Stardew Valley Wiki

Cambios

Cueva de la Maestría (ver código)

Revisión del 08:01 2 abr 2024

330 bytes añadidos ,  2 abril
→‎Maestrías
Línea 17: Línea 17:  
: Una carta del [[Abuelo]] en la esquina sureste
 
: Una carta del [[Abuelo]] en la esquina sureste
   −
==Masteries==
+
==Maestrías==
−
Once the player enters the Mastery Cave, the game begins recording mastery points that are used to unlock a series of masteries. Each mastery is associated with one skill, and each is represented on a pillar on the cave's back wall. At any time, the player can view the special items and benefits associated with a mastery by visiting its pillar.
+
Una vez que el jugador ingresa a la Cueva de Maestría, el juego comienza a registrar puntos de maestría que se utilizan para desbloquear una serie de maestrías. Cada maestría está asociado con una habilidad y cada una está representado en un pilar en la pared trasera de la cueva. En cualquier momento, el jugador puede ver los objetos especiales y los beneficios asociados con una maestría visitando su pilar.
   −
Mastery points are equivalent to "excess" skill experience points, above those needed to achieve the initial level 10 skills. They are accumulated only after reaching level 10 in every skill. However, experience points after reaching skill level 10 that were earned playing an earlier version of the game do not carry over as mastery points in v1.6. They are collected and grouped as a single quantity regardless of the skill type associated with the experience, and may be used to award any mastery. A mastery can be unlocked at a pillar only when a sufficient number of mastery points has accumulated. The player may pick which masteries to unlock in any order. Each mastery picked costs progressively more mastery points than the previous one, defining five levels of costs. The player can track in-game the current progress towards the next level.
+
Los puntos de maestría son equivalentes a puntos de experiencia de habilidad "excedentes", por encima de los necesarios para alcanzar las habilidades de nivel 10 inicial. Se acumulan sólo después de alcanzar el nivel 10 en cada habilidad. Sin embargo, los puntos de experiencia después de alcanzar el nivel de habilidad 10 que se obtuvieron jugando una versión anterior del juego no se transfieren como puntos de maestría en la versión 1.6. Se recogen y agrupan como una única cantidad independientemente del tipo de habilidad asociada con la experiencia y pueden usarse para otorgar cualquier maestría. Una maestría se puede desbloquear en un pilar solo cuando se ha acumulado una cantidad suficiente de puntos de maestría. El jugador puede elegir qué maestrías desbloquear en cualquier orden. Cada maestría elegida cuesta progresivamente más puntos de maestría que la anterior, definiendo cinco niveles de costos. El jugador puede seguir el progreso actual hacia el siguiente nivel.
   −
The following table shows the costs to unlock each mastery:
+
La siguiente tabla muestra los costos para desbloquear cada maestría:
    
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! Level
+
! Nivel
−
! Mastery Points Required for This Level
+
! Puntos de maestría necesarios para este nivel
−
! Total Mastery Points Required Through This Level
+
! Puntos de maestría totales necesarios para este nivel
 
|-
 
|-
 
! 1
 
! 1
Línea 51: Línea 51:  
|}
 
|}
   −
When the player accumulates enough mastery points to unlock a new mastery, the game shows a message saying "You've reached a new level of understanding...". The cave's pillars are then available for unlocking a mastery. Masteries achieved are shown on the [[Special Items & Powers]] tab of the player's inventory.
+
Cuando el jugador acumula suficientes puntos de maestría para desbloquear una nueva maestría, el juego muestra un mensaje que dice "Has alcanzado un nuevo nivel de comprensión...". Los pilares de la cueva estarán disponibles para desbloquear una maestría. Las maestrías logradas se muestran en la pestaña [[Objetos especiales y poderes]] del inventario del jugador.
    
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
! Name
+
! Nombre
−
! colspan="3"| Rewards
+
! colspan="3"| Recompensas
 
|-
 
|-
−
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Farming Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Skills#Farming|Farming]] Mastery
+
| style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Farming Skill Icon.png|36px|link=]] </br> Maestría de [[Habilidades#Agricultura|Agricultura]]  
 
| [[File:Iridium Scythe.png|36px|center]]  
 
| [[File:Iridium Scythe.png|36px|center]]  
 
| [[Iridium Scythe]]
 
| [[Iridium Scythe]]
Leoelisleño
871

ediciones

Obtenido de «https://es.stardewvalleywiki.com/Especial:MobileDiff/31916»