Línea 35: |
Línea 35: |
| |- | | |- |
| |[[File:Dwarvish Helm.png|center]] | | |[[File:Dwarvish Helm.png|center]] |
− | |[[Dwarvish Helm]] | + | |[[Casco enano]] |
− | |It's one of the helmets commonly worn by dwarves. The thick metal plating protects them from falling debris and stalactites. | + | |Es uno de los cascos que solían usar los enanos. La gruesa placa de metal los protegía de la caída de escombros y estalactitas. |
| |{{price|100}} | | |{{price|100}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Earth Crystal.png|center]] | | |[[File:Earth Crystal.png|center]] |
− | |[[Earth Crystal]] | + | |[[Cristal terrestre]] |
− | |A resinous substance found near the surface. | + | |Una sustancia resinosa que se encuentra cerca de la superficie. |
| |{{price|50}} | | |{{price|50}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Granite.png|center]] | | |[[File:Granite.png|center]] |
− | |[[Granite]] | + | |[[Granito]] |
− | |A speckled Mineral that is commonly used in construction. | + | |Un material moteado que se usa a menudo en la construcción. |
| |{{price|75}} | | |{{price|75}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Jamborite.png|center]] | | |[[File:Jamborite.png|center]] |
− | |[[Jamborite]] | + | |[[Jamborita]] |
− | |The crystals are so tightly packed it almost looks fuzzy. | + | |Sus critales están tan apretados que parece acolchada. |
| |{{price|150}} | | |{{price|150}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Jagoite.png|center]] | | |[[File:Jagoite.png|center]] |
− | |[[Jagoite]] | + | |[[Jagoita]] |
− | |A high volume of tiny crystals makes it very glittery. | + | |Mucho volúmen de cristales minúsculos hace que brille mucho. |
| |{{price|115}} | | |{{price|115}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Limestone.png|center]] | | |[[File:Limestone.png|center]] |
− | |[[Limestone]] | + | |[[Limonita]] |
− | |A very common type of stone. It's not worth very much. | + | |Hay quien afirma que este cristal molido es una delicia para los enanos. |
| |{{price|15}} | | |{{price|15}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Mudstone.png|center]] | | |[[File:Mudstone.png|center]] |
− | |[[Mudstone]] | + | |[[Fangolita]] |
− | |Some claim the powdered crystal is a dwarvish delicacy. | + | |Una roca de grano fino hecha de antigua arcilla o barro. |
| |{{price|25}} | | |{{price|25}} |
| |- | | |- |