Diferencia entre revisiones de «Árboles frutales»

De Stardew Valley Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Página creada con «{{Traducir}} {{For|trees that are chopped down for wood|Trees}} '''Fruit Trees''' require 28 days to mature, after which they produce one fruit per day when in season. Frui...»)
 
m (Texto reemplazado: «|alt=Dulce de grosellas» por «»)
 
(No se muestran 41 ediciones intermedias de 11 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Traducir}}
+
{{TOC right|npt=y}}
{{For|trees that are chopped down for wood|Trees}}
+
:''Para los árboles que son talados por su madera, véase [[Árboles]].''
'''Fruit Trees''' require 28 days to mature, after which they produce one fruit per day when in season. Fruit can be allowed to accumulate up to three days before harvesting. Fruit trees do not need to be watered, and will not die in the winter.
 
Fruit saplings will grow any season, allowing players to plant and prepare for upcoming season to bear fruit.
 
  
Fruit trees can only be planted in the center of a clear 3x3 ground area. They are planted directly into [[Farming|untilled]] ground. The 3x3 area around a fruit tree sapling must remain clear and untilled or its development will be hindered. When fully grown, the surrounding area can be paved without interrupting the tree in any way.
+
Los '''Árboles Frutales''' necesitan 28 días para madurar, tras los cuales producen un [[Frutas|fruto]] al día cuando están en su estación. La fruta puede acumularse hasta tres días antes de la cosecha. Los árboles frutales no necesitan ser regados y no morirán en invierno. Los brotes crecerán durante cualquier estación, lo que permite a los jugadores plantar y prepararse para las próximas estaciones para dar fruto.
  
Fruit trees can be chopped down, and yield normal [[Wood|wood]].
+
Cada árbol frutal debe plantarse en el centro de una superficie despejada de 3x3, excepto si se coloca junto a una estructura permanente (''por ejemplo'', una [[Casa de campo]]). "Despejado" significa libre de objetos, suelos/caminos y características del terreno, incluida la hierba, pero sin incluir [[Lugar de artefacto|lugares de artefactos]]<ref name="grow_blocked" />. La superficie de plantación libre de 3x3 tampoco debe solapar la superficie de 3x3 de otro árbol frutal. El juego impide plantar árboles frutales demasiado cerca unos de otros, garantizando una distancia mínima de dos casillas entre ellos en todas las direcciones. Los árboles frutales no se pueden mover y, una vez plantados, los costosos brotes no se pueden recuperar.
  
Fruit trees can be struck by [[Weather|lightning]], causing them to become burnt for 4 days. During this time, they will not produce fruit, but will instead produce [[Coal|coal]]. After the 4 days are up, they will return to normal.
+
Mientras un árbol frutal está inmaduro, el área de 3x3 a su alrededor debe permanecer despejada para que el árbol crezca. Si durante la noche aparecen escombros demasiado cerca, el juego mostrará un mensaje a la mañana siguiente diciendo que el árbol frutal no ha podido crecer esa noche. Los objetos colocados junto a un brote causan el mismo mensaje y obstaculizan el crecimiento. Una vez que el árbol frutal está maduro, el crecimiento ya no es un problema, y se produce una fruta cada día en temporada. Entonces se pueden colocar objetos, incluidos suelos/caminos, junto al árbol frutal sin obstaculizar la producción.
  
The fruit trees increase quality by 1 star per year of age after reaching maturity. Fruit trees will produce silver star fruit after one year, and gold star fruit after two years. After the third year fruit trees produce iridium quality fruit.  
+
Un árbol frutal se planta directamente en suelo [[Azadas|sin arar]]. También se puede plantar en el [[Invernadero]], en el centro del suelo o alrededor del borde. Los árboles frutales plantados en el invernadero o en la [[Isla Jengibre]] dan fruto todos los días después de la madurez, y no cambian de color según la estación.
  
Fruit trees can grow in the Greenhouse.
+
Los árboles frutales pueden talarse y producir [[madera]] normal.
  
A complete set of all six fruit tree saplings costs a total of {{price|25400}}.
+
Un set completo de los seis brotes de árbol frutal cuesta un total de {{Price|25400}} si se compran en la [[Tienda local Pierre's]].
  
==Spring==
+
==Calidad y Precio de la Fruta==
Apricot and Cherry trees only produce fruit during the [[Spring]] season.
+
Una vez alcanzada la madurez, la calidad de la fruta de un árbol aumenta en una estrella por año de edad del árbol. Los árboles frutales producirán frutos de estrella de plata al cabo de un año, de oro al cabo de dos y de iridio al cabo de tres. Una vez que el árbol está completamente desarrollado, no es necesario mantener despejada la zona circundante para que la fruta del árbol aumente de calidad.
  
===[[File:Apricot.png|link=]] [[Apricot]]===
+
Los frutos de árboles frutales reciben la bonificación de precio de la profesión [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|Labrador]] cuando se venden, y la jalea o el vino elaborados a partir de frutos de árboles frutales reciben la bonificación de precio de la profesión [[Agricultura#Habilidad de Agricultura|Artesano]] cuando se venden.
A tender little fruit with a rock-hard pit.
+
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
==Primavera==
!Sapling
+
===[[Albaricoquero]]===
!Stage 1
+
{{#lst:Albaricoquero|fases}}
!Stage 2
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
!Stage 3
 
!Stage 4
 
!Harvest
 
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
!Brote
{|
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] Precio de [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]
[[File:Apricot_Sapling.png|32px|center|link=Apricot Sapling]]
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] Precio del [[Carro Ambulante]]
General Store {{price|2000}}
+
!Fruta
|}
+
!Precio de venta de fruta
|[[File:Apricot_Stage_1.png|center|link=]]
+
!Efecto curativo de fruta
|[[File:Apricot_Stage_2.png|center|link=]]
+
!Fruta utilizada en
|[[File:Apricot_Stage_3.png|center|link=]]
 
|[[File:Apricot_Stage_4.png|center|link=]]
 
|[[File:Apricot_Stage_5.png|center|link=]]
 
 
|-
 
|-
|7 Days
+
|[[File:Apricot Sapling.png|center]][[Brote de albaricoquero]]
|7 Days
+
|{{price|2000}}
|7 Days
+
|{{tprice|500}}
|7 Days
+
|{{name|Apricot}}
|Total: 28 Days
+
|{{Qualityprice|Apricot|50|dsv=false}}
 +
|{{EdibilityGrid|Apricot|15|dsv=false}}
 +
|style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Fruit Salad}}<p>[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Misiones#Fresh Fruit|Misión "Fruta fresca"]]</p>
 
|}
 
|}
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
 
!Profit
+
===[[Cerezo]]===
!Restores
+
{{#lst:Cerezo|fases}}
!Used In
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
|-
 
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
{|
 
|[[File:Apricot.png|32px|link=]]||50g
 
|-
 
|{{Quality|Apricot|silver|32}}
 
|62g
 
|-
 
|{{Quality|Apricot|gold|32}}
 
|75g
 
|}
 
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
{|
 
|-
 
|[[File:Apricot.png|32px|link=]]
 
{{energy|38}}
 
{{health|15}}
 
|{{Quality|Apricot|silver|32}}
 
{{energy|53}}
 
{{health|21}}
 
|{{Quality|Apricot|gold|32}}
 
{{energy|68}}
 
{{health|27}}
 
|}
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|
 
{|
 
|-
 
|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Fruit Salad}}
 
|}
 
|}
 
<br><br>
 
===[[File:Cherry.png|link=]] [[Cherry]]===
 
It's popular, and ripens sooner than most other fruits.
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Sapling
 
!Stage 1
 
!Stage 2
 
!Stage 3
 
!Stage 4
 
!Harvest
 
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
!Brote
{|
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] Precio de [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]
[[File:Cherry_Sapling.png|32px|center|link=Cherry Sapling]]
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] Precio del [[Carro Ambulante]]
General Store {{price|3400}}
+
!Fruta
|}
+
!Precio de venta de fruta
|[[File:Cherry_Stage_1.png|center|link=]]
+
!Efecto curativo de fruta
|[[File:Cherry_Stage_2.png|center|link=]]
+
!Fruta utilizada en
|[[File:Cherry_Stage_3.png|center|link=]]
 
|[[File:Cherry_Stage_4.png|center|link=]]
 
|[[File:Cherry_Stage_5.png|center|link=]]
 
 
|-
 
|-
|7 Days
+
|[[File:Cherry Sapling.png|center]][[Brote de cerezo]]
|7 Days
+
|{{price|3400}}
|7 Days
+
|{{tprice|850}}
|7 Days
+
|{{name|Cherry}}
|Total: 28 Days
+
|{{Qualityprice|Cherry|80|dsv=false}}
|}
+
|{{EdibilityGrid|Cherry|15|dsv=false}}
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}
!Profit
 
!Restores
 
!Used In
 
|-
 
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
{|
 
|[[File:Cherry.png|32px|link=]]||80g
 
|-
 
|{{Quality|Cherry|silver|32}}
 
|100g
 
|-
 
|{{Quality|Cherry|gold|32}}
 
|120g
 
|}
 
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
{|
 
|-
 
|[[File:Cherry.png|32px|link=]]
 
{{energy|38}}
 
{{health|15}}
 
|{{Quality|Cherry|silver|32}}
 
{{energy|53}}
 
{{health|21}}
 
|{{Quality|Cherry|gold|32}}
 
{{energy|68}}
 
{{health|27}}
 
|}
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}
 
 
|}
 
|}
  
 +
==Verano==
 +
Los Plataneros y los Árboles de mango crecen y dan fruto todo el año en la [[Isla Jengibre]]. En el valle, sólo dan fruto en Verano.
  
==Summer==
+
Tenga en cuenta que los [[Plátano]]s y los [[Mango]]s no se consideran "Fruta de Árbol Frutal" para propósitos de regalo, sino que siguen las preferencias de los aldeanos por la "Fruta de Árbol no Frutal".
Orange and Peach trees only produce fruit during the [[Summer]] season.
 
  
===[[File:Orange.png|link=]] [[Orange]]===
+
===[[Platanero]]===
Juicy, tangy, and bursting with sweet summer aroma.
+
{{#lst:Platanero|Fases}}
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
!Sapling
+
!Brote
!Stage 1
+
![[File:Island Trader Icon.png|24px|link=]] Precio del [[Comerciante isleño]]
!Stage 2
+
!Fruta
!Stage 3
+
!Precio de venta de fruta
!Stage 4
+
!Efecto curativo de fruta
!Harvest
+
!Fruta utilizada en
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
|[[File:Banana Sapling.png|center]][[Brote de platanero]]
{|
+
|{{name|Dragon Tooth|5|class=inline}}
|[[File:Orange_Sapling.png|32px|center|link=Orange Sapling]]
+
|{{name|Banana}}
General Store {{price|4000}}
+
|{{Qualityprice|Banana|150|dsv=false}}
 +
|{{EdibilityGrid|Banana|30|dsv=false}}
 +
|style="text-align:left;"|{{name|Island Obelisk|size=24|class=inline}}<p>{{name|Banana Pudding}}</p>
 
|}
 
|}
|[[File:Orange_Stage_1.png|center|link=]]
+
 
|[[File:Orange_Stage_2.png|center|link=]]
+
===[[Árbol de mango]]===
|[[File:Orange_Stage_3.png|center|link=]]
+
{{#lst:Árbol de mango|fases}}
|[[File:Orange_Stage_4.png|center|link=]]
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
|[[File:Orange_Stage_5.png|center|link=]]
+
!Brote
 +
![[File:Island Trader Icon.png|24px|link=]] Precio del [[Comerciante isleño]]
 +
!Fruta
 +
!Precio de venta de fruta
 +
!Efecto curativo de fruta
 +
!Fruta utilizada en
 
|-
 
|-
|7 Days
+
|[[File:Mango Sapling.png|center]][[Brote de mango]]
|7 Days
+
|{{name|Mussel|75|class=inline}}
|7 Days
+
|{{name|Mango}}
|7 Days
+
|{{Qualityprice|Mango|130|dsv=false}}
|Total: 28 Days
+
|{{EdibilityGrid|Mango|40|dsv=false}}
 +
|style="text-align:left;"|<p class="no-wrap">[[File:Leo Icon.png|30px|link=]] [[Leo]] (Regalo amado)</p>{{name|Mango Sticky Rice}}
 
|}
 
|}
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
 
!Profit
+
===[[Naranjo]]===
!Restores
+
{{#lst:Naranjo|fases}}
!Used In
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="width:120px;"|
+
!Brote
{|  
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] Precio de [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]
|[[File:Orange.png|32px|link=]]||100g
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] Precio del [[Carro Ambulante]]
 +
!Fruta
 +
!Precio de venta de fruta
 +
!Efecto curativo de fruta
 +
!Fruta utilizada en
 
|-
 
|-
|{{Quality|Orange|silver|32}}
+
|[[File:Orange Sapling.png|center]][[Brote de naranjo]]
|125g
+
|{{price|4000}}
 +
|{{tprice|1000}}
 +
|{{name|Orange}}
 +
|{{Qualityprice|Orange|100|dsv=false}}
 +
|{{EdibilityGrid|Orange|15|dsv=false}}
 +
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}<p>[[File:Gus Icon.png|30px|link=]] [[Gus]] (Regalo amado)</p>
 +
|}
 +
 
 +
===[[Melocotonero]]===
 +
{{#lst:Melocotonero|fases}}
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
 
|-
 
|-
|{{Quality|Orange|gold|32}}
+
!Brote
|150g
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] Precio de [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]
|}
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] Precio del [[Carro Ambulante]]
| rowspan=2 style="width:120px;"|
+
!Fruta
{|
+
!Precio de venta de fruta
 +
!Efecto curativo de fruta
 +
!Fruta utilizada en
 
|-
 
|-
|[[File:Orange.png|32px|link=]]
+
|[[File:Peach Sapling.png|center]][[Brote de melocotonero]]
{{energy|38}}
+
|{{price|6000}}
{{health|15}}
+
|{{tprice|1500}}
|{{Quality|Orange|silver|32}}
+
|{{name|Peach}}
{{energy|53}}
+
|{{Qualityprice|Peach|140|dsv=false}}
{{health|21}}
+
|{{EdibilityGrid|Peach|15|dsv=false}}
|{{Quality|Orange|gold|32}}
+
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}<p>[[File:Robin Icon.png|30px|link=]] [[Robin]] (Regalo amado)</p>
{{energy|68}}
 
{{health|27}}
 
 
|}
 
|}
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}
+
 
|}
+
==Otoño==
<br><br>
+
===[[Manzano]]===
===[[File:Peach.png|link=]] [[Peach]]===
+
{{#lst:Manzano|fases}}
It's almost fuzzy to the touch.
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Sapling
 
!Stage 1
 
!Stage 2
 
!Stage 3
 
!Stage 4
 
!Harvest
 
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="width:120px;"|
+
!Brote
{|
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] Precio de [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]
[[File:Peach_Sapling.png|32px|center|link=Peach Sapling]]
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] Precio del [[Carro Ambulante]]
General Store {{price|6000}}
+
!Fruta
|}
+
!Precio de venta de fruta
|[[File:Peach_Stage_1.png|center|link=]]
+
!Efecto curativo de fruta
|[[File:Peach_Stage_2.png|center|link=]]
+
!Fruta utilizada en
|[[File:Peach_Stage_3.png|center|link=]]
 
|[[File:Peach_Stage_4.png|center|link=]]
 
|[[File:Peach_Stage_5.png|center|link=]]
 
 
|-
 
|-
|7 Days
+
|[[File:Apple Sapling.png|center]][[Brote de manzano]]
|7 Days
+
|{{price|4000}}
|7 Days
+
|{{tprice|1000}}
|7 Days
+
|{{name|Apple}}
|Total: 28 Days
+
|{{Qualityprice|Apple|100|dsv=false}}
 +
|{{EdibilityGrid|Apple|15|dsv=false}}
 +
|style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Cranberry Candy}}<p>{{Bundle|Fodder}}</p>
 
|}
 
|}
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
 
!Profit
+
===[[Granado]]===
!Restores
+
{{#lst:Granado|fases}}
!Used In
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
 
|-
 
|-
| rowspan=2 style="width:120px;"|
+
!Brote
{|  
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] Precio de [[Tienda local Pierre's|Pierre's]]
|[[File:Peach.png|32px|link=]]||140g
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] Precio del [[Carro Ambulante]]
 +
!Fruta
 +
!Precio de venta de fruta
 +
!Efecto curativo de fruta
 +
!Fruta utilizada en
 
|-
 
|-
|{{Quality|Peach|silver|32}}
+
|[[File:Pomegranate Sapling.png|center]][[Brote de granado]]
|175g
+
|{{price|6000}}
|-
+
|{{tprice|1500}}
|{{Quality|Peach|gold|32}}
+
|{{name|Pomegranate}}
|210g
+
|{{Qualityprice|Pomegranate|140|dsv=false}}
|}
+
|{{EdibilityGrid|Pomegranate|15|dsv=false}}
| rowspan=2 style="width:120px;"|
+
|style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p><p class="no-wrap">{{Bundle|Enchanter's}}</p>[[File:Elliott Icon.png|30px|link=]] [[Elliott]] (Regalo amado)
{|
 
|-
 
|[[File:Peach.png|32px|link=]]
 
{{energy|38}}
 
{{health|15}}
 
|{{Quality|Peach|silver|32}}
 
{{energy|53}}
 
{{health|21}}
 
|{{Quality|Peach|gold|32}}
 
{{energy|68}}
 
{{health|27}}
 
|}
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}
 
 
|}
 
|}
  
==Fall==
+
==Clima==
Apple and Pomegranate trees only produce fruit during the [[Fall]] season.
+
Los árboles frutales no se verán afectados por el clima, es decir, seguirán produciendo una fruta al día tanto si llueve como si hace viento o sol.
 +
 
 +
Sin embargo, durante la lluvia, los árboles frutales pueden ser alcanzados por un [[Clima|rayo]], lo que provoca que permanezcan calcinados durante 4 días. Durante este tiempo, no producirán fruta, sino carbón. Una vez transcurridos los 4 días, volverán a la normalidad. A continuación se muestran árboles frutales tras ser alcanzados por un rayo.
 +
<gallery mode="nolines">
 +
AppleTreeLightning.png|Manzano
 +
ApricotTreeLightning.png|Albaricoquero
 +
BananaTreeLightning.png|Platanero
 +
CherryTreeLightning.png|Cerezo
 +
MangoTreeLightning.png|Árbol de mango
 +
OrangeTreeLightning.png|Naranjo
 +
PeachTreeLightning.png|Melocotonero
 +
PomegranateTreeLightning.png|Granado
 +
</gallery>
 +
 
 +
==Errores==
 +
Debería ser posible plantar una semilla de árbol común (es decir, [[Bellota]], [[Semilla de caoba]], [[Semilla de arce]] o [[Piña]]) y un brote de Árbol Frutal (en cualquier orden) a dos casillas de distancia el uno del otro. Un error impide al jugador plantar una semilla de árbol común exactamente a dos casillas de distancia de un brote de Árbol Frutal existente y plantar un brote de Árbol Frutal a dos casillas de distancia de una semilla de árbol común. La semilla de árbol común se trata como si fuera otro brote de Árbol Frutal.
 +
 
 +
==Referencias==
 +
<references>
 +
<ref name="grow_blocked">Consulte <samp>FruitTree:IsGrowthBlocked</samp>.</ref>
 +
</references>
 +
 
 +
==Historial==
 +
{{History|1.0|Introducidos.}}
 +
{{History|1.1|Ahora pueden producir fruta de calidad iridio, aumentando en uno la calidad cada año después de madurar completamente.}}
 +
{{History|1.4|Se ha eliminado la condición anterior por la que las frutas que crecían en los árboles frutales no aumentaban de calidad si la cuadrícula de 3x3 de los árboles no se mantenía libre de objetos, suelos y características del terreno (incluida la hierba). Los lugares de artefactos ya no impiden el crecimiento de los árboles frutales. Las semillas de árboles comunes ya no pueden colocarse a una o dos casillas de distancia de un plantón de árbol frutal.}}
 +
{{History|1.5|Añadido brotes de Platanero y Árbol de Mango.}}
  
===[[File:Apple.png|link=]] [[Apple]]===
 
A crisp fruit used for juice and cider.
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Sapling
 
!Stage 1
 
!Stage 2
 
!Stage 3
 
!Stage 4
 
!Harvest
 
|-
 
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
 
{|
 
[[File:Apple_Sapling.png|32px|center|link=Apple Sapling]]
 
General Store {{price|4000}}
 
|}
 
|[[File:Apple_Stage_1.png|center|link=]]
 
|[[File:Apple_Stage_2.png|center|link=]]
 
|[[File:Apple_Stage_3.png|center|link=]]
 
|[[File:Apple_Stage_4.png|center|link=]]
 
|[[File:Apple_Stage_5.png|center|link=]]
 
|-
 
|7 Days
 
|7 Days
 
|7 Days
 
|7 Days
 
|Total: 28 Days
 
|}
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Profit
 
!Restores
 
!Used In
 
|-
 
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
{|
 
|[[File:Apple.png|32px|link=]]||100g
 
|-
 
|{{Quality|Apple|silver|32}}
 
|125g
 
|-
 
|{{Quality|Apple|gold|32}}
 
|150g
 
|}
 
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
{|
 
|-
 
|[[File:Apple.png|32px|link=]]
 
{{energy|38}}
 
{{health|15}}
 
|{{Quality|Apple|silver|32}}
 
{{energy|53}}
 
{{health|21}}
 
|{{Quality|Apple|gold|32}}
 
{{energy|68}}
 
{{health|27}}
 
|}
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Cranberry Candy}}<p>{{Bundle|Fodder}}</p>
 
|}
 
<br><br>
 
===[[File:Pomegranate.png|link=]] [[Pomegranate]]===
 
Within the fruit are clusters of juicy seeds.
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Sapling
 
!Stage 1
 
!Stage 2
 
!Stage 3
 
!Stage 4
 
!Harvest
 
|-
 
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
 
{|
 
[[File:Pomegranate_Sapling.png|32px|center|link=Pomegranate Sapling]]
 
General Store {{price|6000}}
 
|}
 
|[[File:Pomegranate_Stage_1.png|center|link=]]
 
|[[File:Pomegranate_Stage_2.png|center|link=]]
 
|[[File:Pomegranate_Stage_3.png|center|link=]]
 
|[[File:Pomegranate_Stage_4.png|center|link=]]
 
|[[File:Pomegranate_Stage_5.png|center|link=]]
 
|-
 
|7 Days
 
|7 Days
 
|7 Days
 
|7 Days
 
|Total: 28 Days
 
|}
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
!Profit
 
!Restores
 
!Used In
 
|-
 
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
{|
 
|[[File:Pomegranate.png|32px|link=]]||140g
 
|-
 
|{{Quality|Pomegranate|silver|32}}
 
|175g
 
|-
 
|{{Quality|Pomegranate|gold|32}}
 
|210g
 
|}
 
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
{|
 
|-
 
|[[File:Pomegranate.png|32px|link=]]
 
{{energy|38}}
 
{{health|15}}
 
|{{Quality|Pomegranate|silver|32}}
 
{{energy|53}}
 
{{health|21}}
 
|{{Quality|Pomegranate|gold|32}}
 
{{energy|68}}
 
{{health|27}}
 
|}
 
| rowspan=2 style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p><p>{{Bundle|Enchanter's}}</p>
 
|}
 
==History==
 
{{history|1.0|Introduced.}}
 
{{history|1.1|Fruit trees can now produce iridium quality fruit. Trees increase quality by 1 star per year of age after reaching maturity.}}
 
 
{{NavboxTree}}
 
{{NavboxTree}}
[[Category:Fruit trees]]
+
 
 +
[[Category:Árboles frutales]]
 +
 
 
[[de:Obstbäume]]
 
[[de:Obstbäume]]
 +
[[en:Fruit Trees]]
 +
[[fr:Arbres fruitiers]]
 +
[[it:Alberi da frutta]]
 +
[[ja:果樹]]
 +
[[ko:과일나무]]
 +
[[hu:Gyümölcsfák]]
 +
[[pt:Árvores frutíferas]]
 +
[[ru:Плодовые деревья]]
 +
[[tr:Meyve Ağaçları]]
 +
[[zh:果树]]

Revisión actual del 15:28 8 nov 2023

Para los árboles que son talados por su madera, véase Árboles.

Los Árboles Frutales necesitan 28 días para madurar, tras los cuales producen un fruto al día cuando están en su estación. La fruta puede acumularse hasta tres días antes de la cosecha. Los árboles frutales no necesitan ser regados y no morirán en invierno. Los brotes crecerán durante cualquier estación, lo que permite a los jugadores plantar y prepararse para las próximas estaciones para dar fruto.

Cada árbol frutal debe plantarse en el centro de una superficie despejada de 3x3, excepto si se coloca junto a una estructura permanente (por ejemplo, una Casa de campo). "Despejado" significa libre de objetos, suelos/caminos y características del terreno, incluida la hierba, pero sin incluir lugares de artefactos[1]. La superficie de plantación libre de 3x3 tampoco debe solapar la superficie de 3x3 de otro árbol frutal. El juego impide plantar árboles frutales demasiado cerca unos de otros, garantizando una distancia mínima de dos casillas entre ellos en todas las direcciones. Los árboles frutales no se pueden mover y, una vez plantados, los costosos brotes no se pueden recuperar.

Mientras un árbol frutal está inmaduro, el área de 3x3 a su alrededor debe permanecer despejada para que el árbol crezca. Si durante la noche aparecen escombros demasiado cerca, el juego mostrará un mensaje a la mañana siguiente diciendo que el árbol frutal no ha podido crecer esa noche. Los objetos colocados junto a un brote causan el mismo mensaje y obstaculizan el crecimiento. Una vez que el árbol frutal está maduro, el crecimiento ya no es un problema, y se produce una fruta cada día en temporada. Entonces se pueden colocar objetos, incluidos suelos/caminos, junto al árbol frutal sin obstaculizar la producción.

Un árbol frutal se planta directamente en suelo sin arar. También se puede plantar en el Invernadero, en el centro del suelo o alrededor del borde. Los árboles frutales plantados en el invernadero o en la Isla Jengibre dan fruto todos los días después de la madurez, y no cambian de color según la estación.

Los árboles frutales pueden talarse y producir madera normal.

Un set completo de los seis brotes de árbol frutal cuesta un total de data-sort-value="25400">Gold.png25 400 si se compran en la Tienda local Pierre's.

Calidad y Precio de la Fruta

Una vez alcanzada la madurez, la calidad de la fruta de un árbol aumenta en una estrella por año de edad del árbol. Los árboles frutales producirán frutos de estrella de plata al cabo de un año, de oro al cabo de dos y de iridio al cabo de tres. Una vez que el árbol está completamente desarrollado, no es necesario mantener despejada la zona circundante para que la fruta del árbol aumente de calidad.

Los frutos de árboles frutales reciben la bonificación de precio de la profesión Labrador cuando se venden, y la jalea o el vino elaborados a partir de frutos de árboles frutales reciben la bonificación de precio de la profesión Artesano cuando se venden.

Primavera

Albaricoquero

Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 - Primavera, Verano, Otoño, Invierno Cosecha
Apricot Stage 1.png
Apricot Stage 2.png
Apricot Stage 3.png
Apricot Stage 4.png
Apricot Stage 5.png
Apricot Stage 5 Fruit.png
7 días 7 días 7 días 7 días Total: 28 días Spring.png Primavera
Brote Pierre Icon.png Precio de Pierre's Traveling Cart Icon.png Precio del Carro Ambulante Fruta Precio de venta de fruta Efecto curativo de fruta Fruta utilizada en
Apricot Sapling.png
Brote de albaricoquero
data-sort-value="2000">Gold.png2000 data-sort-value="500"Gold.png1.500 – 2.500 Apricot.png Albaricoque
Apricot.png
50Gold.png
Apricot.png
Silver Quality Icon.png
62Gold.png
Apricot.png
Gold Quality Icon.png
75Gold.png
Apricot.png
Iridium Quality Icon.png
100Gold.png
Energy.png
38
Health.png
17
Energy.png
Silver Quality Icon.png
53
Health.png
Silver Quality Icon.png
23
Energy.png
Gold Quality Icon.png
68
Health.png
Gold Quality Icon.png
30
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
98
Health.png
Iridium Quality Icon.png
44

Bundle Purple.png Lote Origen Artesanal

Fruit Salad.png Macedonia

Quests Icon.png Misión "Fruta fresca"

Cerezo

Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 - Primavera, Verano, Otoño, Invierno Cosecha
Cherry Stage 1.png
Cherry Stage 2.png
Cherry Stage 3.png
Cherry Stage 4.png
Cherry Stage 5.png
Cherry Stage 5 Fruit.png
7 días 7 días 7 días 7 días Total: 28 días Spring.png Primavera
Brote Pierre Icon.png Precio de Pierre's Traveling Cart Icon.png Precio del Carro Ambulante Fruta Precio de venta de fruta Efecto curativo de fruta Fruta utilizada en
Cherry Sapling.png
Brote de cerezo
data-sort-value="3400">Gold.png3400 data-sort-value="850"Gold.png2.550 – 4.250 Cherry.png Cereza
Cherry.png
80Gold.png
Cherry.png
Silver Quality Icon.png
100Gold.png
Cherry.png
Gold Quality Icon.png
120Gold.png
Cherry.png
Iridium Quality Icon.png
160Gold.png
Energy.png
38
Health.png
17
Energy.png
Silver Quality Icon.png
53
Health.png
Silver Quality Icon.png
23
Energy.png
Gold Quality Icon.png
68
Health.png
Gold Quality Icon.png
30
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
98
Health.png
Iridium Quality Icon.png
44
Bundle Purple.png Lote Origen Artesanal

Verano

Los Plataneros y los Árboles de mango crecen y dan fruto todo el año en la Isla Jengibre. En el valle, sólo dan fruto en Verano.

Tenga en cuenta que los Plátanos y los Mangos no se consideran "Fruta de Árbol Frutal" para propósitos de regalo, sino que siguen las preferencias de los aldeanos por la "Fruta de Árbol no Frutal".

Platanero

Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 - Primavera, Verano, Otoño, Invierno Cosecha
Banana Stage 1.png
Banana Stage 2.png
Banana Stage 3.png
Banana Stage 4.png
Banana Stage 5.png
Banana Stage 5 Fruit.png
7 Días 7 Días 7 Días 7 Días Total: 28 Días Summer.png Verano
Brote Island Trader Icon.png Precio del Comerciante isleño Fruta Precio de venta de fruta Efecto curativo de fruta Fruta utilizada en
Banana Sapling.png
Brote de platanero
Dragon Tooth.png Diente de dragón (5) Banana.png Plátano
Banana.png
150Gold.png
Banana.png
Silver Quality Icon.png
187Gold.png
Banana.png
Gold Quality Icon.png
225Gold.png
Banana.png
Iridium Quality Icon.png
300Gold.png
Energy.png
75
Health.png
33
Energy.png
Silver Quality Icon.png
105
Health.png
Silver Quality Icon.png
47
Energy.png
Gold Quality Icon.png
135
Health.png
Gold Quality Icon.png
60
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
195
Health.png
Iridium Quality Icon.png
87
Island Obelisk.png Obelisco de la Isla

Banana Pudding.png Pudding de plátano

Árbol de mango

Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 - Primavera, Verano, Otoño, Invierno Cosecha
Mango Stage 1.png
Mango Stage 2.png
Mango Stage 3.png
Mango Stage 4.png
Mango Stage 5.png
Mango Stage 5 Fruit.png
7 Dias 7 Días 7 Días 7 Días Total: 28 Días Summer.png Verano
Brote Island Trader Icon.png Precio del Comerciante isleño Fruta Precio de venta de fruta Efecto curativo de fruta Fruta utilizada en
Mango Sapling.png
Brote de mango
Mussel.png Mejillón (75) Mango.png Mango
Mango.png
130Gold.png
Mango.png
Silver Quality Icon.png
162Gold.png
Mango.png
Gold Quality Icon.png
195Gold.png
Mango.png
Iridium Quality Icon.png
260Gold.png
Energy.png
100
Health.png
45
Energy.png
Silver Quality Icon.png
140
Health.png
Silver Quality Icon.png
63
Energy.png
Gold Quality Icon.png
180
Health.png
Gold Quality Icon.png
81
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
260
Health.png
Iridium Quality Icon.png
117

Leo Icon.png Leo (Regalo amado)

Mango Sticky Rice.png Arroz pegajoso de mango

Naranjo

Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 - Primavera, Verano, Otoño, Invierno Cosecha
Orange Stage 1.png
Orange Stage 2.png
Orange Stage 3.png
Orange Stage 4.png
Orange Stage 5.png
Orange Stage 5 Fruit.png
7 días 7 días 7 días 7 días Total: 28 días Summer.png Verano
Brote Pierre Icon.png Precio de Pierre's Traveling Cart Icon.png Precio del Carro Ambulante Fruta Precio de venta de fruta Efecto curativo de fruta Fruta utilizada en
Orange Sapling.png
Brote de naranjo
data-sort-value="4000">Gold.png4000 data-sort-value="1000"Gold.png3.000 – 5.000 Orange.png Naranja
Orange.png
100Gold.png
Orange.png
Silver Quality Icon.png
125Gold.png
Orange.png
Gold Quality Icon.png
150Gold.png
Orange.png
Iridium Quality Icon.png
200Gold.png
Energy.png
38
Health.png
17
Energy.png
Silver Quality Icon.png
53
Health.png
Silver Quality Icon.png
23
Energy.png
Gold Quality Icon.png
68
Health.png
Gold Quality Icon.png
30
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
98
Health.png
Iridium Quality Icon.png
44
Bundle Purple.png Lote Origen Artesanal

Gus Icon.png Gus (Regalo amado)

Melocotonero

Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 - Primavera, Verano, Otoño, Invierno Cosecha
Peach Stage 1.png
Peach Stage 2.png
Peach Stage 3.png
Peach Stage 4.png
Peach Stage 5.png
Peach Stage 5 Fruit.png
7 días 7 días 7 días 7 días Total: 28 días Summer.png Verano
Brote Pierre Icon.png Precio de Pierre's Traveling Cart Icon.png Precio del Carro Ambulante Fruta Precio de venta de fruta Efecto curativo de fruta Fruta utilizada en
Peach Sapling.png
Brote de melocotonero
data-sort-value="6000">Gold.png6000 data-sort-value="1500"Gold.png4.500 – 7.500 Peach.png Melocotón
Peach.png
140Gold.png
Peach.png
Silver Quality Icon.png
175Gold.png
Peach.png
Gold Quality Icon.png
210Gold.png
Peach.png
Iridium Quality Icon.png
280Gold.png
Energy.png
38
Health.png
17
Energy.png
Silver Quality Icon.png
53
Health.png
Silver Quality Icon.png
23
Energy.png
Gold Quality Icon.png
68
Health.png
Gold Quality Icon.png
30
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
98
Health.png
Iridium Quality Icon.png
44
Bundle Purple.png Lote Origen Artesanal

Robin Icon.png Robin (Regalo amado)

Otoño

Manzano

Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 - Primavera, Verano, Otoño, Invierno Cosecha
Apple Stage 1.png
Apple Stage 2.png
Apple Stage 3.png
Apple Stage 4.png
Apple Stage 5.png
Apple Stage 5 Fruit.png
7 días 7 días 7 días 7 días Total: 28 días Fall.png Otoño
Brote Pierre Icon.png Precio de Pierre's Traveling Cart Icon.png Precio del Carro Ambulante Fruta Precio de venta de fruta Efecto curativo de fruta Fruta utilizada en
Apple Sapling.png
Brote de manzano
data-sort-value="4000">Gold.png4000 data-sort-value="1000"Gold.png3.000 – 5.000 Apple.png Manzana
Apple.png
100Gold.png
Apple.png
Silver Quality Icon.png
125Gold.png
Apple.png
Gold Quality Icon.png
150Gold.png
Apple.png
Iridium Quality Icon.png
200Gold.png
Energy.png
38
Health.png
17
Energy.png
Silver Quality Icon.png
53
Health.png
Silver Quality Icon.png
23
Energy.png
Gold Quality Icon.png
68
Health.png
Gold Quality Icon.png
30
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
98
Health.png
Iridium Quality Icon.png
44

Bundle Purple.png Lote Origen Artesanal

Cranberry Candy.png Dulce de grosellas

Bundle Yellow.png Lote Pienso

Granado

Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 - Primavera, Verano, Otoño, Invierno Cosecha
Pomegranate Stage 1.png
Pomegranate Stage 2.png
Pomegranate Stage 3.png
Pomegranate Stage 4.png
Pomegranate Stage 5.png
Pomegranate Stage 5 Fruit.png
7 días 7 días 7 días 7 días Total: 28 días Fall.png Otoño
Brote Pierre Icon.png Precio de Pierre's Traveling Cart Icon.png Precio del Carro Ambulante Fruta Precio de venta de fruta Efecto curativo de fruta Fruta utilizada en
Pomegranate Sapling.png
Brote de granado
data-sort-value="6000">Gold.png6000 data-sort-value="1500"Gold.png4.500 – 7.500 Pomegranate.png Granada
Pomegranate.png
140Gold.png
Pomegranate.png
Silver Quality Icon.png
175Gold.png
Pomegranate.png
Gold Quality Icon.png
210Gold.png
Pomegranate.png
Iridium Quality Icon.png
280Gold.png
Energy.png
38
Health.png
17
Energy.png
Silver Quality Icon.png
53
Health.png
Silver Quality Icon.png
23
Energy.png
Gold Quality Icon.png
68
Health.png
Gold Quality Icon.png
30
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
98
Health.png
Iridium Quality Icon.png
44

Bundle Purple.png Lote Origen Artesanal

Bundle Purple.png Lote Encantador

Elliott Icon.png Elliott (Regalo amado)

Clima

Los árboles frutales no se verán afectados por el clima, es decir, seguirán produciendo una fruta al día tanto si llueve como si hace viento o sol.

Sin embargo, durante la lluvia, los árboles frutales pueden ser alcanzados por un rayo, lo que provoca que permanezcan calcinados durante 4 días. Durante este tiempo, no producirán fruta, sino carbón. Una vez transcurridos los 4 días, volverán a la normalidad. A continuación se muestran árboles frutales tras ser alcanzados por un rayo.

Errores

Debería ser posible plantar una semilla de árbol común (es decir, Bellota, Semilla de caoba, Semilla de arce o Piña) y un brote de Árbol Frutal (en cualquier orden) a dos casillas de distancia el uno del otro. Un error impide al jugador plantar una semilla de árbol común exactamente a dos casillas de distancia de un brote de Árbol Frutal existente y plantar un brote de Árbol Frutal a dos casillas de distancia de una semilla de árbol común. La semilla de árbol común se trata como si fuera otro brote de Árbol Frutal.

Referencias

  1. Consulte FruitTree:IsGrowthBlocked.

Historial

  • 1.0: Introducidos.
  • 1.1: Ahora pueden producir fruta de calidad iridio, aumentando en uno la calidad cada año después de madurar completamente.
  • 1.4: Se ha eliminado la condición anterior por la que las frutas que crecían en los árboles frutales no aumentaban de calidad si la cuadrícula de 3x3 de los árboles no se mantenía libre de objetos, suelos y características del terreno (incluida la hierba). Los lugares de artefactos ya no impiden el crecimiento de los árboles frutales. Las semillas de árboles comunes ya no pueden colocarse a una o dos casillas de distancia de un plantón de árbol frutal.
  • 1.5: Añadido brotes de Platanero y Árbol de Mango.