Cambios

921 bytes añadidos ,  12 marzo
Línea 1: Línea 1: −
{{stub}}
+
{{TOC right|npt=true}}
 
   
== Razas ==
 
== Razas ==
   
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="villagergallery">
 
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="villagergallery">
 
File:Lewis.png|Humanos
 
File:Lewis.png|Humanos
Línea 14: Línea 12:  
=== Humanos ===
 
=== Humanos ===
   −
Los humanos conforman la mayoría de la población de [[Escenario#Geograf.C3.ADa|Stardew Valley]]. La mayoría de humanos viven vidas normales, sin embargo, los [[Mago]]s y Brujas todavía existen y estudian las energías arcanas ancestrales.
+
Los humanos conforman la mayoría de la población de [[Escenario#Geografía|Stardew Valley]]. La mayoría de humanos viven vidas normales, sin embargo, los [[Rasmodius|Mago]]s y Brujas todavía existen y estudian las energías arcanas ancestrales.
    
=== Enanos ===
 
=== Enanos ===
   −
Los enanos se llaman a sí mismos "Smoluanu", o "Gente del Cielo". Son conocidos por vivir por debajo de la tierra y tuvieron tecnología avanzada en tiempos antiguos. El arqueólogo, M. Jasper, cree que son una raza alienígena. Un [[Enano]] puede ser encontrado viviendo en [[Las Minas|las minas]].
+
Los enanos se llaman a sí mismos "Smoluanu", o "Gente del Cielo". Son conocidos por vivir por debajo de la tierra y tuvieron tecnología avanzada en tiempos antiguos. El arqueólogo, M. Jasper, cree que son una raza alienígena. Un [[Enano]] puede ser encontrado viviendo en [[las minas]].
    
=== Gente de las sombras ===
 
=== Gente de las sombras ===
   −
La gente de las sombras son seres que no se puede para debajo del sol. Ellos pelearon en las Guerras Elementales cuando los enanos invadieron su hogar ancestral por de muy debajo de la tierra. [[Krobus]] es una gente de las sombras que puede ser encontrado viviendo en [[Las Cloacas|las cloacas]]. La mayoría de la gente de las sombras encontradas en el juego son [[Monstruos|monstruos]] que habitan en [[Las Minas|las minas]], conocidos como [[Bestia de la sombra]] y [[Chamán de la sombra]]. Los humanos también los llaman espíritus sombríos.  
+
La gente de las sombras son seres que no se puede parar debajo del sol. Ellos pelearon en las Guerras Elementales cuando los enanos invadieron su hogar ancestral por de muy debajo de la tierra. [[Krobus]] es una gente de las sombras que puede ser encontrado viviendo en [[Las cloacas|las cloacas]]. La mayoría de la gente de las sombras encontradas en el juego son [[Monstruos|monstruos]] que habitan en [[las minas]], conocidos como [[Bestia de las sombras]] y [[Chamán de las sombras]]. Los humanos también los llaman espíritus sombríos.
    
=== [[Junimos]] ===
 
=== [[Junimos]] ===
Línea 42: Línea 40:  
=== [[Sirenas y Tritones]] ===
 
=== [[Sirenas y Tritones]] ===
   −
El [[Mago]] hace una referencia a su existencia durante la [[Danza de las Medusas Lunares]], pero no se sabe nada más. Muy pocas veces, esta criatura puede aparecer al extremo izquierda de la playa, y luego se retira nadando. Solo tienen un fin cosmético y no se pueden pescar.
+
El [[Rasmodius|Mago]] hace una referencia a su existencia durante la [[Danza de las medusas lunares]], pero no se sabe nada más. Muy pocas veces, esta criatura puede aparecer al extremo izquierda de la playa, y luego se retira nadando. Solo tienen un fin cosmético y no se pueden pescar.
    
== Historia ==
 
== Historia ==
Línea 50: Línea 48:  
=== Las Guerras Elementales ===
 
=== Las Guerras Elementales ===
   −
Un evento citado por el [[Mago]]. Fue una guerra entre los enanos y gente de las sombras. Los enanos, habiendo sacado a la gente de las sombras de su hogar ancestral, también los forzaron para ejercer violencia. Las Guerras Elementales han terminado hace mucho, y los enanos y la gente de la sombras deben vivir en paz por el bien de los humanos que viven alrededor de ellos.
+
Un evento citado por el [[Rasmodius|Mago]]. Fue una guerra entre los enanos y gente de las sombras. Los enanos, habiendo sacado a la gente de las sombras de su hogar ancestral, también los forzaron para ejercer violencia. Las Guerras Elementales han terminado hace mucho, y los enanos y la gente de la sombras deben vivir en paz por el bien de los humanos que viven alrededor de ellos.
    
=== Ahora ===
 
=== Ahora ===
Línea 60: Línea 58:  
=== Stardew Valley ===
 
=== Stardew Valley ===
   −
Una región pacífica localizada en la costa sur de la [[República Ferngill]].
+
Una región pacífica localizada en la costa sur de la [[#República Ferngill|República Ferngill]].
    
=== Mar de Gema ===
 
=== Mar de Gema ===
Línea 68: Línea 66:  
=== Islas Helecho ===
 
=== Islas Helecho ===
   −
Es un archipiélago en el Mar de Gema que pertenece a la República Ferngill. [[Willy]] es de allí. Cuando estés casado con [[Haley]], y cuando tengas 13 de 12 corazones, ella te preguntará si alguna vez pensaste en jubilarte. [[Haley]] desea pasar los días juntos en ese lugar.
+
Es un archipiélago en el Mar de Gema que pertenece a la República Ferngill. [[Willy]] es de allí. Cuando estés casado con [[Haley]], y cuando tengas 13 de 12 corazones, ella te preguntará si alguna vez pensaste en jubilarte. [[Haley]] desea pasar los días juntos en ese lugar. [[Gus]] usualmente usa una fruta de la Isla Helecho para su bastón de dulce premium, de acuerdo a un dialogo durante la [[Fiesta de la estrella de invierno|fiesta de la estrella de invierno]]. Como curiosidad, se puede divisar un dinosaurio comiendo al sudoeste de [[Isla Jengibre]], en una de las islas de las islas helecho.
 +
 
 +
Se puede ir a la [[Isla Jengibre]] después de reparar el bote que está detrás de la tienda de pesca de Willy y de comprar un ticket. La Isla Jengibre es la única isla disponible para visitar en el archipiélago, a pesar de que se pueden ver otras islas desde el bote durante el viaje.
    
=== Villa Castillo ===
 
=== Villa Castillo ===
Línea 76: Línea 76:  
=== Ciudad Zuzu ===
 
=== Ciudad Zuzu ===
   −
Esta es la ciudad donde una cantidad de personas del Pueblo Pelícano vinieron. [[Haley]] aparentemente la ha visitado, ya que la [[Televisión#La reina de la salsa|Reina de la Salsa]] menciona que ella se enamoró de su [[Pastel rosa]] cuando visitó la Ciudad Zuzu. [[Alex]] indica que ellos tiene un equipo de [[Gridball|gridball]] llamado [[Los Excavadores de la Ciudad Zuzu]], y [[Shane]] te llevará al partido en su [[Shane#Diez Corazones|evento de 10 corazones]].
+
Esta es la ciudad donde una cantidad de personas del Pueblo Pelícano vinieron. [[Haley]] aparentemente la ha visitado, ya que la [[Televisión#La reina de la salsa|Reina de la Salsa]] menciona que ella se enamoró de su [[Pastel rosa]] cuando visitó la Ciudad Zuzu. [[Sebastian]] te llevará a un lugar donde se divisa la ciudad en su [[Sebastian#Diez Corazones|evento de 10 corazones]]. [[Alex]] indica que ellos tiene un equipo de gridball llamado Los Excavadores de la Ciudad Zuzu, y [[Shane]] te llevará al partido en su [[Shane#Diez Corazones|evento de 10 corazones]].
    
== Naciones ==
 
== Naciones ==
Línea 86: Línea 86:  
=== [[Imperio Gotoro]] ===
 
=== [[Imperio Gotoro]] ===
   −
Una nación en guerra con la República Ferngill. Localizada cruzando el [[Mar de Gema]], al sur de Stardew Valley. El [[Carro Ambulante]] contiene productos de contrabando del [[Imperio Gotoro]].
+
Una nación en guerra con la República Ferngill. Localizada cruzando el [[#Mar de Gema|Mar de Gema]], al sur de Stardew Valley. El [[Carro Ambulante]] contiene productos de contrabando del [[Imperio Gotoro]].
    
== Religión ==
 
== Religión ==
Línea 92: Línea 92:  
=== [[Yoba]] ===
 
=== [[Yoba]] ===
   −
Yoba is the creator deity. A shrine to Yoba is located in [[Pierre's General Store]]. Yoba is worshiped by both humans and shadow people.
+
Yoba es la deidad creadora. Un altar de Yoba está localizado en la [[Tienda local Pierre's]]. Yoba es adorado por los humanos y gente de las sombras.
    
== Organizaciones y Facciones ==
 
== Organizaciones y Facciones ==
    
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="villagergallery">
 
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="villagergallery">
File:Morris.png|[[Joja Corporation]]|link=Joja Corporation
+
File:Morris.png|Joja Corporation
 
File:Marlon.png|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]]|link=Gremio de aventureros
 
File:Marlon.png|[[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]]|link=Gremio de aventureros
File:Wizard.png|Wizards
   
</gallery>
 
</gallery>
    
===Joja Corporation===
 
===Joja Corporation===
   −
A megacorp that seems to cover shipping, warehousing, distribution, mining activities, and energy drink production. [[The Player]] used to work for them. [[Morris]], [[Sam]], and [[Shane]] all currently work for them at the local [[JojaMart]].
+
Una megacorporación que parece que cubre envíos, almacenaje, distribución, actividades mineras y producción de bebidas energizantes. [[El Jugador]] solía trabajar para ellos. [[Morris]], [[Sam]] y [[Shane]] trabajan para ellos en el [[MercaJoja]] local.
   −
=== Gremio de Aventureros ===
+
=== [[Gremio de aventureros|Gremio de Aventureros]] ===
   −
A place where adventurers gather to swap stories and sell their loot, the Adventurer's Guild is for those who have proven themselves courageous and strong. The Player is initially not a part of the guild, but upon entering the Mines for the first time, they are sent a letter the following day from Marlon, the leader of the Adventurer's Guild, who invites you into the guild if you slay 10 [[slimes]]. Upon entering, you are able to purchase swords, rings, and boots, as well as receive rewards from [[Gil]], an old adventurer, for completing monster-slaying goals.
+
Un lugar donde se reúnen los aventureros e intercambian historias y venden su botín. El Gremio de Aventureros es para los que prueben que tienen el coraje y fuerzas necesarias. El jugador inicialmente no es parte del gremio, pero cuando entra a las minas por primera vez, se le envía una carta al día siguiente por [[Marlon]], el líder del Gremio de Aventureros, quien te invita al gremio si matas 10 [[Babas]]. Después de entrar al gremio, tendrás la oportunidad de comprar espadas, anillos y botas, como también recibir recompensas de [[Gil]], un viejo aventurero, por completar los objetivos de matar monstruos.
   −
=== Magos ===
+
[[Category:Contenido]]
   −
[[Category:Contenido]]
+
[[de:Szenerie]]
 +
[[en:Setting]]
 +
[[ja:設定]]
 +
[[pt:Contexto]]
 +
[[ru:Сеттинг]]
 +
[[zh:设定]]
871

ediciones