Línea 18: |
Línea 18: |
| ==Evento/Misiones== | | ==Evento/Misiones== |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" |
− | !Quest Name | + | !Nombre de la Misión |
− | !Prerequisites | + | !Prerrequisitos |
− | !Quest Text | + | !Texto de la Misión |
− | !Quest Summary | + | !Resumen de la Misión |
− | !Provided By | + | !Dada por |
− | !Requirements | + | !Requisitos |
− | !Rewards | + | !Recompensas |
| |- | | |- |
− | |Qi's Challenge | + | |El reto de Qi |
− | |Enter the [[Skull Cavern]] | + | |Entra a la [[Caverna Calavera]] |
− | |I see you've entered the Skull Cavern. Well done. I've got a better challenge for you, kid. Make it at least 25 levels deep. I've got a mountain of gold to send if you can do it. | + | |Te han desafiado a llegar al piso 25 de la caverna calavera. Te han prometido una cuantiosa recompensa si lo consigues. |
| | | |
− | Your friend, Mr. Qi.
| + | Tu amigo, Sr. Qi. |
− | |You've been challenged to reach level 25 in the skull cavern. You've been promised a substantial reward if you're successful. | + | |Alcanza el piso 25 en la caverna calavera. Te han prometido una sustancial recompensa si lo logras. |
− | |Triggered by entering [[Skull Cavern]] | + | |Se activa cuando entras a la [[Caverna Calavera]] |
| | | |
− | Receive mail next day
| + | Recibes una carta al día siguiente |
− | |Reach level 25 in the Skull Cavern | + | |Alcanza el piso 25 en la caverna calavera. |
− | |10,000G. It is delivered to you the next day. | + | |{{Price|10,000}}. Será entregado al día siguiente. |
| |- | | |- |
− | |The Mysterious Qi | + | |El misterioso Qi |
− | |{{name|Battery Pack}} | + | |{{name|Battery Pack|alt=Pila}} |
− | Place a [[Battery Pack]] in the lock-box inside the bus tunnel.
| + | Pon una [[Pila]] en una caja fuerte, adentro del túnel. |
− | |Within a secret lock-box, you found a note with peculiar instructions. It's signed by a 'Mr Qi'. | + | |En una caja fuerte secreta encuentras una nota con instrucciones peculiares. Está firmada por un tal «Sr. Qi». |
− | |{{name|Rainbow Shell}} | + | |{{name|Rainbow Shell|alt=Concha arcoíris}} |
− | Leave a [[Rainbow Shell]] in the box at the train platform.
| + | Deja una concha arcoíris en el andén del tren. |
− | ||Prompted by a book in the library or investigating the box. | + | ||Indicado por un libro en la librería o investigando la caja. |
| | | | | |
| | | | | |
| |- | | |- |
− | |The Mysterious Qi | + | |El misterioso Qi |
− | |{{name|Rainbow Shell}} | + | |{{name|Rainbow Shell|alt=Concha arcoíris}} |
− | Put the [[Rainbow Shell]] in the train station box.
| + | Deja una concha arcoíris en el andén del tren. |
| | | | | |
− | A note falls from the ceiling. It's signed by 'Mr. Qi'.
| + | Has encontrado otra nota escrita por el «Sr. Qi». La siguiente petición es aún más extraña. |
− | |{{name|Beet}} | + | |{{name|Beet|alt=Remolacha}} |
− | Put 10 beets in Lewis' fridge.
| + | Coloca 10 remolachas en la nevera del alcalde Lewis. |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| |- | | |- |
− | |The Mysterious Qi | + | |El misterioso Qi |
− | |{{name|Beet}} | + | |{{name|Beet|alt=Remolacha}} |
− | Put 10 beets in Lewis' fridge.
| + | Coloca 10 remolachas en la nevera del alcalde Lewis. |
− | |You've found yet another strange note within the Mayor's fridge. This time, the instructions are more cryptic. | + | |Has encontrado otra nota extraña en la nevera del alcalde. Esta vez las instrucciones son aún más crípticas. |
− | |"Give the sand dragon his final meal."
| + | |«Ofrece al dragón de las arenas su última comida». |
− | | | |
− | |Head to the desert and find the dragon bones to the left of the bus when it is parked in the desert. Place a {{name|Solar Essence}} in its skull and you'll receive another note telling you to check the lumber pile next to your house. A [[Club Card]] is your reward.
| |
| | | | | |
| + | |Dirígete al desierto y encuentra los huesos del dragón, en la esquina superior derecha. Pon una {{name|Solar Essence|alt=Esencia solar}} en su cráneo. Revisa el montón de madera junto a tu casa. |
| + | |Una [[Tarjeta del Club]] es tu recompensa. |
| |} | | |} |
| | | |