413
ediciones
Cambios
mLínea 1:
Línea 1: − + + Línea 11:
Línea 12: − + − + − + − + Línea 27:
Línea 28: − + + + + Línea 46:
Línea 50: + Línea 70:
Línea 75: − + − + − + − + − + − + − + + + − + Línea 95:
Línea 102: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + + + − + − |style="text-align: center; width: 100px;"| '''Boton'''+ − |width="450px"|'''Descripción'''+ − + − + − + − + − + − + − + − + − + − |Cambiar Pestaña del Menú+ − |- − − |Mover un objeto/Usar un objeto (Carnada, etc.) + + − + − + Línea 165:
Línea 173: − + − + − + − + − + Línea 204:
Línea 212: − + − + Línea 213:
Línea 221: − + Línea 224:
Línea 232: − + Línea 233:
Línea 241: − + Línea 240:
Línea 248: − + − + − + − + − + Línea 279:
Línea 287: − + − + Línea 299:
Línea 307: − + Línea 308:
Línea 316: − + Línea 319:
Línea 327: − + − +
Se cambió el control de Armas, de "B" a "A". Párrafo introductorio corregido.
{{Basics-top}}
{{Basics-top}}
Todos los controles se pueden re-asignar desde el menú, en la pestaña opciones. [[File:optionstab.png]]
Todos los controles se pueden re-asignar desde el menú, en la pestaña de [[Opciones]]. [[File:optionstab.png]]
== Teclado y Mouse ==
== Teclado y Mouse ==
<section begin="pccontrols" />
{|class="wikitable" style="width:500px;"
{|class="wikitable" style="width:500px;"
! style="width:180px;" | '''Key'''
! style="width:180px;" | '''Key'''
| style="padding-left: 1.0em" |<small>{{Key|W}} Mueve hacia arriba <br />{{Key|A}} Mueve hacia izquierda <br />{{Key|S}} Mueve hacia abajo<br />{{Key|D}} Mueve hacia derecha</small>
| style="padding-left: 1.0em" |<small>{{Key|W}} Mueve hacia arriba <br />{{Key|A}} Mueve hacia izquierda <br />{{Key|S}} Mueve hacia abajo<br />{{Key|D}} Mueve hacia derecha</small>
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Click Izquierdo}}, {{Key|C}}
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Left-Click.png|36px]], {{Key|C}}
| style="padding-left: 1.0em" |Usar una herramienta/colocar un objeto
| style="padding-left: 1.0em" |Usar una herramienta o colocar un objeto
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Click Derecho}}, {{Key|X}}
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Right-Click.png|36px]], {{Key|X}}
| style="padding-left: 1.0em" |Realizar acción
| style="padding-left: 1.0em" |Checar/Realizar acción
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Escape}}, {{Key|E}}
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Escape}}, {{Key|E}}
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Y}}
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Y}}
| style="padding-left: 1.0em" |Abrir Barra de Emoticones
| style="padding-left: 1.0em" |Abrir [[Controles#Emoticones|Barra de Emoticones]]
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Mouse Middle Key Light.png|36px]]
| style="padding-left: 1.0em" |Intercambiar objetos
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Tab}}
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Tab}}
===Emoticones===
===Emoticones===
:''Ver también: [[Multijugador/Emotes]]''
Los siguientes emoticones están disponibles pulsando {{key|Y}}:
Los siguientes emoticones están disponibles pulsando {{key|Y}}:
===Consejos===
===Consejos===
*{{key|Shift}} + {{key|click-izquierdo}} en un artículo del inventario/pila para moverlo a la fila superior.
*{{key|Shift}} + [[File:Left-Click.png|24px]] en un artículo del inventario/pila para moverlo a la fila superior.
*{{key|Shift}} + {{key|click-izquierdo}} para comprar continuamente artículos dentro de la interfaz de inventario de una tienda/comerciante.
*{{key|Shift}} + [[File:Left-Click.png|24px]] para comprar continuamente artículos dentro de la interfaz de inventario de una tienda/comerciante.
*{{key|Shift}} + {{key|click-izquierdo}} para elaborar 5 objetos a la vez dentro del menú de elaboración.
*{{key|Shift}} + [[File:Left-Click.png|24px]] para elaborar 5 objetos a la vez dentro del menú de elaboración.
*{{key|Click-derecho}} para comprar 5 objetos. Mantén presionado {{key|Shift}} + {{key|Click-derecho}} para seguir comprando artículos de 5 en 5.
**Mantén {{key|Control}} + {{key|Shift}} para elaborar una pila de 25 objetos a la vez.
*{{key|Click-derecho}} en una pila de artículos del inventario/[[Cofre|cofre]] para seleccionar uno de ellos.
*[[File:Right-Click.png|24px]] para comprar 5 objetos. Mantén presionado {{key|Shift}} + [[File:Right-Click.png|24px]] para seguir comprando artículos de 5 en 5.
*{{key|Shift}} + {{key|click-derecho}} para seleccionar la mitad de una pila de artículos del inventario/[[Cofre|cofre]].
**Mantén {{key|Control}} + {{key|Shift}} para comprar una pila de 25 objetos a la vez.
*Mantén presionado {{key|Click-derecho}} o {{key|Click-izquierdo}} mientras se mueve el ratón sobre un grupo de equipos. (Ej: [[Barril|Barriles]], [[Envasadora|Envasadoras]], [[Tonel|Toneles]], [[Colmena|Colmenas]]) para recolectar objetos rápidamente.
*[[File:Right-Click.png|24px]] en una pila de artículos del inventario/[[Cofre|cofre]] para seleccionar uno de ellos.
*{{key|Shift}} + [[File:Right-Click.png|24px]] para seleccionar la mitad de una pila de artículos del inventario/[[Cofre|cofre]].
*Mantén presionado [[File:Right-Click.png|24px]] o [[File:Left-Click.png|24px]] mientras se mueve el ratón sobre un grupo de equipos. (Ej: [[Barril|Barriles]], [[Envasadora|Envasadoras]], [[Tonel|Toneles]], [[Colmena|Colmenas]]) para recolectar objetos rápidamente.
**Tener otro artículo seleccionado en el inventario rellena el equipo automáticamente.
**Tener otro artículo seleccionado en el inventario rellena el equipo automáticamente.
**Si el artículo es comestible, debes utilizar {{key|Click-izquierdo}}, o el juego te preguntará si quieres consumir el objeto.
**Si el artículo es comestible, debes utilizar [[File:Left-Click.png|24px]], o el juego te preguntará si quieres consumir el objeto.
*{{key|Supr}} para eliminar permanentemente un objeto seleccionado en la ventana del inventario. (Utiliza E/Escape para abrir el inventario, luego haz clic con el botón izquierdo del ratón en un objeto/pila para seleccionarlo y luego pulsa la tecla de borrar).
*{{key|Supr}} para eliminar permanentemente un objeto seleccionado en la ventana del inventario. (Utiliza E/Escape para abrir el inventario, luego haz clic con el botón izquierdo del ratón en un objeto/pila para seleccionarlo y luego pulsa la tecla de borrar).
*Presionar la tecla {{key|Esc}} mientras estás en la pantalla de inicio te lleva directamente a la pantalla de selección del menú principal.
*Presionar la tecla {{key|Esc}} mientras estás en la pantalla de inicio te lleva directamente a la pantalla de selección del menú principal.
! style="width:320px;"|'''Descripción'''
! style="width:320px;"|'''Descripción'''
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_Left_Stick.png|50px]]<br/>Left Joystick
| style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360 Left Stick.png|50px]]<br />Joystick Izquierdo
|Caminar/Correr
| style="padding-left: 1.0em" | Caminar; Correr
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_Dpad.png|50px]]<br/>POV
| style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360 Dpad.png|50px]]<br />POV
|Caminar
| style="padding-left: 1.0em" | Caminar
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_Right_Stick.png|50px]]<br/>Right Joystick
| style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360 Right Stick.png|50px]]<br />Joystick Derecho
|Mueve el cursor; Abre el chat de juego (Click en el botón)
| style="padding-left: 1.0em" | Mueve el cursor; Abre el chat de juego (Click)
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_Start.png|50px]]<br/>Start
| style="text-align:center; font-size:18px;" | <div style="float: left; margin-left: 20px;">[[File:360 Start.png|40px]]<br />Start<br />(X360)</div><div style="float: right; margin-right: 20px;">[[File:XboxOne Menu.png|40px]]<br />Menú<br />(XONE)</div>
|Abre el Menú
| style="padding-left: 1.0em" | Abre el Menú
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_Back.png|50px]]<br/>Back
| style="text-align:center; font-size:18px;" | <div style="float: left; margin-left: 20px;">[[File:360 Back.png|40px]]<br />Volver<br />(X360)</div><div style="float: right; margin-right: 20px;">[[File:XboxOne View.png|40px]]<br />Vista<br />(XONE)</div>
|Abre el Diario
| style="padding-left: 1.0em" | Abre el Diario
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_A.png|50px]]A
| style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360 A.png|50px]]A
|Revisar/Hacer una acción/Usar el cursor
| style="padding-left: 1.0em" | Revisar / Hacer una acción / Usar el cursor
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_X.png|50px]]X
| style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360 X.png|50px]]X
|Usar una Herramienta
| style="padding-left: 1.0em" | Usar una Herramienta
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_B.png|50px]]B
| style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360 B.png|50px]]B
|Abrir el Menú
| style="padding-left: 1.0em" | Abrir el Menú
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_Y.png|50px]]Y
| style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360 Y.png|50px]]Y
|Abrir el menú de Creación
| style="padding-left: 1.0em" | Abrir el menú de Creación
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_LT.png|50px]]LT [[File:360_RT.png|50px]]RT
| style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360 LT.png|50px]]LT [[File:360 RT.png|50px]]RT
|Cambiar items
| style="padding-left: 1.0em" | Intercambiar objetos
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360 LB.png|40px]]LB [[File:360 RB.png|40px]]RB
| style="padding-left: 1.0em" | Cambiar la Barra de Herramientas
|}
|}
===En Menú===
===En Menú===
{|class="wikitable"
{|class="wikitable" style="width:500px;"
! style="width:180px;" | '''Botón'''
! style="width:320px;" | '''Descripción'''
|-
|-
|align="center" width="100px" style="font-size:18px;"|[[File:360_Left_Stick.png|50px]]<br/>Joystick Izquierdo
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360 Left Stick.png|40px]]<br />Joystick Izquierdo
|Mueve el cursor
| style="padding-left: 1.0em;" | Mover Cursor
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_Right_Stick.png|50px]]<br/>Joystick Derecho
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360 Right Stick.png|40px]]<br />Joystick Derecho
|Scroll
| style="padding-left: 1.0em" | Desplazarse
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_A.png|50px]]A
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360 A.png|40px]]A
|Seleccionar
| style="padding-left: 1.0em" | Seleccionar
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_B.png|50px]]B [[File:360_Y.png|50px]]Y [[File:360_Start.png|50px]]<br/>Start
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360 B.png|40px]]B [[File:360 Y.png|40px]]Y<br />[[File:360 Start.png|40px]] [[File:XboxOne Menu.png|40px]]<br />Start Menu
|Salir del Menú
| style="padding-left: 1.0em" | Salir del Menú
|-
|-
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_LT.png|50px]]LT [[File:360_RT.png|50px]]RT
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360 LT.png|40px]]LT [[File:360 RT.png|40px]]RT
| style="padding-left: 1.0em" | Cambiar Pestaña del Menú
|style="text-align: center; width: 100px; font-size: 18px;"|[[File:360_X.png|50px]]X
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360 X.png|40px]]X
| style="padding-left: 1.0em" | Mover Un Objeto / Usar Objeto (cebo, etc.)
|}
|}
===Mapa de Joystick===
===Mapa de Joystick===
[[File:XboxControllerMap_ES.png]]
[[File:XboxControllerMap ES.png]]
==Joystick PS4==
==Joystick PS4==
Los controles se pueden reasignar en todo el sistema en Configuración> Accesibilidad> Asignaciones de botones.
Los controles se pueden reasignar en todo el sistema en Configuración > Accesibilidad > Asignaciones de botones.
===En partida===
===En partida===
! style="width:320px;" | '''Descripción'''
! style="width:320px;" | '''Descripción'''
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Left Stick.png|40px]]<br/>Joystick Izquierdo
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Left Stick.png|40px]]<br />Joystick Izquierdo
| style="padding-left: 1.0em" | Caminar; Correr
| style="padding-left: 1.0em" | Caminar; Correr
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Dpad.png|40px]]<br/>BDD
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Dpad.png|40px]]<br />BDD
| style="padding-left: 1.0em" | Caminar
| style="padding-left: 1.0em" | Caminar
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Right Stick.png|40px]]<br/>Joystick Derecho
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Right Stick.png|40px]]<br />Joystick Derecho
| style="padding-left: 1.0em" | Mover el cursor; Abrir chat en el juego (hacer clic en)
| style="padding-left: 1.0em" | Mover el cursor; Abrir chat en el juego (hacer clic en)
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Options.png|40px]]<br/>Opciones
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Options.png|40px]]<br />Opciones
| style="padding-left: 1.0em" | Abrir Menú
| style="padding-left: 1.0em" | Abrir Menú
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Touch Pad.png|40px]]<br/>Panel Táctil
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Touch Pad.png|40px]]<br />Panel Táctil
| style="padding-left: 1.0em" | Abrir Diario
| style="padding-left: 1.0em" | Abrir Diario
|-
|-
! style="width:320px;" | '''Descripción'''
! style="width:320px;" | '''Descripción'''
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Left Stick.png|40px]]<br/>Joystick Izquierdo
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Left Stick.png|40px]]<br />Joystick Izquierdo
| style="padding-left: 1.0em;" | Mover Cursor
| style="padding-left: 1.0em;" | Mover Cursor
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Right Stick.png|40px]]<br/>Joystick Derecho
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:PS4 Right Stick.png|40px]]<br />Joystick Derecho
| style="padding-left: 1.0em" | Desplazarse
| style="padding-left: 1.0em" | Desplazarse
|-
|-
| style="padding-left: 1.0em" | Seleccionar
| style="padding-left: 1.0em" | Seleccionar
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | <div style="float: left; margin-left: 20px;">[[File:PS4 Circle.png|40px]]<br/>Circulo</div><div style="float: right; margin-right: 20px;">[[File:PS4 Triangle.png|40px]]<br/>Triángulo</div>[[File:PS4 Options.png|40px]]<br/>Opciones
| style="text-align:center; font-size:18px;" | <div style="float: left; margin-left: 20px;">[[File:PS4 Circle.png|40px]]<br />Circulo</div><div style="float: right; margin-right: 20px;">[[File:PS4 Triangle.png|40px]]<br />Triángulo</div>[[File:PS4 Options.png|40px]]<br />Opciones
| style="padding-left: 1.0em" | Salir Del Menú
| style="padding-left: 1.0em" | Salir Del Menú
|-
|-
===Mapa de Joystick===
===Mapa de Joystick===
[[File:PS4ControllerMap_ES.png]]
[[File:PS4ControllerMap ES.png]]
===Controles avanzados===
===Controles avanzados===
==Joystick Switch==
==Joystick Switch==
Los botones del controlador se pueden reasignar en todo el sistema en Configuración del sistema> Controladores y sensores> Cambiar asignación de botones.
Los botones del controlador se pueden reasignar en todo el sistema en Configuración del Sistema > Controladores y Sensores > Cambiar Asignación de Botones.
===En Partida===
===En Partida===
! style="width:320px;" | '''Descripción'''
! style="width:320px;" | '''Descripción'''
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Left Stick.png|40px]]<br/>Joystick Izquierdo
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Left Stick.png|40px]]<br />Joystick Izquierdo
| style="padding-left: 1.0em" | Caminar; Correr
| style="padding-left: 1.0em" | Caminar; Correr
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Dpad.png|40px]]<br/>BDD
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Dpad.png|40px]]<br />POV
| style="padding-left: 1.0em" | Caminar
| style="padding-left: 1.0em" | Caminar
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Right Stick.png|40px]]<br/>Joystick Derecho
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Right Stick.png|40px]]<br />Joystick Derecho
| style="padding-left: 1.0em" | Mover el cursor; Abrir chat en el juego (hacer clic en)
| style="padding-left: 1.0em" | Mover el cursor; Abrir chat en el juego (hacer clic en)
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Plus.png|40px]]<br/>+ Botón
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Plus.png|40px]]<br />+ Botón
| style="padding-left: 1.0em" | Abrir Menú
| style="padding-left: 1.0em" | Abrir Menú
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Minus.png|40px]]<br/>- Botón
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Minus.png|40px]]<br />- Botón
| style="padding-left: 1.0em" | Abrir Diario
| style="padding-left: 1.0em" | Abrir Diario
|-
|-
! style="width:320px;" | '''Descripción'''
! style="width:320px;" | '''Descripción'''
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Left Stick.png|40px]]<br/>Joystick Izquierdo
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Left Stick.png|40px]]<br />Joystick Izquierdo
| style="padding-left: 1.0em;" | Mover Cursor
| style="padding-left: 1.0em;" | Mover Cursor
|-
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Right Stick.png|40px]]<br/>Joystick Derecho
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:Switch Right Stick.png|40px]]<br />Joystick Derecho
| style="padding-left: 1.0em" | Desplazarse
| style="padding-left: 1.0em" | Desplazarse
|-
|-
===Mapa de Joystick===
===Mapa de Joystick===
[[File:SwitchControllerMap_ES.png]]
[[File:SwitchControllerMap ES.png]]
===Consejos para la disposición de objetos===
===Consejos para la disposición de objetos===
===Consejos para Barra de Herramientas===
===Consejos para Barra de Herramientas===
*Para "potenciar" herramientas como la [[Regadera]] (es decir, actuar sobre varias casillas a la vez), mantén pulsado [[File:Switch Y.png|24px|link=]].
*Para "potenciar" herramientas como la [[Regaderas|Regadera]] (es decir, actuar sobre varias casillas a la vez), mantén pulsado [[File:Switch Y.png|24px|link=]].
*Al interactuar con los aldeanos con cualquier objeto que no sea una herramienta, se le regalará ese objeto al aldeano.
*Al interactuar con los aldeanos con cualquier objeto que no sea una herramienta, se le regalará ese objeto al aldeano.
===Armas===
===Armas===
*Pulsando [[File:Switch Y.png|24px|link=]] realizas el ataque básico mientras que pulsando [[File:Switch A.png|24px|link=]] realizas el bloqueo o el ataque alternativo.
*Pulsando [[File:Switch Y.png|24px|link=]] realizas el ataque básico mientras que pulsando [[File:Switch B.png|24px|link=]] realizas el bloqueo o el ataque alternativo.
==Historial==
==Historial==
{{History|1.4|Se ha eliminado la entrada "nueva" de la pulsación del botón hasta que se suelta. Esto facilita la recolección de un gran número de barriles/tarros de conserva/cristalarios, etc. manteniendo el botón sin soltarlo. Se ha añadido la opción de desplazar la barra de herramientas (barra de inventario activa) al PC. Añadido el menú de emotes.}}
{{History|1.4|Se ha eliminado la entrada "nueva" de la pulsación del botón hasta que se suelta. Esto facilita la recolección de un gran número de barriles/tarros de conserva/cristalarios, etc. manteniendo el botón sin soltarlo. Se ha añadido la opción de desplazar la barra de herramientas (barra de inventario activa) al PC. Añadido el menú de emotes.}}
{{History|1.5.5|Mantener Control + Shift ahora te permite comprar o elaborar 25 objetos a la vez.}}
[[category:Gameplay]]
[[category:Gameplay]]