Línea 16: |
Línea 16: |
| *Una carta del [[Abuelo]] en la esquina sureste. | | *Una carta del [[Abuelo]] en la esquina sureste. |
| | | |
− | ==Grandpa's Letter== | + | ==La carta del abuelo== |
− | In the southeast corner [[Grandpa]] has left a letter for [[The Player|the farmer]]. The letter will read the following:
| + | En la esquina sureste, [[Abuelo|el abuelo]] ha dejado una carta para [[El Jugador|el jugador]]. La carta dirá lo siguiente: |
− | {{Quote|My dear <player's name>, | + | {{Quote|Mi querido <nombre del jugador>, |
| | | |
− | If you're reading this note, you've found the secret room I've prepared for you.
| + | Si estás leyendo esta nota, has encontrado la habitación secreta que he preparado para ti. |
− | Within these walls are tips, recipes, and even some of my most cherished tools... all the very best from the many happy years I spent in the valley.
| + | Dentro de estas paredes hay consejos, recetas e incluso algunas de mis herramientas más preciadas... Todo lo mejor de los muchos años felices que pasé en el valle. |
| | | |
− | By coming this far, you'll have proven that you possess the skill and wisdom to make good use of these powerful secrets.
| + | Al llegar hasta aquí, habrás demostrado que posees la habilidad y la sabiduría para hacer un buen uso de estos poderosos secretos. |
− | I hope my discoveries help you in your journey to making <Farm's name> a shining star of the whole world!
| + | ¡Espero que mis descubrimientos te ayuden en tu viaje para hacer brillar la <nombre de la granja>! |
| | | |
− | Make me proud!
| + | ¡Haz que me sienta orgulloso! |
| | | |
− | - Grandpa | + | - Abuelo |
| }} | | }} |
| | | |
Línea 77: |
Línea 77: |
| |- | | |- |
| | {{Recipe|Statue Of Blessings|36|center}} | | | {{Recipe|Statue Of Blessings|36|center}} |
− | | Receta de la [[Estatua de las Bendiciones]] | + | | Receta de la [[Estatua de las bendiciones]] |
| | {{Description|Statue Of Blessings}} | | | {{Description|Statue Of Blessings}} |
| |- | | |- |
Línea 102: |
Línea 102: |
| |- | | |- |
| | {{Recipe|Treasure Totem|36|center}} | | | {{Recipe|Treasure Totem|36|center}} |
− | | Receta del [[Tótem del tesoro]] | + | | Receta del [[Totem del tesoro|Tótem del tesoro]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]] | | | style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]] |
− | | colspan="2"| Ahora puedes encontrar [[Cajas Misteriosas Doradas]], que contienen mejores recompensas. | + | | colspan="2"| Ahora puedes encontrar [[Caja misteriosa dorada|Cajas misteriosas doradas]], que contienen mejores recompensas. |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Fishing Skill Icon.png|36px|link=]] </br> Maestría de [[Habilidades#Pesca|Pesca]] | | | style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Fishing Skill Icon.png|36px|link=]] </br> Maestría de [[Habilidades#Pesca|Pesca]] |
| | [[File:Advanced Iridium Rod.png|36px|center]] | | | [[File:Advanced Iridium Rod.png|36px|center]] |
− | | [[Caña de iridio avanzada]] | + | | [[Barra de Iridio Avanzada]] |
| | Úsala en el agua para pescar peces. Se pueden usar hasta dos aparejos a la vez. | | | Úsala en el agua para pescar peces. Se pueden usar hasta dos aparejos a la vez. |
| |- | | |- |
Línea 130: |
Línea 130: |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]] | | | style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]] |
− | | colspan="2"| Desbloquea un hueco de equipamiento para [[Amuletos]]. Se pueden encontrar amuletos durante las aventuras y otorgan poderes especiales. | + | | colspan="2"| Desbloquea un hueco de equipamiento para [[Baratijas]]. Se pueden encontrar baratijas durante las aventuras y otorgan poderes especiales. |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Completed Mastery Skills== | + | ==Habilidades de maestría completadas== |
| [[File:Mastery Cave Completed.png|thumb|right|200px|Finalización de la maestría]] | | [[File:Mastery Cave Completed.png|thumb|right|200px|Finalización de la maestría]] |
| | | |