Línea 490: |
Línea 490: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==Misiones== |
− | Here are the list of quests that maybe requested by Willy - the type and number of fish vary, and might not be possible to obtain by fishing in the current season.
| + | Aquí hay una lista de misiones que pueden ser requeridas por Willy, el tipo y cantidad de peces varían, y puede ser que no sean obtenidas en la misma estación. |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" |
− | !Quest Name | + | !Nombre de la Misión |
− | !Requirements | + | !Requerimientos |
− | !Quest Text | + | !Texto de la Misión |
− | !Quest Summary | + | !Resumen de la Misión |
− | !Provided By | + | !Dada por |
− | !Requirements | + | !Requerimientos |
− | !Rewards | + | !Recompensas |
| |- | | |- |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
− | |[[Spring]] | + | |[[Primavera]] |
− | |Trying to keep the art o' fishing alive... | + | |Intento mantener vivo el arte de la pesca... |
− | I'll pay {{price|120}} to any fishing enthusiast to catches 3 [[Sardine]]
| + | Pagaré {{price|120}} a cualquier entusiasta de la pesca que me consiga 3 [[Sardina]]s. |
− | Good luck!
| + | ¡Buena suerte! |
| | | |
| -Willy | | -Willy |
− | |You get to keep the fish | + | |Te puedes quedar con el pescado. |
− | |Help Wanted | + | |Necesito Ayuda |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
| |{{price|120}} | | |{{price|120}} |
| |- | | |- |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
− | |[[Spring]] | + | |[[Primavera]] |
− | |Trying to keep the art o' fishing alive... | + | |Intento mantener vivo el arte de la pesca... |
− | I'll pay {{price|120}} to any fisherman who catches 4 [[Herring]]
| + | Pagaré {{price|120}} a cualquier pescador experto que me consiga 4 [[Arenque]]s. |
− | Good luck!
| + | ¡Buena suerte! |
| | | |
| -Willy | | -Willy |
− | |You get to keep the fish | + | |Te puedes quedar con el pescado. |
− | |Help Wanted | + | |Necesito Ayuda |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
| |{{price|120}} | | |{{price|120}} |
| |- | | |- |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
− | |[[Summer]], [[Winter]] | + | |[[Verano]] - [[Invierno]] |
− | |Trying to keep the art o' fishing alive... | + | |Intento mantener vivo el arte de la pesca... |
− | I'll pay {{price|300}} to any fisherman who catches 3 [[Tuna]]
| + | Pagaré {{price|250}} a cualquier pescador experto que me consiga 3 [[Atún]]es. |
− | Good luck!
| + | ¡Buena suerte! |
| | | |
| -Willy | | -Willy |
− | |You get to keep the fish | + | |Te puedes quedar con el pescado. |
− | |Help Wanted | + | |Necesito Ayuda |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
| |{{price|250}} | | |{{price|250}} |
| |- | | |- |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
− | |[[Summer]] | + | |[[Verano]] |
− | |Trying to keep the art o' fishing alive... | + | |Intento mantener vivo el arte de la pesca... |
− | I'll pay {{price|250}} to any fisherman who catches 3 [[Red Mullet]]
| + | Pagaré {{price|300}} a cualquier pescador experto que me consiga 3 [[Salmonete]]s. |
− | Good luck!
| + | ¡Buena suerte! |
| | | |
| -Willy | | -Willy |
− | |You get to keep the fish | + | |Te puedes quedar con el pescado. |
− | |Help Wanted | + | |Necesito Ayuda |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
| |{{price|300}} | | |{{price|300}} |
| |- | | |- |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
− | |[[Spring]], [[Summer]] | + | |[[Primavera]] - [[Verano]] |
− | |Trying to keep the art o' fishing alive... | + | |Intento mantener vivo el arte de la pesca... |
− | I'll pay {{price|150}} to any fishing enthusiast to catches 3 [[Chub]]
| + | Pagaré {{price|150}} a cualquier entusiasta de la pesca que me consiga 3 [[Barbo]]s. |
− | Good luck!
| + | ¡Buena suerte! |
| | | |
| -Willy | | -Willy |
− | |You get to keep the fish | + | |Te puedes quedar con el pescado. |
− | |Help Wanted | + | |Necesito Ayuda |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
| |{{price|150}} | | |{{price|150}} |
| |- | | |- |
− | |Catch A [[Squid]] | + | |Pesca un [[Calamar|calamar]] |
− | |[[Winter]] | + | |[[Invierno]] |
− | |Hey, I've got a little challenge for you: | + | |Oye, tengo un pequeño reto para ti: |
| | | |
− | Catch me a [[squid]].
| + | Llévale un calamar a Willy. |
| | | |
− | You can fish them from the ocean at night. They only show up in the winter, though.
| + | Puedes pescarlo en el océano por la noche. Solo aparecen en el invierno. |
| | | |
| -Willy | | -Willy |
− | |Willy is challenging you to catch a [[Squid]]. He says you can fish them from the ocean on winter nights. | + | |Willy te desafía a que pesques un calamar. Él dice que lo puedes pescar en el océano durante las noche de invierno. |
− | |Mailbox | + | |Buzón de correo |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
| |{{price|800}} | | |{{price|800}} |
| |- | | |- |
− | |Bring Willy a [[Sunfish]] | + | |Entrégale a Willy un [[Pez globo|pez globo]] |
− | |[[Spring]] | + | |[[Primavera]] |
− | |I am looking for a Sunfish to enjoy after a hard day's work. - Willy | + | |Busco un ejemplar de Pez globo para disfrutarlo tras un duro día de trabajo. - Willy |
− | |Bring Willy a [[Sunfish]] | + | |Entrégale a Willy un Pez globo |
− | |Help Wanted | + | |Necesito Ayuda |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
| |{{price|90}} | | |{{price|90}} |
| |- | | |- |
− | |Catch a [[Lingcod]] | + | ||Pesca un [[Bacalao largo|bacalao largo]] |
− | |[[Winter]] | + | |[[Invierno]] |
− | |Willy is challenging you to catch a Lingcod. | + | |Willy te desafía a pescar un bacalao largo. |
− | |Bring Willy a [[Lingcod]] | + | |Llévale un bacalao largo a Willy. |
− | |Mailbox | + | |Buzón de correo |
− | |[[Fishing]] | + | |[[Pesca]] |
| |{{price|550}} | | |{{price|550}} |
| |} | | |} |
− |
| |
| | | |
| ==Retratos== | | ==Retratos== |