Se corrigió que los PNJ a veces no reaccionaran al buscar en el contenedor de basura si el caballo estaba cerca.
 
:* Se corrigió que los PNJ a veces no reaccionaran al buscar en el contenedor de basura si el caballo estaba cerca.
 
:* Se corrigió que Penny perdiera elementos al redecorar si se colocaban en una [[Losa de piedra|losa de piedra]] (o una mesa personalizada sin "Mesa" en el nombre).
 
:* Se corrigió que Penny perdiera elementos al redecorar si se colocaban en una [[Losa de piedra|losa de piedra]] (o una mesa personalizada sin "Mesa" en el nombre).
181

ediciones