Línea 11: |
Línea 11: |
| | | |
| ===1.5.6.35=== | | ===1.5.6.35=== |
− | : Stardew Valley 1.5.6.35 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613059541134082048 released] on 11 January 2023. | + | : Stardew Valley 1.5.6.35 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613059541134082048] lanzado el 11 de enero de 2023. |
| | | |
− | :; Changes | + | :; Cambios |
− | ::* You can no longer auto attack in the slime hutch unless you have a weapon selected. | + | ::* Ya no es posible realizar un auto-ataque en el criadero de babas a menos de que se disponga de un arma equipada. |
| | | |
− | :; Bug fixes | + | :; Corrección de errores |
− | ::* Fixed disappearing weapon when [[forge|unforging]]. | + | ::* Se corrigió un error que hacía desaparecer la herramienta al forjarla o desforjarla. |
− | ::* Fixed unable to place furniture on top of rugs. | + | ::* Se corrigió un error que no permitía colocar muebles sobre las alfombras. |
− | ::* Fixed unable to leave festivals using tap-to-move. | + | ::* Se corrigió un error que permitía abandonar los eventos en cualquier momento usando el sistema tocar-para-mover. |
− | ::* (Actually) fixed horse missing after an emergency load. | + | ::* (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" el caballo desaparecía. |
− | ::* (Actually) fixed shipping bin deposits lost after an emergency load. | + | ::* (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" los depósitos de envío desaparecían. |
− | ::* Fixed a few strange crashes. | + | ::* Se arreglaron creasheos extraños aleatorios. |
| | | |
| ===1.5.6.34=== | | ===1.5.6.34=== |
− | : Stardew Valley 1.5.6.34 for Android was quietly released on 9 January 2023 without official release notes. | + | : Stardew Valley 1.5.6.34 para Android se lanzó silenciosamente el 9 de enero de 2023 sin notas de lanzamiento oficiales. |
| | | |
| :; Correción de errores | | :; Correción de errores |
− | ::* Fixed two invisible buttons control scheme not working. | + | ::* Se corrigió que el sistema de control de dos botones invisibles no funcionaba. |
− | ::* Fixed player freezing after tapping a horse while using a tool. | + | ::* Se corrigió que el jugador se congelara después de tocar un caballo mientras usaba una herramienta. |
− | ::* Fixed closing a menu which contains a stardrop adding it to your inventory instead of consuming it. | + | ::* Se corrigió el cierre de un menú que contiene una gota estelar y la agregaba a su inventario en lugar de consumirla. |
− | ::* Fixed some museum rewards not removed when collected. | + | ::* Se corrigieron algunas recompensas del museo que no se eliminaban cuando se recolectaban. |
| | | |
| ===1.5.6.33=== | | ===1.5.6.33=== |
− | : Stardew Valley 1.5.6.33 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1612295761685012480 released] on 8 January 2023. | + | : Stardew Valley 1.5.6.33 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1612295761685012480] lanzado el 8 de enero de 2023. |
| | | |
− | :; Improvements | + | :; Mejoras |
− | ::* Added 'add items to stacks' button to chests. | + | ::* Se agregó el botón 'agregar elementos a las pilas' a los cofres. |
− | ::* Tapping a [[Cajas de suministros|supply crate]] now auto-selects an appropriate tool. | + | ::* Tocar una [[Cajas de suministros|supply crate]] ahora selecciona automáticamente una herramienta adecuada. |
| | | |
| :; Correción de errores | | :; Correción de errores |
− | ::* Fixed crash if you "emergency load" and have [[Cabaña junimo|Junimo huts]]. | + | ::* Se corrigió el crasheo si realizas una "carga de emergencia" y tienes [[Cabaña junimo|junimo huts]]. |
− | ::* Fixed NPCs standing or walking in strange places. | + | ::* Se corrigieron los NPC que se quedaban parados o caminando en lugares extraños. |
− | ::* Fixed horse missing after an emergency load. | + | ::* Se corrigió la desaparición del caballo después de una carga de emergencia. |
− | ::* Fixed shipping bin deposits lost after an emergency load. | + | ::* Se corrigieron los depósitos de contenedores de envío perdidos después de una carga de emergencia. |
− | ::* Fixed animals getting stuck outside and becoming upset. | + | ::* Se corrigieron los animales que se quedaban atrapados afuera y se enfadaban. |
− | ::* Fixed cursors showing up in menus. | + | ::* Se corrigieron los cursores que aparecían en los menús. |
− | ::* Fixed unable to advance text during [[Sebastian]]'s six-heart event. | + | ::* Se corrigió la imposibilidad de avanzar el texto durante el evento de seis corazones de [[Sebastian]]. |
− | ::* Fixed auto-grabbers incorrectly treated as full. | + | ::* Se corrigieron los auto-recogedores que se clasificaban como llenos erróneamente. |
− | ::* Fixed the starter quest missing. | + | ::* Se corrigió la ausencia de la primera misión. |
− | ::* Fixed pathfinding issue with the secret fishing spot on the [[Tipos de Granja|beach farm]]. | + | ::* Se solucionó el problema de búsqueda de caminos con el lugar de pesca secreto en la [[Tipos de Granja|granja de playa]]. |
| | | |
| ===1.5.6.32=== | | ===1.5.6.32=== |
− | : Stardew Valley 1.5.6.32 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611911948253433857 released] on 7 January 2023. | + | : Stardew Valley 1.5.6.32 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611911948253433857]lanzado el 7 de enero de 2023. |
| | | |
| :; Cambios | | :; Cambios |
− | ::* Re-added Chinese language. | + | ::* Re-añadido el idioma Chino. |
| | | |
| :; Correción de errores | | :; Correción de errores |
− | ::* The horse is now easier to dismount. | + | ::* El caballo ahora es más fácil de desmontar. |
− | ::* Increased size of Korean text. | + | ::* Aumento del tamaño del texto en el idioma coreano. |
− | ::* Fixed crash involving children. | + | ::* Se corrigió un accidente que involucraba niños. |
− | ::* Fixed auto-grabber inventory not working correctly. | + | ::* Se corrigió que el inventario de capturas automáticas no funcionara correctamente. |
− | ::* Fixed toolbar being stuck when using toolbar padding. | + | ::* Se corrigió que la barra de herramientas se atascara al usar el relleno de la barra de herramientas. |
− | ::* Fixed Junimos not depositing their harvests into the hut. | + | ::* Se corrigió que los Junimos no depositaban sus cosechas en la choza. |
− | ::* Fixed virtual buttons drawn during intro. | + | ::* Se corrigió la visualización de los botones de movimiento durante la intro. |
− | ::* Fixed foraging while on a horse no longer enabled. | + | ::* Se corrigió la incapacidad de recolectar productos mientras se montaba el caballo. |
− | ::* Fixed issue where you could get stuck outside the map if you dismounted a horse. | + | ::* Se solucionó el problema por el cual podías quedarte atascado fuera del mapa si desmontabas un caballo. |
− | ::* Fixed inability to tap geodes onto Clint's anvil. | + | ::* Se corrigió la incapacidad de tocar geodas en el yunque de Clint. |
| | | |
| ===1.5.6.31=== | | ===1.5.6.31=== |
− | : Stardew Valley 1.5.6.31 for Android was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611612814271184899 released] on 6 January 2023. | + | : Stardew Valley 1.5.6.31 para Android fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611612814271184899 lanzado] el 6 de enero de 2023. |
| | | |
− | :; Cambios incluidos de pc | + | :; Cambios incluidos de PC |
− | ::* Includes the changes in {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, {{version|1.5.4}}, {{version|1.5.5}}, and {{version|1.5.6}} from PC (except multiplayer). | + | ::* Incluye los cambios en {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, { {version|1.5.4}}, {{version|1.5.5}} y {{version|1.5.6}} desde PC (excepto multijugador). |
| | | |
| ===1.4.5.151=== | | ===1.4.5.151=== |
Línea 446: |
Línea 446: |
| | | |
| ===1.5.6.35=== | | ===1.5.6.35=== |
− | : Stardew Valley 1.5.6.35 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613059541134082048 released] on 11 January 2023. | + | : Stardew Valley 1.5.6.35 para iOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1613059541134082048 lanzado] el 11 de enero de 2023. |
| | | |
− | :; Changes | + | :; Cambios |
− | ::* You can no longer auto attack in the slime hutch unless you have a weapon selected. | + | ::* Ya no es posible realizar un auto-ataque en el criadero de babas a menos de que se disponga de un arma equipada. |
| | | |
− | :; Bug fixes | + | :; Corrección de errores |
− | ::* Fixed disappearing weapon when [[forge|unforging]]. | + | ::* Se corrigió un error que hacía desaparecer la herramienta al forjarla o desforjarla. |
− | ::* Fixed unable to place furniture on top of rugs. | + | ::* Se corrigió un error que no permitía colocar muebles sobre las alfombras. |
− | ::* Fixed unable to leave festivals using tap-to-move. | + | ::* Se corrigió un error que permitía abandonar los eventos en cualquier momento usando el sistema tocar-para-mover. |
− | ::* (Actually) fixed horse missing after an emergency load. | + | ::* (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" el caballo desaparecía. |
− | ::* (Actually) fixed shipping bin deposits lost after an emergency load. | + | ::* (Actualmente) Se corrigió un error en el cual si se realizaba una "carga de emergencia" los depósitos de envío desaparecían. |
− | ::* Fixed a few strange crashes. | + | ::* Se arreglaron creasheos extraños aleatorios. |
| | | |
| ===1.5.6.34=== | | ===1.5.6.34=== |
− | : Stardew Valley 1.5.6.34 for iOS was quietly released on 9 January 2023 without official release notes. | + | : Stardew Valley 1.5.6.34 para IOS se lanzó silenciosamente el 9 de enero de 2023 sin notas de lanzamiento oficiales. |
| | | |
| :; Correción de errores | | :; Correción de errores |
− | ::* Fixed two invisible buttons control scheme not working. | + | ::* Se corrigió que el sistema de control de dos botones invisibles no funcionaba. |
− | ::* Fixed player freezing after tapping a horse while using a tool. | + | ::* Se corrigió que el jugador se congelara después de tocar un caballo mientras usaba una herramienta. |
− | ::* Fixed closing a menu which contains a stardrop adding it to your inventory instead of consuming it. | + | ::* Se corrigió el cierre de un menú que contiene una gota estelar y la agregaba a su inventario en lugar de consumirla. |
− | ::* Fixed some museum rewards not removed when collected. | + | ::* Se corrigieron algunas recompensas del museo que no se eliminaban cuando se recolectaban. |
| | | |
| ===1.5.6.33=== | | ===1.5.6.33=== |
− | : Stardew Valley 1.5.6.33 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1612295761685012480 released] on 8 January 2023. | + | : Stardew Valley 1.5.6.33 para IOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1612295761685012480] lanzado el 8 de enero de 2023. |
| | | |
− | :; Improvements | + | :; Mejoras |
− | ::* Added 'add items to stacks' button to chests. | + | ::* Se agregó el botón 'agregar elementos a las pilas' a los cofres. |
− | ::* Tapping a [[Cajas de suministros|supply crate]] now auto-selects an appropriate tool. | + | ::* Tocar una [[Cajas de suministros|supply crate]] ahora selecciona automáticamente una herramienta adecuada. |
| | | |
| :; Correción de errores | | :; Correción de errores |
− | ::* Fixed crash if you "emergency load" and have [[Cabaña junimo|Junimo huts]]. | + | ::* Se corrigió el crasheo si realizas una "carga de emergencia" y tienes [[Cabaña junimo|junimo huts]]. |
− | ::* Fixed NPCs standing or walking in strange places. | + | ::* Se corrigieron los NPC que se quedaban parados o caminando en lugares extraños. |
− | ::* Fixed horse missing after an emergency load. | + | ::* Se corrigió la desaparición del caballo después de una carga de emergencia. |
− | ::* Fixed shipping bin deposits lost after an emergency load. | + | ::* Se corrigieron los depósitos de contenedores de envío perdidos después de una carga de emergencia. |
− | ::* Fixed animals getting stuck outside and becoming upset. | + | ::* Se corrigieron los animales que se quedaban atrapados afuera y se enfadaban. |
− | ::* Fixed cursors showing up in menus. | + | ::* Se corrigieron los cursores que aparecían en los menús. |
− | ::* Fixed unable to advance text during [[Sebastian]]'s six-heart event. | + | ::* Se corrigió la imposibilidad de avanzar el texto durante el evento de seis corazones de [[Sebastian]]. |
− | ::* Fixed auto-grabbers incorrectly treated as full. | + | ::* Se corrigieron los auto-recogedores que se clasificaban como llenos erróneamente. |
− | ::* Fixed the starter quest missing. | + | ::* Se corrigió la ausencia de la primera misión. |
− | ::* Fixed pathfinding issue with the secret fishing spot on the [[Tipos de Granja|beach farm]]. | + | ::* Se solucionó el problema de búsqueda de caminos con el lugar de pesca secreto en la [[Tipos de Granja|granja de playa]].. |
| | | |
| ===1.5.6.32=== | | ===1.5.6.32=== |
− | : Stardew Valley 1.5.6.32 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611911948253433857 released] on 7 January 2023. | + | : Stardew Valley 1.5.6.32 para IOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611911948253433857]lanzado el 7 de enero de 2023. |
| | | |
| :; Cambios | | :; Cambios |
− | ::* Re-added Chinese language. | + | ::* Re-añadido el idioma Chino. |
| | | |
| :; Correción de errores | | :; Correción de errores |
− | ::* The horse is now easier to dismount. | + | ::* El caballo ahora es más fácil de desmontar. |
− | ::* Increased size of Korean text. | + | ::* Aumento del tamaño del texto en el idioma coreano. |
− | ::* Fixed crash involving children. | + | ::* Se corrigió un accidente que involucraba niños. |
− | ::* Fixed auto-grabber inventory not working correctly. | + | ::* Se corrigió que el inventario de capturas automáticas no funcionara correctamente. |
− | ::* Fixed toolbar being stuck when using toolbar padding. | + | ::* Se corrigió que la barra de herramientas se atascara al usar el relleno de la barra de herramientas. |
− | ::* Fixed Junimos not depositing their harvests into the hut. | + | ::* Se corrigió que los Junimos no depositaban sus cosechas en la choza. |
− | ::* Fixed virtual buttons drawn during intro. | + | ::* Se corrigió la visualización de los botones de movimiento durante la intro. |
− | ::* Fixed foraging while on a horse no longer enabled. | + | ::* Se corrigió la incapacidad de recolectar productos mientras se montaba el caballo. |
− | ::* Fixed issue where you could get stuck outside the map if you dismounted a horse. | + | ::* Se solucionó el problema por el cual podías quedarte atascado fuera del mapa si desmontabas un caballo. |
− | ::* Fixed inability to tap geodes onto Clint's anvil. | + | ::* Se corrigió la incapacidad de tocar geodas en el yunque de Clint. |
| | | |
| ===1.5.6.31=== | | ===1.5.6.31=== |
− | : Stardew Valley 1.5.6.31 for iOS was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611612814271184899 released] on 7 January 2023. | + | : Stardew Valley 1.5.6.31 para iOS fue [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1611612814271184899 lanzado] el 7 de enero de 2023. |
| | | |
− | :; Cambios incluidos de pc | + | :; Cambios incluidos en PC |
− | ::* Includes the changes in {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, {{version|1.5.4}}, {{version|1.5.5}}, and {{version|1.5.6}} from PC (except multiplayer). | + | ::* Incluye los cambios en {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, { {version|1.5.4}}, {{version|1.5.5}} y {{version|1.5.6}} desde PC (excepto multijugador). |
| | | |
| ===1.4.5.153=== | | ===1.4.5.153=== |