Cambios

13 043 bytes añadidos ,  10 abril
→‎Cultivos de verano: Añadido calabaza amarilla
Línea 1: Línea 1: −
<div style="float: right; margin: 0 0 15px 15px;">__TOC__</div>
+
{{TOC right|npt=y}}
''Esta página es para cultivos que crecen en tierra arada. Para saber sobre los frutos de los árboles, consulta [[Árboles frutales]]''
+
:''Esta página es para cultivos que crecen en tierra arada. Para saber sobre los frutos de los árboles, véase [[Árboles frutales]].''
 +
{{Spoiler}}
   −
Los '''Cultivos''' son plantas que crecen a partir de semillas para ser recolectados con el objetivo de obtener beneficio, comida o para regalar. Lo normal es que cada cultivo sea [[Estaciones|estacional]], es decir, un cultivo sólo puede ser plantado en la estación indicada. Cuando la estación llega a su fin (después del vigésimo octavo día), el cultivo se marchitará y morirá. La excepción son los cultivos «multi-estacionales» ([[Fruta milenaria]], [[Grano de café]], [[Maíz]], [[Girasol]] y [[Trigo]]), que seguirán creciendo en todas las estaciones indicadas.
+
Los '''Cultivos''' son plantas que crecen a partir de semillas para ser cosechadas con fines económicos, alimenticios o de regalo. Por lo general, cada cultivo es [[Estaciones|estacional]]. Sólo se puede plantar durante su estación designada, y cuando cambia de estación (después del día 28), el cultivo se marchita y muere. La excepción son los cultivos «multi-estacionales» ([[Fruta milenaria]], [[Grano de café]], [[Maíz]], [[Girasol]] y [[Trigo]]), que seguirán creciendo en todas las estaciones indicadas.
    
==Lo básico==
 
==Lo básico==
 
+
===Monstruos===
===IMPORTANTE===
+
Los [[Monstruos]] (de la [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja salvaje]] o activados por el [[Altar oscuro del terror]] en cualquier granja) no tienen efectos sobre los cultivos.
Es importantisimo que tengas en cuenta que al plantar un cultivo no se cuenta el dia que plantaste, osea que si un cultivo tarda 4 dias en crecer y tu estas en el dia 25 de la temporada no lo plantes porque no crecerá ya que no llegaras a cosecharlo
      
===Cuervos===
 
===Cuervos===
Si no hay un [[Espantapájaros]] cerca, un cultivo puede ser comido por un cuervo.
+
Los [[Animales#Cuervos|Cuervos]] pueden comerse los cultivos cuando hay más de 15 cultivos en crecimiento y no hay ningún [[Espantapájaros]] en su alcance.
    
===Animales de granja===
 
===Animales de granja===
Los animales pueden caminar libremente alrededor de la granja, o escapar los límites del establo o corral, se pueden aventurar en los campos de cultivo, pero no comerán ninguno de tus cultivos, al contrario de los cuervos. ¿Grandiosos no?
+
Los animales de granja nunca pisotean ni destruyen los cultivos. Pueden entorpecer las labores de siembra o cosecha, pero nunca causan daños a los cultivos.
   −
===Plantando y Fertilizando===
+
===Plantar y Fertilizar===
Un barbecho (suelo donde no se puede cultivar) debe ser arado con una [[azada]] antes de fertilizarlo o plantar un cultivo, esta actividad consume una cantidad de la [[energía]] diaria del jugador que se ve reflejada en la barra de energía. Una casilla puede ser regada (usando una [[regadera]]) solo si el suelo ha sido arado, lo cual consume mucho más energía.
+
La tierra debe ser arada con una [[Azadas|Azada]] antes de fertilizarla o plantar un cultivo, una actividad que consume parte de la energía diaria del jugador, como se refleja en la barra de energía. Una casilla puede ser regada (usando una [[Regaderas|Regadera]]) solo si el suelo ha sido arado, lo cual consume más energía.
   −
Las semillas y fertilizantes son puestas en una tierra arada individualmente usando el clic izquierdo, o múltiples casillas presionando el clic izquierdo y moviendo el cursor y/o el jugador. Como plantar cultivos o fertilizando no requieren alguna herramienta, estas actividades no consumen la energía del jugador.
+
Las semillas y los fertilizantes son puestas en una tierra arada individualmente usando el {{key|clic izquierdo}}, o múltiples casillas presionando el {{key|clic izquierdo}} o {{key|clic derecho}} y moviendo el cursor y/o el jugador. Como plantar cultivos o fertilizar no requieren ninguna herramienta, estas actividades no consumen energía.
   −
Solo un tipo de fertilizante puede ser usado a la vez en la casilla de tu elección. Algunos fertilizantes tienen que ser colocados antes de plantar la semilla, otros tipos pueden ser colocados antes o después de la semilla. Se puede regar los cultivos en cualquier momento después de arar la tierra, y también se puede regar antes o después de usar el fertilizantes/plantar la semilla, sin importar el orden.  
+
Sólo se puede utilizar un tipo de [[Fertilizante]] a la vez en cada casilla. Algunos fertilizantes tienen que ser colocados antes de plantar la semilla, otros tipos pueden ser colocados antes o después de plantar la semilla. Se pueden regar los cultivos en cualquier momento después de arar la tierra, y también se puede regar antes o después de usar el fertilizante y/o plantar la semilla, sin importar el orden.  
    
===Cultivos en espaldera===
 
===Cultivos en espaldera===
Algunos cultivos crecen en una espaldera, que es un enrejado metálico o de madera. Una vez plantado, no se puede pasar a través de una espaldera.
+
Algunos cultivos crecen en una espaldera, que es un enrejado metálico o de madera. Una vez plantado, no se puede pasar a través de una espaldera, por lo que es necesario planificar adecuadamente la disposición de los cultivos. Los cultivos en espaldera se pueden atravesar una vez que están muertos.
 +
 
 +
Los cultivos en espaldera disponibles son la [[Judía verde]], [[Lúpulo]], y [[Uva]].
 +
 
 +
===Tiempos de crecimiento===
 +
Los tiempos de crecimiento que se muestran en esta página (y en el juego) ''excluyen'' el día en que se plantaron las semillas. Si se planta en la primera de una temporada, una cosecha de 5 días estará lista para la cosecha el día 6, no el día 5. En este caso, el número se puede considerar como la cantidad de ''noches'' necesarias para hacer crecer la cosecha.
 +
 
 +
Los [[Fertilizante|Fertilizantes]] y la profesión [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|Agricultor]] ''no'' se tienen en cuenta en esta página, pero los efectos pueden ser vistos en las páginas individuales de cada cultivo.
   −
Los cultivos en espaldera disponibles son: [[Judía verde]], [[Lúpulo]], y [[Uva]].
+
Los cultivos deben regarse todos los días para un crecimiento máximo. Si no se riega durante un día, la cosecha no crecerá. Los cultivos no regados no mueren, pero tampoco crecerán.
   −
===Tiempos de cultivo===
+
Si se planta una semilla en suelo no regado y no se riega el mismo día, no crecerá esa noche. El crecimiento comenzará la noche siguiente. Los tiempos de cultivo en esta página asumen que las semillas se riegan el día en que se plantan.
Los tiempos de cultivo mostrados en esta página ''excluyen'' el día que la semilla fue plantada. ''No'' se tienen en cuenta ni [[Fertilizante|fertilizantes]] ni [[Agricultura|la habilidad de agricultura]].
     −
Los cultivos deben ser regados cada día para maximizar el crecimiento. Si se deja de regar un día, el cultivo no crecerá. Si no se riega durante dos días seguidos, morirá.
+
Plantar después de la medianoche no impone una penalización (todavía cuenta como si se hubiera plantado en el día actual).
   −
Si una semilla se planta en tierra no regada y no se riega ese mismo día, no crecerá esa noche. El crecimiento empezará la noche del primer día que se riegue. Los tiempos mostrados también asumen que las semillas se riegan el día que son plantadas.
+
===Final de temporada===
 +
El día 1 de cada estación, todos los cultivos que ya no están en la temporada correspondiente se marchitarán y morirán, dejando una cosecha muerta. Cuando se deja una cosecha muerta al comienzo de una temporada, mantendrá la tierra en la que se plantó arada, lo que puede reducir la cantidad de casillas por arar y del riego que se debe realizar al inicio de cada temporada. Los cultivos muertos se pueden eliminar con una [[guadaña]].
 +
 
 +
Los cultivos de varias estaciones que todavía están en temporada (es decir, el [[Maíz]] sembrado en [[Verano]] cuando hace la transición al [[Otoño]]) no se marchitarán y simplemente continuarán creciendo. Sin embargo, los cultivos completamente desarrollados que están listos para la cosecha se marchitarán y morirán al pasar a una nueva temporada.
    
===Cultivos gigantes===
 
===Cultivos gigantes===
Los cultivos plantados en un patrón de 3x3 recuadros tienen una posibilidad de convertirse «cultivos gigantes». Un cultivo gigante es una única planta que ocupa una cuadrícula de 3x3 recuadros y de la cual se obtienen entre 15 y 21 ítems, en vez de 9. Para poder recolectar un cultivo gigante, necesitas un [[Hacha|hacha]].
+
Las [[Coliflor|Coliflores]], [[Melón|Melones]], [[Calabaza|Calabazas]], [[Melón de polvo|Melones de polvo]], [[Fruto Qi|Frutos Qi]] plantadas en un patrón de 3x3 casillas pueden combinarse de forma aleatoria en una cosecha gigante. Los cultivos gigantes dejan caer 15-21 objetos de calidad normal cuando se cosechan con cualquier [[Hacha]] recibiendo tres golpes.
   −
Los cultivos gigantes no se ajustan estrictamente a una cuadrícula. Por ejemplo, un área de 3x4 recuadros tendrá 2 oportunidades de convertirse en un cultivo gigante, ya que contiene dos cuadrículas superpuestas de 3x3.
+
Al comienzo de cada día, cada conjunto de casillas 3x3 tiene un 1% de probabilidad de convertirse en un cultivo gigante, siempre y cuando el cultivo del centro haya sido regado y todos los cultivos adyacentes hayan crecido en su totalidad y sean del mismo tipo. Las cosechas gigantes no aparecerán necesariamente el día en que los cultivos terminen de crecer; puede ocurrir cualquier día en que se cumplan esos criterios.<ref>Mirar <samp>Crop::newDay</samp> en el código del juego.</ref>
   −
El cultivo no se mostrará como gigante hasta que no esté listo para ser recolectado. Si una vez que maduran los cultivos los dejas plantados, pueden llegar a combinarse para convertirse en un cultivo gigante.
+
Los cultivos gigantes no se mueren al culminar una [[Estaciones|Estación]] como los otros cultivos, la tierra debajo de un cultivo gigante puede volverse "no arada", lo que hace que se pierda cualquier Fertilizante. Los cultivos gigantes no pueden crecer en el [[Invernadero]], ni utilizando [[Maceta|Macetas]], ni en la [[Isla Jengibre]].
   −
Por el momento, en la versión de PC v1.11, sólo 3 cultivos pueden convertirse en gigantes:
+
{|class="wikitable" style="text-align:center; width: 750px;"
{|class="wikitable" style="text-align:center;width:700px"
+
!colspan="5"|Cultivos gigantes
!colspan="3"|Cultivos gigantes
   
|-
 
|-
!Coliflor||Melón||Calabaza
+
! Coliflor
 +
! Melón
 +
! Calabaza
 +
! Melón de polvo
 +
! Fruto Qi
 
|-
 
|-
|[[File:Giant Cauliflower.png|center|96px]]||[[File:Giant Melon.png|center|96px]]||[[File:Giant Pumpkin.png|center|96px]]
+
| [[File:Giant Cauliflower.png|center|96px]]
 +
| [[File:Giant Melon.png|center|96px]]
 +
| [[File:Giant Pumpkin.png|center|96px]]
 +
| [[File:Giant Powdermelon.png|center|96px]]
 +
| [[File:Giant Qi Fruit.png|center|96px]]
 
|}
 
|}
    
===Calidad del cultivo===
 
===Calidad del cultivo===
La calidad de los cultivos tiene tres niveles: normal, [[File:Silver_Quality.png|16px|link=]] plata y [[File:Gold Quality.png|16px|link=]] oro.
+
:''Véase también: [[Agricultura#Fórmula Completa|Fórmula de calidad de los cultivos]]''
La calidad sólo se descubre una vez cosechado el cultivo. Normalmente, las cosechas son casi todas de calidad normal, con algunas de una calidad superior. La
+
La calidad de los cultivos tiene cuatro niveles: Normal, [[File:Silver Quality.png|16px]] Plata, [[File:Gold Quality.png|16px]] Oro e [[File:Iridium Quality.png|16px]] Iridio. La calidad se determina en el momento de la cosecha. Normalmente, las cosechas son casi todas de calidad normal, con algunas cosechas de una calidad plata u oro. La calidad promedio puede aumentarse plantando semillas en tierra [[Fertilizante|fertilizada]]. Hay que tener en cuenta que la calidad iridio solo es posible con el [[Fertilizante de lujo]]. Aumentando la habilidad de [[Agricultura]] también aumenta la posibilidad de recoger una cosecha de calidad. Si una [[Semilladora]] convierte un cultivo de alta calidad en semillas, '''no significa''' que estas semillas produzcan cultivos de alta calidad cuando sean cosechados.
calidad media puede ser aumentada usando [[Fertilizante|fertilizantes]] antes de plantar las semillas. Aumentando la habilidad de [[Agricultura|agricultura]]
  −
también se aumentan las posibilidades de obtener cosechas de calidad superior. Si embargo, obteniendo semillas a partir de cultivos de calidad superior en una
  −
[[Semilladora]] no asegura que se vayan a obtener cosechas de calidad superior.
     −
Se obtienen precios superiores vendiendo cosechas de calidad superior, así como también dan mejores beneficios de [[Energía|energía]] y [[Salud|salud]] cuando se comen. Al darse como regalos a un [[Aldeanos|aldeano]] al que le gusta o ama dicha cosecha, una con calidad de plata u oro dará una mayor puntuación en [[Amistad|amistad]]. La calidad de la cosecha '''no tiene efecto''' en la energía o salud obtenidas por [[Cocina|platos cocinados]] ni tampoco en la calidad de los [[Productos Artesanales|productos artesanales]] creados.
+
Hay que tener en cuenta en cuenta que para los objetos de recolección cultivados a partir de [[Fabricación#Semillas|semillas silvestres]], la calidad de los objetos está determinada por el nivel de la habilidad en Recolección, no por la habilidad de Agricultura, lo que hace que los artículos de recolección de calidad iridio sean posibles solo con la profesión [[Recolección#Habilidad de Recolección|Botánico]].
 +
 
 +
Siempre se obtienen precios superiores vendiendo cosechas de calidad superior, así como también dan mejores beneficios de [[Energía]] y [[Salud]] cuando se comen. Al darse como regalos a un [[Aldeanos|Aldeano]] al que le gusta o ama dicha cosecha, una con calidad de oro o iridio dará una mayor puntuación en [[Socializar|Amistad]]. La calidad de la cosecha '''no tiene efecto''' en la energía o salud obtenidas por [[Cocina|platos cocinados]] ni tampoco en la calidad de los [[Productos artesanales]] fabricados.
 +
 
 +
La estrella de calidad de un cultivo en el inventario se anima cuando es de la más alta calidad posible (iridio).
 +
 
 +
Para cultivos que producen múltiples productos (''por ejemplo'': el [[Grano de café]], el [[Arándano]], y la [[Grosella]]), los fertilizantes; [[Fertilizante básico|Básico]], [[Fertilizante deluxe|Deluxe]] y [[Fertilizante de lujo|De lujo]] solo afectan el primer cultivo producido. Por lo tanto, solo 1 de 4 granos de café es afectado en cada cosecha; solo 1 de 3 arándanos es afectado, etc.
    
===Oro por día===
 
===Oro por día===
Los cálculos no tienen en cuenta los [[Fertilizante|fertilizantes]] ni las profesiones [[Agricultura|Labrador o Agricultor]], así como también se basan en una cosecha de calidad normal. De haberlas, cualquier variación se anota debajo o dentro de cada tabla. Se asume que el cultivo es regado el mismo día que se planta
+
Los cálculos no tienen en cuenta los [[Fertilizante|Fertilizantes]] ni las profesiones de [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|Labrador o Agricultor]]. Las variaciones se indican en cada tabla o debajo de ella, si es aplicable. Se asume que el cultivo se riega el día de la siembra.
   −
La fórmula general es <code>(Nº máximo de artículos cosechados &times; Precio por artículo cosechado) &minus; (Precio de la semilla / Días de crecimiento)</code>
+
La fórmula general es:
 +
<code>Ganancia mínima por día = ((Cosechas máximas &times; Precio de venta por cosecha) &minus; Precio de la semilla) / Días de crecimiento</code>
   −
'''Días de crecimiento''' = <code>Días para madurar + ((Nº máximo de artículos cosechados &minus; 1) &times; Días para volver a crecer)</code>
+
'''Días de crecimiento''' = <code>Días para madurar + ((Nº Cosecha máxima &minus; 1) × Días para volver a crecer)</code>
   −
El '''Nº máximo de artículos cosechados''' suele ser 1, pero para los cultivos que siguen produciendo después de la primera cosecha es el número total que puede ser cosechado durante su(s) estación(es).
+
Los '''Días para madurar''' y los '''Días para volver a crecer''' se indican en cada tabla.
   −
Normalmente, el '''Precio por artículo cosechado''' es el mismo que el precio de venta de una cosecha de calidad normal. Los artículos extras no se toman en cuenta ya que es raro que aparezcan, salvo en el caso de las [[Patata|patatas]]. La probabilidad de que aparezca una patata extra es del &#8776;20%, mucho mayor que cualquier otro cultivo. Por tanto, el '''Precio por artículo cosechado''' es de 1.2 &times; 80 en vez de 1 &times; 80.
+
La '''Cosecha máxima''' suele ser 1, pero para los cultivos que siguen produciendo después de la primera cosecha es el número total que puede ser cosechado durante su/s estación/es.
   −
En el caso de los cultivos que siempre dan más de un artículo por cosecha ([[Grano de café]], [[Arándano]], [[Grosella]]), el '''Precio de venta por artículo''' es igual al Número de artículos por cosecha &times; Precio de un artículo.
+
Normalmente, el '''Precio por objeto cosechado''' es el mismo que el precio de venta de un cultivo de calidad normal. Los objetos extras no se toman en cuenta ya que es raro que aparezcan, salvo en el caso de la [[Patata]]. La probabilidad de que aparezca una patata extra es del ≈25%, mucho mayor que cualquier otro cultivo. Por tanto, el '''Precio por objeto cosechado''' es de 1.25 × 80 en vez de 1 × 80.
   −
{| class="wikitable"
+
En el caso de los cultivos que siempre dan más de un objeto por cosecha ([[Grano de café]], [[Arándano]] o [[Grosella]]), el '''Precio de venta por objeto''' es igual a la Cosecha máxima × Precio de un objeto.
 +
 
 +
{|class="wikitable"
 
!Ejemplo: Grosellas
 
!Ejemplo: Grosellas
 
|-
 
|-
|<p>Número máximo de artículos cosechados = 5</p>
+
|<p>Cosecha máxima = 5</p>
<p>Precio por cosecha = 2 grosellas &times; {{price|75}} = {{price|150}}</p>
+
<p>Precio por cosecha = 2 grosellas × {{price|75}} = {{price|150}}</p>
 
<p>Precio de la semilla = {{price|240}}</p>
 
<p>Precio de la semilla = {{price|240}}</p>
<p>Días de crecimiento = 7 + ((5 &minus; 1) &times; 5) = 27</p>
+
<p>Días de crecimiento = 7 + ((5 &minus; 1) × 5) = 27</p>
<p>Oro por día = 5 &times; 150 &minus; 240 / 27 = {{price|18.89}}</p>
+
<p>Oro por día = (5 × 150 &minus; 240) / 27 = {{price|18.89}}</p>
 
|}
 
|}
  −
====''Cálculos alternativos''====
  −
  −
La siguiente fórmula toma el Nivel de Agricultura como influencia en la calidad del cultivo:
  −
  −
<code>Promedio de oro por día = ((Multiplicador del Nivel de Agricultura &times; Cultivos máximos &times; Precio de venta por cultivo) &minus; Precio de semilla) / Días de crecimiento</code>
  −
  −
'''Multiplicador del Nivel de Agricultura''' = <code>.02 &times; (Nivel de Agricultura) + 1.01</code> representa el multiplicador ''promedio'' para las ganancias.
  −
<p>'''Cultivos máximos &times; Precio de venta por cultivo''', está basado en el monto de cultivos de calidad cosechados.</p>
  −
  −
La siguiente fórmula ''solo aplica a los cultivos que crecen nuevamente después de un tiempo de su plantado inicial'':
  −
  −
<code>Promedio de oro a la larga por día = (Precio de venta por cultivo &times; (.02 &times; (Nivel de Agricultura) + 1.01)) / Días de nuevo crecimiento </code>
  −
  −
Después de un largo tiempo, los '''Días de Maduración''' y '''Precio de Semilla''' son muy pequeños en comparación a las ganancias totales y el total de días que pasaron desde su plantación. Pero, ellos pueden ser esencialmente removidos de la ecuación del '''Promedio de oro por día'''. Como estos cultivos crecen nuevamente de manera indefinida, no hay un número exacto de cosechas máximas. Esta ecuación solo puede ser aplicada para cultivos que crecen nuevamente y que están plantadas en el [[Invernadero]].
  −
  −
Se debería tener en cuenta que todos los valores listados en las tablas de abajo corresponden a los valores mínimo de oro por día.
      
==Cultivos de primavera==
 
==Cultivos de primavera==
 +
===[[File:Garlic.png]] [[Ajo]]===
 +
''{{Description|Garlic}}''
 +
<p>Disponible a partir del año 2.</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 +
!Semillas
 +
!Fase 1
 +
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!Fase 4
 +
!Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
!Se usa en
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Garlic Seeds.png|center]][[Semillas de ajo]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|40}}</div>
 +
|[[File:Garlic Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Garlic Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Garlic Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Garlic Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Garlic Stage 5.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Garlic|60|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Garlic|8|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Oil of Garlic}}{{name|Escargot}}{{name|Fiddlehead Risotto}}
 +
|-
 +
|1 día
 +
|1 día
 +
|1 día
 +
|1 día
 +
|Total: 4 días
 +
|{{price|5}}/d
 +
|}
    
===[[File:Blue Jazz.png]] [[Allium azul]]===
 
===[[File:Blue Jazz.png]] [[Allium azul]]===
''Su flor crece con forma de esfera para invitar al máximo de mariposas posible.''
+
''{{Description|Blue Jazz}}''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 110: Línea 147:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Jazz Seeds.png|center]][[Allium azul]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|30}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|37}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Jazz Seeds.png|32px|center|link=Semillas de allium]]
  −
<center>[[Semillas de allium]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|30}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|37}}
  −
|}
   
|[[File:Blue Jazz Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Blue Jazz Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Blue Jazz Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Blue Jazz Stage 2.png|center|link=]]
Línea 128: Línea 158:  
|[[File:Blue Jazz Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Blue Jazz Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Blue Jazz Stage 5.png|center|link=]]  
 
|[[File:Blue Jazz Stage 5.png|center|link=]]  
|{{Qualityprice|Blue Jazz|50|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Blue Jazz|50|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Blue Jazz|45|20}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Blue Jazz|18|dsv=false}}
| rowspan=2 style="text-align: left;"|{{name|Lucky Lunch|alt=Almuerzo de la suerte}}
+
|rowspan="2" style="text-align: left;"|{{name|Lucky Lunch}}
 
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
Línea 137: Línea 167:  
|2 días
 
|2 días
 
|Total: 7 días
 
|Total: 7 días
|&#8776;{{price|2.86}}/día
+
|{{price|2.86}}/d
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Cauliflower.png]] [[Coliflor]]===
+
===[[File:Carrot.png]] [[Zanahoria]]===
''Valiosa, pero de crecimiento lento. A pesar de su palidez, sus cabezuelas están llenas de nutrientes.''
+
''Un colorido tubérculo de rápido crecimiento. Es un buen aperitivo.''
<p>La Coliflor puede convertirse en un cultivo gigante.</p>
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
   
!Semillas
 
!Semillas
 +
!Fase 1
 +
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Carrot Seeds.png|center]][[Semillas de zanahoria]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;"> </div>
 +
|[[File:Carrot Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Carrot Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Carrot Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Carrot Stage 4.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Carrot|35|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Carrot|30}}
 +
|-
 +
|1 día
 +
|1 día
 +
|1 día
 +
|Total: 3 días
 +
|class="no-wrap"|&#8776;{{price|18.05}}/d
 +
|}
 +
 +
===[[File:Unmilled Rice.png]] [[Arroz sin moler]]===
 +
''{{Description|Unmilled Rice}}''
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 +
!Semilla
 
!Fase 1
 
!Fase 1
 
!Fase 2
 
!Fase 2
 
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
!Fase 5
   
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Rice Shoot.png|center]][[Brote de arroz]]
{|  
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|40}}</div>
|
+
|[[File:Unmilled Rice Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Unmilled Rice Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Cauliflower Seeds.png|32px|center|link=Semillas de coliflor]]
+
|[[File:Unmilled Rice Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de coliflor]]</center><br>
+
|[[File:Unmilled Rice Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|80}}<br>
+
|[[File:Unmilled Rice Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|100}}
+
|{{Qualityprice|Unmilled Rice|30|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Unmilled Rice|1|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Rice}}
 +
|-
 +
| 1 día
 +
| 1-2 días
 +
| 1-2 días
 +
| 3 días
 +
|Total: 6-8 días
 +
|class="no-wrap"|{{price|-1.25}}/d <sup>1</sup><br />{{price|-1.67}}/d <sup>2</sup>
 
|}
 
|}
|[[File:Cauliflower Stage 1.png|center|link=]]
+
:<sup>1</sup> Terreno normal/seco
|[[File:Cauliflower Stage 2.png|center|link=]]
+
:<sup>2</sup> Humedal (cerca del [[Estanque de la granja]])
|[[File:Cauliflower Stage 3.png|center|link=]]
+
 
|[[File:Cauliflower Stage 4.png|center|link=]]
+
===[[File:Parsnip.png]] [[Chirivía]]===
|[[File:Cauliflower Stage 5.png|center|link=]]
+
''{{Description|Parsnip}}''
|[[File:Cauliflower Stage 6.png|center|link=]]  
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
|{{Qualityprice|Cauliflower|175|size=32}}
+
!Semillas
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Cauliflower|75|33}}
+
!Fase 1
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Cheese Cauliflower|alt=Coliflor gratinada}}<p>{{Bundle|Spring Crops}}</p>
+
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!Fase 4
 +
!Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
!Se usa en
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Parsnip Seeds.png|center]][[Semillas de chirivía]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|20}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|25}}</div>
 +
|[[File:Parsnip Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Parsnip Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Parsnip Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Parsnip Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Parsnip Stage 5.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Parsnip|35|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Parsnip|10|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Farmer's Lunch}}{{name|Parsnip Soup}}<p>{{Bundle|Spring Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p><p>{{NPC|Pam|Le encanta}}</p>
 
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
|2 días
  −
|4 días
  −
|4 días
   
|1 día
 
|1 día
|Total: 12 días
+
|1 día
|&#8776;{{price|7.92}}/día
+
|1 día
 +
|Total: 4 días
 +
|{{price|3.75}}/d
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Coffee Bean.png]] [[Grano de café]]===
+
===[[File:Kale.png]] [[Col rizada]]===
''Plántalo en verano para tener un cafeto. Coloca cinco granos en un barril para hacer café.''
+
''{{Description|Kale}}''
<p>Cada planta produce 4 granos por cosecha con una pequeña probabilidad de producir más.</p>
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
   
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 192: Línea 271:  
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
!Fase 5
+
!Cosecha
!colspan=2|Cosecha
+
!Venta
!Precio de venta
   
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Kale Seeds.png|center]][[Semillas de col rizada]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|70}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|87}}</div>
|
+
|[[File:Kale Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Kale Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Coffee Bean.png|32px|center|link=Grano de café]]
+
|[[File:Kale Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Grano de café]]</center><br>
+
|[[File:Kale Stage 4.png|center|link=]]
[[Carro Ambulante]] {{Price|2500}}<br>
+
|[[File:Kale Stage 5.png|center|link=]]
[[Duende del polvo]] (1% de botín)
+
|{{Qualityprice|Kale|110|dsv=false}}
|}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Kale|20|dsv=false}}
|[[File:Coffee Stage 1.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Salmon Dinner}}{{name|Stir Fry}}
|[[File:Coffee Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Coffee Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Coffee Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Coffee Stage 5.png|center|link=]]
  −
|[[File:Coffee Stage 6.png|center|link=]]
  −
|[[File:Coffee Stage 7.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Coffee Bean|15|size=32}}
  −
| rowspan="2" | ''Incomestible''
  −
| rowspan=2 style="text-align:left; "|{{name|Coffee|alt=Café}}
   
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
 
|2 días
 
|2 días
 
|2 días
 
|2 días
|3 días
+
|1 día
|2 días
+
|Total: 6 días
|Total: 10 días
+
|{{price|6.67}}/d
||Sigue produciendo<br> cada 2 días.
  −
|[[Carro Ambulante]]: {{price|&minus;20.74}}/día<p>[[Duende del polvo]]: {{price|25.56}}/día</p>
   
|}
 
|}
:''Nota: El Oro por día se calcula en base a 4 granos de calidad normal vendidos.''<br>
  −
:''El [[Fertilizante básico]] y el [[Fertilizante deluxe]] sólo afectan a 1 de los 4 granos cosechados.''
     −
===[[File:Garlic.png]] [[Ajo]]===
+
===[[File:Cauliflower.png]] [[Coliflor]]===
''Añade un toque punzante y maravilloso a los platos. El ajo de alta calidad puede ser muy picante.''
+
''{{Description|Cauliflower}}''
<p>Disponible a partir del segundo año.</p>
+
<p>Puede convertirse en un Cultivo Gigante.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 239: Línea 304:  
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
 +
!Fase 5
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Cauliflower Seeds.png|center]][[Semillas de coliflor]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|80}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|100}}</div>
|
+
|[[File:Cauliflower Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Cauliflower Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Garlic Seeds.png|32px|center|link=Semillas de ajo]]
+
|[[File:Cauliflower Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de ajo]]</center><br>
+
|[[File:Cauliflower Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|40}}
+
|[[File:Cauliflower Stage 5.png|center|link=]]
|}
+
|[[File:Cauliflower Stage 6.png|center|link=]]  
|[[File:Garlic Stage 1.png|center|link=]]
+
|{{Qualityprice|Cauliflower|175|dsv=false}}
|[[File:Garlic Stage 2.png|center|link=]]
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Cauliflower|30|dsv=false}}
|[[File:Garlic Stage 3.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Cheese Cauliflower}}<p>{{Bundle|Spring Crops}}</p><p>[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Misiones#Lista de misiones de historia|"La petición de Jodi"]]</p><p>{{NPC|Maru|Le encanta}}</p>
|[[File:Garlic Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Garlic Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Garlic|60|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Garlic|20|9}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Fiddlehead Risotto|alt=Risotto de helecho}}{{name|Escargot|alt=Escargot}}{{name|Oil of Garlic|alt=Aceite de ajo}}
   
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
 +
|2 días
 +
|4 días
 +
|4 días
 
|1 día
 
|1 día
|1 día
+
|Total: 12 días
|1 día
+
|{{price|7.92}}/d
|Total: 4 días
  −
|{{price|5}}/día
   
|}
 
|}
   −
===[[File:Green Bean.png]] [[Judía verde]]===
+
===[[File:Strawberry.png]] [[Fresa]]===
''Una jugosa judía con un crujido fresco.''
+
''{{Description|Strawberry}}''
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 judía verde cada 3 días. Crece en espaldera.</p>
+
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta de fresa produce 1 fresa cada 4 días, con una probabilidad pequeña de más fresas.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 279: Línea 341:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
!colspan=2|Cosecha
+
!colspan="2"|Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Strawberry Seeds.png|center]][[Semillas de fresa]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px]] [[Festival del huevo]]: {{Price|100}}</div>
|
+
|[[File:Strawberry Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Strawberry Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Bean Starter.png|32px|center|link=Kit de judías]]
+
|[[File:Strawberry Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Kit de judías]]</center><br>
+
|[[File:Strawberry Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|60}}<br>
+
|[[File:Strawberry Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|75}}
+
|[[File:Strawberry Stage 6.png|center|link=]]
|}
+
|[[File:Strawberry Stage 7.png|center|link=]]
|[[File:Green Bean Stage 2.png|center|link=]]
+
|{{Qualityprice|Strawberry|120|dsv=false}}
|[[File:Green Bean Stage 3.png|center|link=]]
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Strawberry|20|dsv=false}}
|[[File:Green Bean Stage 4.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{NPC|Demetrius|Le encanta}}{{NPC|Maru|Le encanta}}
|[[File:Green Bean Stage 5.png|center|link=]]
  −
|[[File:Green Bean Stage 6.png|center|link=]]
  −
|[[File:Green Bean Stage 7.png|center|link=]]
  −
|[[File:Green Bean Stage 8.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Green Bean|40|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Green Bean|25|11}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Bean Hotpot|alt=Estofado de judías}}<p>{{Bundle|Spring Crops}}</p>
   
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
 
|1 día
 
|1 día
|1 día
+
|2 días
|3 días
+
|2 días
|4 días
+
|2 días
|Total: 10 días
+
|Total: 8 días
|Sigue produciendo<br> cada 3 días.
+
|Recosecha: cada 4 días
|{{price|7.20}}/día
+
|class="no-wrap"|≈{{price|20.83}}/d <sup>1</sup><br />≈{{price|11.67}}/d <sup>2</sup>
 
|}
 
|}
 +
:<sup>1</sup> Plantado en Primavera 1
 +
:<sup>2</sup> Plantado en Primavera 13 o 14
   −
===[[File:Kale.png]] [[Col rizada]]===
+
===[[File:Coffee Bean.png]] [[Grano de café]]===
''Sus hojas brillantes quedan genial en sopas y sofritos.''
+
''{{Description|Coffee Bean}}''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
<p>Cada planta produce 4 granos por cosecha con una probabilidad pequeña de más granos.</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 322: Línea 380:  
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
!Cosecha
+
!Fase 5
!Precio de venta
+
!colspan="2"|Cosecha
 +
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Coffee Bean.png|center]][[Grano de café]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=]] [[Carro Ambulante]]: {{Price|2500}}<br />{{name|Dust Sprite|1% de probabilidad}}</div>
|
+
|[[File:Coffee Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Coffee Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Kale Seeds.png|32px|center|link=Semillas de col rizada]]
+
|[[File:Coffee Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de col rizada]]</center><br>
+
|[[File:Coffee Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|70}}<br>
+
|[[File:Coffee Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|87}}
+
|[[File:Coffee Stage 6.png|center|link=]]
|}
+
|[[File:Coffee Stage 7.png|center|link=]]
|[[File:Kale Stage 1.png|center|link=]]
+
|{{Qualityprice|Coffee Bean|15|dsv=false}}
|[[File:Kale Stage 2.png|center|link=]]
+
|rowspan="2"|''Incomible''
|[[File:Kale Stage 3.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Coffee}}
|[[File:Kale Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Kale Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Kale|110|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Kale|50|22}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Stir Fry|alt=Sofrito}}{{name|Salmon Dinner|alt=Banquete de salmón}}
   
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
 
|2 días
 
|2 días
 
|2 días
 
|2 días
|1 día
+
|3 días
|Total: 6 días
+
|2 días
|&#8776;{{price|6.67}}/día
+
|Total: 10 días
 +
|Recosecha:<br />2 días
 +
|class="no-wrap" style="text-align: left;"|{{price|-20.74}}/d <sup>1</sup><br />{{Price|20.77}}/d <sup>2</sup><br />{{price|25.56}}/d <sup>3</sup>
 
|}
 
|}
 +
:<sup>1</sup> [[Carro Ambulante]] (2 estaciones)
 +
:<sup>2</sup> [[Duende del polvo]] / Grano cosechado (1 estación)
 +
:<sup>3</sup> [[Duende del polvo]] / Grano cosechado (2 estaciones)
   −
===[[File:Parsnip.png]] [[Chirivía]]===
+
===[[File:Green Bean.png]] [[Judía verde]]===
''Un tubérculo de primavera primo hermano de la zanahoria. Tiene un sabor silvestre y está lleno de nutrientes.''
+
''{{Description|Green Bean}}''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
<p>Este cultivo crece en una espaldera, y continúa produciendo después de madurar.</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 361: Línea 421:  
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
!Cosecha
+
!Fase 5
!Precio de venta
+
!colspan="2"|Cosecha
 +
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Bean Starter.png|center]][[Kit de judías]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|60}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|75}}</div>
|
+
|[[File:Green Bean Stage 2.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Green Bean Stage 3.png|center|link=]]
[[File:Parsnip Seeds.png|32px|center|link=Semillas de chirivía]]
+
|[[File:Green Bean Stage 4.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de chirivía]]</center><br>
+
|[[File:Green Bean Stage 5.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|20}}<br>
+
|[[File:Green Bean Stage 6.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|25}}
+
|[[File:Green Bean Stage 7.png|center|link=]]
|}
+
|[[File:Green Bean Stage 8.png|center|link=]]
|[[File:Parsnip Stage 1.png|center|link=]]
+
|{{Qualityprice|Green Bean|40|dsv=false}}
|[[File:Parsnip Stage 2.png|center|link=]]
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Green Bean|10|dsv=false}}
|[[File:Parsnip Stage 3.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Bean Hotpot}}<p>{{Bundle|Spring Crops}}</p>
|[[File:Parsnip Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Parsnip Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Parsnip|35|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Parsnip|25|11}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;" "|{{name|Parsnip Soup|alt=Sopa de chirivía}}{{name|Farmer's Lunch|alt=Almuerzo de granjero}}<p>{{Bundle|Spring Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p>
   
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
 
|1 día
 
|1 día
 
|1 día
 
|1 día
|1 día
+
|3 días
|Total: 4 días
+
|4 días
|{{price|3.75}}/día
+
|Total: 10 días
 +
|Recosecha: cada 3 días
 +
|{{price|7.20}}/d
 
|}
 
|}
    
===[[File:Potato.png]] [[Patata]]===
 
===[[File:Potato.png]] [[Patata]]===
''Un tubérculo cultivado en muchas zonas.''
+
''{{Description|Potato}}''
<p>Produce 1 patata al cosecharse, con un &#8776;20% de probabilidad de obtener más.</p>
+
<p>Produce al menos 1 patata en la cosecha, con la posibilidad de producir, en promedio, 0,25 patatas adicionales.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 403: Línea 461:  
!Fase 5
 
!Fase 5
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Potato Seeds.png|center]][[Brote de patata]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|50}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|62}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Potato Seeds.png|32px|center|link=Brote de patata]]
  −
<center>[[Brote de patata]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|50}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|62}}
  −
|}
   
|[[File:Potato Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Potato Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Potato Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Potato Stage 2.png|center|link=]]
Línea 422: Línea 473:  
|[[File:Potato Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Potato Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Potato Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Potato Stage 6.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Potato|80|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Potato|80|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Potato|25|11}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Potato|10|dsv=false}}
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Hashbrowns|alt=Croquetas de patata}}<p>{{Bundle|Spring Crops}}</p>
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Hashbrowns}}<p>{{Bundle|Spring Crops}}</p>
 
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
Línea 432: Línea 483:  
|1 día
 
|1 día
 
|Total: 6 días
 
|Total: 6 días
|{{price|5.0}}/día (sin patatas extra)<p>{{price|7.67}}/día (1.2 patatas/cosecha)</p>
+
|class="no-wrap"|{{price|5.0}}/d <sup>1</sup><br />≈{{price|8.33}}/d <sup>2</sup>
 
|}
 
|}
 +
:<sup>1</sup> 1 patata por cosecha
 +
:<sup>2</sup> 1.25 patatas por cosecha
    
===[[File:Rhubarb.png]] [[Ruibarbo]]===
 
===[[File:Rhubarb.png]] [[Ruibarbo]]===
''Sus tallos son tremendamente agrios, pero conforman un buen postre si se edulcoran.''
+
''{{Description|Rhubarb}}''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 445: Línea 498:  
!Fase 5
 
!Fase 5
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Rhubarb Seeds.png|center]][[Brote de ruibarbo]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Sandy Icon.png|24px|link=]] [[Oasis]]: {{Price|100}}</div>
|
+
|[[File:Rhubarb Stage 1.png|center|]]
|<br>
  −
[[File:Rhubarb Seeds.png|32px|center|link=Brote de ruibarbo]]
  −
<center>[[Brote de ruibarbo]]</center><br>
  −
[[Oasis]] {{Price|100}}
  −
|}
  −
|[[File:Rhubarb Stage 1.png|center|link=]]
   
|[[File:Rhubarb Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Rhubarb Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Rhubarb Stage 3.png|center|link=]]
 
|[[File:Rhubarb Stage 3.png|center|link=]]
Línea 463: Línea 510:  
|[[File:Rhubarb Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Rhubarb Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Rhubarb Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Rhubarb Stage 6.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Rhubarb|220|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Rhubarb|220|dsv=false}}
| rowspan=2| ''Incomestible''
+
|rowspan="2"|''Incomible''
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Rhubarb Pie|alt=Tarta de ruibarbo}}
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Rhubarb Pie}}
 
|-
 
|-
 
|2 días
 
|2 días
Línea 473: Línea 520:  
|4 días
 
|4 días
 
|Total: 13 días
 
|Total: 13 días
|&#8776;{{price|9.23}}/día
+
|{{price|9.23}}/d
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Strawberry.png]] [[Fresa]]===
+
===[[File:Tulip.png]] [[Tulipán]]===
''Una fruta dulce, jugosa y de atractivo color rojo, muy apreciada.''
+
''{{Description|Tulip}}''
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 fresa cada 4 días, con una pequeña probabilidad de obtener más fresas.</p>
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
   
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 485: Línea 531:  
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
!Fase 5
+
!Cosecha
!colspan=2|Cosecha
+
!Venta
!Precio de venta
   
!Restaura
 
!Restaura
 +
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Tulip Bulb.png|center]][[Bulbo de tulipán]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|20}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|25}}</div>
|
+
|[[File:Tulip Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Tulip Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Strawberry Seeds.png|32px|center|link=Semillas de fresa]]
+
|[[File:Tulip Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de fresa]]</center><br>
+
|[[File:Tulip Stage 4.png|center|link=]]
[[Festival del huevo]]{{Price|100}}
+
|[[File:Tulip Stage 6.png|center|link=]]
|}
+
|{{Qualityprice|Tulip|30|dsv=false}}
|[[File:Strawberry Stage 1.png|center|link=]]
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Tulip|18|dsv=false}}
|[[File:Strawberry Stage 2.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{NPC|Evelyn|Le encanta}}
|[[File:Strawberry Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Strawberry Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Strawberry Stage 5.png|center|link=]]
  −
|[[File:Strawberry Stage 6.png|center|link=]]
  −
|[[File:Strawberry Stage 7.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Strawberry|120|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Strawberry|50|22}}
   
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
Línea 512: Línea 551:  
|2 días
 
|2 días
 
|2 días
 
|2 días
|2 días
+
|Total: 6 días
|Total: 8 días
+
|{{price|1.67}}/d
|Sigue produciendo<br> cada 4 días.
  −
|Plantada al:<br />Comienzo de la primavera: &#8776;{{price|20.83}}/día <br /> Día del festival: &#8776;{{price|11.67}}/día
   
|}
 
|}
   −
===[[File:Tulip.png]] [[Tulipán]]===
+
==Cultivos de verano==
''La más popular de las flores de primavera. Tiene un aroma dulce muy suave.''
+
===[[File:Poppy.png]] [[Amapola]]===
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
''{{Description|Poppy}}''
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 527: Línea 565:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 +
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Poppy Seeds.png|center]][[Semillas de amapola]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|100}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|125}}</div>
|
+
|[[File:Poppy Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Poppy Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Tulip Bulb.png|32px|center]]
+
|[[File:Poppy Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Bulbo de tulipán]]</center><br>
+
|[[File:Poppy Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|20}}<br>
+
|[[File:Poppy Stage 6.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|25}}
+
|{{Qualityprice|Poppy|140|dsv=false}}
|}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Poppy|18|dsv=false}}
|[[File:Tulip Stage 1.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Poppyseed Muffin}}<p>{{Bundle|Chef}}</p><p>{{NPC|Penny|Le encanta}}
|[[File:Tulip Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Tulip Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Tulip Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Tulip Stage 6.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Tulip|30|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Tulip|45|20}}
   
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
|1 día
   
|2 días
 
|2 días
 
|2 días
 
|2 días
|Total: 6 días
+
|2 días
|&#8776;{{price|1.67}}/día
+
|Total: 7 días
 +
|{{price|5.71}}/d
 
|}
 
|}
  −
==Cultivos de verano==
      
===[[File:Blueberry.png]] [[Arándano]]===
 
===[[File:Blueberry.png]] [[Arándano]]===
''Una baya muy popular que se dice tiene muchos beneficios para la salud. Su piel azulada es la que tiene la mayor concentración de nutrientes.''
+
''{{Description|Blueberry}}''
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 3 arándanos cada 4 días, con un &#8776;2% de probabilidad de obtener más.</p>
+
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cada planta produce 3 arándanos al cosechar, con un ≈2% de probabilidades de más arándanos.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 567: Línea 598:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
!colspan=2|Cosecha
+
!colspan="2"|Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Blueberry Seeds.png|center]][[Semillas de arándano]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|80}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Blueberry Seeds.png|32px|center|link=Semillas de arándano]]
  −
<center>[[Semillas de arándano]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|80}}
  −
|}
   
|[[File:Blueberry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Blueberry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Blueberry Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Blueberry Stage 2.png|center|link=]]
Línea 587: Línea 612:  
|[[File:Blueberry Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Blueberry Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Blueberry Stage 7.png|center|link=]]
 
|[[File:Blueberry Stage 7.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Blueberry|50|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Blueberry|50|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Blueberry|25|11}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Blueberry|10|dsv=false}}
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Blueberry Tart|alt=Tarta de arándanos}}{{name|Fruit Salad|alt=Macedonia}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Fruit Salad}}{{name|Blueberry Tart}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
 
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
Línea 597: Línea 622:  
|2 días
 
|2 días
 
|Total: 13 días
 
|Total: 13 días
||Sigue produciendo<br> cada 4 días.
+
|Recosecha: 4 días
|{{price|20.8}}/día
+
|{{price|20.8}}/d
 
|}
 
|}
:''Nota: El Oro por día se basa en la venta de 3 arándanos de calidad normal.''<br>
  −
:''El [[Fertilizante básico]] y el [[Fertilizante deluxe]] sólo afectan a 1 de los 3 arándanos cosechados.''
     −
===[[File:Corn.png]] [[Maíz]]===
+
===[[File:Starfruit.png]] [[Carambola]]===
''Uno de los cereales más populares. Sus mazorcas frescas y dulces son un clásico del verano.''
+
''{{Description|Starfruit}}''
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 maíz cada 4 días. Se puede plantar en [[Verano]] u [[Otoño]]</p>
+
<p>No confundir con {{name|Stardrop|class=inline}}.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 613: Línea 636:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
!colspan=2|Cosecha
+
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Starfruit Seeds.png|center]][[Semillas de carambola]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Sandy Icon.png|24px|link=]] [[Oasis]]: {{Price|400}}</div>
|
+
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Starfruit Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Starfruit Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Corn Seeds.png|32px|center|link=Semillas de maíz]]
+
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Starfruit Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de maíz]]</center><br>
+
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Starfruit Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|150}}<br>
+
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Starfruit Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|187}}
+
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Starfruit Stage 6.png|center|link=]]
|}
+
|{{Qualityprice|Starfruit|750|dsv=false}}
|[[File:Corn Stage 1.png|center|link=]]
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Starfruit|50|dsv=false}}
|[[File:Corn Stage 2.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align: left;"|{{name|Junimo Hut}}[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Misiones#Lista de misiones de historia|"La estrella de un soldado"]]
|[[File:Corn Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Corn Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Corn Stage 5.png|center|link=]]
  −
|[[File:Corn Stage 6.png|center|link=]]
  −
|[[File:Corn Stage 7.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Corn|50|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Corn|25|11}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Tortilla|alt=Tortilla de maíz}}{{name|Oil|alt=Aceite}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p>
   
|-
 
|-
 
|2 días
 
|2 días
 
|3 días
 
|3 días
 +
|2 días
 
|3 días
 
|3 días
 
|3 días
 
|3 días
|3 días
+
|Total: 13 días
|Total: 14 días
+
|{{price|26.92}}/d
|Sigue produciendo<br> cada 4 días.
  −
|&#8776;{{price|1.92}}/día <br />(Una única estación) <br /> &#8776;{{price|7.41}}/día <br />(Abarcando [[Verano]] y [[Otoño]])
  −
|}
  −
 
  −
===[[File:Hops.png]] [[Lúpulo]]===
  −
''Una flor amarga y ácida que se usa para dar sabor a la cerveza.''
  −
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 lúpulo cada día. Crece en espaldera.</p>
  −
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
  −
!Semillas
  −
!Fase 1
  −
!Fase 2
  −
!Fase 3
  −
!Fase 4
  −
!Fase 5
  −
!colspan=2|Cosecha
  −
!Precio de venta
  −
!Restaura
  −
!Se usa en
  −
|-
  −
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
  −
{|
  −
|<br>
  −
[[File:Hops Starter.png|32px|center|link=Kit de lúpulos]]
  −
<center>[[Kit de lúpulos]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|60}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|75}}
  −
|}
  −
|[[File:Hops Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Hops Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Hops Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Hops Stage 5.png|center|link=]]
  −
|[[File:Hops Stage 6.png|center|link=]]
  −
|[[File:Hops Stage 7.png|center|link=]]
  −
|[[File:Hops Stage 8.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Hops|25|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Hops|45|20}}
  −
| rowspan=2 style="width:120px; text-align:left;"|{{name|Pale Ale|alt=Cerveza pálida}}
  −
|-
  −
|1 día
  −
|1 día
  −
|2 días
  −
|3 días
  −
|4 días
  −
|Total: 11 días
  −
||Sigue produciendo<br> cada día.
  −
|&#8776;{{price|13.52}}/día
   
|}
 
|}
    
===[[File:Hot Pepper.png]] [[Chile]]===
 
===[[File:Hot Pepper.png]] [[Chile]]===
'' Pica como un demonio, pero tiene un toque de dulzura.''
+
''{{Description|Hot Pepper}}''
<p>Sigue produciendo después de madurar. Al cosecharse, cada planta da un 1 chile cada 3 días, con una pequeña probabilidad de obtener más chiles.</p>
+
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta de chile produce 1 chile cada 3 días, con una pequeña probabilidad de más chiles.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 702: Línea 672:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
!colspan=2|Cosecha
+
!colspan="2"|Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Pepper Seeds.png|center]][[Semillas de chile]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|40}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|50}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Pepper Seeds.png|32px|center|link=Semillas de chile]]
  −
<center>[[Semillas de chile]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|40}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|50}}
  −
|}
   
|[[File:Hot Pepper Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Hot Pepper Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Hot Pepper Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Hot Pepper Stage 2.png|center|link=]]
Línea 723: Línea 686:  
|[[File:Hot Pepper Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Hot Pepper Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Hot Pepper Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Hot Pepper Stage 6.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Hot Pepper|40|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Hot Pepper|40|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Hot Pepper|13|5}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Hot Pepper|5|dsv=false}}
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Pepper Poppers|alt=Bocaditos de pimiento}}{{name|Spicy Eel|alt=Anguila picante}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Spicy Eel}}{{name|Pepper Poppers}}{{name|Tropical Curry}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p><p>[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Misiones#Terapia rotular|"Terapia rotular"]]</p><p>{{NPC|Lewis|Le encanta}}{{NPC|Shane|Le encanta}}</p>
 
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
Línea 733: Línea 696:  
|1 día
 
|1 día
 
|Total: 5 días
 
|Total: 5 días
||Sigue produciendo<br> cada 3 días.
+
|Recosecha: 3 días
|&#8776;{{price|10.77}}/día
+
|{{price|10.77}}/d
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Melon.png]] [[Melón]]===
+
===[[File:Sunflower.png]] [[Girasol]]===
''Un capricho fresco y dulce de verano.''
+
''{{Description|Sunflower}}''
<p>El melón puede convertirse en un cultivo gigante.</p>
+
<p>Cosechar un girasol también producirá 0-3 semillas de girasol. Los girasoles también pueden crecer en el Verano u Otoño.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 746: Línea 709:  
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
!Fase 5
   
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Sunflower Seeds.png|center]][[Semillas de girasol]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|200}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|125}}</div>
|
+
|[[File:Sunflower Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Sunflower Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Melon Seeds.png|32px|center|link=Semillas de melón]]
+
|[[File:Sunflower Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de melón]]</center><br>
+
|[[File:Sunflower Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|80}}<br>
+
|[[File:Sunflower Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|100}}
+
|{{Qualityprice|Sunflower|80|dsv=false}}
|}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Sunflower|18|dsv=false}}
|[[File:Melon Stage 1.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Oil}}<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{NPC|Haley|Le encanta}}</p>
|[[File:Melon Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Melon Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Melon Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Melon Stage 5.png|center|link=]]
  −
|[[File:Melon Stage 6.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Melon|250|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Melon|113|50}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Pink Cake|alt=Pastel rosa}}{{name|Fruit Salad|alt=Macedonia}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p>
   
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
 
|2 días
 
|2 días
 
|3 días
 
|3 días
|3 días
+
|2 días
|3 días
+
|Total: 8 días
|Total: 12 días
+
|class="no-wrap" style="text-align: left;"|{{price|-15}}/d <sup>1</sup><br />{{price|-5.63}}/d <sup>2</sup>
|&#8776;{{price|14.17}}/día
   
|}
 
|}
 +
:<sup>1</sup> [[Tienda local Pierre's]]
 +
:<sup>2</sup> [[MercaJoja]]
   −
===[[File:Poppy.png]] [[Amapola]]===
+
===[[File:Summer Spangle.png]] [[Lentejuela de verano]]===
''Además de su colorida flor, la amapola tiene usos culinarios y medicinales.''
+
''{{Description|Summer Spangle}}''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 789: Línea 744:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Spangle Seeds.png|center]][[Semillas de lentejuela]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|50}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|62}}</div>
|
+
|[[File:Summer Spangle Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Summer Spangle Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Poppy Seeds.png|32px|center|link=Semillas de amapola]]
+
|[[File:Summer Spangle Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de amapola]]</center><br>
+
|[[File:Summer Spangle Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|100}}<br>
+
|[[File:Summer Spangle Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|125}}
+
|{{Qualityprice|Summer Spangle|90|dsv=false}}
|}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Summer Spangle|18|dsv=false}}
|[[File:Poppy Stage 1.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{NPC|Caroline|Le encanta}}
|[[File:Poppy Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Poppy Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Poppy Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Poppy Stage 6.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Poppy|140|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Poppy|45|20}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Poppyseed Muffin|alt=Muffin de amapola}}<p>{{Bundle|Chef}}</p>
   
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
 
|2 días
 
|2 días
 +
|3 días
 
|2 días
 
|2 días
|2 días
+
|Total: 8 días
|Total: 7 días
+
|{{price|5}}/d
|&#8776;{{price|5.71}}/día
   
|}
 
|}
   −
===[[File:Radish.png]] [[Rábano]]===
+
===[[File:Summer Squash.png]] [[Calabaza amarilla]]===
''Una raíz crujiente y refrescante con un toque de pimienta si se come crudo.''
+
''Un tipo de calabaza amarilla y curvada, que se cosecha cuando no está madura y sigue blanda.''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 827: Línea 775:  
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
 +
!Fase 5
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
!Se usa en
   
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Summer Squash Seeds.png|center]][[Semillas de calabaza amarilla]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;"> </div>
|
+
|[[File:Summer Squash Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Summer Squash Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Radish Seeds.png|32px|center|link=Semillas de rábano]]
+
|[[File:Summer Squash Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de rábano]]</center><br>
+
|[[File:Summer Squash Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|40}}<br>
+
|[[File:Summer Squash Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|50}}
+
|[[File:Summer Squash Stage 6.png|center|link=]]
|}
+
|{{Qualityprice|Summer Squash|45|dsv=false}}
|[[File:Radish Stage 1.png|center|link=]]
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Summer Squash|25}}
|[[File:Radish Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Radish Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Radish Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Radish Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Radish|90|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Radish|45|20}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Red Plate|alt=Plato rojo}}{{name|Radish Salad|alt=Ensalada de rábanos}}
   
|-
 
|-
|2 días
+
|1 día
 +
|1 día
 
|1 día
 
|1 día
 
|2 días
 
|2 días
 
|1 día
 
|1 día
 
|Total: 6 días
 
|Total: 6 días
|&#8776;{{price|8.33}}/día
+
|class="no-wrap"|&#8776;{{price|8.93}}/d
 
|}
 
|}
    
===[[File:Red Cabbage.png]] [[Lombarda]]===
 
===[[File:Red Cabbage.png]] [[Lombarda]]===
''Se usa a menudo en ensaladas y chucrut. Su color puede variar entre lila, azul y amarillo verdoso según las condiciones del suelo.''
+
''{{Description|Red Cabbage}}''
<p>Disponible a partir del segundo año.</p>
+
<p>Disponible a partir del Año 2.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 869: Línea 811:  
!Fase 5
 
!Fase 5
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Red Cabbage Seeds.png|center]][[Semillas de lombarda]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|100}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Red Cabbage Seeds.png|32px|center|link=Semillas de lombarda]]
  −
<center>[[Semillas de lombarda]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|100}}
  −
|}
   
|[[File:Red Cabbage Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Red Cabbage Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Red Cabbage Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Red Cabbage Stage 2.png|center|link=]]
Línea 887: Línea 823:  
|[[File:Red Cabbage Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Red Cabbage Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Red Cabbage Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Red Cabbage Stage 6.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Red Cabbage|260|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Red Cabbage|260|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Red Cabbage|75|33}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Red Cabbage|30|dsv=false}}
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Fish Taco|alt=Taco de pescado}}{{name|Red Plate|alt=Plato rojo}}{{name|Coleslaw|alt=Chucrut}}<p>{{Bundle|Dye}}</p>
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Coleslaw}}{{name|Red Plate}}{{name|Fish Taco}}<p>{{Bundle|Dye}}</p>
 
|-
 
|-
 
|2 días
 
|2 días
Línea 897: Línea 833:  
|2 días
 
|2 días
 
|Total: 9 días
 
|Total: 9 días
|&#8776;{{price|17.78}}/día
+
|{{price|17.78}}/d
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Starfruit.png]] [[Carambola]]===
+
===[[File:Hops.png]] [[Lúpulo]]===
''Una fruta muy jugosa que crece en climas cálidos y húmedos. Ligeramente dulce con un matiz ácido.''
+
''{{Description|Hops}}''
<p>No confundir con {{name|Stardrop|class=inline|alt=Fruta estelar}}.</p>
+
<p>Los lúpulos usan una espaldera, y continúan produciendo después de madurar.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 910: Línea 846:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
!Cosecha
+
!colspan="2"|Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 +
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Hops Starter.png|center]][[Kit de lúpulos]]
{|  
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|60}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|75}}</div>
|
+
|[[File:Hops Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Hops Stage 3.png|center|link=]]
[[File:Starfruit Seeds.png|32px|center|link=Semillas de carambola]]
+
|[[File:Hops Stage 4.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de carambola]]</center><br>
+
|[[File:Hops Stage 5.png|center|link=]]
[[Oasis]] {{Price|400}}
+
|[[File:Hops Stage 6.png|center|link=]]
 +
|[[File:Hops Stage 7.png|center|link=]]
 +
|[[File:Hops Stage 8.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Hops|25|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Hops|18|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Pale Ale}}
 +
|-
 +
|1 día
 +
|1 día
 +
|2 días
 +
|3 día
 +
|4 días
 +
|Total: 11 días
 +
|Recosecha: Todos los días
 +
|≈{{price|13.52}}/d
 
|}
 
|}
|[[File:Starfruit Stage 1.png|center|link=]]
+
 
|[[File:Starfruit Stage 2.png|center|link=]]
+
===[[File:Corn.png]] [[Maíz]]===
|[[File:Starfruit Stage 3.png|center|link=]]
+
''{{Description|Corn}}''
|[[File:Starfruit Stage 4.png|center|link=]]
+
<p>Sigue produciendo después de madurar. Puede crecer en el Verano u Otoño.</p>
|[[File:Starfruit Stage 5.png|center|link=]]
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
|[[File:Starfruit Stage 6.png|center|link=]]
+
!Semillas
|{{Qualityprice|Starfruit|750|size=32}}
+
!Fase 1
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Starfruit|125|56}}
+
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!Fase 4
 +
!Fase 5
 +
!colspan="2"|Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
!Se usa en
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Corn Seeds.png|center]][[Semillas de maíz]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|150}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|187}}</div>
 +
|[[File:Corn Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Corn Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Corn Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Corn Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Corn Stage 5.png|center|link=]]
 +
|[[File:Corn Stage 6.png|center|link=]]
 +
|[[File:Corn Stage 7.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Corn|50|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Corn|10|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Oil}}{{name|Tortilla}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p>
 
|-
 
|-
 
|2 días
 
|2 días
 
|3 días
 
|3 días
|2 días
   
|3 días
 
|3 días
 
|3 días
 
|3 días
|Total: 13 días
+
|3 días
|&#8776;{{price|26.92}}/día
+
|Total: 14 días
 +
|Recosecha: cada 4 días
 +
|class="no-wrap"|≈{{price|1.92}}/d <sup>1</sup><br />≈{{price|7.41}}/d <sup>2</sup>
 
|}
 
|}
 +
:<sup>1</sup> 1 estación
 +
:<sup>2</sup> 2 estaciones
   −
===[[File:Summer Spangle.png]] [[Lentejuela de verano]]===
+
===[[File:Melon.png]] [[Melón]]===
''Una flor tropical que prospera con el aire húmedo del verano. Tiene un aroma dulce y fuerte.''
+
''{{Description|Melon}}''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
<p>Los melones se pueden convertir en un Cultivo Gigante.</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 948: Línea 923:  
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
 +
!Fase 5
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 +
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Melon Seeds.png|center]][[Semillas de melón]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|80}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|100}}</div>
|
+
|[[File:Melon Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Melon Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Spangle Seeds.png|32px|center|link=Semillas de lentejuela]]
+
|[[File:Melon Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de lentejuela]]</center><br>
+
|[[File:Melon Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|50}}<br>
+
|[[File:Melon Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|62}}
+
|[[File:Melon Stage 6.png|center|link=]]
|}
+
|{{Qualityprice|Melon|250|dsv=false}}
|[[File:Summer Spangle Stage 1.png|center|link=]]
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Melon|45|dsv=false}}
|[[File:Summer Spangle Stage 2.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Fruit Salad}}{{name|Pink Cake}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p><p>[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Misiones#Estudio de cultivos|"Estudio de cultivos"]]</p><p>{{NPC|Penny|Le encanta}}</p>
|[[File:Summer Spangle Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Summer Spangle Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Summer Spangle Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Summer Spangle|90|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Summer Spangle|45|20}}
   
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
 
|2 días
 
|2 días
 
|3 días
 
|3 días
|2 días
+
|3 días
|Total: 8 días
+
|3 días
|{{price|5}}/día
+
|Total: 12 días
 +
|{{price|14.17}}/d
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Sunflower.png]] [[Girasol]]===
+
===[[File:Radish.png]] [[Rábano]]===
''Hay un mito que dice que siempre gira buscando el sol.''
+
''{{Description|Radish}}''
<p>Cuando se cosecha, cada planta puede producir entre 0 y 3 semillas de girasol. Se puede plantar en [[Verano]] u [[Otoño]]</p>
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
   
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 987: Línea 959:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Radish Seeds.png|center]][[Semillas de rábano]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|40}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|50}}</div>
|
+
|[[File:Radish Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Radish Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Sunflower Seeds.png|32px|center|link=Semillas de girasol]]
+
|[[File:Radish Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de girasol]]</center><br>
+
|[[File:Radish Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|200}}<br>
+
|[[File:Radish Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|125}}
+
|{{Qualityprice|Radish|90|dsv=false}}
|}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Radish|18|dsv=false}}
|[[File:Sunflower Stage 1.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Radish Salad}}{{name|Red Plate}}
|[[File:Sunflower Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Sunflower Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Sunflower Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Sunflower Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Sunflower|80|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Sunflower|45|20}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Dye}}</p>{{name|Oil|alt=Aceite}}
   
|-
 
|-
|1 días
+
|2 días
|2 Day
+
|1 día
|3 días
+
|2 días
|2 Day
+
|1 día
|Total: 8 días
+
|Total: 6 días
|Tienda local: {{price|-15}}/día<br>
+
|{{price|8.33}}/d
MercaJoja: {{price|-5.63}}/día
   
|}
 
|}
    
===[[File:Tomato.png]] [[Tomate]]===
 
===[[File:Tomato.png]] [[Tomate]]===
''Rico y ligeramente agrio, el tomate tiene una gran variedad de usos en la cocina.''
+
''{{Description|Tomato}}''
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 tomate cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.</p>
+
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cada cosecha produce 1 tomate, con una pequeña probabilidad para más tomates.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1028: Línea 992:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
!colspan=2|Cosecha
+
!colspan="2"|Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Tomato Seeds.png|center]][[Semillas de tomate]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|50}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|62}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Tomato Seeds.png|32px|center|link=Semillas de tomate]]
  −
<center>[[Semillas de tomate]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|50}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|62}}
  −
|}
   
|[[File:Tomato Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Tomato Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Tomato Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Tomato Stage 2.png|center|link=]]
Línea 1049: Línea 1006:  
|[[File:Tomato Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Tomato Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Tomato Stage 7.png|center|link=]]
 
|[[File:Tomato Stage 7.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Tomato|60|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Tomato|60|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Tomato|20|9}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Tomato|8|dsv=false}}
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Vegetable Medley|alt=Estofado vegetal}}{{name|Pizza|alt=Pizza}}{{name|Spaghetti|alt=Espagueti}}{{name|Eggplant Parmesan|alt=Berenjena al parmesano}}{{name|Bruschetta|alt=Pan con tomate}}{{name|Fish Stew|alt=Caldereta}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Spaghetti}}{{name|Vegetable Medley}}{{name|Bruschetta}}{{name|Pizza}}{{name|Fish Stew}}<p>{{Bundle|Summer Crops}}</p>
 
|-
 
|-
 
|2 días
 
|2 días
Línea 1059: Línea 1016:  
|3 días
 
|3 días
 
|Total: 11 días
 
|Total: 11 días
||Sigue produciendo<br> cada 4 días.
+
|Recosecha: cada 4 días
|&#8776;{{price|9.26}}/día
+
|{{price|9.26}}/d
 
|}
 
|}
    
===[[File:Wheat.png]] [[Trigo]]===
 
===[[File:Wheat.png]] [[Trigo]]===
''Uno de los cereales más cultivados. Produce una harina excelente para panes y pasteles.''
+
''{{Description|Wheat}}''
<p>Se puede plantar en [[Verano]] u [[Otoño]]</p>
+
<p>Puede crecer en el Verano y Otoño</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1073: Línea 1030:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Wheat Seeds.png|center]][[Semillas de trigo]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|10}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|12}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Wheat Seeds.png|32px|center|link=Semillas de trigo]]
  −
<center>[[Semillas de trigo]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|10}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|12}}
  −
|}
   
|[[File:Wheat Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Wheat Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Wheat Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Wheat Stage 2.png|center|link=]]
Línea 1091: Línea 1041:  
|[[File:Wheat Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Wheat Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Wheat Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Wheat Stage 5.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Wheat|25|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Wheat|25|dsv=false}}
| rowspan="2" | ''Incomestible''
+
|rowspan="2" |''Incomible''
| rowspan=2 style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Fodder}}</p>{{name|Beer|alt=Cerveza}}{{name|Wheat Flour|alt=Harina de trigo}}
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Beer}}{{name|Wheat Flour}}<p>{{Bundle|Fodder}}</p>
 
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
Línea 1100: Línea 1050:  
|1 día
 
|1 día
 
|Total: 4 días
 
|Total: 4 días
|{{price|3.75}}/día
+
|{{price|3.75}}/d
 
|}
 
|}
    
==Cultivos de otoño==
 
==Cultivos de otoño==
 +
===[[File:Artichoke.png]] [[Alcachofa]]===
 +
''{{Description|Artichoke}}''
 +
<p>Disponible a partir del Año 2.</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 +
!Semillas
 +
!Fase 1
 +
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!Fase 4
 +
!Fase 5
 +
!Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
!Se usa en
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Artichoke Seeds.png|center]][[Semillas de alcachofa]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|30}}</div>
 +
|[[File:Artichoke Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Artichoke Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Artichoke Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Artichoke Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Artichoke Stage 5.png|center|link=]]
 +
|[[File:Artichoke Stage 6.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Artichoke|160|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Artichoke|12|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Artichoke Dip}}{{name|Super Meal}}
 +
|-
 +
|2 días
 +
|2 días
 +
|1 día
 +
|2 días
 +
|1 día
 +
|Total: 8 días
 +
|{{price|16.25}}/d
 +
|}
    
===[[File:Amaranth.png]] [[Amaranto]]===
 
===[[File:Amaranth.png]] [[Amaranto]]===
''Un cereal lila cultivado por una antigua civilización.''
+
''{{Description|Amaranth}}''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1114: Línea 1099:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Amaranth Seeds.png|center]][[Semillas de amaranto]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|70}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|87}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Amaranth Seeds.png|36px|center|link=Semillas de amaranto]]
  −
<center>[[Semillas de amaranto]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|70}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|87}}
  −
|}
   
|[[File:Amaranth Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Amaranth Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Amaranth Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Amaranth Stage 2.png|center|link=]]
Línea 1132: Línea 1110:  
|[[File:Amaranth Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Amaranth Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Amaranth Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Amaranth Stage 5.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Amaranth|150|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Amaranth|150|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Amaranth|50|22}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Amaranth|20|dsv=false}}
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Salmon Dinner|alt=Banquete de salmón}}
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Salmon Dinner}}[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Misiones#Delicia vacuna|"Delicia vacuna"]]
 
|-
 
|-
|1 días
+
|1 día
|2 Day
+
|2 días
 +
|2 días
 
|2 días
 
|2 días
|2 Day
   
|Total: 7 días
 
|Total: 7 días
|&#8776;{{price|11.43}}/día
+
|{{price|11.43}}/d
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Artichoke.png]] [[Alcachofa]]===
+
===[[File:Eggplant.png]] [[Berenjena]]===
''El capullo de un cardo. Sus hojas espinosas esconden un interior carnoso y sustancioso.''
+
''{{Description|Eggplant}}''
<p>Disponible a partir del segundo año.</p>
+
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada arbusto de berenjena produce 1 berenjena cada 5 días, con una muy pequeña probabilidad de producir más berenjenas.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1154: Línea 1132:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
!Cosecha
+
!colspan="2"|Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Eggplant Seeds.png|center]][[Semillas de berenjena]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|20}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|25}}</div>
|
+
|[[File:Eggplant Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Eggplant Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Artichoke Seeds.png|32px|center|link=Semillas de alcachofa]]
+
|[[File:Eggplant Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de alcachofa]]</center><br>
+
|[[File:Eggplant Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|30}}
+
|[[File:Eggplant Stage 5.png|center|link=]]
|}
+
|[[File:Eggplant Stage 6.png|center|link=]]
|[[File:Artichoke Stage 1.png|center|link=]]
+
|[[File:Eggplant Stage 7.png|center|link=]]
|[[File:Artichoke Stage 2.png|center|link=]]
+
|{{Qualityprice|Eggplant|60|dsv=false}}
|[[File:Artichoke Stage 3.png|center|link=]]
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Eggplant|8|dsv=false}}
|[[File:Artichoke Stage 4.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Survival Burger}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
|[[File:Artichoke Stage 5.png|center|link=]]
  −
|[[File:Artichoke Stage 6.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Artichoke|160|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Artichoke|30|13}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Artichoke Dip|alt=Salsa de alcachofa}}{{name|Super Meal|alt=Supercomida}}
   
|-
 
|-
|2 días
+
|1 día
|2 Day
+
|1 día
|1 días
+
|1 día
|2 días
+
|1 día
|1 días
+
|1 día
|Total: 8 días
+
|Total: 5 días
|{{price|16.25}}/día
+
|Recosecha: cada 5 días
 +
|{{price|11.2}}/d
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Beet.png]] [[Remolacha]]===
+
===[[File:Pumpkin.png]] [[Calabaza]]===
''Una raíz dulce y sustanciosa. Además, sus hojas son excelentes para las ensaladas.''
+
''{{Description|Pumpkin}}''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
<p>Las calabazas pueden convertirse en Cultivos Gigantes</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1194: Línea 1169:  
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
 +
!Fase 5
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Pumpkin Seeds.png|center]][[Semillas de calabaza]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|100}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|125}}</div>
|
+
|[[File:Pumpkin Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Pumpkin Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Beet Seeds.png|32px|center|link=Semillas de remolacha]]
+
|[[File:Pumpkin Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de remolacha]]</center><br>
+
|[[File:Pumpkin Stage 4.png|center|link=]]
[[Oasis]] {{Price|20}}
+
|[[File:Pumpkin Stage 5.png|center|link=]]
|}
+
|[[File:Pumpkin Stage 6.png|center|link=]]
|[[File:Beet Stage 1.png|center|link=]]
+
|{{Qualityprice|Pumpkin|320|dsv=false}}
|[[File:Beet Stage 2.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" |''Incomible''
|[[File:Beet Stage 3.png|center|link=]]
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty}}{{name|Pumpkin Pie}}{{name|Pumpkin Soup}}<p>{{name|Jack-O-Lantern}}</p><p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>{{Bundle|Quality Crops}}<p>[[File:Quests Icon.png|28px|link=]][[Misiones#Talla de calabazas|"Talla de calabazas"]]</p><p>{{NPC|Abigail|Le encanta}}{{NPC|Krobus|Le encanta}}{{NPC|Willy|Le encanta}}</p>
|[[File:Beet Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Beet Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Beet|100|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Beet|30|13}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Vegetable Medley|alt=Estofado vegetal}}{{name|Sugar|alt=Azúcar}}
   
|-
 
|-
|1 días
   
|1 día
 
|1 día
 
|2 días
 
|2 días
|2 Day
+
|3 días
|Total: 6 días
+
|4 días
|&#8776;{{price|13.33}}/día
+
|3 días
 +
|Total: 13 días
 +
|{{price|16.92}}/d
 
|}
 
|}
    
===[[File:Bok Choy.png]] [[Col china]]===
 
===[[File:Bok Choy.png]] [[Col china]]===
''Sus hojas verdes y sus tallos fibrosos son sanos y deliciosos.''
+
''{{Description|Bok Choy}}''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1233: Línea 1205:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Bok Choy Seeds.png|center]][[Semillas de col china]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|50}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|62}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Bok Choy Seeds.png|32px|center|link=Semillas de col china]]
  −
<center>[[Semillas de col china]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|50}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|62}}
  −
|}
   
|[[File:Bok Choy Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Bok Choy Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Bok Choy Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Bok Choy Stage 2.png|center|link=]]
Línea 1251: Línea 1216:  
|[[File:Bok Choy Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Bok Choy Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Bok Choy Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Bok Choy Stage 5.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Bok Choy|80|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Bok Choy|80|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Bok Choy|25|11}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Bok Choy|10|dsv=false}}
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Super Meal|alt=Supercomida}}
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Super Meal}}
 
|-
 
|-
|1 días
   
|1 día
 
|1 día
|1 días
+
|1 día
 +
|1 día
 
|1 día
 
|1 día
 
|Total: 4 días
 
|Total: 4 días
|{{price|7.50}}/día
+
|{{price|7.50}}/d
 +
|}
 +
 
 +
===[[File:Broccoli.png]] [[Brócoli]]===
 +
''Cabeza florecida de una planta de brócoli. los pequeños capullos le dan una textura única.''
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 +
!Semillas
 +
!Fase 1
 +
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!Fase 3
 +
!Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Broccoli Seeds.png|center]][[Semillas de brócoli]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;"> </div>
 +
|[[File:Broccoli Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Broccoli Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Broccoli Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Broccoli Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Broccoli Stage 5.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Broccoli|70|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Broccoli|25}}
 +
|-
 +
|2 días
 +
|2 días
 +
|2 días
 +
|2 días
 +
|Total: 8 días
 +
|class="no-wrap"|&#8776;{{price|8.33}}/d
 
|}
 
|}
    
===[[File:Cranberries.png]] [[Grosella]]===
 
===[[File:Cranberries.png]] [[Grosella]]===
''Estas bayas ácidas y rojas se comen mucho en invierno.''
+
''{{Description|Cranberries}}''
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 2 grosellas cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.</p>
+
<p>Produce 2 grosellas al cosechar, con una pequeña probabilidad de más grosellas. Sigue produciendo después de madurar.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1273: Línea 1268:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
!colspan=2|Cosecha
+
!colspan="2"|Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Cranberry Seeds.png|center]][[Semillas de grosella]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|240}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|300}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Cranberry Seeds.png|32px|center|link=Semillas de grosella]]
  −
<center>[[Semillas de grosella]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|240}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|300}}
  −
|}
   
|[[File:Cranberry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Cranberry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Cranberry Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Cranberry Stage 2.png|center|link=]]
Línea 1294: Línea 1282:  
|[[File:Cranberry Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Cranberry Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Cranberry Stage 7.png|center|link=]]
 
|[[File:Cranberry Stage 7.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Cranberries|75|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Cranberries|75|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Cranberries|38|17}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Cranberries|15|dsv=false}}
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Super Meal|alt=Supercomida}}{{name|Cranberry Sauce|alt=Salsa de grosellas}}{{name|Stuffing|alt=Relleno}}{{name|Cranberry Candy|alt=Dulce de grosellas}}
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Cranberry Candy}}{{name|Stuffing}}{{name|Cranberry Sauce}}{{name|Super Meal}}
 
|-
 
|-
|1 días
+
|1 día
 
|2 días
 
|2 días
|1 días
+
|1 día
|1 días
+
|1 día
 
|2 días
 
|2 días
|Total: 7 días
+
|Total: 7 día
||Sigue produciendo<br> cada 5 días.
+
|Recosecha: cada 5 días
|&#8776;{{price|18.89}}/día
+
|{{price|18.89}}/d
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Eggplant.png]] [[Berenjena]]===
+
===[[File:Yam.png]] [[Ñame]]===
''Una verdura pariente del tomate, rica y saludable. Es deliciosa frita o en estofados.''
+
''{{Description|Yam}}''
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 berenjena cada 5 días, con una pequeña probabilidad de obtener más.</p>
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
   
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1317: Línea 1304:  
!Fase 3
 
!Fase 3
 
!Fase 4
 
!Fase 4
!Fase 5
+
!Cosecha
!colspan=2|Cosecha
+
!Venta
!Precio de venta
   
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Yam Seeds.png|center]][[Semillas de ñame]]
{|  
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|60}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|75}}</div>
|
+
|[[File:Yam Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Eggplant Seeds.png|32px|center|link=Semillas de berenjena]]
+
|[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de berenjena]]</center><br>
+
|[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|20}}<br>
+
|[[File:Yam Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|25}}
+
|{{Qualityprice|Yam|160|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Yam|18|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty}}{{name|Glazed Yams}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p><p>{{NPC|Linus|Le encanta}}</p>
 +
|-
 +
|1 día
 +
|3 días
 +
|3 días
 +
|3 días
 +
|Total: 10 días
 +
|{{price|10}}/d
 
|}
 
|}
|[[File:Eggplant Stage 1.png|center|link=]]
+
 
|[[File:Eggplant Stage 2.png|center|link=]]
+
===[[File:Beet.png]] [[Remolacha]]===
|[[File:Eggplant Stage 3.png|center|link=]]
+
''{{Description|Beet}}''
|[[File:Eggplant Stage 4.png|center|link=]]
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
|[[File:Eggplant Stage 5.png|center|link=]]
+
!Semillas
|[[File:Eggplant Stage 6.png|center|link=]]
+
!Fase 1
|[[File:Eggplant Stage 7.png|center|link=]]
+
!Fase 2
|{{Qualityprice|Eggplant|60|size=32}}
+
!Fase 3
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Eggplant|20|9}}
+
!Fase 4
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Survival Burger|alt=Hamburguesa}}{{name|Eggplant Parmesan|alt=Berenjena al parmesano}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
+
!Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
!Se usa en
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Beet Seeds.png|center]][[Semillas de remolacha]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Sandy Icon.png|24px|link=]] [[Oasis]]: {{Price|20}}</div>
 +
|[[File:Beet Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Beet Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Beet Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Beet Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Beet Stage 5.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Beet|100|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Beet|12|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Sugar}}{{name|Vegetable Medley}}<p>[[File:Quests Icon.png|28px|link=]][[Misiones#El misterioso Qi|"El misterioso Qi"]]</p><p>{{NPC|Evelyn|Le encanta}}</p>
 
|-
 
|-
|1 días
+
|1 día
|1 días
+
|1 día
|1 días
+
|2 días
|1 días
+
|2 día
|1 días
+
|Total: 6 días
|Total: 5 días
+
|{{price|13.33}}/d
||Sigue produciendo<br> cada 5 días.
  −
|{{price|11.20}}/día
   
|}
 
|}
    
===[[File:Fairy Rose.png]] [[Rosa hada]]===
 
===[[File:Fairy Rose.png]] [[Rosa hada]]===
''Según una antigua leyenda popular, el olor de esta flor atrae a las hadas.''
+
''{{Description|Fairy Rose}}''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1362: Línea 1369:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 +
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Fairy Seeds.png|center]][[Semillas de hada]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|200}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|250}}</div>
|
  −
|<br>
  −
[[File:Fairy Seeds.png|32px|center|link=Semillas de hada]]
  −
<center>[[Semillas de hada]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|200}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|250}}
  −
|}
   
|[[File:Fairy Rose Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Fairy Rose Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Fairy Rose Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Fairy Rose Stage 2.png|center|link=]]
Línea 1379: Línea 1380:  
|[[File:Fairy Rose Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Fairy Rose Stage 4.png|center|link=]]
 
|[[File:Fairy Rose Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Fairy Rose Stage 5.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Fairy Rose|290|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Fairy Rose|290|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Fairy Rose|45|20}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Fairy Rose|18|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align: left;"|{{name|Fairy Dust}}<p>{{NPC|Evelyn|Le encanta}}{{NPC|Jas|Le encanta}}</p>
 
|-
 
|-
|1 días
+
|1 día
|4 Day
+
|4 días
 
|4 días
 
|4 días
|3 Day
+
|3 días
 
|Total: 12 días
 
|Total: 12 días
|{{price|7.50}}/día
+
|{{price|7.5}}/d
 
|}
 
|}
    
===[[File:Grape.png]] [[Uva]]===
 
===[[File:Grape.png]] [[Uva]]===
''Un dulce racimo de fruta.''
+
''{{Description|Grape}}''
<p>Sigue produciendo después de madurar. Cuando se cosecha, cada planta da 1 uva cada 3 días. Crece en espaldera.</p>
+
<p>Las uvas utilizan una espaldera, y continúa produciendo después de madurar.</p>
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1400: Línea 1402:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
!colspan=2|Cosecha
+
!colspan="2"|Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
!Se usa en
 
!Se usa en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Grape Starter.png|center]][[Kit de uvas]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]: {{Price|60}}<br />[[File:Morris Icon.png|24px|link=]] [[MercaJoja]]: {{Price|75}}</div>
|<br>
+
|[[File:Grape Stage 1.png|center]link=]]
[[File:Grape Starter.png|32px|center|link=Kit de uvas]]
  −
<center>[[Kit de uvas]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|60}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|75}}
  −
|}
  −
|[[File:Grape Stage 1.png|center|link=]]
   
|[[File:Grape Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Grape Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Grape Stage 3.png|center|link=]]
 
|[[File:Grape Stage 3.png|center|link=]]
Línea 1420: Línea 1416:  
|[[File:Grape Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Grape Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Grape Stage 7.png|center|link=]]
 
|[[File:Grape Stage 7.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Grape|80|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Grape|80|dsv=false}}
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Grape|38|17}}
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Grape|15|dsv=false}}
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Summer Seeds|alt=Semillas veraniegas}}<p>{{Bundle|Summer Foraging}}</p>
+
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Foraging}}</p>{{NPC|Vincent|Le encanta}}
 
|-
 
|-
 
|1 día
 
|1 día
Línea 1430: Línea 1426:  
|3 días
 
|3 días
 
|Total: 10 días
 
|Total: 10 días
||Sigue produciendo<br> cada 3 días.
+
|Recosecha: cada 3 días
|{{price|16.80}}/día
+
|{{price|16.80}}/d
 
|}
 
|}
   −
===[[File:Pumpkin.png]] [[Calabaza]]===
+
==Cultivos de invierno==
''Una de las estrellas del otoño, cultivada por sus semillas crujientes y su carne de sabor delicado. Además, su cáscara hueca puede tallarse para hacer decoraciones festivas.''
+
===[[File:Powdermelon.png]] [[Melón de polvo]]===
<p>La calabaza puede convertirse en un cultivo gigante.</p>
+
''Nombrado por la cubierta de polvo que se forma en la superficie, este melón es crujiente y dulce, con un sabor delicado.''
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
<p>Los Melones de polvo pueden convertirse en [[Cultivos#Cultivos gigantes|cultivos gigantes]].</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!Semillas
 
!Semillas
 
!Fase 1
 
!Fase 1
Línea 1445: Línea 1442:  
!Fase 5
 
!Fase 5
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
!Restaura
  −
!Se usa en
  −
|-
  −
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
  −
{|
  −
|
  −
|<br>
  −
[[File:Pumpkin Seeds.png|32px|center|link=Semillas de calabaza]]
  −
<center>[[Semillas de calabaza]]</center><br>
  −
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|100}}<br>
  −
[[MercaJoja]] {{Price|125}}
  −
|}
  −
|[[File:Pumpkin Stage 1.png|center|link=]]
  −
|[[File:Pumpkin Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Pumpkin Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Pumpkin Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Pumpkin Stage 5.png|center|link=]]
  −
|[[File:Pumpkin Stage 6.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Pumpkin|320|size=32}}
  −
| rowspan="2" | ''Incomestible''
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Autumn's Bounty|alt=Botín otoñal}}{{name|Pumpkin Soup|alt=Sopa de calabaza}}{{name|Pumpkin Pie|alt=Tarta de calabaza}}{{name|Jack-O-Lantern|alt=Lámpara de calabaza}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p><p>{{Bundle|Quality Crops}}</p>
  −
|-
  −
|1 días
  −
|2 Day
  −
|3 días
  −
|4 días
  −
|10 días
  −
|Total: 13 días
  −
|&#8776;{{price|16.92}}/día
  −
|}
  −
 
  −
===[[File:Yam.png]] [[Ñame]]===
  −
''Un tubérculo rico en almidón, con mucha versatilidad culinaria.''
  −
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
  −
!Semillas
  −
!Fase 1
  −
!Fase 2
  −
!Fase 3
  −
!Fase 4
  −
!Cosecha
  −
!Precio de venta
   
!Restaura
 
!Restaura
!Se usa en
   
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;"|
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Powdermelon Seeds.png|center]][[Semillas de melón de polvo]]
{|
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;"> </div>
|
+
|[[File:Powdermelon Stage 1.png|center|link=]]
|<br>
+
|[[File:Powdermelon Stage 2.png|center|link=]]
[[File:Yam Seeds.png|32px|center|link=Semillas de ñame]]
+
|[[File:Powdermelon Stage 3.png|center|link=]]
<center>[[Semillas de ñame]]</center><br>
+
|[[File:Powdermelon Stage 4.png|center|link=]]
[[Tienda Local Pierre%27s|Pierre's]] {{Price|60}}<br>
+
|[[File:Powdermelon Stage 5.png|center|link=]]
[[MercaJoja]] {{Price|75}}
+
|[[File:Powdermelon Stage 6.png|center|link=]]
|}
+
|{{Qualityprice|Powdermelon|60|dsv=false}}
|[[File:Yam Stage 1.png|center|link=]]
+
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Powdermelon|25}}
|[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
  −
|[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
  −
|[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
  −
|[[File:Yam Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{Qualityprice|Yam|160|size=32}}
  −
| rowspan=2| {{QualityHealthGrid|Yam|45|20}}
  −
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{name|Glazed Yams|alt=Ñames glaseados}}{{name|Autumn's Bounty|alt=Botín otoñal}}<p>{{Bundle|Fall Crops}}</p>
   
|-
 
|-
|1 días
+
|1 día
|3 Day
+
|2 días
|3 días
+
|1 día
|3 Day
+
|2 días
|Total: 10 días
+
|1 día
|{{price|10}}/día
+
|Total: 7 días
 +
|class="no-wrap"|&#8776;{{price|9.52}}/d
 
|}
 
|}
  −
==Cultivos de invierno==
  −
No existen cultivos que crezcan en invierno, con la excepción de {{name|Winter Seeds|alt=Semillas invernales|size=16|class=inline}}, que producen plantas de recolección invernales.
      
==Cultivos especiales==
 
==Cultivos especiales==
  −
===[[File:Mixed Seeds.png]] [[Semillas variadas]]===
  −
''Aquí hay un poco de todo. ¡Plántalas y a ver qué sale!''
  −
  −
Las semillas variadas son un tipo de semilla que puede ser plantada en cualquier estación salvo en [[Invierno]]. A partir de ellas crecerá un cultivo aleatorio específico de la estación en la que se haya plantado. Se pueden encontrar cortando [[Hierba|hierba]] con una [[Herramientas#Otras herramientas|guadaña]], excavando tierra con una [[Herramientas#Azadas|azada]] o a partir de una [[Semilladora]].
  −
  −
===[[File:Spring Seeds.png|36px|link=]] [[File:Summer Seeds.png|36px|link=]] [[File:Fall Seeds.png|36px|link=]] [[File:Winter Seeds.png|36px|link=]] [[Fabricación#Semillas|Semillas silvestres]]===
  −
Se pueden fabricar semillas silvestres a partir de plantas recolectadas una vez alcances el nivel adecuado de [[Recolección]]:
  −
* [[Primavera]] a partir del nivel 1
  −
* [[Verano]] a partir del nivel 4
  −
* [[Otoño]] a partir del nivel 6
  −
* [[Invierno]] a partir del nivel 7
  −
Cada receta producirá un paquete de 10 semillas. Al plantarlas, cada semilla silvestre producirá aleatoriamente una planta recolectable de esa estación. Todas las semillas silvestres tardan lo mismo en crecer (7 días, sin contar el día en el que se plantan), sin importar en qué se convierten finalmente.
  −
   
===[[File:Sweet Gem Berry.png]] [[Baya de gema dulce]]===
 
===[[File:Sweet Gem Berry.png]] [[Baya de gema dulce]]===
''Es, con diferencia, lo más dulce que has olido nunca.''
+
''{{Description|Sweet Gem Berry}}''
 
+
<p>Crece en el [[Otoño]]. Las semillas pueden ser encontrada a la venta en el [[Carro Ambulante]] durante [[Primavera]] y [[Verano]], y raramente durante el [[Otoño]] e [[Invierno]]. Puedes regalarla al [[Viejo maestro Cannoli]] en el [[Bosque secreto]] a cambio de una [[Fruta estelar]].</p>
Crece en [[Otoño]]. Las semillas se pueden comprar en el [[Carro Ambulante]]. Puede ofrecerse al Viejo maestro Cannoli en el [[Bosque Secreto]] a cambio de una [[Fruta estelar]].
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
!Semillas
!Seed
   
!Fase 1
 
!Fase 1
 
!Fase 2
 
!Fase 2
Línea 1546: Línea 1477:  
!Fase 5
 
!Fase 5
 
!Cosecha
 
!Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
|-
 
|-
| rowspan="3" | [[File:Rare Seed.png|34px|link=Semilla rara]] <center>[[Semilla rara]]</center><br />[[Carro Ambulante]] {{Price|1000}}
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Rare Seed.png|center]][[Semilla rara]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=]] [[Carro Ambulante]]: {{Price|1000}}</div>
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 2.png|center|link=]]
Línea 1556: Línea 1488:  
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 5.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 6.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Sweet Gem Berry|3000|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Sweet Gem Berry|3000|dsv=false}}
| rowspan="2" | ''Incomestible''
+
|rowspan="2"|''Incomible''
 
|-
 
|-
 
|2 días
 
|2 días
Línea 1565: Línea 1497:  
|6 días
 
|6 días
 
|Total: 24 días
 
|Total: 24 días
|{{price|83.3}}/día*
+
|{{price|83.33}}/d*
 +
|}
 +
:<nowiki>*</nowiki>Asumiendo que la Semilla rara ha sido comprada en el [[Carro Ambulante]] por {{price|1000}}. Puede obtenerse por tan sólo {{price|600}}, muy raras veces.
 +
 
 +
===[[File:Fiber.png]] [[Fibra vegetal]]===
 +
''{{Description|Fiber}}''
 +
<p>Crece en todas las estaciones. No necesita ser regado. Produce mucha [[Fibra]] cuando se cosecha.</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 +
!Semillas
 +
!Fase 1
 +
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!Fase 4
 +
!Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
!Se usa en
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Fiber Seeds.png|center]][[Semillas de fibra]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Fiber Seeds.png|24px]] [[Semillas de fibra]]: Gratis</div>
 +
|[[File:Fiber Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Fiber Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Fiber Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Fiber Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Fiber Stage 5.png|center|link=]]
 +
|rowspan="2"|{{price|1}} cada uno
 +
|rowspan="2"|''Incomible''
 +
|rowspan="2"|[[Fabricación]]
 +
|-
 +
|1 día
 +
|2 días
 +
|2 días
 +
|2 días
 +
|Total: 7 días
 
|}
 
|}
''<nowiki>*</nowiki>Asumiendo que la semilla se ha comprado en el [[Carro Ambulante]] por {{price|1000}}. Raramente, se puede conseguir por {{Price|600}}.''
      
===[[File:Ancient Fruit.png]] [[Fruta milenaria]]===
 
===[[File:Ancient Fruit.png]] [[Fruta milenaria]]===
''Lleva durmiendo eones.''
+
''{{Description|Ancient Fruit}}''
 
+
<p>Crece en Primavera, Verano, u Otoño. Ver [[Semillas milenarias]] para su disponibilidad.</p>
Crece en [[Primavera]], [[Verano]] u [[Otoño]]. Las semillas se pueden obtener:
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
* Usando una fruta milenaria en una [[Semilladora]]
+
!Semilla
* Usando cualquier otra cosa en una [[Semilladora]]. Existe una posibilidad muy baja (alrededor del 0.5%) de que salga una semilla
  −
* Comprándola en el [[Carro Ambulante]]
  −
También puede ser [[Fabricación|creada]] a partir de un artefacto de [[Semilla milenaria]] (que puede ser encontrado en un [[Lugar de artefacto]] o en un [[Pesca#Cofres del tesoro|cofre del tesoro]]).
  −
 
  −
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
  −
!Seed
   
!Fase 1
 
!Fase 1
 
!Fase 2
 
!Fase 2
Línea 1585: Línea 1543:  
!Fase 4
 
!Fase 4
 
!Fase 5
 
!Fase 5
!colspan=2|Cosecha
+
!colspan="2"|Cosecha
!Precio de venta
+
!Venta
 
!Restaura
 
!Restaura
 
|-
 
|-
| rowspan="3" | [[File:Ancient Seeds.png|32px|link=Semillas milenarias]]<center>[[Semillas milenarias]]</center><br />[[Semilla milenaria|Receta de fabricación]]
+
|rowspan="2"|<br />[[File:Ancient Seeds.png|center]][[Semillas milenarias]]
|-
+
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Ancient Seed.png|24px]] [[Semilla milenaria]]: Gratis<br />[[File:Traveling Cart Icon.png|24px|link=]] [[Carro Ambulante]]: {{Tprice|30}}</div>
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 2.png|center|link=]]
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 2.png|center|link=]]
Línea 1598: Línea 1556:  
|[[File:Ancient Fruit Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 7.png|center|link=]]
 
|[[File:Ancient Fruit Stage 7.png|center|link=]]
|{{Qualityprice|Ancient Fruit|550|size=32}}
+
|{{Qualityprice|Ancient Fruit|550|dsv=false}}
| rowspan="2"| ''Incomestible''
+
|rowspan="2"|''Incomible''
 
|-
 
|-
 
|2 días
 
|2 días
Línea 1607: Línea 1565:  
|5 días
 
|5 días
 
|Total: 28 días
 
|Total: 28 días
|Sigue produciendo<br> cada 7 días.
+
|Recosecha: cada 7 días
|style="width:120px;"|&#8776;{{price|57.14}}/día (Abarcando [[Primavera]], [[Verano]] y [[Otoño]])
+
|≈{{price|57.14}}/d*
 +
|}
 +
:<nowiki>*</nowiki>Se asume que ha sido fabricado desde el artefacto: [[Semilla milenaria]], y madurado durante 3 estaciones.
 +
 
 +
===[[File:Taro Root.png]] [[Fruto de taro]]===
 +
''{{Description|Taro Root}}''
 +
<p>Crece en [[Verano]] si se planta en [[La granja|La Granja]] y durante todo el año en [[Isla Jengibre]].</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 +
!Semillas
 +
!Fase 1
 +
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!Fase 4
 +
!Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
!Se usa en
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Taro Tuber.png|center]][[Fruto de taro]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=]] [[Comerciante isleño]]: {{name|Bone Fragment|2}}</div>
 +
|[[File:Taro Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Taro Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Taro Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Taro Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Taro Stage 5.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Taro Root|100|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Taro Root|15|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Poi}}
 +
|-
 +
|class="no-wrap"|1 día <sup>1</sup><br /> 1 día <sup>2</sup>
 +
|class="no-wrap"|2 días <sup>1</sup><br /> 1 día <sup>2</sup>
 +
|class="no-wrap"|3 días <sup>1</sup><br /> 2 días <sup>2</sup>
 +
|class="no-wrap"|4 días <sup>1</sup><br /> 3 días <sup>2</sup>
 +
|class="no-wrap"|Total: 10 días <sup>1</sup><br />Total: 7 días <sup>2</sup>
 +
|class="no-wrap"|{{price|10}}/d <sup>1</sup><br />≈{{price|14.29}}/d <sup>2</sup>
 
|}
 
|}
 +
:<sup>1</sup> Terreno normal/seco
 +
:<sup>2</sup> Humedal
 +
 +
===[[File:Cactus Fruit.png]] [[Higo chumbo]]===
 +
''{{Description|Cactus Fruit}}''
 +
<p>Solo pueden crecer en el [[Invernadero]], en el interior en [[Maceta|Macetas]], o en la granja de la [[Isla Jengibre]].</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 +
!Semillas
 +
!Fase 1
 +
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!Fase 4
 +
!Fase 5
 +
!colspan="2"|Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
!Se usa en
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Cactus Seeds.png|center]][[Semillas de cactus]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Sandy Icon.png|24px|link=]] [[Oasis]]: {{Price|150}}</div>
 +
|[[File:Cactus Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Cactus Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Cactus Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Cactus Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Cactus Stage 5.png|center|link=]]
 +
|[[File:Cactus Stage 6.png|center|link=]]
 +
|[[File:Cactus Stage 7.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Cactus Fruit|75|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Cactus Fruit|30|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align: left;"|{{Bundle|Exotic}}<p/>{{NPC|Linus|Le encanta}}{{NPC|Pam|Le encanta}}{{NPC|Sam|Le encanta}}</p>
 +
|-
 +
|2 días
 +
|2 días
 +
|2 días
 +
|3 días
 +
|3 días
 +
|Total: 12 días
 +
|Recosecha: cada 3 días
 +
|class="no-wrap"|≈{{price|11.11}}/d <sup>1</sup><br />≈{{price|24.11}}/d <sup>2</sup>
 +
|}
 +
:<sup>1</sup> Estación de plantado
 +
:<sup>2</sup> Cada estación en adelante
 +
 +
===[[File:Tea Leaves.png]] [[Hojas de té]]===
 +
''{{Description|Tea Leaves}}''
 +
<p>Crece en todas las estaciones. Se puede cosechar cada día durante la ultima semana de Primavera, Verano y Otoño (e Invierno, si está en interiores).</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 +
!Semillas
 +
!Fase 1
 +
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!colspan="2"|Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
!Se usa en
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Tea Sapling.png|center]][[Arbolito de té]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Tea Sapling.png|24px|link=]] [[Arbolito de té]]: No tiene</div>
 +
|[[File:Tea Stage 1.png|center|link=]]
 +
|[[File:Tea Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Tea Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Tea Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Tea Stage 3.png|center|link=]]
 +
|rowspan="2"|{{Qualityprice|Tea Leaves|50|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|''Incomible''
 +
|rowspan="2"|{{name|Green Tea}}
 +
|-
 +
|10 días
 +
|10 días
 +
|Hasta el día 21 de la estación (menos Invierno)
 +
|Total: 20 días
 +
|Continua produciendo cada día.
 +
|}
 +
 +
===[[File:Pineapple.png]] [[Piña_(fruta)|Piña]]===
 +
''{{Description|Pineapple}}''
 +
<p>Crece en [[Verano]] si se planta en [[La granja|La Granja]] y durante todo el año en [[Isla Jengibre]] .</p>
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 +
!Semillas
 +
!Fase 1
 +
!Fase 2
 +
!Fase 3
 +
!Fase 4
 +
!Fase 5
 +
!colspan="2"|Cosecha
 +
!Venta
 +
!Restaura
 +
!Se usa en
 +
|-
 +
|rowspan="2"|<br />[[File:Pineapple Seeds.png|center]][[Semillas de piña]]
 +
<div class="no-wrap" style="text-align: left; padding-top: 1.5em;">[[File:Island Trader Icon.png|24px|link=]] [[Comerciante isleño]]: {{name|Magma Cap|1}}</div>
 +
|[[File:Pineapple Stage 1.png|center|]]
 +
|[[File:Pineapple Stage 2.png|center|link=]]
 +
|[[File:Pineapple Stage 3.png|center|link=]]
 +
|[[File:Pineapple Stage 4.png|center|link=]]
 +
|[[File:Pineapple Stage 5.png|center|link=]]
 +
|[[File:Pineapple Stage 6.png|center|link=]]
 +
|[[File:Pineapple Stage 7.png|center|link=]]
 +
|{{Qualityprice|Pineapple|300|dsv=false}}
 +
|rowspan="2"|{{EdibilityGrid|Pineapple|55|dsv=false}}
 +
|rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Tropical Curry}}
 +
|-
 +
|1 dia
 +
|3 días
 +
|3 días
 +
|4 días
 +
|3 días
 +
|Total: 14 días
 +
|Recosecha: 7 días
 +
|class="no-wrap"|≈{{price|28.57}}/d
 +
|}
 +
 +
===[[File:Spring Seeds.png|36px|link=]] [[File:Summer Seeds.png|36px|link=]] [[File:Fall Seeds.png|36px|link=]] [[File:Winter Seeds.png|36px|link=]] [[Fabricación#Semillas|Semillas silvestres]]===
 +
Las semillas silvestres pueden ser fabricadas a partir de plantas recolectadas, una vez hayas aprendido la receta en el nivel apropiado de [[Recolección]] (Primaverales en el nivel 1, Veraniegas en el nivel 4, Otoñales en el nivel 6, e Invernales en el nivel 7). Cada receta producirá 10 paquetes de semillas.
 +
 +
Cuando se plantan, las semillas silvestres producirán aleatoriamente una de las plantas recolectables de dicha estación. Independientemente de lo que acabe creciendo, todas las semillas silvestres tardan lo mismo en madurar (7 días, sin contar el día en que se plantan). Los cuervos no atacan a los cultivos de semillas silvestres, por lo que no es necesario utilizar espantapájaros.
 +
 +
Como estas semillas producen cultivos de Recolección, pueden ser de calidad de iridio si la profesión [[Recolección#Habilidad de Recolección|Botánico]] ha sido elegida.
 +
 +
===[[File:Mixed Seeds.png|link=]] [[Semillas variadas]]===
 +
''{{Description|Mixed Seeds}}''
 +
<p>Las semillas variadas son un tipo de semilla que pueden ser plantadas en cualquier estación, excepto en Invierno, para crecer en un cultivo específico de esa estación. Pueden ser encontradas aleatoriamente mientras cortas [[Hierbajos]] con una [[Guadaña]], arando tierra con una [[Azadas|Azada]], o desde la [[Semilladora]]. La [[Tipos de Granja#Tipos de mapa|Granja forestal]] tiene un tipo único de hierbajo que siempre otorgará semillas variadas cuando la destruyas.</p>
 +
{{#lst:Semillas variadas|whichseeds}}
    
==Productos artesanales==
 
==Productos artesanales==
Las cosechas se pueden transformar en [[Producto Artesanal|productos artesanales]] para aumentar su valor de venta. La mayoría de las [[Frutas]] y [[Vegetales]] pueden procesarse en [[Mermeladas y encurtidos]] a través de una [[Envasadora]], o en [[Vino]] y [[Zumo]] a partir de un [[Barril]]. Usando también un [[Barril]], el [[Lúpulo]] y el [[Trigo]] se pueden transformar en [[Cerveza pálida]] o [[Cerveza]] y los [[Grano de café|Granos de café]] en [[Café]].
+
Las cosechas se pueden transformar en [[Productos artesanales|Productos Artesanales]] para aumentar su valor de venta. La mayoría de las [[Frutas]] y [[Vegetales]], así como el [[Jengibre]], pueden procesarse en [[Mermeladas y Encurtidos]] a través de una [[Envasadora]], o en [[Vino]] y [[Zumo]] a partir de un [[Barril]]. Usando también un Barril, el [[Lúpulo]] y el [[Trigo]] se pueden transformar en [[Cerveza pálida]] o [[Cerveza]] y el [[Grano de café]] en [[Café]]. Las [[Hojas de ]] pueden transformarse en [[Té verde]] mediante un [[Barril]].
    
==Logros==
 
==Logros==
 
Existen 2 [[Logros]] relacionados con los [[Envíos]] de cosechas:
 
Existen 2 [[Logros]] relacionados con los [[Envíos]] de cosechas:
* Policultivo (Envía 15 ejemplares de cada cultivo)
+
*'''Policultivo''' (Envía 15 ejemplares de cada cultivo)
* Monocultivo (Envía 300 ejemplares de un cultivo)
+
*'''Monocultivo''' (Envía 300 ejemplares de un cultivo)
 +
 
 +
Por favor, visita la página de [[Logros]] para ver la lista de logros que cumplan con el requisito de los mismos.
   −
Las cosechas que deben ser enviadas para el [[Logros|logro]] Policultivo no incluyen [[Flores]], [[Frutas]] de [[Árboles frutales]], [[Recolección|Objetos recolectados]] (con la excepción de las [[Uva|uvas]]), la [[Fruta milenaria]] o la [[Baya de gema dulce]]. Sin embargo, desde la versión v1.1, es necesario enviar además 15 [[Grano de café|granos de café]] para obtener el logro (si todavía no lo tienes)
+
==Notas==
 +
*Si el Trigo se planta a finales de Verano, seguirá estando presente a principios de Otoño, y evitará que la tierra labrada y el Fertilizante desaparezcan con el cambio de estación.
 +
**En concreto, si se planta el 25 de Verano o antes y se deja sin cosechar hasta el 1 de Otoño, el trigo puede cosecharse rápidamente con la Guadaña el día 1 de Otoño, dejando el suelo labrado y fertilizado listo para los cultivos de Otoño. El trigo es una buena elección para esto, ya que sus semillas son muy baratas, fácilmente accesibles y rápidas de cultivar.
 +
*Existe una pequeña posibilidad de que ''cualquier'' cultivo produzca una cosecha extra en el momento de la recolección.
 +
 
 +
==Otras fuentes==
 +
*[https://thorinair.github.io/Stardew-Profits/ "Stardew Profits"] permite la comparación de cultivos en una amplia variedad de posibilidades en un formato compacto (en inglés).
 +
 
 +
==Referencias==
 +
<references />
 +
 
 +
==Historial==
 +
{{History|1.3.27|Las semillas que han sido plantadas fuera de su estación de crecimiento ya no desaparecerán, en su lugar, el jugador es impedido de plantarlas. El [[Higo chumbo]] puede ser producido a partir de [[Semillas de cactus]].}}
 +
{{History|1.5|Ahora es posible obtener cultivos de calidad iridio usando [[Fertilizante de lujo]].}}
 +
{{History|1.6|Se han añadido [[Zanahoria]], [[Calabaza amarilla]], [[Brócoli]] y [[Melón de polvo]]  
 +
Los [[Melón de polvo|Melones de polvo]] y los [[Fruto Qi|Frutos Qi]] ahora pueden convertirse en [[#Cultivos gigantes|Cultivos gigantes]].}}
    
{{NavboxCrop}}
 
{{NavboxCrop}}
[[Category:Cultivos| ]]
+
 
 +
[[Category:Cultivos]]
 
[[Category:Logros]]
 
[[Category:Logros]]
    
[[de:Nutzpflanzen]]
 
[[de:Nutzpflanzen]]
 
[[en:Crops]]
 
[[en:Crops]]
 +
[[fr:Récoltes]]
 +
[[it:Colture]]
 
[[ja:作物]]
 
[[ja:作物]]
 +
[[ko:작물]]
 +
[[hu:Termések]]
 
[[pt:Lavouras]]
 
[[pt:Lavouras]]
[[ru:Посевы]]
+
[[ru:Культуры]]
 +
[[tr:Ekinler]]
 
[[zh:农作物]]
 
[[zh:农作物]]
411

ediciones