Línea 1: |
Línea 1: |
| {{Traducir}} | | {{Traducir}} |
| {{Infobox | | {{Infobox |
− | |name = Mermaid's Pendant | + | |name = Colgante de Sirena |
| |image = Mermaid's_Pendant.png | | |image = Mermaid's_Pendant.png |
| |description = | | |description = |
− | |source = Old Mariner | + | |source = [[Viejo marinero|Viejo Marinero]] |
− | |season = All, except [[Winter]] | + | |season = Todas, excepto [[Invierno]] |
| |sellprice = {{price|5000}} | | |sellprice = {{price|5000}} |
| }} | | }} |
| | | |
− | The '''Mermaid's Pendant''' is an item obtained from the [[Old Mariner]] for {{price|5000}} after you have reached [[friendship|10 hearts]] with a romanceable [[villager]], given them a [[bouquet]], and have the [[Farmhouse#Upgrades|first farmhouse upgrade]]. This pendant is used to [[marriage|marry]] a character. The [[Old Mariner]] will be at the beach past the bridge that costs 300 wood to build. He will only appear on rainy days, so he never appears in the winter.
| + | El '''Colgante de sirena''' es un artículo obtenido del [[Viejo marinero]] por {{price|5000}} después de haber alcanzado [[Socializar|10 corazones]] con un [[Aldeanos|Aldeano/a soltero/a]], haberle entregado un [[Ramo de flores]], y tener hecha la [[Casa_de_campo#Mejoras|Primera Mejora]] de la [[Casa de campo]]. Éste pendiente se usa para pedir [[Matrimonio]] a un [[Aldeanos|Aldeano]]. El [[Viejo marinero]] estará en el este de la [[La playa|playa]], pasado el puente (Se repara con 300 de madera). Solo aparecerá en días lluviosos, excepto en invierno, que núnca estará. |
| | | |
− | If you are married, the [[Old Mariner]] will appear, but will not sell you a Mermaid's Pendant. If you get divorced, you can purchase another one, which can be given to any romanceable [[villager]].
| + | Si estás casado, el [[Viejo marinero]] aparecerá igual, pero no te va a vender el '''Colgante de Sirena'''. Si te divorcias, podrás comprar otro colgante, el cual vas a poder entregar a cualquier [[Aldeanos|Aldeano/a soltero/a]]. |
| | | |
| [[Category:Special items]] | | [[Category:Special items]] |